Леон Ботштейн - Leon Botstein
Леон Ботштейн | |
---|---|
президент Бард Колледж | |
Предполагаемый офис 1975 | |
Предшествует | Развертка Клайн |
Личная информация | |
Родившийся | 14 декабря 1946 г. Цюрих, Швейцария | (возраст73)
Образование | Чикагский университет (BA ) Гарвардский университет (кандидат наук ) |
Леон Ботштейн (родился 14 декабря 1946 г. в г. Цюрих, Швейцария) является швейцарско-американским дирижер, академический администратор и ученый, занимающий пост президента Бард Колледж.[1]
ранняя жизнь и образование
Ботштейн родился в Цюрих, Швейцария. Сын польско-еврейских врачей, Ботштейн иммигрировал в Нью-Йорк как ребенок. В 16 лет окончил Высшая школа музыки и искусства в Манхэттен, и заработал степень бакалавра от Чикагский университет и докторскую степень. из Гарвардский университет в истории музыки.[2] Он кредитует Дэвид Лэндс и Гарольд Фарберман как его наставники.[3]
Карьера
Ботштейн - музыкальный руководитель и главный дирижер Американский симфонический оркестр (АСО) и дирижер-лауреат Иерусалимский симфонический оркестр (JSO), где он работал музыкальным руководителем и главным дирижером с 2003 по 2010 год. Он также является основателем и со-художественным руководителем Музыкальный фестиваль Бард. В 2015 году Ботштейн основал The Orchestra Now (TŌN), предпрофессиональный оркестр и программу магистратуры в Бард Колледж. TŌN регулярно выступает на таких площадках, как Карнеги Холл, Линкольн-центр, и Метрополитен-музей, где Ботштейн, как музыкальный руководитель TŌN, возглавляет Зрение и звук, серия дискуссий и представлений, исследующих параллели между оркестровой музыкой и изобразительным искусством. Оркестр находится в резиденции у Барда. Центр исполнительских искусств Ричарда Б. Фишера, давая там несколько концертов каждый сезон. Ботштейн является членом совета директоров After-School Corporation,[4] некоммерческая организация, деятельность которой направлена на расширение образовательных возможностей для всех студентов. Ботстайн также является председателем правления Центральноевропейский университет, англоязычный университет с высшим образованием, аккредитованный в США и Венгрии и расположенный в Будапешт. Он является членом Попечительского совета Фонд открытого общества.[5] 23 января 2020 года Ботштейн был назначен ректором Сети университетов открытого общества, в которой Бард Колледж и Центральноевропейский университет являются членами-основателями.[6] В июле 2016 г. Фестиваль Графенегг, крупный международный австрийский фестиваль классической музыки, назначенный художественным руководителем Ботштейна кампуса и академии Графенегг с 2018 года.[7]
Ботштейн является автором Дети Джефферсона: образование и перспективы американской культуры и Judentum und Modernitaet.
Ботстайн стал самым молодым (или, возможно, вторым по молодости) президентом колледжа в истории США в возрасте 23 лет, служа с 1970 по 1975 год в ныне несуществующем Колледж Франконии, после чего был назначен президентом Бард Колледж.
Как музыкальный руководитель Американский симфонический оркестр Ботстайн стал активным сторонником «тематического программирования», которое пытается собрать концертные программы, имеющие общую тему, основанную на литературе, истории музыки или искусстве. Он также сосредоточил внимание на программировании ASO на исполнении редко исполняемых произведений крупных композиторов и лучших примеров произведений менее известных композиторов, с особым акцентом на премьерные выступления в США, многие из которых были записаны ASO впервые. время.[8] Помимо основной серии концертов оркестра на Карнеги Холл, Ботштейн открыл Музыкальный фестиваль Бард при участии ASO - летней серии, посвященной одному композитору каждое лето для интенсивной серии концертов, лекций и панельных дискуссий. Он также представляет серию под названием «Рассекреченная классика», в которой каждая программа посвящена пьесе из стандартного оркестрового репертуара. Ботштейн читает лекции о пьесе около часа, используя оркестр для иллюстрации своего выступления, затем исполняет пьесу целиком, а затем открывает зал для вопросов аудитории, адресованных ему и членам оркестра. Этот сериал, первоначально представленный в Театре Миллера Колумбийского университета, оказался настолько популярен, что его перенесли в Симфоническое пространство на сезон 2007–2008 гг. Он также открыл важную серию записей забытых шедевров на лейбле Telarc с использованием ASO и различных европейских оркестров. Помимо работы с ASO и JSO, Ботштейн выступал в качестве приглашенного дирижера, среди многих других, Лондонский филармонический оркестр, Нью-Йорк Сити Опера, Филармония Лос-Анджелеса, Симфонический оркестр BBC, Лондонский симфонический оркестр, Санкт-Петербургский филармонический оркестр, и Симфонический оркестр NDR. В Лос-Анджелес Таймс названный 2013 годом Филармония Лос-Анджелеса выступление под управлением Ботстайна «наиболее убедительное во всех отношениях выступление из всего, что я слышал все лето в Bowl».[9] Осенью 2013 года Ботштейн также дирижировал Sinfónica Juvenil de Caracas в Венесуэле и Японии, что сделало его первым невенесуэльским дирижером, приглашенным El Sistema для дирижирования в турне.[10] Многие живые записи его выступлений, включая престижные оперы, исполняемые каждое лето в течение Бард SummerScape фестиваля, широко доступны на компакт-дисках и на таких интернет-сайтах, как iTunes, Amazon, и Spotify.
Многочисленные книги, очерки и статьи Ботштейна о музыке и культуре заработали ему репутацию ведущего музыковеда. Его эссе в Princeton University Press серии[11] книг, посвященных композиторам, представленных в ежегодном Музыкальный фестиваль Бард проиллюстрировать его усилия по устранению сложных социальных, политических и художественных влияний и контекста его предмета. Из его недавнего эссе из этой серии о Жан Сибелиус, то Литературное приложение Times писал, что «критическая репутация Сибелиуса воплощена в Леоне Ботштейне».[12] Он также много писал о музыке и культуре в Вене 19-го века, еврейской европейской культуре и модернизме. Его книга Judentum und Modernität: Essays zur Rolle der Juden in der deutschen und österreichischen Kultur, 1848–1938 был написан на немецком языке и переведен на русский язык.
Как Wall Street Journalс Бэрримор Лоуренс Шерер отмечает: «Музыкальный фестиваль бардов ... больше не нуждается в представлении. Под провокационным руководством ученого-дирижера Леона Ботстайна он долгое время был одним из самых интеллектуально стимулирующих из всех американских летних фестивалей и часто является одним из них. наиболее музыкально удовлетворяет. Каждый год в ходе дискуссий ведущих ученых и иллюстративных концертов, часто запрограммированных на переполнение, публика Барда исследовала творчество крупного композитора в контексте общества, политики, литературы, искусства и музыки его времени ".[13]
Леон Ботштейн представляет Primavera Consulting.
Личная жизнь
Botstein является братом биолог Дэвид Ботштейн и муж искусствоведа Барбара Хаскелл. Оба родителя Ботштейна были врачами. У него трое детей: Сара Ботштейн, Клара Ботштейн и Макс Ботштейн.[14]
Награды
- 2018 - Почетный доктор наук, Школа биологических наук Уотсона, Лаборатория Колд-Спринг-Харбор.[15]
- 2017 - Почетный доктор гуманитарных наук, Goucher College.[16]
- 2016 - Почетный доктор музыки, Sewanee: Южный университет.[17]
- 2015 - Премия за заслуги перед Институт еврейских исследований Йиво.[18]
- 2015 - Год Дебора В. Майер Премия "Герой образования", врученная Честный.
- 2014 - Премия выдающихся приглашенных ученых Каролины П. и Чарльза В. Ирландия, Университет Алабамы в Бирмингеме[19]
- 2013 - Ботштейн получил награду The Фонд еврейской культуры Премия за достижения в области еврейской культуры.
- 2013 - Награжден почетной медалью Килени Американского общества Брукнера.[20]
- 2012 - Награжден Чикагский университет Медаль выпускников.
- 2012 - Премия Леонарда Бернстайна за продвижение музыки в обществе.
- 2010 г. - избран в Американское философское общество, старейшее образованное общество в Соединенных Штатах.
- 2009 г. - награжден премией Карнеги за академическое лидерство. В Корпорация Карнеги ежегодно выбирает выдающихся лидеров американского высшего образования, которые продемонстрировали выдающееся лидерство в области инноваций учебных программ, реформы системы K-12 и развития прочных связей между своим учебным заведением и местными сообществами.
- 2006 - запись Ботштейна Попова Симфония No. 1 и Шостаковича Тема с вариациями с Лондонский симфонический оркестр был номинирован на награда Грэмми в категории Лучшее оркестровое исполнение.
- 2003 г. - получил награду за выдающиеся заслуги перед искусством от Американская академия искусств и литературы.[21]
- 2001 г. - Австрийский Почетный крест науки и искусства.
- 1996 - Получил Медаль столетия Гарварда, награда, данная Гарвардской высшей школой искусств и наук получателям ученых степеней школы за их «вклад в общество».
- 1995 - Национальный клуб искусств Золотая медаль.
Бард Колледж
Ботштейн стал 14-м и нынешним президентом Бард-колледжа в 1975 году. Ботштейн, который также является профессором Леона Леви Барда в области искусства и гуманитарных наук, был пионером в соединении гуманитарных наук и высшего образования с государственными средними школами. В 1979 году Ботштейн наблюдал за приобретением Бардом компании Бард Колледж в Саймонс Рок, Старейший программа раннего поступления в колледж и единственный аккредитованный четырехлетний ранний колледж на сегодняшний день. Вместе с администраторами из Саймонс Рок он сыграл важную роль в основании Нью-Йоркского Бардский ранний колледж в 2001 году. За 40 лет правления Ботштейна один из самый длинный в стране, Бард основал восемь аспирантур, Музыкальная консерватория Бард-колледжа, а Институт экономики Леви Бард Колледжа. При покупке 380 акров (150 га) Montgomery Place Поместье к югу от колледжа в 2016 году кампус Барда состоит из почти 1000 акров, похожих на парк, в долине реки Гудзон.
Ботстайн значительно расширил присутствие Барда на международном уровне, возглавив создание новых программ на нескольких континентах. В сотрудничестве с Санкт-Петербургский государственный университет, Бард учредил в 1997 году первую программу гуманитарных колледжей в России, Смольный колледж, который предлагает двойные дипломы Санкт-Петербургского государственного университета и Барда. В 1998 году Институт международного гуманитарного образования (IILE)[22] была создана в Барде для развития теории и практики международного гуманитарного образования. Другие международные программы Барда включают Партнерство Аль-Кудс Бард,[23] сотрудничество в Иерусалиме между Бард Колледжем и Университет Аль-Кудс это было создано в 2008 году для улучшения палестинской системы образования; Международный обмен по правам человека (IHRE);[24] Программа международного образования (PIE); Бард Колледж Берлин: Университет гуманитарных наук; и совместные программы с Американский университет в Центральной Азии и Центральноевропейский университет.
Ботстайн также привел Барда к тому, чтобы он стал региональным и национальным лидером в области искусства и культуры.[25] В 1990 году Бард открыл Центр кураторских исследований и искусства в современной культуре, в которую входит Художественный музей Гесселя. В 1993 году Бард открыл Центр выпускников Барда: Декоративное искусство, история дизайна, материальная культура Манхэттена. В 2003 году колледж открыл Фрэнк Гери -проектированный Центр исполнительских искусств Ричарда Б. Фишера в Bard College, где расположены два театра, а также танцевальные и театральные студии, которые предоставляют студентам репетиционные помещения. Центр Фишера - это дом Музыкальный фестиваль Бард а также Бард SummerScape, ежегодный фестиваль музыки, кино, танцев и драмы.
В феврале 2009 года Ботштейн был обвинен Джоэл Ковель увольнения Ковеля с должности профессора Барда в отместку за политические взгляды последнего, обвинение, которое Ботштейн отрицал.[26][27]
Работает
Письменная работа Ботштейна включает Дети Джефферсона: образование и перспективы американской культуры, в котором он утверждает, что образование на уровне средней школы после десятого класса должно быть отменено в пользу национальной системы дошкольного образования, а также несколько других книг в области образования. музыковедение и образование. Он редактор The Musical Quarterly и частый автор статей в периодические издания, посвященные музыке и образованию.
Избранные публичные выступления
- В мае 2014 года, в рамках Холокоста 70,[28] официальной программы венгерского правительства в ознаменование 70-й годовщины Холокоста в Венгрии, Ботштейн был приглашенным дирижером в Академия Листа Концертный центр в Будапеште для «Сквозь долину теней», концерт памяти жертв Холокоста.[29]
- Ботстайн дал интервью в качестве гостя на Отчет Кольбера[30] 4 июня 2007 г.[31] и снова 5 октября 2010 г.[32]
- 12 августа 2009 г.[33] Ботштейн появился на Шоу Чарли Роуза на PBS, чтобы обсудить Партнерство Аль-Кудс Бард,[23] новаторское сотрудничество в Иерусалиме между Бард Колледж и Университет Аль-Кудс.
- Ботштейн регулярно появляется на Олбани, Нью-Йорк -площадь энергетический ядерный реактор филиал WAMC-FM.
- Ботштейн был основным докладчиком на Stuyvesant High School, дневная 2007 г. Выпуск 25 июня 2007 г.
- Он провел возрождение Джон Фулдс с Мировой Реквием на Королевский Альберт Холл в Лондон 11 ноября 2007 г.[34]
- Американская премьера Гербцсимфонии (Осенняя симфония) австрийского композитора Иосиф Маркс 7 декабря 2008 г. Американский симфонический оркестр в Эйвери Фишер Холл, штат Нью-Йорк.
Книги
- Ботштейн, Леон. Музыка и современность. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета.
- Ботштейн, Леон (2013). Фон Бетховен цу Берг: Das Gedächtnis der Moderne. Жолнай.
- Ботштейн, Леон (2011). Freud und Wittgenstein Sprache und menschliche Natur. Вена: Picus Verlag.
- Ботштейн, Леон (1991). Judentum und Modernität: Essays zur Rolle der Juden in der deutschen und österreichischen Kultur, 1848 - 1938. Вена: Böhlau. ISBN 3-205-05358-3.
- Ботштейн, Леон (1997). Дети Джефферсона: образование и перспективы американской культуры. Нью-Йорк: Doubleday. ISBN 0-385-47555-1.
- "Совершенный Брамс " (Нью-Йорк, 1999), редактор
- "квази-уна фантазия: Juden und die Musikstadt Wien " (Тиммс, Эдвард / Ханак, Вернер / Ботштейн, Леон / Jüdisches Museum Wien ) (с 2 Компакт-диски; участники: Карл Альбрехт-Вайнбергер, Отто Биба, Филипп В. Больман, Леон Ботштейн, Элизабет Дероу-Тернауэр, Вольфганг Дош, Альбрехт Дюмлинг, Тина Фрюхауф, Примавера Грубер, Майкл Хаас, Вернер Ханак, Хартмут Кронес, Елена Остлейтнер, Майкл Стейнберг, & Сара трампуз )
Избранные статьи, очерки и главы
- (2017) «Ксенофобное нападение Венгрии на Центральноевропейский университет - повсюду угроза свободе». Вашингтон Пост. 4 апреля 2017 г.[35]
- (2017) «Американские университеты должны выступить». Нью-Йорк Таймс. 8 февраля 2017 года.[36]
- (2016) «Президент Барда проводит параллели между европейским антисемитизмом и американским расизмом, чтобы объяснить победу Трампа». Вашингтон Пост. 16 декабря 2016 г.[37]
- (2016) «Выборы были посвящены расизму против Барака Обамы». ВРЕМЯ. 13 декабря 2016 г.[38]
- (2016) «Почему следующий президент должен прощать все студенческие ссуды». ВРЕМЯ. 12 августа 2016 г.[39]
- (2016) Ботштейн, Леон (2016-08-09). "Вальтер Ратенау (1867-1922): Билдунг, Предписание, Пророчество". В Пикаре, Жак (ред.). Создатели еврейской современности: мыслители, художники, лидеры и мир, который они создали. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. ISBN 9780691164236.
- (2014) «SAT - это частично обман, частично мошенничество». ВРЕМЯ. 183 (11): 17. 24 марта 2014 г.
- (2014) "Как композитор-антисемит создал" Кол Нидре "и" Моисей "'". The Jewish Daily Forward. 24 марта 2014 г.[40]
- (2013) Ботштейн, Л. (2013). «Маргинализация музыки: американский пример». The Musical Quarterly. 96 (2): 169–77. Дои:10.1093 / musqtl / gdt020.
- (2013) Ботштейн, Леон (2013). «Точность поэзии и точность чистой науки: Набоков, Стравинский и читатель как слушатель». В Левитце, Тамара (ред.). Игорь Стравинский и его мир. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. ISBN 9780691159874.
- (2013) Ботштейн, Л. (2013). "Слова и музыка: наследие Дитриха Фишера-Дискау (1925-2012)". The Musical Quarterly. 96 (1): 1–13. Дои:10.1093 / musqtl / gdt008.
- (2012) Ботштейн, Леон (2012). «Великий и славный шум: цирковая музыка в Америке». В Эймс, Кеннет (ред.). Цирк и город. Нью-Йорк: Центр выпускников Барда: декоративное искусство, история дизайна и материальная культура. С. 256–304. ISBN 978-0300187472.
- (2012) Ботштейн, Леон (2012). «За гранью авангарда: Сен-Санс, Ромен Роллан и музыкальная культура девятнадцатого века». В Пасслере, Янн (ред.). Камиль Сен-Санс и его мир. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. С. 370–404. ISBN 9780691155555.
- (2011) Ботштейн, Л. (2012). «Рихард Вагнер в двух сотнях». The Musical Quarterly. 95 (2–3): 195–206. Дои:10.1093 / musqtl / gds024.
- (2011) Ботштейн, Л. (2011). "Еврейский вопрос в музыке". The Musical Quarterly. 94 (4): 439–53. Дои:10.1093 / musqtl / gdr023.
- (2011) Ботштейн, Леон. «Старые мастера: Жан Сибелиус и Рихард Штраус в двадцатом веке». В Гримли, Дэниел (ред.). Жан Сибелиус и его мир. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. С. 256–304. ISBN 978-0-691-15281-3.
- (2011) Ботштейн, Леон (29 сентября 2011 г.). «Око иглы: музыка как история после эпохи записи». В Fulcher, Джейн (ред.). Оксфордский справочник по новой культурной истории музыки. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. С. 256–304. ISBN 978-0-19-534186-7.
- (2010) Ботштейн, Леон. «Альбан Берг и память о модернизации». В Хейли, Кристофер (ред.). Альбан Берг и его мир. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. С. 299–343. ISBN 978-0-691-14856-4.
- (2010) "Воронка средней школы". Нью-Йорк Таймс. 10 февраля 2010 г.
- (2010) Ботштейн, Л. (2010). "Макс Вебер и история музыки". The Musical Quarterly. 93 (2): 183–191. Дои:10.1093 / musqtl / gdq012.
- (2010) «Почему Малер?». Wall Street Journal. 9 октября 2010 г.
- (2009) «За любовь к учебе». Новая Республика. 2 марта 2009 г.
- (2009) Ботштейн, Леон (23.08.2009). «Немецкие евреи и Вагнер». В сером, Томас (ред.). Рихард Вагнер и его мир. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. С. 151–197. ISBN 978-0-691-14366-8.
- (2009) Ботштейн, Л. (2009). «Мендельсон-еврей: возвращение к спорам по случаю 200-летия композитора». The Musical Quarterly. 92 (1–2): 1–8. Дои:10.1093 / musqtl / gdp015.
- (2009) «Восстановление зависит от школьной реформы». Нью-Йорк Таймс. 2 февраля 2009 г.
- (2008) Ботштейн, Леон (24 августа 2008 г.). «По ту сторону смерти и зла: духовность Прокофьева и христианская наука». В Моррисон, Саймон (ред.). Сергей Прокофьев и его мир. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. С. 530–561. ISBN 978-0-691-13895-4.
- (2008) «Незаметный успех живой классической музыки». Wall Street Journal. 3 октября 2008 г.
- (2007) Ботштейн, Л. (2008). «Музыка во времена экономического кризиса». The Musical Quarterly. 90 (2): 167–175. Дои:10.1093 / musqtl / gdn023.
- (2007) Ботштейн, Леон (19 августа 2007 г.). «Преодолевая загадки биографии». В Адамсе, Байроне (ред.). Эдвард Элгар и его мир. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. С. 365–406. ISBN 978-0-691-13446-8.
Записи
- (Готовится к выпуску в 2020 г.) Артур Онеггер, Димитри Митропулос, и Отмар Шек. Оркестр сейчас. Мост.
- (Готовится к выпуску в 2020 г.) Эрих Вольфганг Корнгольд, Фредерик Шопен, и Николай Римский-Корсаков. Оркестр сейчас с Орион Вайс. Мост.
- (Готовится к выпуску в 2019 г.) Артур Блисс, Эдмунд Руббра, и Арнольд Бакс. Оркестр сейчас с Пирс Лейн. Гиперион.
- (2018) Фердинанд Рис. Концерты для фортепиано № 8 и 9. Оркестр сейчас с Пирс Лейн. Гиперион.
- (2016) Джордж Гершвин. Гершвин: Рапсодия в голубых тонах, Концерт для фортепиано с оркестром фа, Вариации на тему «У меня ритм», Восемь прелюдий для сольного фортепиано. Королевский филармонический оркестр с Марк Беббингтон, фортепиано. Записи SOMM.
- (2015) Пол Хиндемит. Длинный рождественский ужин. Американский симфонический оркестр. Бридж Рекордс.
- (2009) Бруно Вальтер. Симфония No. 1. Симфонический оркестр NDR, Гамбург. CPO
- (2008) Джон Фулдс. Мировой реквием. Симфонический оркестр BBC. Чандос.
- (2007) Пол Дукас. Ариана и Барб-Блю. Симфонический оркестр BBC. Telarc.
- (2005) Эрнест Шоссон. Le roi Arthus. Симфонический оркестр BBC. Telarc.
- (2005) Аарон Копленд, Роджер Сешнс, Джордж Перл, и Бернард Рэндс. Работы Copland, Sessions, Perle и Rands. Американский симфонический оркестр. Новые мировые рекорды.
- (2003) Рихард Штраус. Die Ägyptische Helena. Американский симфонический оркестр с Дебора Войт. Telarc.
- (2000) Рихард Штраус. Die Liebe der Danae. Американский симфонический оркестр. Теларк CD 80570.
Рекомендации
- ^ Профиль: Леон Ботштейн, Журнал Хадасса, "Ботштейн - гордый светский еврей, не испытывающий двойственных взглядов и не защищающий свою идентичность. В книге" Я еврей: личные размышления, вдохновленные последними словами Даниэля Перла "(" Еврейские огни ") он пишет:" В иудаизме обучение - это молитва, потому что она празднует человеческая способность к языку и мысли ». Он испытывает ностальгию по временам« исключительного еврейства », утверждая, что« евреи вошли в неотличимый средний класс ... Мы больше не люди книги; мы люди обычной пошлости. Настоящая трагедия американского еврейства - и Израиля - в том, что мы использовали привилегию, чтобы стать абсолютно обычными ».
- ^ "БИОГРАФИЯ". ЛЕОН БОТШТЕЙН. Получено 2020-10-12.
- ^ Грегори, Алиса (22.09.2014). "Герцог Бард". Житель Нью-Йорка. ISSN 0028-792X. Получено 2017-12-25.
- ^ "tascorp.org". tascorp.org. 2012-06-15. Архивировано из оригинал на 2012-06-25. Получено 2012-06-22.
- ^ "Леон Ботштейн".
- ^ «Джордж Сорос объявляет о глобальной инициативе по преобразованию высшего образования».
- ^ Эллиотт, Сьюзен. "Леон Ботштейн добавляет фестиваль Графенегг". MusicalAmerica.com. Получено 13 июля 2016.
- ^ "АСО". Получено 29 мая 2013.
- ^ Свед, Марк (28 августа 2013 г.). "Музыкальный обзор: Ботштейн последний раз смеялся с Лос-Анджелесом Филом в чаше". Лос-Анджелес Таймс.
- ^ "Oportunidad única!… La Sinfónica Juvenil de Caracas dirigida por Leon Botstein". Венесуэла Sinfónica. 2013-03-21.
- ^ "Книги Принстонского университета на музыкальном фестивале Бардов". Press.princeton.edu. 2012-04-19. Получено 2012-06-22.
- ^ Мэтьюз, Дэвид (27 января 2012 г.). «Убежище в лесу». Литературное приложение Times.
- ^ Шерер, Бэрримор (5 августа 2009 г.). «Несомненное влияние». Wall Street Journal.
- ^ Муслиа, Рахель (май 2009 г.). "Профиль: Леон Ботштейн". www.hadassahmagazine.org. Получено 28 октября, 2019.
- ^ "Доктора наук Watson School 2018". Лаборатория Колд-Спринг-Харбор. 27 апреля 2018.
- ^ "Начало". Goucher College.
- ^ Sewanee: Университет Юга. «Домашняя страница Top Stories - Присуждение платьев, почетные степени, присвоенные во время созыва - Севани: Южный университет».
- ^ "Праздник 90-летия".
- ^ Шеннон Томасон. "UAB - UAB News - UAB представляет 13 марта Леон Ботстайн, выдающегося приглашенного ученого Ирландии 2014".
- ^ "www.abruckner.com". Получено 29 мая 2013.
- ^ "artsandletters.org". artsandletters.org. Получено 2012-06-22.
- ^ "iile.bard.edu". iile.bard.edu. Получено 2012-06-22.
- ^ а б "alqudsbard.org". alqudsbard.org. Получено 2012-06-22.
- ^ "ihre.org". ihre.org. Архивировано из оригинал на 2012-05-02. Получено 2012-06-22.
- ^ «Несомненное влияние». Журнал "Уолл Стрит. 5 августа 2009 г.
- ^ "Антиизраильский проф лишился должности в Барде". Внутри Высшего Эд. 19 февраля 2009 г.
- ^ «Заявление Джоэля Ковеля относительно его увольнения из Бард-колледжа». Joelkovel.org. Архивировано из оригинал на 2017-03-13. Получено 2009-02-19.
- ^ «Год памяти жертв Холокоста в Венгрии». Архивировано из оригинал на 2014-05-21. Получено 2014-05-20.
- ^ «Через долину тени…;». Архивировано из оригинал на 2018-07-10. Получено 2014-05-20.
- ^ «Смотрите смешные эксклюзивные видео и показывайте клипы». Comedy Central. Получено 2010-11-27.
- ^ "Леон Ботштейн - Доклад Кольбера - 2007-04-06 - Видеоклип | Comedy Central". Colbertnation.com. Получено 2012-06-22.
- ^ "Леон Ботштейн - Доклад Кольбера - 10 мая 2010 - Видеоклип | Comedy Central". Colbertnation.com. Получено 2012-06-22.
- ^ «Разговор о ближневосточном образовании с Леоном Ботштейном и Сари Нуссейбе». Чарли Роуз. Архивировано из оригинал на 2012-09-29. Получено 2012-06-22.
- ^ "Пресс-релиз BBC". Bbc.co.uk. 2007-11-11. Получено 2011-12-09.
- ^ Ботштейн, Леон. «Ксенофобное нападение Венгрии на Центральноевропейский университет - повсюду угроза свободе». Washingtonpost.com. Получено 4 апреля 2017.
- ^ Ботштейн, Леон. «Американские университеты должны занять твердую позицию». nytimes.com. Получено 8 февраля 2017.
- ^ Росс, Дженелл. «Президент Барда проводит параллели между европейским антисемитизмом и американским расизмом, чтобы объяснить победу Трампа». Washingtonpost.com. Получено 16 декабря 2016.
- ^ Ботштейн, Леон. «Выборы были посвящены расизму против Барака Обамы». time.com. Получено 13 декабря 2016.
- ^ Ботштейн, Леон. «Почему следующий президент должен прощать все студенческие ссуды». time.com.
- ^ Леон Ботштейн (24 марта 2014 г.). "Как композитор-антисемит создал" Кол Нидре "и" Моисей "'". Нападающий.