Джоэл Ковель - Joel Kovel

Джоэл Ковель
Джоэл Ковель, 2009 г.
Родился	Джоэл Стивен Ковель (1936-08-27)27 августа 1936 г. Бруклин, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
Умер	30 апреля 2018 г.(2018-04-30) (81 год) Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
оккупация	Ученый, писатель
Национальность	Американец
Интернет сайт
joelkovel.com (в архиве)

Джоэл Стивен Ковель (27 августа 1936 г. - 30 апреля 2018 г.) был американским ученым и писателем, известным как основатель "эко-социализм ".^[1][2][3] Ковель стал психоаналитиком, но отказался от психоанализа в 1985 году.

Задний план

Джоэл Стивен Ковель родился 27 августа 1936 года в г. Бруклин, Нью-Йорк. Его родители, иммигрант Евреи, были Луи Ковель (бухгалтер, известный "Ковельское правило ") и Роуз Фарбер. Он присутствовал Baldwin Senior High School (Нью-Йорк) в Болдуин, округ Нассау, штат Нью-Йорк. В 1957 году он получил степень бакалавра наук. с отличием от Йельский университет. В 1961 году он получил степень доктора медицины от Колледж врачей и хирургов Колумбийского университета а в 1977 году был выпускником Психоаналитического института Института Медицинского центра Нижнего штата, Бруклин, Нью-Йорк.^[1][4]

Карьера

Академический

С 1977 по 1983 год он был директором ординатуры психиатрического отделения. Медицинский колледж Альберта Эйнштейна (где он также был профессором психиатрии с 1979 по 1986 год). С 1980 по 1985 год он был адъюнкт-профессором антропологии в Новая школа социальных исследований в марксизме и Фрейде.^[1]

В 1986 году Ковель отказался от психиатрии.^[1] С 1986 по 2007 год он был приглашенным профессором политологии и коммуникаций, Калифорнийский университет в Сан-Диего. Он также занимал краткосрочные должности в качестве приглашенного лектора в Государственный университет Сан-Диего весной 1990 г. и еще одна должность приглашенного профессора в Калифорнийском университете в США зимой 1993 г.^[4]

В 1988 году Ковель был назначен Алджер Хисс Кафедра социальных исследований, временная должность, в Бард Колледж. В феврале 2009 года он был проинформирован о том, что его должность не будет продлена после истечения контракта 20 июня 2009 года и что в это время он будет переведен в статус «почетного».^[5] Ковель в письме, направленном преподавателям Бард-колледжа, утверждал, что его контракт не был продлен из-за его политических взглядов.^[6] Он повторил свой аргумент в заявлении, размещенном на его официальном веб-сайте, о том, что «прекращение службы является предвзятым и мотивировано не интеллектуальными или педагогическими соображениями, а политическими ценностями, главным образом проистекающими из разногласий между мной и администрацией Барда по вопросу сионизма». .^[5] Президент колледжа, Леон Ботштейн, ответил в письме, отправленном непосредственно Ковелю, утверждая, что его увольнение не было политическим, а было частью более крупного шага Барда по сокращению числа преподавателей, работающих неполный рабочий день. Ботстайн заявил: «Взять то, что самоочевидно является результатом экономических ограничений, и превратить это в сфабрикованный случай предрассудков и политических преследований, оскорбляющих не только ваш интеллект, но и интеллект ваших читателей».^[6] Хотя Ковель назвал свое увольнение незаконным и пообещал бороться с этим решением, он все же оставил Барда навсегда в соответствии с решением университета в 2009 году.^[2]

Политическая

Ковель стал участвовать в политической деятельности в 1960-х годах в результате война во Вьетнаме. Он начал изучать Маркса, что создало «конфликт с его идентичностью как психоаналитика Фрейда».^{[нужна цитата ]} и заставил его охарактеризовать себя как «марксистского психоаналитика», две категории, которые он описал как «противоположные» друг другу.^[7] В конечном итоге он оставил медицину, психиатрию и психоанализ в 1985 году. Он также работал в защиту сандинистской революции в Никарагуа.^[4]

К концу 1980-х он стал сотрудничать с Экологическое движение. Затем он сделал короткую карьеру в Партия зеленых США, под которым он бежал за Сенат США в 1998 году и "добивался выдвижения партии в президенты в Денвере в 2000 г.."^[2][3][4]

Ковель был редактором-консультантом Социалистическое сопротивление.^[8]

Личное и смерть

Ковель женился на Вирджинии Райан, медсестре, с которой у него были дочь и сын до развода. Затем он женился ДиДи Хэллек, с которой у него родилась дочь.^[1]

Ковель умер в возрасте 81 года 30 апреля 2018 года в Нью-Йорке от пневмонии и аутоиммунного энцефалита.^[1][2][3]

Взгляды

Эко-социализм

В 2001 г. Ковель и Майкл Лёви, антрополог и член Троцкист Четвертый Интернационал, выпущенный Экосоциалистический манифест. которые намеревались определить эко-социалист идеология.^[9]

Критика капиталистической экспансии и глобализации

Ковель был антикапиталистический и антиглобализация, видя глобализация как сила, движимая капитализм - в свою очередь порог экономический рост поощряемые глобализацией вызывают острые экологические кризисы.^[10] Он считал, что капиталистические фирмы должны продолжать получать прибыль за счет комбинации непрерывно усиливающейся эксплуатации и продаж на новые рынки: это означает, что капитализм должен расти бесконечно, чтобы существовать, что кажется невозможным на планете с ограниченными ресурсами.^[10]

в Экосоциалистический манифест, Ковель и Леви предполагают, что капиталистическая экспансия вызывает как «экологические кризисы» через «безудержную индустриализацию», так и «социальный распад», который проистекает «из формы империализм известное как глобализация ". Они считают, что экспансия капитализма" обнажает экосистемы "чтобы загрязняющие вещества, разрушение среды обитания и истощение ресурсов, "уменьшая чувственную энергию природа к холодному обмену, необходимому для накопления капитала, «погружая» большинство населения мира в простой резервуар труд, работа власть «проникающая через сообщества»консьюмеризм и деполитизация ».^[9] Кроме того, Ковель видит форму неолиберал глобализация как «возврат к чистой логике капитала», которая «эффективно отменила меры, сдерживающие агрессивность капитала, заменив их неприкрытой эксплуатацией человечества и природы»; для Ковеля это «разрушение границ», которое было «преднамеренным ответом на серьезный кризис накопления» в 1970-х годах, стало определением современной «глобализации».^[11]

Поскольку эко-социалисты не согласны с элитарными теориями капитализма, которые склонны навешивать ярлык на определенный класс или социальную группу заговорщиками, создающими систему, удовлетворяющую их жадность и личные желания, Ковель предполагает, что сама капиталистическая система является самовоспроизводящейся, подпитываемой внечеловеческие или безличные силы. Он использует Промышленная катастрофа Bhopal Union-Carbide Например. Многие антикорпоративные наблюдатели винят в этом алчность руководителей многих транснациональных корпораций. И наоборот, Ковель отслеживает системные импульсы. В Union Carbide наблюдалось снижение продаж, что привело к падению прибыли, что из-за конъюнктуры фондового рынка вылилось в падение стоимости акций. Снижение стоимости акций вынудило многих акционеров продать свои акции, что ослабило компанию и привело к мерам по сокращению затрат, которые разрушили процедуры и механизмы безопасности на площадке в Бхопале. Хотя это, по мнению Ковеля, не сделало Бхопал неизбежным, это иллюстрирует влияние рыночных сил на повышение вероятности экологических и социальных проблем.^[10]

Использование и обменная стоимость

Ковель следует Маркса теории о противоречии между использовать ценности и обменные ценности. Как он объясняет в Враг природыв рыночной экономике товары не производятся для удовлетворения потребностей, а производятся для обмена на деньги, которые мы затем используем для приобретения других товаров. Поскольку мы должны продолжать продавать, чтобы продолжать покупать, мы должны убеждать других покупать наши товары только для обеспечения нашего выживания, что приводит к производству товаров, которые ранее не использовались, которые могут быть проданы, чтобы поддерживать нашу способность покупать другие товары. Ковель подчеркивает, что это противоречие достигло разрушительной степени, когда некоторые важные виды деятельности, такие как постоянный уход за родственниками и основные средства к существованию, не вознаграждаются, в то время как ненужная экономическая деятельность приносит некоторым людям огромные состояния.^[10]

Роль государства и транснациональных организаций

Ковель считает капиталистическую экспансию «рука об руку» с «коррумпированными и подчиненными государствами-клиентами», подавляющими инакомыслие против системы, управляемой международные организации "под общим контролем Западные державы и супер сила Соединенные Штаты ", которые подчиняют периферийные страны в экономическом и военном отношении.^[9] Ковель также утверждает, что капитализм сам по себе разжигает конфликты и, в конечном итоге, война. Ковель утверждает, что «Война с терроризмом ', между Исламистские экстремисты и США, вызвано «нефтяным империализмом», в соответствии с которым капиталистические страны требуют контроля над источниками энергия, особенно нефть, которые необходимы для продолжения интенсивного промышленного роста - в поисках контроля над такими ресурсами, Ковель утверждает, что капиталистические страны, особенно Соединенные Штаты, вступили в конфликт с преимущественно Мусульманин страны, где часто встречается нефть.^[10]

Ковель считает, что государство или само-регулирование рынков не решает кризис, «потому что для этого необходимо установить ограничения на накопление», что «неприемлемо» для системы, ориентированной на рост; они верят что терроризм и революционные импульсы не могут быть решены должным образом "потому что это означало бы отказ от логики империя ". Вместо этого эко-социалисты считают, что все более репрессивные борьба с терроризмом увеличивается отчуждение и вызывает дальнейший терроризм и полагает, что государственные контртеррористические методы, по словам Ковеля и Леви, «превращаются в новую и злобную разновидность фашизма». Они отзываются эхом Роза Люксембург "суровый выбор" между "социализмом или варварством", который, как полагали, был предсказанием прихода фашизм и дальнейшие формы деструктивного капитализма в начале 20-го века (Люксембург фактически была убита протофашистами). Freikorps в революционной атмосфере Германии 1919 г.).^[9]

Критика других форм зеленой политики и социализма

Ковель критикует многих в Зеленое движение за то, что он не был откровенно антикапиталистическим, за то, что работал с существующим капиталистом, государственник система, для волюнтаризм, или полагаться на технологические исправления. Он предполагает, что эко-социализм отличается от Зеленая политика на самом фундаментальном уровне, потому что 'Четыре столпа «Зеленой политики» (и «Десять ключевых ценностей» Партии зеленых США) не включают требование раскрепощение труда и конец разделения между продюсерами и средства производства.^[10]

Противодействие внутрисистемным подходам, волюнтаризму и технологическим решениям

Ковель очень критически относится к тем зеленым, которые выступают за «работу в системе». Хотя он признает способность внутрисистемных подходов к повышению осведомленности и считает, что «борьба за экологически рациональный мир должен включать борьбу за государство ", он считает, что основное движение зеленых слишком легко кооптируется нынешними мощными социально-политическими силами, поскольку оно" переходит от гражданского активизм тяжеловесной бюрократии, борющейся за «место за столом» ». По мнению Ковеля, капитализм« счастлив заручиться поддержкой »зеленого движения ради« удобства »,« контроля над народным инакомыслием »и« рационализации ». Он также атакует зеленых внутри системы. инициативы, подобные углеродная торговля, которую он считает "капиталистической игрой в ракушку", которая превращает загрязнение «в новый источник прибыли».^[10][2]

Кроме того, Ковель критикует «пораженчество» волюнтаризма в некоторых местных формах защита окружающей среды которые не связаны: он предполагает, что их можно "втянуть в индивидуализм "или кооптировали к требованиям капитализма, как в случае некоторых переработка отходов проекты, в которых граждан «побуждают предоставлять бесплатную рабочую силу» для управление отходами отрасли, которые занимаются «капитализацией природы». Он называет понятие волюнтаризма «экополитикой без борьбы».^[10]

Ковель отмечает, что «события в природе взаимозависимы и множественны» и поэтому не могут быть предсказуемо «зафиксированы»; В социальном плане технологии не могут решить социальные проблемы, потому что они не «механические». Он постулирует анализ, основанный на Маркса, что модели производства и социальной организации более важны, чем формы технологий, используемых в данной конфигурации общества. При капитализме он предполагает, что технология «была sine qua non роста »- таким образом, он считает, что даже в мире с гипотетической« свободной энергией »эффектом будет снижение стоимости автомобиль производство, что привело к массовому перепроизводство из автомобили, «разрушающаяся инфраструктура», хроническое истощение ресурсов и «вымощение» «остатков природы». В современном мире Ковель считает предполагаемую эффективность новых пост-индустриальный товары - это "чистая иллюзия", поскольку миниатюрный компоненты содержат много веществ и поэтому не подлежат переработке (и теоретически только простые вещества могут быть извлечены путем сжигания устаревшего оборудования, выделяющего больше загрязняющих веществ). Он сразу предупреждает "экологических либералы "против чрезмерной продажи достоинств возобновляемая энергия которые не могут удовлетворить массовое потребление энергии той эпохи; хотя он по-прежнему будет поддерживать проекты в области возобновляемых источников энергии, он считает, что более важно реструктурировать общества, чтобы сократить потребление энергии, прежде чем полагаться только на технологии возобновляемых источников энергии.^[10]

Критика зеленой экономики

Ковель считает, что эко-социалисты должны на фундаментальном уровне отказаться от того, что он называет "экологическая экономика "или" экологическое крыло господствующей экономики "за то, что они" не заинтересованы в социальных преобразованиях ". Он также отвергает Неосмитиан школы, которые верят в видение Адама Смита «капитализма мелких производителей, свободно обменивающихся друг с другом», которое является саморегулирующимся и конкурентным. Школа представлена ​​такими мыслителями, как Дэвид Кортен которые верят в "регулируемые рынки", проверенные правительство и гражданское общество но для Ковеля они не критикуют экспансивную природу капитализма вдали от локализованного производства и игнорируют "вопросы класс, Пол или любая другая категория доминирования ». Ковель также критикует их« сказочный »взгляд на историю, в котором говорится о злоупотреблении«природный капитал " посредством материализм из Научная революция, предположение, которое, в глазах Ковеля, похоже, предполагает, что «природа потрудилась, чтобы передать дар капитала в руки людей», а не капитализм, являющийся продуктом социальных отношений в истории человечества.^[10]

Другие формы общинная экономика также отвергаются Ковелем, в том числе последователями Э. Ф. Шумахер и некоторые члены кооперативное движение за пропаганду «не более чем очень медлительный и изолированный первый шаг». Он считает, что их принципы «лишь частично реализованы в рамках институтов кооперативов в капиталистическом обществе», потому что «внутреннее сотрудничество» кооперативов «навсегда скомпрометировано и скомпрометировано» необходимостью увеличения стоимости и конкуренции в рамках рынок. Для Ковеля - общинная экономика и экология. местничество являются «фантазией», потому что «строгий локализм принадлежит к коренным стадиям общества» и был бы «экологическим кошмаром при нынешнем уровне населения» из-за «потерь тепла из множества рассредоточенных участков, разбазаривания скудных ресурсов, ненужного воспроизводства усилий и культурного обнищания ". Хотя он считает, что мелкие производственные единицы являются «неотъемлемой частью пути к экологическому обществу», он видит их не как «самоцель»; по его мнению, малые предприятия могут быть либо капиталистическими, либо социалист по своей конфигурации и, следовательно, должны быть «последовательно антикапиталистическими» через признание и поддержку освобождения труда и существовать «в диалектике со всем», поскольку человеческому обществу потребуются крупномасштабные проекты, такие как транспорт инфраструктуры. Он подчеркивает работу ведущего экологического экономиста и теоретик устойчивого состояния Герман Дейли, который иллюстрирует то, что эко-социалисты считают хорошими и плохими сторонами экологической экономики - хотя он предлагает критику капитализма и стремление к «собственности рабочих», он верит только в то, что права собственности рабочих «прочно удерживаются внутри капиталистического рынка», игнорируя эко-социалистическое стремление к борьбе за освобождение труда и надежду на то, что интересы труда и менеджмента сегодня могут быть улучшены так, чтобы они находились «в гармонии».^[10]

Критика глубинной экологии

Ковель напал глубокая экология потому что, как и другие формы зеленой политики и зеленая экономика, в нем представлены «добродетельные души», которые «не имеют внутренней связи с критикой капитализма и эмансипацией труда». Он особенно язвительно относится к глубокой экологии и ее «бессмысленному заявлению» о том, что «зеленая политика» «ни слева, ни справа, а впереди», что, по его мнению, игнорирует идею о том, что «то, что не противостоит системе, становится ее инструментом».^[10]

Еще более язвительно, Ковель предполагает, что в «его усилиях по уклонению человечества от природы» глубинные экологи могут «зайти слишком далеко» и выступить за «отделение нежелательных людей», о чем свидетельствует их желание сохранить пустыня убрав группы, которые жили там «с незапамятных времен». Ковель считает, что это придает легитимность «капиталистическим элитам», таким как Государственный департамент США и Всемирный банк, которые могут сделать сохранение дикой природы частью своих проектов, которые "имеют добавленную стоимость как места для экотуризм «но выгоняют людей с их земель. В период с 1986 по 1996 год Ковель отмечает, что более трех миллионов человек были перемещены из-за« природоохранных проектов »; Национальные парки США, триста Шошоны Индейцы были убиты при разработке Йосемити. Ковель считает, что глубокая экология повлияла на остальную часть Зеленого движения и привела к призывам от ограничений на иммиграция, "часто вступая в союз с реакционерами в ... загадочно расист поиск ». Действительно, он находит следы глубокой экологии в« биологической редукции » нацизм, идеология, которую многие «мыслители-органисты» нашли привлекательной, в том числе Герберт Грюль, основатель Немецкая партия зеленых (который впоследствии ушел, когда стало больше левое крыло ) и автор фразы «ни налево, ни направо, а впереди». Ковель предупреждает, что пока 'экофашизм 'ограничивается узкой полосой далеко справа интеллектуалы и недовольные скинхеды с белой властью кто участвовал вместе с крайний левый группы в антиглобалистское движение, это может быть "навязано как революция сверху установить авторитарный режима, чтобы сохранить основные механизмы работы системы «во время кризиса».^[10]

Критика биорегионализма

Биорегионализм философия, разработанная такими писателями, как Киркпатрик Сэйл которые верят в самодостаточность «соответствующих биорегиональных границ», установленных жителями «ареала»,^[12] был подвергнут критике со стороны Ковеля, который опасается, что "неопределенность" района приведет к конфликту и дальнейшим границам между сообществами.^[10] В то время как Сейл ссылается на биорегиональную жизнь коренных американцев,^[12] Ковель отмечает, что такие идеи невозможно перенести на население современных размеров, и свидетельствует о том, что коренные американцы владели землей в общие, скорее, чем частная собственность - таким образом, для эко-социалистов биорегионализм не дает понимания того, что необходимо для преобразования общества и каким неизбежным будет «ответ капиталистического государства» людям, строящим биорегионализм.^[10]

Ковель также занимается проблемами самодостаточности. Где Сейл верит в самодостаточные регионы, «каждый из которых развивает энергию своей специфической экологии», например, «лес на северо-западе [США]»,^[12] Ковель спрашивает, «как же, черт возьми», их можно сделать достаточно для региональных нужд, и отмечает экологический ущерб от переработки Сиэтл в город, «разрушающий лес и дымящийся дровами». Ковель также сомневается в том, что Сейл настаивает на биорегионах, которые «не требуют связи с внешним миром, но в строгих пределах», и исключает ли это возможность посещения членов семьи и другие формы путешествий.^[10]

Критика вариантов эко-феминизма

Ковель признает важность «гендерной бифуркации природы» и поддерживает эмансипацию пола, поскольку она «лежит в основе патриархата и класса». Тем не менее, хотя он считает, что «любой путь выхода из капитализма также должен быть эко-феминистским», он критикует типы экофеминизм которые не являются антикапиталистическими и могут «раскрыть сущность женской близости к природе и строить оттуда, погружая историю в природу», занимая больше места в «удобствах жизни». Нью Эйдж Центр роста ». Эти ограничения, по мнению Ковеля,« не дают экофеминизму стать сплоченным социальным движением ».^[10]

Критика социальной экологии

Хотя Ковель признает социальная экология как часть такой же радикальной традиции, как эко-социализм, он по-прежнему отличает одно от другого, потому что социальные экологи рассматривают иерархию «в себе» как причину экологического разрушения, тогда как эко-социалисты сосредотачиваются на гендерном и классовом господстве, воплощенном в капитализме и признайте, что формы власти, которые не являются «экспроприацией человеческой власти для ... самовозвеличивания», такие как отношения ученика и учителя, которые являются «взаимными и взаимными», являются полезными. На практике Ковель описывает социальную экологию как продолжение анархист традиция ненасильственное прямое действие, что «необходимо», но «недостаточно», потому что «оставляет невысказанным вопрос о построении экологического общества за пределами капитала». Более того, социальные экологи и анархисты склонны сосредотачиваться на штат в одиночку, а не классовые отношения за господством государства (с точки зрения марксистов). Ковель опасается, что это политическое, проистекающее из исторической враждебности к марксизму среди анархистов и сектантства, которое он указывает как вину «блестящего», но «догматичного» основателя социальной экологии. Мюррей Букчин.^[10]

Критика «реально существующих социализмов»

Ковель и Лоуи, эко-социализм - это «реализация социализмов« первой эпохи »» путем возрождения идеи «свободного развития всех производителей», дистанцирования от «ослабленных, реформистских целей социал-демократия и продуктивист структуры бюрократические вариации социализма », такие как формы Ленинизм и Сталинизм.^[9] Они обосновывают неудачи прошлого социалист движения в «отсталости в контексте враждебности существующих капиталистических держав», которые привели к «отрицанию внутренней демократии» и «подражанию капиталистическому продуктивизму».^[9] Ковель считает, что формы «реально существующего социализма» состояли из «общественной собственности на средства производства», а не соответствовали «истинному определению» социализма как «свободного объединения производителей», при этом партийно-государственная бюрократия действовала как «отчуждающий суррогат« публики »».^[10]

Анализируя Русская революция Ковель считает, что «заговорщические» революционные движения, «отрезанные от развития общества», «найдут общество инертной массой, требующей руководства сверху». Исходя из этого, он отмечает, что антидемократические Царский наследие означало, что Большевики, которым к власти помогли Первая мировая война были меньшинством, которое, столкнувшись с контрреволюция и вторгаясь в западные державы, продолжали «чрезвычайные нужды»военный коммунизм «», что «поставило печать авторитаризма» на революцию; таким образом, для Ковеля, Владимир Ленин и Лев Троцкий "прибегли к террору", выключили Советы (рабочие советы) и подражали «капиталистической эффективности и продуктивности как средству выживания», создав основу для сталинизма.^[10] Ленин в глазах Ковеля выступил против зарождающегося большевистского движения защиты окружающей среды и его защитника. Александр Богданов, который впоследствии подвергся нападкам за «идеализм»; Ковель описывает философию Ленина как «резко дуалистический материализм, очень похожий на Декартово разделение материи и сознания, и идеально приспособленные ... к активной работе над мертвой, тусклой материей человеческими руками », что привело его к желанию преодолеть русскую отсталость путем быстрого индустриализация. Эта тенденция, по словам Ковеля, была усилена желанием догнать Запад и «тяжелым кризисом» первых лет революции.^[10] Кроме того, Ковель цитирует Троцкого, который верил в Коммунист «сверхчеловек», который «научится перемещать реки и горы».^[13] Ковель считает, что в Иосиф Сталин «Революция сверху» и массовый террор в ответ на экономический кризис начала 1930-х годов, труды Троцкого «получили официальное одобрение», несмотря на тот факт, что сам Троцкий в конечном итоге подвергся чистке, поскольку сталинизм атаковал «само понятие экологии ... в дополнение к экологии ». Ковель добавляет, что Сталин «выиграл бы золотую медаль за неприязнь к природе», и что, несмотря на массовые разрушение окружающей среды, негибкий Советский бюрократия становилась все более неэффективной и неспособной имитировать капиталистическое накопление, что привело к «порочному кругу», который привел к ее краху.^[10]

Стратегии

Ковель выступает за ненасильственный демонтаж капитализма и государства с упором на коллективную собственность на средства производства свободно ассоциированными производителями и восстановление общин.^[9]

Агентство

Ковель специализируется на рабочий класс участие в формировании эко-социалистических партий или их более активное участие в существующих Зеленые партии; тем не менее, он считает, что, в отличие от многих других форм социалистического анализа, «не существует привилегированного агента» или революционного класса, и что существует потенциал для деятельности множества автономных, низовых индивидов и групп, которые могут строить «предварительные» проекты для других людей. насильственные радикальные социальные изменения. Он определяет «прообраз» как «возможность для данного содержать очертания того, что должно быть», имея в виду, что «момент в будущее существует встроенным в каждую точку социального организма, где возникает потребность». Если «у всего есть префигуративный потенциал», Ковель отмечает, что формы потенциального экологического производства будут «разбросаны», и, таким образом, предполагает, что «задача состоит в том, чтобы их освободить и связать». В то время как все «человеческие экосистемы» обладают «экосоциалистическим потенциалом», Ковель указывает, что такие, как Всемирный банк, обладают низким потенциалом, тогда как внутренне демократические антиглобалистские «аффинити-группы» имеют высокий потенциал благодаря диалектике, которая включает в себя «активное привнесение и объединение отрицаний », например, группа, выступающая в качестве альтернативного института (« производство экологической / социалистической альтернативы ») и пытающаяся закрыть G8 встреча на высшем уровне («сопротивление столице»). Следовательно, "практики, которые одним движением усиливают потребительная стоимость а снижение меновой стоимости - идеал "для эко-социалистов.^[10]

Предварительная конфигурация

По мнению Ковеля, основные предварительные шаги "заключаются в том, что люди безжалостно критикуют капиталистическую систему ... и включают в это последовательную атаку на широко распространенное убеждение в том, что ей не может быть альтернативы", что затем "лишит систему права и выпускать людей в борьбу ». Ковель оправдывает это тем, что «радикальная критика данного ... может быть материальной силой», даже без альтернативы, «потому что она может захватить сознание масс людей», приводя к «динамичному» и «экспоненциальному» а не «постепенные» и «линейные» победы, которые быстро распространяются. Вслед за этим он выступает за расширение диалектического эко-социалистического потенциала групп посредством поддержания конфронтации и внутренней сплоченности групп. человеческие экосистемы, что приведет к «активации» потенциалов в других, которые «распространятся по всему социальному полю» как «новый набор ориентировочных принципов», которые определяют идеология или "формирование партийной жизни".^[10]

В краткосрочной перспективе Ковель пропагандирует деятельность, которая «обещает сломать товарную форму». Сюда входит организация труда, которая представляет собой «изменение потребительной стоимости рабочей силы»; формирование кооперативы, позволяющие «относительно свободное объединение трудящихся»; формирование локализованных валют, что, по его мнению, «подрывает основу стоимости денег»; и поддержка «радикальных средств массовой информации», которые, по его мнению, предполагают «уничтожение товарного фетишизма». Он защищает экономическую локализацию в том же ключе, что и многие в зеленом движении, но только как предварительный шаг, а не самоцель. Он также советует политическим партиям, пытающимся «демократизировать государство», что должен быть «диалог, но без компромиссов» с устоявшимися политическими партиями, и что должна существовать «постоянная связь избирательной работы с работой движений», чтобы избежать «втягивания обратно в система". По его мнению, такие партии должны сосредоточиться на «местных ступенях политической системы», прежде чем проводить общенациональные кампании, «бросающие вызов существующей системе элементарными средствами разоблачения нарушенных ею обещаний».^[10]

Ковель верит в построение предустановок вокруг форм производства, основанных на потребительных ценностях, которые обеспечат практическое видение посткапиталистический, постгосударственный деятель система. К таким проектам относятся Indymedia ("демократическое представление потребительной ценности новых технологий, таких как Интернет, и постоянное участие в более широкой борьбе "), программное обеспечение с открытым исходным кодом, Википедия, публичные библиотеки и многие другие инициативы, особенно разработанные в антиглобалистское движение.^[10]

Интернационализация прообраза и «эко-социалистическая партия»

Уроженец еврейского происхождения Ковель «в последние годы жизни пережил то, что он называл христианским духовным обращением».^[1] и крестился.^[2]

Ковель считает, что такие примеры, как Христианин Сообщества Bruderhof (несмотря на элементы патриархат что он нападает) показывают, что «коммунистические» организации могут «довольно хорошо выжить на сильно индустриализированном рынке», если они «защищены» от зависимости от рынка «антикапиталистической умышленностью».^[14] Далее он утверждает, что классовая борьба "интернационализирован перед лицом глобализации", о чем свидетельствует волна удары через Глобальный Юг в первой половине 2000 года; действительно, он говорит, что «самые заветные ценности труда уже имманентно экоцентричны». Ковель поэтому считает, что эти универсализирующие тенденции должны привести к формированию «сознательно« Экосоциалистической партии »», которая не похожа ни на парламентскую, ни на авангардистскую. Вместо этого Ковель выступает за форму политическая партия «основанные на сообществах сопротивления», где делегаты из этих сообществ составляют ядро ​​активистов партии, и эти делегаты и «открытое и прозрачное» собрание, которое они формируют, подлежат отзыв и регулярная ротация членов. Он держит Сапатистская армия национального освобождения (EZLN) и Гавиотас движение как примеры таких сообществ, которые «производятся вне капиталистических схем» и показывают, что «не может быть единого пути, применимого для всех народов». Тем не менее, он также твердо верит в объединение этих движений, заявляя, что «экосоциализм будет международным или он будет ничем», и надеется, что Экосоциалистическая партия сможет сохранить автономию местных сообществ, поддерживая их материально. Ковель надеется, что с постоянно расширяющейся партией, что произойдет «дезертирство» капиталистов, что в конечном итоге приведет к вооруженные силы и полиция кто, присоединившись к революция, будет означать, что «поворотный момент достигнут».^[10]

Эко-социалистическая революция

Ковель использует термин «эко-социалистическая революция» для описания перехода к эко-социалистическому мировому обществу. Он считает, что в результате немедленного социально-политического перехода в результате революции возникнут четыре группы - революционеры, те, «чья производственная деятельность напрямую совместима с экологическим производством» (такие как медсестры, школьные учителя, библиотекари, независимые фермеры и многие другие примеры). те, «чья дореволюционная практика была отдана капиталу» (в том числе буржуазия, руководители рекламы и др.) и «рабочие, деятельность которых добавляла прибавочную стоимость капиталистическим товарам». Что касается политической организации, он выступает за «временное собрание», состоящее из революционеров, которое может «разработать стимулы для обеспечения сохранения жизненно важных функций» (например, краткосрочное продолжение «дифференцированного вознаграждения» за труд) », перераспределение социальных ролей и активов », собираются« в широко распространенных местах »и направляют делегатов в региональные, государственные, национальные и международные организации, где на каждом уровне есть« исполнительный совет », который меняется и может быть отозван. Исходя из этого, он утверждает, что «продуктивные сообщества» будут «формировать как политическую, так и экономическую единицу общества» и «организовывать других», чтобы осуществить переход к экосоциалистическому производству; он добавляет, что людям будет разрешено быть членами любого сообщества по своему выбору с «ассоциированным членством» других, например врач наличие основного члена медицинских сообществ в качестве врача и ассоциированного члена сообществ по воспитанию детей в качестве отца. По мнению Ковеля, для каждого населенного пункта потребуется одна община, которая управляет территориями юрисдикции через выборное собрание. Собрание высокого уровня будет иметь дополнительные «контролирующие» роли над местностями для наблюдения за развитием экосистемной целостности и администрирования «общесоциальных услуг», таких как транспорт в «государственных функциях», прежде чем временное собрание сможет передать обязанности «на уровень». общества в целом через соответствующие и демократически ответственные комитеты ".^[10]

Транснациональная торговля и реформа капитала

Часть эко-социалистического перехода, по мнению Ковеля, заключается в реформировании Деньги сохранить его использование для «обеспечения обмена» при одновременном сокращении его функций как «самостоятельного товара» и «хранилища ценностей». Он выступает за направление денег на «увеличение потребительной стоимости» посредством «субсидирования потребительной стоимости», которое «сохраняет функционирующее ядро ​​экономики, получая время и пространство для его восстановления». На международном уровне он верит в немедленное прекращение спекуляция в валюты («нарушение функции денег как товара и перенаправление средств на потребительную стоимость»), списание долга Глобального Юга («разрушение функции ценности» денег) и перенаправление «огромного резервуара» преимущественно фальшивой стоимости »на возмещение ущерба и« экологически безопасное развитие ». Он предлагает прекратить военную помощь и другие формы поддержки "компрадор элиты на Юге «в конечном итоге« приведут к своему краху ».^[10]

С точки зрения сделка Ковель выступает за «Всемирную народную торговую организацию» (ВТО), «ответственную перед конфедерацией народных органов», в которой «степень контроля над торговлей ... пропорциональна вовлечению в производство», что означает, что «фермеры будут иметь особое слово о торговле продуктами питания »и так далее. Он утверждает, что у WPTO должен быть избранный совет, который будет наблюдать за реформой цен в пользу «экологической цены» (EP), «определяемой разницей между фактической потребительной стоимостью и полностью реализованной», таким образом, имея низкую тарифы для форм экологического производства, таких как органическое сельское хозяйство; он также предусматривает высокие тарифы на неэкологическое производство с предоставлением субсидий экологическим производственным единицам. EP также будет учитывать затраты на текущие внешние эффекты (например, загрязнение) и «будет устанавливаться в зависимости от продаваемого расстояния», уменьшая влияние транспорта на большие расстояния, например выбросы углерода и увеличился упаковка товаров. Он считает, что это обеспечит «стандарт трансформации» для неэкологических отраслей, таких как автомобильная промышленность, тем самым стимулируя изменения в сторону экологического производства.^[10]

Экологическое производство

Ковель стремится к «экологическому производству», выходящему за рамки социалистического видения освобождения труда, к «реализации потребительной стоимости и присвоению внутренней стоимости». Он представляет себе такую ​​форму производства, в которой «изготовление вещи становится частью сделанной вещи», так что, используя высококачественную еду в качестве аналогии, «получение удовольствия от приготовления еды» - таким образом, деятельность «сохраняется как хобби при капитализме «составляли бы ткань повседневной жизни» при эко-социализме. Для Ковеля это достигается, если труд «свободно выбирается и развивается ... с полностью реализованной потребительной стоимостью», достигаемой путем «отрицания» меновая стоимость, и он является примером Еда, а не бомбы проект для принятия этого. Он считает, что понятие «взаимное признание ... как процесса, так и продукта» позволит избежать эксплуатация и иерархия. Поскольку производство позволяет человечеству «жить более непосредственно и восприимчиво в природе», Ковель предсказывает, что произойдет «переориентация человеческих потребностей», которая признает экологические ограничения и видит технологии как «полноправный участник жизни экосистемы ", тем самым исключив его из практики извлечения прибыли.^[10]

В курсе эко-социалистической революции Ковель выступает за «быстрый переход на экосоциалистическое производство» для всех предприятий с последующим «восстановлением целостности экосистемы на рабочем месте» посредством таких шагов, как собственность рабочих. Затем он считает, что новые предприятия могут строить «социально разработанные планы» производства для общественных нужд, таких как эффективные компоненты легкорельсового транспорта. В то же время Ковель выступает за преобразование существенного, но при капитализме непроизводительного труда, такого как уход за детьми, в производительный труд, «тем самым придав репродуктивному труду статус, эквивалентный производительному труду». Во время такого перехода он считает, что доход должен быть гарантирован и что деньги будут по-прежнему использоваться в «новых условиях ценности ... в зависимости от использования и в той степени, в которой целостность экосистемы развивается и улучшается за счет какого-либо конкретного производства». Ковель утверждает, что в рамках этой структуры рынки станут ненужными - хотя «рыночные явления» в личных обменах и других небольших примерах могут быть приняты - и сообщества и выборные собрания примут демократическое решение о распределении ресурсов.^[10]

Ковель поспешно утверждает, что акцент на «производство» не означает, что при эко-социализме произойдёт рост производства и рабочей силы. Он считает, что освобождение труда и осознание потребительной стоимости позволит «воссоединить сферы труда и культуры». Он приводит в пример Парагвайский индеец сообщества (организованные Иезуиты ) в 18 веке, который позаботился о том, чтобы все члены общины выучили музыкальные инструменты, и заставил рабочих брать музыкальные инструменты в поля и по очереди играть на музыке или собирать урожай.^[10]

Общинные права, собственность и узуфрукт

Ковель фокусируется на модифицированной версии понятия 'Усуфрукт 'заменить капиталистический частный свойство договоренности. Юридический термин Usufruct относится к законному праву использовать и получать прибыль или выгоду от собственности, принадлежащей другому лицу, при условии, что это имущество не повреждено. Согласно Ковелю, современная интерпретация идеи такова: «где один пользуется, пользуется - и тем самым улучшает - собственность другого», поскольку латинский этимология «объединяет два значения использования - потребительной стоимости и наслаждения - и удовлетворения, выраженного в свободно объединенном труде». Идея, по словам Ковеля, уходит корнями в Кодекс Хаммурапи и впервые упоминается в Римское право «где это применимо к неясности между хозяевами и рабами в отношении собственности»; он также присутствует в Исламский Шариат закон Ацтеков закон и Наполеоновский кодекс.^[10]

Ковель подчеркивает тот факт, что Маркс упомянул эту идею, когда заявил, что люди являются не более чем узуфруктарием планеты, и, например, Boni Patres Familias, они должны передать это следующим поколениям в улучшенных условиях ".^[15] Ковель принял это прочтение, утверждая, что в эко-социалистическом обществе «каждый будет иметь ... права на использование и владение теми средствами производства, которые необходимы для выражения творческих способностей человеческой натуры», а именно «место своего проживания». собственные "для украшения по личному вкусу, некоторые личные вещи, тело и сопутствующие сексуальные и репродуктивные права. Однако Ковель считает собственность «противоречащей самому себе», потому что люди возникают «в ткани социальных отношений» и «вложенных кругах», в центре которых находится «я», и в расширенных кругах, где «проблемы совместного использования возникают с раннего детства». Он считает, что «полноценное« я »усиливается больше, отдавая, чем принимая», и что эко-социализм реализуется, когда материальные блага «легко» давят на себя - таким образом, восстановление потребительной стоимости позволяет воспринимать вещи «конкретно и чувственно». но «легкомысленно, поскольку вещи служат для себя, а не как опора для шаткого эго». Для Ковеля это полностью меняет то, что марксисты считают товарный фетишизм и атомизация индивидов (через «неутолимое стремление» «иметь и исключать других из обладания») при капитализме. Поэтому при эко-социализме он считает, что увеличение потребительной стоимости приведет к дифференцированной собственности между индивидом и коллективом, где существуют «четкие ограничения на объем собственности, контролируемой отдельными лицами», и никто не может взять под контроль ресурсы, которые «допускает отчуждение средств производства от другого». Затем он надеется, что «высокомерие» понятия «владение планетой» будет заменено узуфруктом.^[10]

Ненасилие

Ковель утверждает, что «насилие - это разрыв экосистем» и, следовательно, «глубоко противоречит ценностям экосоциализма». Он считает, что революционные движения должны готовиться к постреволюционному насилию из контрреволюционных источников путем «предшествующего развития демократической сферы» внутри движения, потому что «в той степени, в которой люди способны к самоуправлению, они будут отвергать насилие и возмездие "за" самоуправляемый народ не может преследовать никакое инопланетное правительство ". Поэтому, по мнению Ковеля, важно, чтобы революция «имела место» или быстро распространилась на Соединенные Штаты, которые «являются столичным жандармом и сокрушат любую серьезную угрозу», и что революционеры отвергают смертный приговор и возмездие против бывших противников или контрреволюционеров.^[10]

Критика сионизма

В 2007 году Ковель сказал о Демократия сейчас! телевидение:

Я считаю, что представление о сионизме, как о том, что еврейскому народу суждено иметь собственное государство, - это просто неправильная идея. И это идея, которая требует присоединения к империализму. Это означает присоединение к этнической чистке. Это означает - несмотря на все, что об этом было сказано, это означает, по сути, превращение в расистскую ситуацию, когда вы угнетаете коренное население и лишаете его права на существование, а затем думаете, что каким-то образом вы можете пойти дальше и иметь приличный жизнь на этой основе. А вы, на мой взгляд, не можете. И я присоединяюсь к тем людям, которые чувствуют, что пришло время относить Израиль к той же категории, что и Южная Африка, как состояние, которое пошло не так и требует замены.^[3]

Критика

Писать в Капитализм Природа Социализм, Дуг Буше, Питер Каплан, Дэвид Шварцман и Джейн Зара критикуют эко-социалистов в целом (и Ковель в частности) за детерминизм »катастрофизм «который не учитывает» уравновешивающие тенденции как народной борьбы, так и усилия капиталистических правительств по рационализации системы »и« достижения рабочее движение «это» демонстрирует, что, несмотря на интересы и желания капиталистов, прогресс в социальная справедливость возможно ». Они утверждают, что экологический социализм должен« строиться на надежде, а не на страхе ».^[16]

Споры

Основная статья: Пресса Мичиганского университета § Споры

В июне 2008 г. Пресса Мичиганского университета разорвал связи с британской независимой издательской фирмой, Плутон Пресс для которого он служил американским дистрибьютором.^[17][18][19] Решение было принято после серии событий, связанных с распространением книги Ковеля 2007 года. Преодоление сионизма в котором утверждается, что «создание Израиля было ошибкой, и содержится призыв к принятию« единого государства »решения израильско-палестинского конфликта, в котором израильтяне и палестинцы образуют новую страну без еврейского характера».^[20] По словам представителя университета Келли Каннингем, издательство Мичиганского университета прекратило распространение книги осенью 2007 года, после того как «члены университетского сообщества» подняли «серьезные вопросы» о книге.^[20] Позже в сентябре The University of Michigan Press объявила, что возобновит распространение Преодоление сионизма после получения жалоб на цензуру.^[21] Исполнительный совет Университета Мичиган Пресс утверждал в своем заявлении, что, хотя у него «есть глубокие сомнения по поводу Преодоление сионизма, исключение книги из распространения на этом основании было бы ударом по свободе слова. Мы пришли к выводу, что мы не должны нарушать наше соглашение о распространении, основываясь на наших оговорках относительно содержания отдельной книги. Такой курс вызывает как проблемы с Первой поправкой, так и опасения по поводу появления цензуры. Как члены университетского сообщества, приверженные академической свободе и открытому обсуждению различных взглядов, Исполнительный совет решительно выступает за свободу выражения мнений и даже против видимости цензуры. В данном случае как юридические, так и ценностные соображения привели нас к решению возобновить распространение книги ».^[21] В то же время, The University of Michigan Press также заявила, что «если бы рукопись прошла стандартный процесс рецензирования, используемый University of Michigan Press, правление не рекомендовало бы публикацию. Но договоренность с Pluto Press предназначена только для распространения. ; UM Press никогда не намеревалась рецензировать по отдельности каждое название, опубликованное Pluto (или любой другой прессой, для которой она имеет права на распространение). Возобновляя распространение, правление никоим образом не одобряет содержание книги ».^[21]

Избранные публикации

Книга Ковеля Белый расизм (1970) получил номинацию на Национальная книжная премия.^[1] Его работы включают: Полное руководство по терапии (1979), Эпоха желаний (1982), Против государства ядерного террора (1982), В Никарагуа (1986), Радикальный дух: очерки психоанализа и общества (1988), История и дух (1991), Красная охота в земле обетованной (1994), Враг природы (2002), и Преодоление сионизма (2007). Он является главным редактором Капитализм, природа, социализм.^[4] Его последней работой, опубликованной в 2017 году, были мемуары под названием Мечта потерянного путешественника.^[1][2]

• Преодоление сионизма: создание единого демократического государства в Израиле / Палестине (Pluto Press, февраль 2007 г.), ISBN  0-7453-2569-6.
• Враг природы: конец капитализма или конец света? 1-е издание (Лондон: Zed Books, 2002), ISBN  1-84277-081-0, 2-е издание, (Лондон: Zed Books, 2007), ISBN  1-84277-871-4;
• Красная охота в земле обетованной (Нью-Йорк: Основные книги, 1994), ISBN  0-465-00364-8.
• История и дух (Бостон: Beacon Press, 1991), ISBN  0-8070-2916-5.
• Радикальный дух: очерки психоанализа и общества (Лондон: Бесплатные книги ассоциации, 1989), ISBN  0-946960-57-7.
• В Никарагуа (Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета, 1989 г.), ISBN  0-946960-90-9.
• Белый расизм: психоистория (Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета, 1984), ISBN  0-231-05797-0.
• Против государства ядерного террора (Бостон: South End Press, 1984), ISBN  0-89608-220-2.
• Эпоха желаний: истории радикального психоаналитика (Нью-Йорк: Пантеон, 1981), ISBN  0-394-50818-1.
• Полное руководство по терапии (Нью-Йорк: Пантеон, 1976), ISBN  0-394-48992-6.
• «Терапия в эпоху позднего капитализма». Телос 30 (зима 1976–1977 гг.). (Нью-Йорк: Телос Пресс).

использованная литература

1. Робертс, Сэм (4 мая 2018 г.). «Доктор Джоэл Ковель, основатель Ecosocialism, умер в возрасте 81 года». Газета "Нью-Йорк Таймс. Получено 5 мая 2018.
2. Вайс, Филипп (3 мая 2018 г.). «Вспоминая Джоэля Ковеля, беспокойного исследователя». Mondoweiss. Получено 5 мая 2018.
3. «Ученый и активист Джоэл Ковель умер в возрасте 81 года в Нью-Йорке». Демократия сейчас!. 1 мая 2018. Получено 1 мая 2018.
4. "Джоэл Ковель". Окружающая среда и экология. environment-ecology.com. Получено 19 марта, 2017.
5. Ковель, Иоиль. «Заявление Джоэла Ковеля относительно его увольнения из Бард-колледжа». joelkovel.com. Получено 2012-08-08.
6. Ящик, Скотт (19.02.2009). "Антиизраильский проф лишился должности в Барде". Внутри Высшего Эд. Получено 2012-08-08.
7. Ковель, Джоэл (1982). Эпоха желаний. Книги Пантеона. п. xi. ISBN  0-394-50818-1.
8. «О: Социалистическое сопротивление: Четвертый Интернационал в Великобритании». Социалистическое сопротивление. Архивировано из оригинал на 2009-02-08. Получено 2009-11-04.
9. Ковель, Дж .; Леви, М. (2001). Экосоциалистический манифест.
10. Ковель, Дж., Враг природы, 2002.
11. Джоэл Ковель: Почему сегодня экосоциализм?
12. Сейл, К., «Принцип биорегионализма», Голдсмит, Э., и Мандер, Дж. (Ред.),Дело против глобальной экономики, Sierra Club Books (Сан-Франциско, Калифорния), 1996 г.
13. Троцкий, Л., Литература и революция, 1924
14. "Жизнь среди Брудерхофа". Американский консерватор. Получено 2017-05-25.
15. Маркс, К., Capital Vol. 3., 1894
16. Баучер, Дуг; Шварцман, Дэвид; Зара, Джейн; Каплан, Питер (2003). «Еще один взгляд на конец света». Капитализм Природа Социализм. Informa UK. 14 (3): 123–131. Дои:10.1080/10455750308565538. ISSN  1045-5752. S2CID  143654586. Архивировано из оригинал 12 января 2013 г.
17. Ящик, Скотт (18.06.2008). «Мичиган-Северс связывает со скандальным издателем». Внутри Высшего Эд. Получено 2012-08-08.
18. Кролл, Энди (23 января 2008 г.). «Под обстрелом" U "Press меняет правила". Мичиган Дейли. Получено 2012-08-08.
19. «Издательство Мичиганского университета: распределенные клиенты». Пресса Мичиганского университета. Получено 2012-08-08.
20. Ящик, Скотт (11 сентября 2007 г.). "Книга в ожидании". Внутри Высшего Эд. Получено 2012-08-08.
21. Ящик, Скотт (12 сентября 2007 г.). «Мичиган возобновляет распространение антиизраильской книги». Внутри Высшего Эд. Получено 2012-08-08.

внешние ссылки

• Proyect, Louis (2 мая 2018 г.). «Джоэл Ковель (1936–2018): благодарность». Луи Проект: Непоколебимый марксист.
• Преодоление сионизма: Интервью с Ковелем о психополитике сионизма в радиошоу Дуга Хенвуда За новостями (14 июня 2007 г.).