Список Чикаго Файр символы - List of Chicago Fire characters - Wikipedia

Это список вымышленных персонажей телесериала. Чикаго Файр. В статье рассматриваются главные, повторяющиеся и второстепенные персонажи сериала.

Главные персонажи

ИмяАктерПозицияНазначениеСезоны
123456789
Мэтью КейсиДжесси СпенсерКапитан, ранее лейтенантГрузовая Компания 81Главный
Келли СеверидТейлор КинниЛейтенантРота Спасательного Отряда 3Главный
Габриэла ДоусонМоника РаймундДежурный фельдшер / пожарныйОтряд 3 Truck Company 81 / OFIГлавныйГость[1]
Лесли Элизабет ШэйЛорен ДжерманФельдшерСкорая помощь №61ГлавныйГость
Питер МиллсЧарли БарнеттПожарный / фельдшерГрузовая рота 81 / Рота спасательного отряда 3 / Скорая помощь № 61Главный
Кристофер ХеррманнДэвид ЭйгенбергЛейтенант, ранее пожарныйEngine Company 51, ранее Truck Company 81Главный[а]
Доктор Халли ТомасТери РивзВрач-резидентLakeshore HospitalГлавный[а]
Уоллес БоденИмонн УокерНачальник батальонаБатальон 25Главный
Брайан «Отис» ЗвонечекЮрий СардаровПожарныйГрузовая Компания 81Главный[b]
Рэндалл "Муч" МакхолландКристиан СтолтеПожарныйГрузовая Компания 81Главный
Джо КрузДжо МиносоПожарный / ИнженерГрузовая рота 81 / Спасательная рота 3Главный
Сильви БреттКара КиллмерОтветственный фельдшерСкорая помощь № 61Главный
Джессика "Чили" ЧилтонДора МэдисонФельдшерСкорая помощь №61ГостьГлавный[c]
Джимми БореллиСтивен Р. МаккуинКандидат в пожарные / фельдшерГрузовая рота 81 / Скорая помощь №61Главный[d]
Стелла КиддМиранда Рэй МэйоПожарный / ИнженерГрузовая Компания 81ПовторяющийсяГлавный
Эмили ФостерАнни ИлонзеФельдшерСкорая помощь № 61Главный
Даррен РиттерДэниел КириКандидат в пожарныеМоторная рота 51ПовторяющийсяГлавный
Блейк ГаллоАльберто РозендеКандидат в пожарныеГрузовая Компания 81Главный[e]
Джанна МаккиАдриан РэйФельдшерСкорая помощь № 61Главный
Примечания
  1. ^ а б Получили основную оплату только в эпизодах, в которых они появлялись в течение первого сезона.
  2. ^ Только 6-я серия 8-го сезона.
  3. ^ Только эпизоды 1–14.
  4. ^ Только эпизоды 1–2 5 сезона.
  5. ^ С 10 серии и далее.

Мэтью Кейси

Келли Северид

Габриэла Доусон

Габриэла Доусон
Первое появлениеПилот (эпизод 1.01)
Последнее появлениеМагия лучшего друга (серия 8.09)
АктерМоника Раймунд
Информация во вселенной
НикГабби
Род занятийГрузовая рота 81 / Пожарный, CFD
Совладелец Molly's
СемьяРамон Доусон (отец)
Камилла Доусон (мать)
Антонио Доусон (брат)
СупругМэтью Кейси (бывший муж)[2][3]
ДетиНерожденный ребенок (выкидыш)
Луи Томпсон
(бывший приемный сын) Бриа Джеймисон (бывший приемный сын)
РодственникиЕва Доусон (племянница)
Диего Доусон (племянник)
Кристи Кейси Джордан
(бывшая невестка)
Нэнси Кейси (бывшая свекровь)
Вайолет Джордан (бывшая племянница)
Карьера
отделениеПожарная служба Чикаго
  • Грузовик 81 (S3–5)
  • OFI (S4; временно)
  • Скорая помощь 61
    (S1–3; 5–6)
КлассифицироватьПожарный (S4)
Кандидат в пожарные (S3)
Ответственный фельдшер
(S1–3) Фельдшер (5–6)
Актер Моника Раймунд

Габриэла «Габби» Доусон (сезоны 1–6, гостевые сезоны 7–8) - одна из немногих женщин в Firehouse 51, ее представили фельдшером скорой помощи 61. Недавно Доусон попала в беду из-за того, что прыгнула, прежде чем она выглядела на различные звонки, что приводит к тому, что ее записывают несколько раз. Она была партнером Лесли Шэй в течение большей части первых двух сезонов, и они разделяли близкую дружбу, но их дружба была натянутой после того, как звонок испортился. Оба были очень любимы мужской командой в 51 год, и все они очень их защищали. Она переходит в Грузовик 81 в 3 сезоне после прохождения обучения пожарного. В 4 сезон После объявления о беременности ее перевели в Управление по расследованию пожаров (OFI), чтобы она работала следователем по поджогам.[4]

В свободное от работы время она управляет небольшим баром Molly's, которым совместно владеют она, Отис и Херрманн. Бар также популярен среди коллег ее брата из 21-го округа и персонала Чикагского медицинского центра, с которым регулярно контактируют парамедики. Обычно она отвечает за вопросы питания и напитков, а Отис и Херрманн - за бизнес и маркетинг. Вскоре после открытия Молли Доусон подружился с Джеем, который был постоянным клиентом у Молли, но расстается с ним, узнав, что он был «шпионом» Артура, бандита-домовладельца, который неоднократно беспокоил их. Она угрожает вызвать полицейских, только чтобы узнать, что Джей на самом деле был коллегой ее брата и полицейским под прикрытием. Детектив Джей Холстед. Холстед в конце концов арестовывает Артура и Молли.

Младшая сестра Детектив Антонио Доусон, главный герой спин-оффов Chicago P.D. и Чикаго Джастис Габби хорошо известна тем, что способна выстоять в профессии, в которой преобладают мужчины, и исключительно мужской пожарной части; она и Шей были единственными женщинами в 51 год, пока Бретт был назначен в Скорую 61 в сезоне 3.

Доусон разделял тесную дружбу с давним коллегой Мэтью Кейси, хотя каждый из них состоял в отношениях с разными людьми. Позже она и новый кандидат Питер Миллс связаны взаимной любовью к кулинарии и начинают тайные отношения. Когда выясняются их отношения, Кейси, кажется, ревнует и тянет за собой звание, чтобы разлучить их на работе. Позже она обнаруживает, что у Бодена был роман с матерью Миллса, и скрывает это от него. Когда он узнает, что она знала об этом и что у нее все еще есть чувства к Кейси, он прекращает их отношения, но они остаются общими друзьями. В начале 2 сезона у нее были короткие отношения с детективом Джеем Холстедом, но их пути расходятся. После почти смертельной аварии Кейси в эпизоде ​​2 сезона "Не так ", Доусон и Кейси начинают очень серьезные романтические отношения, и Кейси делает ей предложение.[5] Позже она является кандидатом в Пожарную академию. Она проваливает медицинский осмотр через несколько секунд после травмы лодыжки. В 3 сезоне она прошла Академию огня. Однако ее отношения с Кейси представляют собой проблему из-за правил братания, и первоначально ее назначили в пожарную часть 105 в Остин под врагом Кейси лейтенантом Уэлчем. Уэлч был против ее назначения в его компанию по производству грузовиков из-за плохого опыта работы с женщиной-пожарным. Он заполняет это место, и она назначается кандидатом на грузовик 81 под наблюдением Херрманна. В течение первых нескольких недель на работе Кейси старается ее защищать, к большому разочарованию Херманна, но в конце концов она успокаивается. В 4 сезоне у нее случился выкидыш.[6] Ее возвращение на службу совпало с стремлением шефа Риддла изгнать и показать пример шефа Бодена, чтобы он мог стать комиссаром по пожарной безопасности.[7]

В пятом сезоне Доусон решает воспитывать Луи, ребенка одной из жертв пожара, на котором присутствовал Truck 81, и это решение поссорило ее с Кейси, которая сомневалась в том, что в их жизни будет ребенок. Кейси снова переезжает к ней и принимает Луи в свою «семью». После близкого разговора с ней и Кейси, Доусон начинает учитывать тот факт, что, если они оба останутся в грузовике 81, существует вероятность, что Луи может стать сиротой. Она решает вернуться в Скорую помощь 61 после того, как место открылось, когда Борелли вернулся в грузовик. Она и Кейси женятся в 100-я серия как часть их планов по ускорению усыновления Луи. Однако биологический отец Луи, который до этого числился «неизвестным», появляется как в их квартире, так и в пожарной части, требуя увидеть его сына.[8] Луи в конце концов переезжает к своему биологическому отцу и родственникам по отцовской линии.

Доусон и Кейси воссоединяются после того, как Габби почти теряет его в огне, завершившем 5 сезон. Габби встречает девушку по имени Брия в огне, она узнает, что ее отец пристрастился к лекарствам, и пытается ей помочь, после того, как не поговорила с Кейси об этом и вместо разговора с Северидом Кейси узнает, чем они заняты, и расстроен. Доусон решает позволить Кейси помочь с Брией.

Старый любовник Доусона, Джейк Кордова, приходит в пожарную часть, так как Отис был ранен, но с Доусоном все сходят с ума. Она не сразу говорит Кейси, и он злится, когда узнает. Когда Отису разрешают вернуться в грузовик, все возвращается в норму, по крайней мере, так думают Доусон и Кейси.

Доусон звонит Брия и просит помочь ей с некоторыми "проблемами с девушками". Доусон помогает Брии подготовиться к выпускному балу. Кейси решила, что они могут поехать в грузовике. Стелла за рулем, Брия и ее свидание едут на выпускной. грузовик. Наблюдая, как грузовик уезжает, Доусон говорит Кейси, что хочет начать снова. После нескольких попыток Доусон хочет пойти к врачу, чтобы убедиться, что все в порядке, и ускорить процесс.

Узнав, что у Доусона аневризма, которая может лопнуть во время беременности, Кейси и Доусон прекращают попытки. Доусон говорит Кейси, что она хочет рискнуть, но Кейси говорит нет, не желая терять ее. Он вспоминает об усыновлении, которое отталкивает Доусон, поскольку она не хочет проходить через то же самое, что они сделали с Луи.

В последнем эпизоде ​​Доусон предлагается работа в Пуэрто-Рико, от которой она отказалась в начале эпизода. Во время эпизода Бретт и Доусон дерутся по одному из звонков, а затем Доусон и Кейси дерутся, когда возвращаются домой.

Она уехала из Чикаго после 6 сезона, чтобы помогать в работе по оказанию помощи в Пуэрто-Рико. Удивительно, но в премьере 7 сезона она ненадолго возвращается в Чикаго и прощается с Мэтью Кейси.[9] Она ненадолго вернулась в эпизоде ​​8 сезона «Магия лучшего друга».

Сильви Бретт

Сильви Бретт
Первое появление"Всегда " (3.01)
АктерКара Киллмер
Информация во вселенной
Род занятийОтветственный фельдшер, CFD
СемьяДжули (биологическая мать; умерла)
Амелия (сводная сестра)
Существенный ДругойХаррисон (бывшая невеста)
Джо Круз (бывший парень)
Антонио Доусон (бывший парень)
Кайл Шеффилд (бывшая невеста)
Карьера
отделениеПожарная служба Чикаго
  • Скорая помощь 61
КлассифицироватьФельдшер (S3 - S4)
Дежурный фельдшер (S5 - по настоящее время)
Актер Кара Киллмер

Фельдшер Сильви Бретт (сезон 3 - настоящее время) присоединилась к «Скорой помощи 61» после смерти Шэя. Первоначально 51 не был в восторге от ее прибытия, поскольку большая часть команды знала и работала с Шей в течение долгого времени и все еще переживала ее смерть. Несмотря на холодное начало совместной работы, Доусон становится ее первым другом в Чикаго, и вскоре к ней относятся и другие. Она работала вместе с Питером Миллсом, когда он заменил Доусона после того, как она перешла в Truck 81 в качестве кандидата. Миллс не был допущен к работе из-за травмы внутреннего уха, которая повредила его равновесие после взрыва, в результате которого умер Шей. Они стали хорошими друзьями и партнерами, работая вместе над «Скорой помощи 61»; в качестве рождественского подарка он дарит ей извивающуюся хулу, которая и по сей день сидит на приборной панели буровой установки. Как и остальные 51, Сильви была расстроена тем, что Миллс решил уехать в Северную Каролину со своей семьей ближе к концу 3 сезона, и во время его прощальной вечеринки она расплакалась и обнимала его на прощание. В конце 3 сезона Миллс заменяется Джессикой «Чили» Чилтон в роли главного врача. В середине четвертого сезона Чили увольняют и уезжают на программу реабилитации от алкоголизма, а Бретт становится новым ПИК. Персонаж появился в спин-оффе Chicago P.D. в качестве первого реагирующего на месте происшествия, пересекая пути с членами разведывательного подразделения, и на Chicago Med.

Бретт - девочка из небольшого городка на Среднем Западе из Индианы, где она выросла на ферме со своими родителями и младшим братом. Она часто бывала в церкви и даже пела в хоре. Она рассказывает Доусону, что была приемной и никогда не знала своих биологических родителей.[8] В своем первом эпизоде ​​она заявляет, что она «сбежавшая невеста», которая «поднимается». I-65 в Чикаго ", чтобы сбежать от своей бывшей невесты Харрисона после того, как их помолвка развалилась. Однако через несколько эпизодов ее будущий муж находит ее на работе в 51 год и приезжает навестить ее. Он приносит извинения перед всеми за то, что бросил ее до свадьбы. , показывая, что он тот, у кого были холодные ноги. Тем не менее, она ненадолго возвращается к нему, пока не понимает, что у него очень властный характер. Поскольку он психологически пытается доминировать над ней, говоря ей, как она должна себя чувствовать и где ей следует работать. Она говорит ему, что счастлива в Чикаго, но он говорит ей, что это не так. Она снова расстается с ним, и он уезжает. Вначале ей трудно приспособиться к городской жизни из-за ее наивности, о чем свидетельствует тот факт, что она оставляет деньги без денег. стол с открытыми окнами и сняла квартиру в районе, известном преступностью, потому что арендная плата была дешевой. Ей также трудно справляться с некоторыми трудными вызовами на раннем этапе, но она учится справляться с этим и быстро адаптируется. Она поделилась квартира остроумие час Габби Доусон когда отношения последнего с Мэтью Кейси остыл. После этого она переезжает к Крузу и Отису.

Когда Северид возвращается из долгого отпуска после смерти Шэя и впервые видит, что она идет в Скорую помощь 61, он делает двойной взгляд, замечая сходство между ней и Шаем. В то время как он переживал процесс горя из-за потери Шей, он пытался тусоваться с ней в состоянии сильного алкогольного опьянения, но когда он был трезв и на работе, он относился к ней более холодно, что явно приводило ее в замешательство. После того, как эти двое сближаются, работая вместе, чтобы помочь одинокой маме и ее ребенку, Северид предлагает ей отправиться с ним в Вегас. Она говорит, что хотела бы, но не знает, хорошая ли это идея, поэтому он уезжает без нее. Это очевидное взаимное притяжение, которое они чувствовали друг к другу, прекращается после того, как он женится на Бретани. Сильви присоединяется к лучшему классу зумбы, который она нашла на Yelp по соседству, и обнаруживает, что инструктором является никто иной, как Круз. Они соглашаются держать это в секрете до тех пор, пока она может научить его готовить, так как он открывает Молли 2, и у нее есть навыки, которые она больше не может использовать, но в конечном итоге она рассказывает Кейси из-за его непонимания ее отношений с Крузом. Она просит его сохранить это в секрете, но в конечном итоге он рассказывает об этом Доусону, который затем рассказывает Герману, который затем рассказывает Мушу, который затем рассказывает всем остальным. Затем Джо приглашает Сильви на свидание, но она отвергает его. Однако через некоторое время она соглашается, и они начинают встречаться. Через несколько месяцев они расстаются, осознав, что не влюблены, и остаются хорошими друзьями. В этот момент Отис, кажется, понимает, что испытывает к ней чувства, и думает пригласить ее на свидание. Позже в 4 сезоне он приглашает ее на гала-концерт CFD, и после первоначального отказа она соглашается, и они идут вместе. Он все еще хочет пригласить ее на свидание еще раз, но ему мешают другие люди или вещи, и в конце концов они остаются просто друзьями.

Похоже, она испытывает романтический интерес к Офицер Шон Роман из Chicago P.D. как они целуются в финале 3 сезона Чикаго Файр. Она раскрывает свои чувства к Джимми Борелли, когда она узнает, что Джимми уходит, она признается в своих чувствах к нему, которые позже пытается скрыть, когда узнает, что он остается в CFD и работает вместе с ней в качестве ее нового партнера.

Во время звонка в 4 сезоне Сильви привязывается к ребенку, которого она родила матери жертвы огнестрельного ранения, которая умерла в машине скорой помощи. Она несколько раз навещает ребенка в больнице, пока шеф Боден не узнает и не говорит ей отпустить ребенка, и Чили тоже. Тем не менее, она все еще возвращается, где встречает доктора Чарльза (Chicago Med). Он тайно велит ей проверить данные об отце, пока дежурная медсестра отсутствует. Она идет к нему и рассказывает ему о сыне, но он игнорирует ее. Однако, когда она возвращается, чтобы снова увидеть ребенка, папа уже рядом и благодарит ее. Она и Доусон также помогают организовать свадьбу в Firehouse 51, где она поет.

В 5 сезоне и Чили, и Джимми уходят в качестве парамедиков, оставляя Доусона, чтобы занять свое место и снова работать вместе с Бреттом. Во время одного из случаев старший брат Габби Антонио Доусон появляется, и Сильви сразу начинает к нему относиться. После некоторого размышления она приглашает его на свидание, но он отказывается, говоря, что его разрыв с бывшей женой все еще в его мыслях, и он не хочет, чтобы она была связана с этим. Она отвечает, что не против, и в результате они начинают гулять. В конце «Агента машины» Сильви изо всех сил пытается произвести впечатление на сына Антонио Диего, который любит играть в шахматы и с которым она не общается. Джо учит ее основам, и Антонио просит ее позже позаботиться о Диего, когда его внезапно вызывают на работу. Бывшая жена Антонио, Лаура, появляется в пожарной части, как только она узнает об этом, и забирает Диего, говоря Сильви, чтобы она занималась своими делами и держалась подальше от своей семьи. Это расстраивает Сильвию, и когда появляется Антонио, она рассказывает ему, что произошло, и добавляет, что не хочет быть в центре его ссоры с ним и его бывшей женой. Он говорит ей, что предупреждал ее об этом раньше, но она отвечает, что не ожидала прямого столкновения с Лорой. Он набрасывается, и она расстается с ним. Позже Антонио появляется у двери Сильви и извиняется, и хотя она понимает, что говорит ему, что он не готов, и что лучше, если они останутся отдельно. Позже она пытается отвлечься от Антонио, выполняя дополнительные упражнения в пожарной части, пытаясь найти онлайн-классы макияжа, меняя свой внешний вид и даже изучая немецкий язык. Доусон плохо себя чувствует и пытается познакомить ее с людьми, которых Кейси знает, но Кейси не хочет вмешиваться в ее любовную жизнь. В «Наследии мужчины», находясь в больнице, она видит Антонио с сестрой после посещения его отца, она разговаривает с ним, показывая, что отношения близки к примирению. В «Фол справедливо» выяснилось, что Бретт снова расстается с Антонио, поскольку они настаивают на том, что должны вести себя непринужденно, но она боится, что, если они будут продолжать встречаться друг с другом, один из них в конце концов пострадает. В конце "Hiding Not Seeking" у нее есть свидание на одну ночь с Антонио в его машине, затем они снова начинают встречаться. В «В поисках спасательного круга» Бретт признается Доусону, который предполагает, что Бретт может быть беременна. Но она прошла тест на беременность, и он оказался отрицательным, и она была разочарована, заставив ее понять в «Шансе простить», что она хотела провести остаток своей жизни с Антонио Доусоном. Она хотела поговорить с ним о том, что они оба делают реальный шанс на отношения, но, прежде чем она успевает это сделать, она узнает, что его устроил на свидание вслепую кто-то из его отдела. После открытия она убирает свой шкафчик со всем, что было связано с Антонио, заявляя Доусону, что она новый человек.

В "Этого было мало" ее школьная подруга Хоуп Жакино приходит в гости и создает проблемы, сначала ища внимания Северида, несмотря на предупреждение Бретта о том, что связываться с ним - плохая идея, пока он поправляется. смерть его девушки. Затем Хоупс получает офисную должность в КПЗ, и Конни предупреждает Бретта, что ходили слухи, что Хоуп украла деньги у ее последнего работодателя. Хоуп говорит, что это было недоразумение, поскольку она покинула их родной город после тяжелого разрыва. Затем она намеренно теряет платеж Стеллы Кидд только для того, чтобы казалось, что она пошла на все, чтобы решить проблему и выступить в роли героя ситуации, завоевав расположение Стеллы. После этого Хоуп подделывает подпись, чтобы Кидд был переведен в отдел по связям с общественностью CFD, чтобы вывести ее из Firehouse 51 и подальше от Северида. Кейси и шеф Боден узнают об этом, и ее увольняют. После этого Сильви говорит ей вернуться в Фаулертон и что она больше не хочет иметь с ней ничего общего. Бретт очень извиняется перед своими 51-летними коллегами за то, что они принесли Хоуп в их жизнь и весь последовавший за этим беспорядок, но люди не считают ее ответственной и не обижаются за то, что произошло.

В эпизоде ​​6 сезона «Slamigan» она помогает Крузу в создании нового средства пожаротушения, поскольку она выросла на ферме и имеет опыт ремонта инструментов. Это снова сближает их, и кажется, что Круз снова испытывает к ней чувства. Остаток 6 сезона он проводит, борясь со своими чувствами к Бретт, что в некоторых случаях раздражает ее из-за его чрезмерной опеки. В финале 6 сезона он думает признаться в своих чувствах к ней, но как только она заявляет, что дорожит его дружбой, он решает оставить это при себе и уйти от нее.

В «Великом жесте» она обезумела из-за нанесенной ножом жертвы, которая умерла на ее глазах после того, как ее ударил психически неуравновешенный мужчина. После звонка ее видели плачущей в машине. В конце концов, она взрывается, когда Доусон также злится и кричит на нее, когда она хватает ножницы вместо марли во время разговора. Она расстроена из-за того, что с Доусоном обращаются таким образом, и они ссорятся прямо перед тем, как Доусон уезжает работать в Пуэрто-Рико.

В «A Closer Eye» она отворачивается от всех парамедиков, с которыми она работала, веря, что Доусон вернется. Затем ее партнером Эмили Фостер был шеф Боден, который сказал ей, чтобы это работало. Сначала химия между ними была немного неустойчивой. В «Идя на войну» она противостоит Кейси о том, чтобы позволить Доусону уйти. Он ответил, что никто другой ничего не мог сделать. Он также преподносит ей прощальный подарок от ее недавнего бывшего партнера: фото пары вместе, на обратной стороне которой написано: «Люблю тебя, партнер, и всегда буду». В том же эпизоде ​​она показывает Фостеру технику интубации сильно обгоревшей жертвы, что впечатляет нового фельдшера. Бретт говорит, что ее старый партнер был в этом мастером и хорошо ее научил; это та же самая техника, которой Доусон научила ее во время первого эпизода 3-го сезона. Она также узнает, что Фостер была хирургическим ординатором в больнице Лейкшор и была исключена из программы за обман при оценке ее медицинских комиссий, поскольку она проходила через тяжелый период в ее личной жизни во время внезапной болезни и смерти матери. После непростого старта они создают хорошие партнерские отношения на работе и тоже становятся хорошими друзьями: Бретт даже защищает Фостер и ругает врача в Лейкшор, который "привел ее" на свидание.

В 7 сезоне она встречается с Кайлом Шеффилдом, капелланом CFD и другом Фостера. Они расстались в «Вине в нем», и Кайл заявил, что их отношения привели к тому, что пожарные не захотели доверять ему, после того, как Бретт просит его поговорить с Кейси о плохом звонке, который он испытал. Ей трудно от него отказаться, и она сочувствует Мэтту Кейси по поводу тяжелых разрывов. Затем она пытается помочь ему, настраивая его со своим инструктором по спин-классу Оливией в «Попробуй, как в аду». После игровой ночи со своими друзьями Оливия говорит, что Мэтт великолепен, но что Бретт должен встречаться с ним, поскольку она и Мэтт «созданы друг для друга». Позже Бретт признается в этом Фостеру и Кидду, которые, похоже, согласны с оценкой Оливии, и это оставляет Сильви в замешательстве по поводу своих чувств к Кейси. В «Я не оставлю тебя» Кайл подходит к 51 и делает предложение Сильви на глазах у всех после того, как он говорит ей, что переезжает в Индиану. Бретт принимает его предложение и пытается заставить его работать с ним, но она скучает по своей жизни в Чикаго и недовольна своей новой тихой жизнью с Кайлом, поэтому они расстаются.

Она возвращается к 51 в 3-м эпизоде ​​8 сезона после ухода из Фаулертона и возобновляет работу над «Скорой помощью 61» с Фостером. Ее чувства к Кейси все еще кажутся запутанными, поскольку она становится чрезмерно оборонительной, когда он предполагает, что она встречается с парнем, который встречается за ее напитками у Молли, но она говорила с ним только о ребенке, которого она встретила по телефону, и что он помогал. Она также встречает свою биологическую мать, которая хотела установить с ней связь, прежде чем родить второго ребенка. Сильви проводит время со своей матерью Джули, пока та не умирает при родах. Ребенок выживает, и Сильви становится сводной сестрой девочке по имени Амелия.

Уоллес Боден

Уоллес Боден
Первое появлениеПилот (эпизод 1.01)
АктерИмонн Уокер
Информация во вселенной
НикУолли
СемьяДетектив Уоллес Боден-старший (отец; мертв)
СупругНеназванная бывшая жена
Сондра Шерман (бывшая жена)
Донна Роббинс (жена)
ДетиТерренс Боден (сын)
Джимми (пасынок)
Карьера
отделениеПожарная служба Чикаго
  • Батальон 25
Годы службы1970-е - настоящее время
КлассифицироватьГлавный
Актер Имонн Уокер

Шеф Уоллес Боден (сезон 1 - настоящее время) отвечает за 25-й батальон, дислоцированный в 51-й пожарной части. Он ветеран пожарной части со шрамами и служил с Бенни Северидом и Генри Миллсом, отцами его подчиненных, Келли Северид и Питера Миллса. соответственно. Шеф Боден непоколебимо предан работающим под его руководством пожарным и заслужил их лояльность и уважение. Он сделает все возможное, чтобы защитить целостность пожарной части и своих людей, даже если это означает, что придется противодействовать им, дисциплинируя их.[10] Его карьера оказалась под угрозой после вражды с Гейл МакЛеод, когда она попыталась свергнуть его и назначить его бывшего коллегу Бенни Северид командиром 25-го батальона. Боден отказывается отдавать свой дом и борется за него. Позже она пытается «оправдать» закрытие из-за инцидента во время звонка, когда жертву пришлось вырезать из уплотнителя мусора стоимостью 40 000 долларов. В конечном итоге Маклеод был удален, а пожарная часть 51 осталась открытой. Несмотря на свою серьезную внешность, он открыт для советов от своих людей, особенно в отношении личной жизни; например, он спрашивает Херрманна, у которого пятеро детей, советов, как вести себя со своей беременной женой Донной и маленьким сыном, и Миллса, чтобы немного разобраться, когда он встречался с Донной. Он также считает своих пожарных своей большой семьей, особенно двух своих лейтенантов, Мэтта Кейси и Келли Северид, которые рассматривают его как наставника и отцовскую фигуру в 51 год.

У Бодена есть бывшая жена Шаунда и пасынок Джеймс, который появляется в первом сезоне, а затем в пятом сезоне, которого он мало видит. Шаунда владеет рестораном, где готовят блины и вафли на южной стороне Чикаго, который Боден и его команда часто посещают. Во втором сезоне, вмешиваясь в пожар в здании, он встретил одну из жителей, Донну Роббинс, учительницу начальной школы. Привлекая друг друга, они начали встречаться, пока Боден не разорвал отношения, боясь испортить отношения, как он всегда это делает. Через некоторое время он снова встретил Донну и узнал, что она беременна его ребенком. Вскоре после этого он сделал Донне предложение, аргументируя это тем, что так будет лучше для ребенка, поскольку он сможет поддержать их материально. Она отвергла его, не убежденная его неромантичной точкой зрения. В замешательстве Боден идет к Миллсу за объяснениями. Тогда он понял, что не говорит о своих чувствах, и в полной форме снова сделал Донне предложение, на этот раз удачно. Он женится на Донне Роббинс, учительнице начальной школы, на небольшой церемонии в пожарной части в тот же день, что и ее родители много лет назад. Некоторое время он испытывал к ней чувства, но был убежден сделать ей предложение только после того, как она сказала ему, что беременна, и при поддержке его пожарных. Херрманн был его шафером и организовал свадебную церемонию перед пожарной частью 51 с Миллсом в качестве священника. Донна переживает трудности с беременностью, есть риск смертельной кровопотери. Сначала она отказалась знать пол ребенка, в отличие от Бодена, который хотел бы знать. Позже она рассказала ему, что они ждут мальчика. У них есть сын Теренс, который родился в грузовике Squad 3 по пути в больницу (Chicago Med). У него был роман с Ингрид Миллс, матерью Питера Миллса, когда она и ее муж были разлучены. Как только он понял, что у них все еще есть чувства друг к другу, он отступил. Миллс был очень расстроен, когда узнал об этом деле, и долгое время злился на Бодена. В настоящее время у него плохие отношения с Бенни Северидом из-за их противоположных взглядов на героическую смерть Генри Миллса. Бенни Северид утверждал, что смерть Миллса произошла из-за его попытки произвести впечатление на Бодена, у которого был роман с его женой. В пятом сезоне Джимми, теперь ученик средней школы, переезжает к нему и присоединяется к команде в 51 год, чтобы «понаблюдать» за жизнью пожарного. Однако Северид и Круз подозревали, что Джимми не рассказал всю историю.[11] Джимми наконец признается, что новый парень его матери втайне оскорблял его физически, когда ее не было рядом.[12] В «Зажигании при контакте» его жена Донна чуть не погибла, когда в средней школе, которую она преподает, загорелся пожар, и один из учителей был серьезно ранен. Позже выяснилось, что это был поджог, и один из ее учеников был подозреваемым.

В «Единственном, что имеет наибольшее значение» Боден подумывал о повышении в рейтинге после того, как CFD рассматривал возможность его повышения. В «One for the Ages», после того как Кейси и Северид побудили его продвигаться по службе в «Непревзойденном стандарте», он решает баллотироваться на пост Комиссара по пожарной безопасности Чикаго, которого одобряет мэр Чикаго. В «Великом жесте» его попытка занять место начальника пожарной охраны была остановлена, когда стали известны обвинения во взяточничестве. Затем он проиграл кампанию вождю Карлу Гриссому, когда его избрали комиссаром пожарной охраны от мэра.

Отец Бодена Уоллес-старший (Ричард Раундтри ) живет в Орландо, Флорида. В серии "Засада Хищник «Боден узнает, что его отец болен раком четвертой стадии и ему осталось жить четыре месяца. Уоллес-старший мирно скончался в доме своего сына и невестки в конце эпизода»Назовите это раем ".

В первом сезоне он сблизился с Эрни, подростком, которого несколько раз видел во время пожаров на мусоре. Думая, что мальчик может быть ответственным за эти пожары, он пригласил его в пожарную часть, чтобы провести расследование с помощью Херманна. Оказалось, что Эрни находился под влиянием своего дяди Рэя и в конце концов умер в пожаре, устроенном Рэем. Его смерть опустошила Бодена. В 4 сезоне Боден пригласил капитана Далласа Паттерсона командовать отрядом 3 после того, как Келли Северид была понижена в звании с лейтенанта до пожарного. Позже Боден и Паттерсон были замечены играющими в покер с сержантом. Whitaker of Chicago P.D. Боден столкнулся с проблемами с законом после того, как соседка Серена Холмс обвинила его во вторжении в дом и нападении. Холмс переехал в квартиру рядом с Боденом и Донной в качестве временного арендатора Airbnb и попросил помощи у Бодена после того, как заперся из квартиры и заявил, что она оставила плиту включенной. Боден ворвался в квартиру по ее просьбе, но обнаружил, что плита выключена, а Холмс ведет себя соблазнительно. Она предложила ему бокал вина, от которого он отказался перед отъездом. Позже детектив из Chicago P.D. противостоит Бодену дома и говорит, что Холмс утверждал, что Боден ворвался в ее квартиру и напал на нее с бутылкой вина. Детектив производит фотографии, на которых запечатлен явно избитый Холмс. Зная, что он не совершал преступления, Боден прибегает к помощи Firehouse 51, чтобы раскрыть правду. Боден сначала подозревает, что заместитель начальника округа Рэй Риддл, который пытался сместить Бодена с его поста, мог поставить Холмса на работу по запятнанию репутации Бодена. Но с помощью бывшей девушки Келли Северид, адвоката Джейми Киллиана, выясняется, что поджигатель Роджер Мэддокс, который должен был предстать перед судом за свои преступления и которого представлял Киллиан, нанял Холмса, чтобы тот обвинял Бодена. Также выясняется, что Мэддокс намеревался дискредитировать сотрудников Управления по расследованию пожаров (OFI), включая капитанов Грега Даффи и Сьюзи Уайлдер, которые должны были свидетельствовать против Мэддокса на суде.

Кристофер Херрманн

Кристофер Херрманн
Первое появлениеCF: Пилот (эпизод 1.01)
CPD: "Ступенька "
(серия 1.01)
АктерДэвид Эйгенберг
Информация во вселенной
Род занятийПожарный, CFD
Совладелец Molly's
СемьяЛарри Херрманн (старший брат)
СупругСинди Херрманн
ДетиЛи Генри Херрманн (сын)
Люк Херрманн (сын)
Макс Херрманн (сын)
Аннабель Херрманн (дочь)
Кенни Джеймс Херрманн (сын)
Карьера
отделениеПожарная служба Чикаго
  • Грузовик 81
  • Двигатель 51
Годы службы1990-е - настоящее время
КлассифицироватьПожарный (Сезон 1-7, эпизод 3)
Лейтенант (Сезон 7 Эпизод 4 и далее)
Актер Дэвид Эйгенберг

Лейтенант Кристофер Херрманн (сезон 1 - настоящее время) - один из старших пожарных грузовика 81. Он является третьим по опыту пожарным в возрасте 51 года (после Моуча и Бодена), проработав почти два десятилетия. Он сдал экзамен на звание лейтенанта в серии 2 сезона "Девственная кожа "и находился в списке ожидания до выхода серии 7 сезона" Это не благотворительность ", где его, наконец, повысили. Остальная часть грузовой компании обычно считает его де-факто правой рукой Кейси на работе.[6] о чем свидетельствует тот факт, что он был назначен исполняющим обязанности лейтенанта, когда Кейси не при исполнении служебных обязанностей или недоступен[13][11] а также наблюдает за кандидатами, назначенными на Truck 81. Кейси однажды назвал его «сердцем и душой» Firehouse 51.[14]

Вне работы Херрманн называл себя «дневным трейдером». В сериале постоянно крутится шутка о том, как Херрманн придумывал идеи для решения своих различных проблем, и они часто приводили к обратным результатам или полностью ошибались. His sharp instincts on the job are in stark contrast to those when he is not at the firehouse, which include taking on several "get rich quick" schemes that have left him financially precarious, but had seemed to have finally made a good investment opening "Molly's Bar" along with Dawson and Otis, after putting out a fire at the location and buying it out. Molly's was nearly another of his failed investments as paperwork mishaps, building code issues and competition from a large sports bar located across the street threatens closure. In season 1, one of his investments goes bad and he loses his home to foreclosure, forcing him and his family to move in with the in-laws for several months. In season 4, he attempts to run a rude and condescending couple out of town, after they sued Molly's for "breaching" the city's noise limits, by hosting karaoke night at Molly's and belting out the chorus of "Разве ты (Забудь обо мне) " over the microphone.[4] He also developed a near father-daughter relationship with Chili in season 3 as he immensely helps her design her dad's business idea, helping to fund and create it. The relationship greatly fades away by Season 4 as she breaks away from him and the rest of 51 after her sister's death and spirals into alcoholism. In season 5 he and Otis bring a discarded настольный теннис table back to the firehouse and end up smashing out a glass panel after the former challenges the rest of Truck 81 to a "show down".[8]

Until the birth of Boden's son with his current wife Donna, Herrmann was the only character on the show who was married with children. As such, he has a soft spot for young victims. In season 3, after learning that a young boy he had previously rescued died from a fire caused by his negligent alcoholic father, he had to be physically restrained by Casey from hitting the father in a fit of rage. Boden sought his advice many times about dealing with his pregnant wife and infant son. Herrmann is also the first to notice Dawson's strange behavior prior to her and Casey revealing her pregnancy to the crew.

Herrmann is portrayed as a hands-on father and devoted family man who considers his fellow firefighters and paramedics at 51 as part of his extended family; most of his colleagues have babysat his five children at some point and Herrmann has no qualms about discussing the children with his wife in front of them. In the episode "Path of Destruction" it is stated that he and his family live in the West Lawn area of Chicago. At the start of season 1, Herrmann and his wife Cindy have three sons and a daughter. In season 4 he stated that they have been married for twenty two years.[15] Cindy had suffered a miscarriage before their first child Lee Henry.[6] Their fifth child and youngest son was born in the season finale after a difficult birth. Severide and Shay are named as godparents. Herrmann is shown to be a doting father and husband who often speaks of his family. All five children were christened into the Catholic Church.[5] Because Cindy is Catholic, she does not use birth control, which led to Herrmann's much derided decision to do a вазэктомия as his 20th anniversary present to her so that she does not have to go through another pregnancy without compromising her religious beliefs. His co-workers all tried to dissuade him from going through with it but their "concern" backfires against them as Cindy reacted by laughing and hugging her husband.[16]

When Rebecca Jones joins firehouse 51 as the new candidate, her cocky behavior doesn't sit well with any of the members. However, it's revealed that her father is constantly trying to stop her being a firefighter and shutting down all of her ambitions, which eventually drives her to suicide. Herrmann and Mills get into a heated argument following the cause of her suicide. Mills accuses Herrmann and the others of being uncaring and inconsiderate, which Herrmann fights against until revealing his guilt in that he saw her the night before and wondered whether him saying something to her would've changed the outcome. They get past this together. Herrmann looks into expanding Molly's into a franchise and pitches his idea to the group. Cruz and Mouch want in and after a good presentation, Herrmann happily accepts their proposal into expanding Molly's into a truck this time.

Herrmann and Dawson also have tensions between them when she reveals she's going to be a firefighter at the end of season 1 from a bad experience with a female firefighter. When she finally passes her physical exam and becomes a candidate, Welch rejects her from 81 and quickly recruits a male candidate, which upsets her so Boden overlooks her and Casey's relationship and lets her be the new candidate at 51. This doesn't sit well with Herrmann as Casey makes a habit of overlooking all of her mistakes, forcing him to do the same and not question her. She reveals afterwards that she has been deliberately making mistakes in hopes that someone will overlook their friendship and correct her.

When Chili joins 51, despite the at-the-time cold welcome, she tries to make friends but doesn't have a lot in common with the others. This is until she reveals she's in-midst of creating and designing a button on the side of beverages to cool them instantly in 5 seconds. Being a business investor, Herrmann immediately jumps in and tells her she can sell it at Molly's as soon as she's finished. He helps her a lot until Sylvie and Dawson tell him to calm and slow down since Chili's spending all of her money on it without leaving any to pay her bills. He says this to Chili who thanks him for his help, saying Herrmann reminds her of her own father who died but created the idea in the first place. They get emotional and he says he will be right with her.

Herrmann and Cindy gave Chili Molly's funds to help her idea, for which she is very thankful. They then celebrate their success when she finishes her design and test to see that it works, which it does. However, she's left deeply hurt and upset when they find that someone else has already created and launched it on TV. She cries but Herrmann tells her she will definitely come up with something else and hugs her.

In season 1, Otis, Herrmann and Dawson buy a bar which they call Molly's. They had been called to a fire there and the owner wanted to sell it and move to Майами. After agreeing to buy it, they discover that a local mobster named Arthur had conned his way into being offered a "minority" stake. Arthur repeatedly harasses the threesome, even nearly setting Dawson on fire before Детектив Джей Холстед takes him down and arrests him. After much difficulty, Molly's has become an established bar and is popular with firefighters and cops (it is featured multiple times in spin-offs Chicago P.D. и Chicago Med ). After Captain Patterson, then chief, tells Cruz to tell Freddy he can no longer come to 51, Herrmann happily offers him a job at Molly's to get him out of the gang life he wants to escape. He's friendly towards him. At the end of "Short and Fat", Herrmann was stabbed by Freddy, Cruz's friend, at Molly's bar after he told a joke that Freddy took as an offense. The doctors reveal that he's lost a lot of blood and it would be difficult for him to pull through. Things heat up between Rhodes (Chicago Med) and Severide after he accuses him of not treating Herrmann properly after Halstead (Med) says something about this to one of the others. However, he pulls through and is back to 51 soon. Although, the encounter leaves him with a shaky feeling and he is constantly on edge his first shift back - constantly worrying about Cindy and his kids even though he tries to hide this. He also tells Cruz not to mention Freddy to him again. He was later discovered by his co-workers in the crossover episode "The Beating Heart" and was rushed to Chicago Med. Freddy was later arrested by Chicago PD detectives, after he was rescued by firefighters from hanging on the fire escape. He makes a statement against Freddy in court. In "Not Everyone Makes It", he had to testify against Freddy about the events that led up to the stabbing. Freddy's father, also in prison, requests Herrmann to see him. Cruz tells him not to and he says he won't but ends up going. He reveals that he used to beat Freddy and is the reason why he is the way he is. When Cruz convinces him that Freddy came from a hard life, he convinces the judge to be lenient on him. He eventually retracts his statement and they let him out with watch. Cruz helps him through it. Herrmann as well as other members of Truck 81 report their concerns about Jimmy Borelli to Boden. he is in attendance at Matthew Casey and Gabriela Dawson's wedding. many other storylines include him dealing with Lee Henry, continuing to operate Molly's Bar, etc. in the Season 5 Finale, he is seen performing CPR on Mouch, who appears to be having a heart attack. In the season 6 premiere, Hermann, as well as the rest of the firehouse fully return to normal lives. Luckily and surprisingly, he survives the fire that ended Season 5. In the Season 7 Episode "Thirty Percent Sleight Of Hand", he is promoted to Lieutenant of 51.

In season 8, he faces charges of conduct unbecoming of an officer when he moves a CPD squad car in order to help position Engine 51 for a hostage situation with a potential fire, and when he tries to make things square with the officer who filed the complaint. These charges are later dropped when Severide made a deal to join the Office of Fire Investigation in exchange for Herrmann's charges being dropped.

Crossover appearances

Jessica "Chili" Chilton

Jessica Chilton
Первое появлениеCF: "We Called Her Jellybean" (episode 3.21)
Med: "Mistaken"
(episode 1.04)
Последнее появлениеCF: "All Hard Parts" (episode 4.14)
Med: "Malignant" (episode 1.05)
АктерДора Мэдисон
Информация во вселенной
Род занятийParamedic, CFD
СемьяAlissa Martin (twin sister; deceased)
Margaret (older sister)
Карьера
отделениеПожарная служба Чикаго
  • Ambulance 61
Годы службы?–2016
КлассифицироватьParamedic in Charge
Актер Дора Мэдисон

Jessica "Chili" Chilton (season 3–4) replaced Peter Mills as the new Paramedic in Charge (PIC) in season 3 after the latter leaves the CFD. The crew at 51 were initially lukewarm to her as they were still getting over Mills' departure, having warmed up and grown to like to their former Candidate.[17]

She came from a dysfunctional family; her parents divorced not long after marrying and her mother became a героин наркоман and eventually abandoned the family. Her sister Alissa lives in Kansas City and they lost contact.[7] Prior to being cast on Чикаго Файр, Madison actually appeared as Alissa on Chicago P.D. в эпизоде ​​"Назовите это макаронами ". Alissa was one of Антонио Доусон с CIs and, using the cash paid by the district for her tip, leaves Chicago to start a new life. When Chili joins Firehouse 51, despite the at-the-time cold welcome, she tries to make friends but doesn't have a lot in common with the others. This is until she reveals she's in-midst of creating and designing a button on the side of beverages to cool them instantly in 5 seconds. Being a business investor, Herrmann immediately jumps in and tells her she can sell it at Molly's as soon as she's finished. He helps her a lot until Sylvie and Dawson tell him to calm and slow down since Chili's spending all of her money on it without leaving any to pay her bills. He says this to Chili who thanks him for his help, saying Herrmann reminds her of her own father who died but created the idea in the first place. They get emotional and he says he will be right with her. Herrmann and Cindy gave Chili Molly's funds to help her idea, for which she is very thankful. They then celebrate their success when she finishes her design and test to see that it works, which it does. However, she's left deeply hurt and upset when they find that someone else has already created and launched it on TV. She cries but Herrmann tells her she will definitely come up with something else and hugs her. At the start of Season 4, Chief Boden is under watch and investigation up to the point he is arrested and demoted from Chief and replaced by Dallas Patterson. When Casey then sees Chili and Jimmy hanging out too closely with each other around the firehouse, he tells Jimmy to slow things since it isn't appropriate while they are under watch, especially with Patterson. Jimmy tells Chili this and she is okay. However, she shows inappropriate behaviour again and when they're caught by Patterson, he gets worried but she laughs it off, which angers him and they break up.

Throughout the next few weeks, Chili behaves erratically and is constantly angry and raging at anyone who asks her anything or questions her. Sylvie assumes it's the breakup or the fact that Herrmann is in hospital but Jimmy tells her he doesn't think it's either of those. A brief moment of her crying in the hospital waiting room is shown but the reason still isn't revealed.

The next shift, the house is on lockdown from a tornado warning. Jimmy asks Chili if they can be friends to which she agrees, but the next second, she lashes out and tells him he isn't worth it and that it's unbelievable he would break up with her just because Casey told him to. During a call later that day, Chili mistakenly injects a seizing victim with morphine instead of valium, which causes the girl to stop breathing altogether instead of stopping seizing. She zones out after this and Sylvie takes over, properly injecting the patient and therefore saving her life. Chili says it's no big deal. At the hospital, she lies to the attending when she says the reason the woman has morphine in her system is because she accidentally knocked over a bottle, causing it to break. Sylvie tries to talk to her about this later but she brushes her aside and is making plans to go out. Wary and finally tired of her behavior, Sylvie reports her actions and the syringe accident to Chief Boden. After Alissa's death, Chili starts drinking to cope and Borelli and Brett both witness her mood swings. While at Molly's, Dawson is talking to Antonio who tells her that Chili's sister Alissa was found dead in her apartment a week ago. Boden asks her about this and she says she is fine, he gives her the second strike for the syringe incident though. She then apologizes to Dawson and Sylvie for acting rudely towards them and they accept. However, they see her drinking the next night and are disappointed. She starts up again and during a call, Sylvie ignores a direct call from Chili, who then tells Boden she wants Sylvie gone. Sylvie also finds out that Chili was asked to leave from the last house because of her problem. Boden gets angry hearing this and asks her to work things out or she'll be gone from 51 too. They both work things out at a later case where she apologizes to Sylvie for nearly replacing her. She pushes them away by repeatedly brushing them off. Things go downhill again when Chili receives a package at her day off containing all of Alyssa's belongings and she breaks down again. She then starts to make a habit of taking small breaks to drink and then come back and spray some breath spray and chew gum so the people don't notice. However, Severide notices her constant breaks and tries to talk to her but she ignores him and Sylvie tries to look past her issues. However, Severide eventually catches her out and tells her to talk to Boden or he will. She goes to see him and tells him she needs help and is willing to take time off to go to counselling but he fires her instead. He then tells her to ask for help and she says she just did and they did nothing. She goes to her locker and the whole of 51 follow, trying to talk to her. She says they aren't her family and leaves, including leaving her photos with them behind. Herrmann gets one of the photos and frames it and takes it to her apartment. He tells her through the door that she can always come to him and leaves the picture behind.

Chili calls someone and tells them she needs help. It's revealed it was Severide, who takes her to counselling and is glad she called. She tells him she'll call them and apologize. She thanks him and she goes to rehab. At Severide's urging she enters an alcohol rehabilitation program to get help.

In "Bad For The Soul", she was mentioned when Sylvie asks Jimmy if she's responded to their calls, which she hasn't.

Брайан «Отис» Звонечек

Brian Zvonecek †
Первое появлениеCF: Pilot (episode 1.01)
CPD: "Ступенька "
(серия 1.01)
Последнее появлениеCF Sacred Ground (episode 8.01)
АктерЮрий Сардаров
Информация во вселенной
Полное имяBrian Zvonecek
НикОтис
Род занятийFirefighter, CFD
Co-Owner of Molly's
СемьяUnnamed father (deceased[18])
Unnamed mother (maiden name Panchulidze[19])
Baba (grandmother)
Unnamed sister
РодственникиZoya (cousin)
3 unnamed nephews
Карьера
отделениеПожарная служба Чикаго
  • Battalion 25, Truck 81
  • Battalion 67 (S1; temporary)
КлассифицироватьПожарный
Актер Юрий Сардаров

Firefighter / Chauffeur Brian "Otis" Zvonecek (season 1: recurring; season 2– 8) was a firefighter on Truck 81 and was the most junior member at 51 until Peter Mills' arrival. Nicknamed after the eponymous elevator company as he is frequently assigned to elevator or ladder duty, Otis had just recently finished his candidacy[20] before Mills joined the truck company. He is eager to move up the ranks within the firehouse but often feels overlooked and unappreciated by the rest of his truck company. The other more senior firefighters would pull rank, including Lieutenant Casey, and assign him to do undesirable menial jobs around the firehouse or pull pranks on him. This led him to consider transferring to another firehouse, but he ultimately decided to stay with Truck 81 after Severide pranks him into believing that the rest of the crew had placed a bet on how long he'd last at 51. In season 2 Otis begins a relationship with Katie, Kelly's half-sister. During "You Will Hurt Him", the house finally gets to meet Severide's half-sister Katie Nolan when she brings them lunch. Brian shows interest but Severide is very protective of his sister. She goes by the house again to bring them more food and tells Otis he should be home for dinner as Katie is coming over. The both bond over a game of Catan and end up kissing. Otis, then, asks Severide for his blessing as he wants to take Katie on a date. After messing up with him a little he eventually says yes. The two begin dating. Until she is kidnapped. Otis feels guilty he wasn't with her at the time it happened but Severide calms him and assures him it is not his fault. After she is found and taken to the hospital Katie makes the decision to move to Colorado. At the end of "Rhymes With Shout", Otis and Severide arrive to an empty and looted apartment. Shay gave Devon a key and she stole all of their valuables, including Otis' collection piece (that later turns out to be completely worthless and fake). After this event Brian decides to leave the apartment and find his own space. Meanwhile, Cruz comes up to him and tells him that, since they are both "roommateless", they should find a place together. It was revealed to be Shay's runaway ex Devin absconded with their money and possessions. Later in the season, he and Cruz decide to room together. As the most tech-savvy of the crew, he becomes something of a cult figure amongst other firefighters due to his podcast, called "Good to be a goat" after Truck 81's mascot, about life as a firefighter. He often comes up with ideas and solutions for everything, much to his colleagues' amusement and derision. As of season 4, he was "promoted" to chauffeur as Cruz transferred to Squad 3. In "Joyriding", the day of the Union presidency vote, Mouch and his opponent Greg Sullivan have an all-important live debate on Otis' podcast. The debate is a disaster, Mouch opts to keep his integrity and to not use personal information on Sullivan that could ruin his run, thus losing the presidency. In "Just Drive the Truck", when Cruz is suspended from driving, for three months, pending investigation following the crash of Truck Co. 81 with Truck 66 from Welch's antagonistic Firehouse 105. Casey puts Otis as driver. In "The Nuclear Option", Otis' nephews come to visit the Firehouse and he is excited to take them on a ride while driving the Truck. Cruz' suspension is lifted and he is now back on the driver seat. However, on the last episode of the season Scott is kicked out of Squad 3 leaving a void. It's revealed that Cruz passed his squad certification and is now on squad. Otis is now the Truck driver. Dawson begins as a candidate and Otis tries to prank her the same way the guys did to him when he first started, but since she was already at the house she is aware of the pranks and manages to steer clear of them. Ever since Cruz broke up with Sylvie, Otis has shown interest in her. After the break up Sylvie comes up to him to return a book, after that conversation Otis goes to Casey and says he might be in love with her. Casey tells him that it is crazy to even look at his best-friend's ex the day after they broke up. During the entire season, Otis makes advances on Sylvie trying to go on a date with her. In "On The Warpath", he asks Sylvie if she has plans for the following night as Phantasm is showing at the Music Box. She has no idea what Phantasm is and the two are interrupted by Jimmy bringing Sylvie coffee. Brett gets herself into trouble, so Jimmy gives her a ride home. As they are both leaving Otis tells Cruz that Phantasm was never going to happen. He stated his intentions, he even changed his looks but he finally realizes nothing would ever happen between him and Sylvie.

In season 1, Otis, Herrmann and Dawson buy a bar which they call Molly's. The bar is also seen on Chicago P.D. as it is popular with firefighters and cops. Otis is shown to be the more business-minded one and often had to remind Herrmann about paperwork for inspections and bills.

Otis is unabashedly proud of his Russian heritage and frequently speaks of his parents and his grandmother ("Baba"), although actor Юрий Сардаров is actually of Грузинский и Армянский наследство. It is implied that Otis was either born in the United States or emigrated as a young child. He comes from a large family and every season has seen him introduce or speak of various relatives, with his grandmother even moving in and sleeping in his bunk bed. His father died of leukemia.[18] Cruz was initially furious with Otis for only telling him the day "Baba", who spoke no English, shows up at their apartment but relents after Otis explains his reasons. In season 1 there was a running gag where he would tell his colleagues in any joint venture that he had "a cousin" who could come and help. For example, he gets his Russian cousin Zoya a job as a waitress at Molly's but incurs the wrath of business partners Herrmann and Dawson after they find out Zoya barely spoke any English.

In "I Will Be Walking", while changing in the locker room Cruz asks him what happened to his back as he has a bruise the size of a bread basket. Otis gets suspicious about some bruises that appear on his back and hip. He asks Sylvie's opinion, who tells him to get it checked out by a doctor which he doesn't want to do fearing it might be something serious. He also asks Sylvie to keep it a secret from the house. В серии "Kind of a Crazy Idea ", eventually he decides to get it checked out by Dr. Halstead from Chicago Med. However, he still doesn't want to know the diagnosis and lies to Sylvie about having his blood results back and everything being ok. Later on Sylvie finds out the truth and asks Cruz for help. Cruz enlists the help of Otis' grandmother, who after a visit to the Firehouse convinces him to get the tests done. Otis is diagnosed with immune thrombocytopenic purpura and went on medical leave. He returns to the firehouse, and he meets his temporary replacement and is convinced by Herrmann that Connie was trying to replace him permanently. Otis then takes Connie to the theater and she tells him that he always has a place at 51. Otis, along with other Members Of Chicago Fire Department Truck Company 81 are concerned about Borelli's Behavior following his brother's death. Other storylines included him still working at Molly's and still working as a member on truck.

In season 6, he goes into a relationship with Lily, whom he met when he visited a bar that was in the stages of closing, in what would become Molly's North.

In "The Chance to Forgive", while performing an evacuation on a house fire, he was shot in the neck and severely wounded. In a twist, the guns were inside the house and the ammunition was being fired due to the fire. He was eventually taken to Chicago Med, where Dr. Ethan Choi tells everyone that the bullet is lodged near his spinal cord and operating could cause serious problems. The owner of the guns won't be charged, since he owned them all legally and didn't intentionally hurt Otis. At the end, Otis got through his surgery in one piece. Choi sticks his head into the room and realizes that Otis can't feel anything in his toes.

Otis returns to active duty in "The Strongest Among Us", having fully recovered from his injuries, and butts heads with Kidd over who gets to drive Truck 81. He dies in a mattress fire after failing to get to safety in the Season 8 premiere, devastating the entire firehouse, especially Cruz.

Crossover appearances

Джо Круз

Джо Круз
Первое появлениеPilot (episode 1.01)
АктерДжо Миносо
Информация во вселенной
Род занятийFirefighter, CFD
Инструктор по танцам
СемьяLeon Cruz (brother)
Jorge (uncle)
СупругChloe Allen
Карьера
отделениеПожарная служба Чикаго
  • Squad 3
    (season 4 – present)
  • Truck 81 (S1–3)
Годы службы2006 – настоящее время
КлассифицироватьПожарный
Актер Джо Миносо

Firefighter/Chauffeur Joe Cruz (season 2 – present; recurring season 1) is the designated chauffeur for Truck 81. In season 3, he tries out for squad and has transferred to Squad 3 by the season 4 premiere.

Having grown up in the gangster-infested neighborhoods of Гумбольдт Парк where he was regularly "lulled to sleep by gunfire",[21] many of his peers were gangsters and he is constantly trying to keep his younger brother Leon out of the local gang. He is haunted by a decision that he made on the job related to his brother that later affects his own safety and the safety of his fellow firemen, forcing Casey to discipline him. Indeed, during a fire, he let Flaco, the boss of his brother's gang, die in which Casey threatened to go to the police about Flaco if Cruz did not resign. Casey later reconsidered his decision. Leon was after able to leave the gang and even went to university. When Leon realizes what his older brother had done, he vows not to let Joe down and enrolls at a local community college. Sergeant Voight seeks Cruz's permission to send Leon back into the gang, albeit undercover, after a little girl was killed in a drive-by shooting in his neighborhood, so that the Chicago PD can shut down the gang once and for all. The takedown is successful but came at a cost: Leon took a bullet and eventually left Chicago for his own safety and start a new life away from gang influence. Leon is currently living in Флорида.[22]

Cruz is generally well-liked by his co-workers and is often seen cracking jokes and exchanging banter with the rest of the crew. He and Otis often bicker with one another in the lounge during down-time over the most trivial matters. They later share an apartment together, thus referring to their arrangement as "Crotis" (a чемодан из Круз и Отис).

At the end of season 1 into a portion of season 2 Joe begins a relationship with Zoya, Otis's Russian immigrant cousin and decides he wants to marry her to get her to stay but she feels that is not right so she leaves. In season 3, he begins dating the new paramedic, Sylvie Brett.

Seeing the success of the bar Molly's owned by Dawson, Herrmann and Otis, Cruz decided along with Mouch to be part of the project. Cruz came out with the idea of making "Molly's II" a truck. This project convinced Herrmann and was accepted. Finding a truck was difficult but Newhouse found one at the condition to be a 20% associate.

Joe was the driver of Truck 81 and received a suspension from Deputy District Chief Joel Tiberg when 81 got involved in a T-bone collision with Truck 66 from Firehouse 105 in Austin since they were both en route to the same structure fire. The collision resulted in Mouch sustaining a major eye laceration, 2 guys from Truck 66 having a broken arm for one and a broken leg for the other, and the driver Jason Molina was knocked unconscious. At first he was accused of blowing a red light because he forgot the color of the traffic light and because he blew another red light 30 seconds before the accident. But when Molina woke up, he confessed that his Lieutenant, Tommy Welch, ordered him to beat Truck 81 so they could take command of operations at the scene. He was cleared of the accusation and since Molina woke up, he was not charged with manslaughter. He still got a 3 months suspension from driving the truck and was temporarily replaced by Otis, who was next in line to drive 81. However, Chief Boden managed to reduce his suspension.

Cruz is a dance instructor and teaches зумба when off-duty, a fact which he keeps secret about until Brett coincidentally turns up at his zumba class as she lived nearby. He asks her to keep it a secret as he did not want to be ridiculed by his colleagues at 51. A running gag in the show is Cruz's inability to cook; he tries to fill in as the firehouse cook after Mills is promoted from Candidate status but his cooking is often met with ridicule from the rest of the firehouse. He currently works as a вышибала at a bar.[22] Since Cruz regularly went to talk to her about the class, Casey became suspicious and went to talk to Brett about romantic relationships inside the firehouse. To clear the misunderstanding, she revealed to him that Cruz is actually her instructor. Casey talked about to Dawson who told Herrmann and so on until the whole firehouse knows about it. In "Chopper", the guys from Truck 81 and Squad 3 came to assist one of his classes. In "Spartacus", after Scott Rice is given the boot, Chief Boden announces that Cruz received his squad certification just before shift started and he is subsequently given Rice's spot just as a call comes in. At first Otis is pissed Cruz did not tell him first due to the recent tensions between Truck and Squad but later congratulates him at Molly's.

In "Hiding Not Seeking", he grows increasingly concerned about Brett after she volunteers to go undercover to one of the bombing suspect's house. After it was successful, he begins to take it out on her.

In "The Chance to Forgive", he became too personal when a call to a house fire goes awry and Otis is severely wounded. Cruz yells at the guy as he leaves the hospital in shame, and vows revenge after Otis finally wakes up. Later in the hospital church, the father of the gun owner thanks Cruz for saving his life, and says he didn't know his son had all those guns. When the call of another house fire of the same address as the first encounter, the gun owner tries to kill himself due to his guilt over the events that played out. Cruz goes in and gets him. Moved by watching the kid nearly die, Cruz encourages him to stay alive.

At the start of Season 6's "Slamigan", Cruz creates a firefighting tool of the same name that combines a sledgehammer with a Halligan. Despite his annoyance of Mouch and Herrmann taking over the business side and credit for his hard work, the Slamigan proves to be an effective tool in the field and he has used it multiple occasions. Initially, his attempts to market the tool were hindered by his lingering feelings for Brett affecting his judgement, but in Season 8's "Welcome to Crazytown", he successfully proved the tools worth at a firefighter expo against a flashier copy.

In "Going to War", Cruz saves a woman from a high-rise fire named Chloe Allen, who in the next episode shows a romantic interest in him. Later, he asks her to accompany him to a Firefighter picnic and the two are officially dating by "The Solution to Everything". However, in "Always a Catch", Chloe was injured in a highway pile up and was rushed to Hospital via helicopter. Cruz stayed by her side with her parents, who remarked he was good for her, and she recovered from her injuries. In Season 8's "Infection Part 1", Joe reveals his plans to propose to Chloe, but, due to Otis's death and seeing the ramifications of being with a firefighter, Chloe breaks up with him. However, in the next episode, Brett manages to convince Chloe to give him another chance, and upon learning that Cruz was going to propose, she reconciles with him and happily accepts his engagement. Later, he asks Severide to be his best man.

Randy "Mouch" McHolland

Randy McHolland
Первое появлениеPilot (episode 1.01)
АктерКристиан Столте
Информация во вселенной
Полное имяRandall McHolland
НикMouch
Род занятийFirefighter, CFD
Охранник
Co-owner of Molly's
СупругТруди Платт[15]
Карьера
отделениеПожарная служба Чикаго
  • Truck 81
КлассифицироватьПожарный
Актер Кристиан Столте

Firefighter Randy "Mouch" McHolland (season 2 – present; recurring season 1) is one of the veteran firefighters of Truck 81. As the longest-serving member of Truck 81, he, along with fellow veteran Christopher Herrmann, is often seen as the ringleaders and respected by the rest of the crew as such. Mouch serves as union representative for the members of the station whenever they face disciplinary action or a lawsuit and is knowledgeable in the legalities and political side of the fire department. He has a part-time job as a security guard. Instead of "McHolland", he has "Mouch" written on the back of his turnout coat. With the help of Herrmann, he joins the race for fire union president but loses his chance to win due to his refusal to play dirty. When Firehouse 51 is about to be shut down, Mouch is the one who rallies the union's executive committee to stand up to Gail McLeod.

Infrequently referred to as "Randy", Mouch gained his peculiar nickname due to the fact that he can almost always be found on the couch watching television when not on a call ("half man, half couch"). He offends Boden's secretary Connie, who has the couch moved to the space outside Boden's office.[23] He spends much of the episode distressing over the loss of "his" couch before succumbing to Herrmann's advice to apologize to Connie. She finally returns the couch to the lounge after Mouch apologizes twice.

Mouch was in a long distance relationship with a Japanese woman named Mari. In season 1, Mouch was taking Japanese lessons. She is from Japan and comes to visit Mouch in A Hell of a Ride. She leaves in A Problem House. Mouch says he will try to visit her, but this never happens and they end up breaking up. Later Shay sets him up with a "Golden Oldies" dating profile and he acquires a blind date. His lack of social skills around women hinders him and his colleagues have had to "coach" him on the idiosyncrasies of taking women out on dates. He meets Чикаго PD Sergeant Trudy Platt (Amy Morton ), who also appears in Chicago P.D., by accident at Chief Boden's wedding reception and they have been dating ever since. As such, Mouch has appeared on Chicago P.D., usually to visit Platt. In season 4, he finally finds the courage to propose to Platt but it goes down the drain and they have to part ways after he is called to an emergency. Platt eventually proposes to spare him the embarrassment and they agree to get married. They marry in an intimate ceremony at Molly's, in the presence of Mouch's co-workers from 51 and Platt's co-workers from the 21st District.[15] Они пошли в Висконсин Деллз для их медового месяца.[24]

В Чикаго PD эпизод "All Cylinders Firing ", after Platt was a victim of brutal assault, Mouch goes to Chicago Med to see her and while there, was questioned by Voight and Lindsay. He took offense when he was labeled a suspect by them. But he affirms his innocence and demanded to know the truth about what had happened. He was seen on another Чикаго PD эпизод "Профили " consoling his wife after she was injured during a bombing of a TV station.

Towards the end of season 5, Mouch considers retiring from the fire department.

In the Season 5 Finale, Mouch, While trapped inside of a burning factory, seems to be having a heart attack. In the season 6 premiere, luckily, he is back at 51 with all members returning to normal lives. He delivers a moving speech about how close he came to "walking off of this job". he didn't mean that his heart stopped. he had almost gave up on the second greatest thing in his life because he was feeling a little "run down". as he says "while I was lying down on the ground in that burning factory, the one thing I thought about was it wasn't enough". He treasures the time that he has with his brothers and sisters at 51. He hopes he will never have to look down that dark tunnel ever again. He realizes he has not had enough time with Trudy or his coworkers at 51. He signs the whole firehouse second shift up for a Firefighter's muster. he believes that his friends at 51 have been there for him day in and day out no matter what.

В "A Real Shot in the Arm ", he and Trudy use their savings to buy out Otis' share of Molly's after his death. Initially unwilling to buy out his shares, he does so after Herrmann reveals to Ritter that he wasn't as much fun anymore since Dawson gave away her piece of ownership and Otis' death meant that his shares would go to his brothers, who want nothing to do with Molly's.

Jimmy Borrelli

Jimmy Borelli
Первое появление"Пусть горит " (episode 4.01)
Последнее появление"A Real Wake-Up Call " (episode 5.02)
АктерСтивен Р. Маккуин
Информация во вселенной
Род занятийFirefighter, CFD
СемьяDanny Borrelli (brother; deceased)
Anthony (cousin)
Карьера
отделениеПожарная служба Чикаго
  • Truck 81
Годы службы2015–2016
КлассифицироватьFirefighter (Candidate)
Актер Стивен Р. Маккуин

Firefighter Candidate Jimmy Borrelli (seasons 4 – 5) is the newest Candidate at Firehouse 51 introduced in the season 4 premiere. He comes from a family of firefighters "who drink testosterone for breakfast".[7] Его старший брат Дэнни (Энди Аренс), пожарный из Engine 67, разыграл его, облил пивом, бросил в багажник своей машины, обмотанный изолентой, и высадил его в 51 перед ошеломленным шефом Боденом. Лейтенант Кейси и большая часть грузовика 81. Не впечатленный шеф Боден говорит Боррелли, чтобы он шел домой и никогда не возвращался в 51, но Джимми возвращается, чтобы извиниться и обещает заслужить свое место. Верный своему слову, он показывает себя трудолюбивым и преданным своему делу, заслужив признание своей грузовой компании и доверие своего лейтенанта. Кейси прокомментировал, что Боррелли был одним из лучших кандидатов на 81-й матч за последние годы.[20] Дэнни пытается отправить Джимми в ту же пожарную часть, но его младший брат отвергает его. Позже он объяснил, что пообещал их умирающей матери, что будет защищать Джимми, отсюда и его действия, но прекращает заниматься этим вопросом после того, как Джимми объясняет, что хочет остаться на 51-м году жизни из-за «семейной» атмосферы.[20] Как и Миллс до него, Боррелли был назначен на кухню и выполнение черных работ и иногда подвергался шалостям и добродушным издевательствам со стороны старших пожарных. Например, брат Габби Доусон Детектив Антонио Доусон уговаривает его представлять 51 человека на боксерском поединке «Битва за значки», организованном Мучем, но его коллеги в возрасте 51 года намеренно не учитывают тот факт, что детектив был опытным боксером-любителем.

Боррелли был привлечен главный фельдшер Джессика «Чили» Чилтон, и они начали встречаться, пока лейтенант Кейси и шеф Паттерсон не поймали их поцелуи и строго предупредили Боррелли. братание правила.[25] Чили пытается отмахнуться от этого, но Боррелли уважает Кейси и спрашивает Чили, могут ли они «остудить», на что она сердито обвиняет его в несерьезности их отношений. Их отношения еще больше обостряются после того, как Чили выходит из-под контроля, когда она начинает пить, чтобы справиться со смертью своей сестры, и неоднократно отказывается от помощи от него или Сильви Бретт. Чили уходит из 51, чтобы попасть в реабилитационный центр, и Бретт становится новым ПИК. Борелли переводят в Скорую помощь 61, так как его место кандидата в 51 находилось под угрозой из-за сокращения бюджета и перестановки кадров.

В «Там, где начался коллапс», подходит Дэнни и просит Джимми помочь со сделкой в ​​баре. Но после того, как Джимми узнает, что происходит на самом деле, он отказывается. Дэнни сердится и уходит. Позже в дом поступают сообщения о разрушении конструкции, где Truck 70 и Engine 67, компания Дэнни, уже находятся на месте. Дэнни входит в здание вместе с Truck 81 и Squad 3 и игнорирует Джимми. После того, как пожарные находят и эвакуируют жертв, а вокруг них рушится здание, Северид сообщает об этом шефу Бодену, и он отдает приказ об эвакуации. Но Дэнни считает, что слышал, как кто-то все еще кричит, и просит Бодена вывести жертву, поэтому ему дается одна минута. Но через несколько мгновений крыша рушится, и Джимми врывается внутрь. По прибытии Джимми просит отряд помочь освободиться, так как Дэнни прижат, но Боден колеблется. Затем сам Боден входит внутрь и оттаскивает Джимми назад, когда на Дэнни падает еще больше обломков, убивая его. Снаружи пожарные, парамедики и полицейские выстраиваются в очередь, образуя проход, ведущий к «Скорой помощи 61», и салютуют, когда несколько пожарных выносят тело Дэнни, а Джимми направляется к амвону. После этого инцидента Джимми берет отпуск. На следующий вечер Джимми появляется в квартире Кейси / Северида и говорит Севериду, что, по его мнению, Боден совершил ошибку, дав Дэнни одну минуту, которой у него не было. Затем он уходит после того, как Северид говорит ему остыть. В «Шланге или животном» он подает официальную жалобу на Бодена.

Боррелли вернулся в Truck 81 в 5 сезоне, но персонаж был выписан во втором эпизоде ​​после травмы на работе. В результате взрыва он получил серьезные травмы руки, лица, шеи и левого глаза. Подразумевается, исходя из Доктор Холстед Прогнозируется, что его карьера пожарного окончена.[26] В третьем эпизоде ​​Боден упоминает, что семья Боррелли перевела его в учреждение для длительного ухода.

Стелла Кидд

Стелла Кидд
Первое появление"Плохо для души "
(эпизод 4.15)
АктерМиранда Рэй Мэйо
Информация во вселенной
Род занятийПожарный, CFD
Бармен, Молли
Существенный ДругойГрант (бывший муж)
Зак Торбетт (бывший парень)
Келли Северид (дружок)
Карьера
отделениеПожарная служба Чикаго
  • Грузовик 81
КлассифицироватьПожарный
Актер Миранда Рэй Мэйо

Стелла Кидд (сезон 5 - настоящее время; повторяющийся сезон 4) - новейший переводчик в Truck 81. Она знала Габби Доусон по академии и перешла из пожарной части в Оберн. Когда новость о ее переводе впервые достигла 51 года, она была встречена большим количеством насмешек, поскольку Борелли, который к тому времени был популярной фигурой с экипажем из 81 человека, оставил свою кандидатуру, чтобы присоединиться к Бретту в машине скорой помощи 61 из-за смены персонала. Как и Доусон, она быстро показывает, что способна выстоять в пожарной части, где доминируют мужчины. Ее первое появление было «Bad For the Soul». Когда Кидд впервые появляется в доме, Габби ведет себя так, будто у них проблемы, просто шутит, когда выясняется, что они старые добрые друзья. Когда ее спросили, она сказала, что единственное, что она слышала о Firehouse 51, это то, что они все живут вместе. Она сообщает Хаусу, что недавно развелась и наслаждается холостой жизнью. Кидд говорит, что она ходит куда-нибудь, когда хочет, ест в хороших ресторанах и, когда ей одиноко, она спит со своим бывшим, что, по-видимому, для него нормально. Кидд быстро оказывается достойным пожарным и большим активом для Дома.

Написав свое имя на своем новом шкафчике, Кидд спрашивает Габби, чей это шкафчик перед ней, потому что он пахнет одеколоном. Габби говорит ей, что раньше он принадлежал одному из старых друзей Северида, Скотту Райсу, что плохо кончилось. Когда Габби произносит имя Северида, Кидд ведет себя подозрительно застенчиво и «краснеет», но их прерывает Северид, разрезая разговор пополам. Затем Северид приносит свои извинения за «самую неловкую ночь в его карьере», так как он не знал, что она замужем, и появился с шестью банками у ее черного хода. Ее муж сошел с ума и действительно хотел предъявить обвинение Севериде. Неловкая ситуация оставлена ​​позади, и все вроде нормально. Грант появляется в пожарной части в поисках Стеллы. Сказать, что он скучает по ней и чувствует себя таким одиноким, как будто он умирает. Затем она идет с ним в комнату машинного оборудования, чтобы сделать ему прививку B-12.

Подразумевается, что она и Северид знали друг друга в какой-то момент до ее перевода. Они начинают отношения «без условий», но когда появляется ее бывший Грант, возникает препятствие. Стелла делится с Северидом, что Грант снова употребляет наркотики и что она беспокоится о нем. Во время последнего эпизода Грант появляется у Молли, Стелла и Северид входят вместе, заставляя Гранта снова драться с Киддом. Некоторое время спустя Грант пишет Кидду. Она пытается перезвонить ему и понимает, что он чем-то занимается. Обеспокоенная тем, что с ним что-то могло случиться, она находит его телефон. Команда покидает Дом, чтобы найти Гранта передозировку. В больнице Стелла говорит ему, что ему нужна помощь, чтобы вылечиться. Грант настаивает, что она - все, что ему нужно. Тем не менее, Стелла закончила, и Грант кричит ей, чтобы она ушла. Кидд уходит, обеспокоенный. Доктор Чарльз успокаивает ее, говоря, что дно камня всегда выглядит некрасиво, но они сделают свой вклад, чтобы помочь ему. Его поведение становится беспорядочным и обостряется, но она пытается отрицать, что была проблема, даже после того, как он попытался напасть на Северид и принял передозировку. Последняя капля пришла, когда он сбежал из больницы, чтобы проникнуть в ее квартиру с намерением причинить вред Севериде, но не доводит дело до конца. В конце концов она принимает решение заставить его пойти на реабилитацию, разорвав с ним все связи.[26]

Херрманн и Кидд обсуждают, кто лучший менеджер. Стелла заявляет, что она управляла лучшим пабом Милуоки в течение 2 с половиной лет. Затем Габби предлагает уладить дела, проведя «Олимпийские игры в барах»: 2 участника, 10 соревнований, победитель получает все. Кидд побеждает. Однако вместо денег она хочет помочь им управлять Молли. Одно из изменений, которые она вносит в бар, - это кубики льда ручной работы, гигантские идеально чистые кубики льда, для изготовления которых требуется специальная машина, поэтому они могут взимать больше за напиток и продавать больше коктейлей, чем пива. Наконец она убеждает их купить машину. Однако позже Хауса вызывают на пожар у Молли, который, очевидно, начался из-за указанной машины. Стелла ужасно переживает из-за того, что произошло, поэтому решает исправить повреждение самостоятельно.

С тех пор самой большой повторяющейся темой Стеллы являются ее постоянные, повторяющиеся отношения с Келли Северид, но даже когда они не были вместе в 5 сезоне, она по-прежнему сильно заботится о нем и поощряет его в его новом романе с Анной. детская медсестра в стадии ремиссии. Однако, когда здоровье Анны ухудшается, она продолжает поддерживать его эмоционально и утешает его, когда Анна умирает. В 6 сезоне Стеллу выгнали из ее квартиры, и Келли предлагает ей остаться у него до тех пор. Тем не менее, она бежит с Хоуп, лживой подругой Бретта, после того, как обнаруживает, что она и Келли спали вместе. Тем не менее, Бретт резюмирует, что она просто завидовала Хоуп, но истинное лицо ее друга стало известно, когда она попыталась перевести Стеллу в отдел по связям с общественностью.

Вскоре Стелла и Бретт соревнуются за привязанность к Заку, лейтенанту из подразделения HAZMAT, и Бретт в конечном итоге бросает это полотенце. Первоначально их отношения начинаются великолепно, но давние чувства как у нее, так и у Северид снова начинают вспыхивать, особенно когда Келли идет против приказа спасти Стеллу от пожара, в котором взорвались боеприпасы. Они пробуют отношения «друзья с пользой», но быстро перерастают в нечто большее. Но ее неуверенность в их отношениях возникает из-за того, что она узнала о его прошлых отношениях, его ненадежных отношениях с отцом и старой бывшей девушке, которая возвращается в поисках его помощи. В конце концов, после того, как она установила между ними некоторое расстояние, переехав в гостевой дом Германа, ее страхи развеялись, когда Келли остается верной после того, как бизнес с его бывшим завершен.

В начале седьмого сезона Стелла серьезно ранена во время двадцатипятиэтажного пожара в попытке спасти Северид, при этом почти лишившись легкого. Однако благодаря доктору Роудсу ее легкие были спасены, и она возвращается к работе. Однако ее отношения с Северид страдают, когда в город приезжает ее старый друг, и Келли думает, что у него есть к ней чувства. Ситуация ухудшается, когда отец Келли умирает, и его горе заставляет их снова расстаться. Эти двое справляются с этим по-разному: Стелла опирается на своих подружек в пожарной части, но после того, как они помогли Севериду поймать поджигателя, которого искал его отец, они в конечном итоге возобновили свои отношения на более прочной основе.

После смерти Отиса в 8 сезоне Кидд становится шофером Грузовика 81. В это время Боден выбирает Стеллу для участия в семинаре по лидерству, видя, что у нее есть потенциал. Он оказался прав и предлагает ей шанс проявить себя, преподавая в Академии. Тем не менее, истощение, вызванное попытками оправдать ожидания, привело ее к небольшой автомобильной аварии. В то время как Боден извиняется за то, что слишком много возложил на Стеллу, она в конечном итоге благодарит его за шанс, и они остаются близкими, даже предлагая поучаствовать с ним в диете от имени его жены. Ее амбиции снова растут, когда она начинает программу для подростков из группы риска под названием «Девушки в огне». Благодаря помощи Бретта, Фостера и лейтенанта Северида, с которым работала в OFI, ее программа стала хитом, и многие девушки записались в ее группу.

В 9-м сезоне, в разгар COVID-19, программа Стеллы «Девушки в огне» закрывается, несмотря на неоднократные попытки запустить ее. Однако, показав, что она способна принимать командные решения и спасать жизнь Северид от пожара, Боден рекомендует ей сдать экзамен лейтенанта и удалось перезапустить ее программу в пожарной части.

Эмили Фостер

Эмили Фостер
Первое появление"Более близкий взгляд " (7.01)
Последнее появление"Оригинальный колокол 51 "
(8.20)
АктерАнни Илонзе
Информация во вселенной
Род занятийФельдшер, CFD
Инструктор по спиннингу
СемьяНеназванная мать (умерла)
Карьера
отделениеПожарная служба Чикаго
  • Скорая помощь 61
Годы службы2018–2020
КлассифицироватьФельдшер
Актер Анни Илонзе

ЕМТ Эмили Фостер (сезоны 7–8) была представлена ​​в качестве нового фельдшера в Firehouse 51, заменив Габриэллу Доусон после того, как она останется в Пуэрто-Рико. Поначалу она и Бретт плохо начинают, потому что Бретт все еще страдает от ухода Габби. Но Фостер быстро устраивается в пожарную часть и показывает Бретт, что она была бывшим студентом-медиком, но из-за неизвестной причины в ее личной жизни она изменила ее SAT и была немедленно уволена. Тем не менее, ее более продвинутая медицинская подготовка позволяет ей точно диагностировать недуги пациентов, но временами она выходила за свои рамки, поскольку она фельдшер, а не врач. Позже выясняется, что она бисексуальна после того, как Бретт пытается защитить ее после того, как она встала на свидание, только чтобы узнать, что ее свидание было с женщиной. В «Выбирай ты» она идет на свидание с доктором Джимом Шоу, доктором, которого она подозревала и позже выяснила, в передозировке пациента. В «Make This Right» она проводит с ним одну ночь и пытается прервать его. В конце он появляется у Молли и шепчет ей, что он отступит. В «Погружении» его постоянные преследования сказываются на ее работе, когда ее вызвали в больницу Лейкшор, где анонимная жалоба, предположительно доктора Шоу, была подана как на Фостер, так и на Сильви Бретт, что потенциально могло вызвать отзыв их лицензий фельдшера. В конце концов Фостер решил рассказать о преследовании шефу Бодену. Затем она решила противостоять самой Шоу и Бретту, поддерживающему ее. Посреди больницы Лейкшор, на глазах у полдюжины других женщин, Фостер сказал ему «прийти ко мне со всем, что у тебя есть». Так и поступил Шоу буквально, следуя за ней на парковку, куда Бретт позвонил Бодену и остальным из Firehouse 51. Она уехала, чтобы поступить в медицинскую школу в финале 8 сезона «Оригинальный звонок 51».

Даррен Риттер

Даррен Риттер
Первое появление"Собираясь на войну " (7.02)
АктерДэниел Кири
Информация во вселенной
СемьяЭнтони (дядя; умерший)
Существенный ДругойЭрик (парень)
Карьера
отделениеПожарная служба Чикаго
  • Двигатель 37 (7 сезон, 2 серия)
  • Двигатель 51 (7 сезон, 5 серия - настоящее время)
КлассифицироватьПожарный (кандидат)
Актер Дэниел Кири

Кандидат в пожарные Даррен Риттер (сезон 9 - настоящее время; повторяющиеся сезоны 7–8) в настоящее время является кандидатом в пожарные в Firehouse 51, в настоящее время назначен на Engine Company 51. Ранее он был кандидатом на Engine 37, но был выгнан из своей пожарной части после замораживания на пожарный вызов квартиры. Его отправляют в «плавучий пул», где он брал временные задания перед тем, как уйти в отставку. Муч предлагает ему второй шанс и назначает его в Engine 51 под руководством Херрманна после того, как Херманн выгнал пожарного с двигателя. У него есть далматин по имени Вторник, который слоняется возле пожарной части, когда Риттер не может найти кого-то, кто бы наблюдал за ней, пока он в смену. Выясняется, что он стал пожарным из-за своего дяди, пожарного из Нью-Йорка, который работал над 9/11. В «Make This Right» он пытается заставить Моуча и Отиса загладить свою вину после того, как Мучу надоели шутки старика Отиса, даже доходит до того, что наденет липкий костюм в Молли, чтобы помочь им собраться, прежде чем Херрманн скажет им сделать вверх. В «Переместите стену» он повредил плечо во время звонка после того, как машина переехала шланг, который он нес, что привело к тому, что Кейси ругал Херрманна. Показано, что он искусно обнаруживает признаки депрессии, замечая, что уходящий на пенсию пожарный проявляет признаки депрессии раньше, чем это заметят другие. Позже он рассказал, что его дядя-пожарный покончил жизнь самоубийством после выхода на пенсию, проявив признаки депрессии.[27] В премьере 8 сезона «Священная земля» Херрманн наказывает его за то, что он не подчинился приказу последнего сбежать от пожара матраса, который позже унес жизнь Отиса и позже переведен на грузовик 81 по просьбе Херрманна. Когда Риттер идет, чтобы извиниться перед Херрманном, Херрманн показывает, что он не злится, что Риттер не повиновался его команде, поскольку это, вероятно, означало, что он не был достаточно хорошим лейтенантом для него. Херрманн также сообщает, что он переведет Риттера обратно в Engine 51, когда Кейси найдет подходящего пожарного, который заменит Отиса. В «Настоящем выстреле в руку» показано, что Риттер гей и встречается с кем-то. В «Потом случилось с Ником Портером» представлен его парень Эрик, где он показан как туристический агент, помогающий Кидду спланировать поездку на день рождения для Северида.

Блейк Галло

Блейк Галло
Первое появление"Настоящий выстрел в руку " (8.02)
АктерАльберто Розенде
Информация во вселенной
СемьяНеназванный отец (умер)
Неназванная мать (умерла)
Безымянная сестра (умерла)
Безымянный двоюродный брат
Существенный ДругойВайолет Линь (бывшая девушка)
Карьера
отделениеПожарная служба Чикаго
  • Грузовик 90
    (Сезон 8, Эпизод 2)
  • Грузовик 81
    (Сезон 8, серия 3 – настоящее время)
КлассифицироватьПожарный (кандидат)
Актер Альберто Розенде

Кандидат в пожарные Блейк Галло (сезон 8 - настоящее время) был представлен как молодой пожарный, приверженный своей карьере, который был готов пойти на значительный риск для своей жизни и не подчиняться приказам. Он начинал как кандидат в Truck 90, где привлек внимание капитана Мэтью Кейси когда он бесплатно взобрался на здание, чтобы спастись. Кейси попытался перевести Галло на грузовик 81, но первоначально был отклонен Боденом из опасения, что Боден потеряет другого человека. Кейси пытается убедить Бодена во второй раз, но получает передачу только после Келли Северид убедил Бодена дать Галло шанс.

В «Бесплодных землях» выяснилось, что Галло был вдохновлен стать пожарным после того, как его спасли от пожара в доме. West Lawn когда ему было 12, и что он проводил «каждый день в пожарной части» после школы и был младшим пожарным. Позже командир батальона West Lawn выяснил, что Галло был единственным выжившим в пожаре, и он потерял обоих родителей и младшую сестру.

В «Что пошло не так» он не подчиняется прямому приказу не нарушать правила при пожаре и получает наказание от Кейси, поскольку его будущее в CFD ставится под сомнение. После того, как Боден раскрывает Кейси прошлое Галло, Кейси пытается заставить его раскрыться, но сначала Галло не говорит ничего, кроме фактов того, что произошло. Это только после того, как другой кандидат в пожарные Даррен Риттер убеждает Галло открыться Кейси, где выясняется, что Галло чувствует себя виноватым за то, что не смог добраться до своей сестры в огне, который унес ее и его родителей жизнь, поскольку он слышал, как она кричала о помощи, и он спрятался вместо того, чтобы помочь ей.

В "Shut It Down" он звонит лично, когда маленькая девочка ранена в результате взрыва газа и пожара, навещает ее в больнице после того, как его лечили от ожогов, полученных в результате этого пожара, и даже покупает для нее одеяло на всякий случай она выходит из комы. Кейси Кидду делает вывод, что он чувствует себя потерянным, поскольку девочка, раненная в огне, была примерно в том же возрасте, в котором умерла сестра Галло.

В "Hold Our Ground" он начинает интрижку с Вайолет Лин, старым соперником из академии и фельдшером из Firehouse 20. Они начинают отношения в "Then Nick Porter Happened", где Галло показывает, что они собираются Дата. В "Shut It Down" их отношения, кажется, набирают обороты, когда она покупает Фитбит чтобы они могли соревноваться по количеству шагов.

Джанна Макки

Джанна Макки
Первое появление"Погремушка Второй Город "
(серия 9.01)
АктерАдриан Рэй
Информация во вселенной
СемьяБезымянный брат
Карьера
отделениеПожарная служба Чикаго
  • Скорая помощь 61
КлассифицироватьФельдшер
Актер Адриан Рэй

Джанна Макки (сезон 9 - настоящее время) была представлена ​​как новый фельдшер на Скорой помощи 61, заменив Эмили Фостер после того, как последняя решила вернуться в медицинскую школу. В ее первой сцене раскрывается, что она и Джо Круз выросли в одном районе, и что он был тем, кто рекомендовал ей заполнить открытую позицию в 51. Ее первый звонок был мучительным, поскольку она и Бретт были вынуждены лечить человека, страдающего от передозировки наркотиков, под прицелом брата этого человека. Затем они становятся мишенью после того, как человек не выживает, что в конечном итоге приводит к тому, что Бретт и Макки сходят с моста в конце «Второго города погремушки». Начало последующего эпизода «Этот вид тепла» показывает, что они оба пережили падение, хотя Макки получил небольшую травму головы. На протяжении того же эпизода Макки задается вопросом, стоит ли ей продолжать быть в 51 год, и в конечном итоге возвращается после некоторых убеждений Круза и обещания, что он не будет так чрезмерно опекать, как в предыдущем эпизоде. Также показано, что у нее есть влечение к Блейку Галло, что Круз пытается закрыть почти сразу.


Питер Миллс

Питер Миллс
Первое появлениеПилот (эпизод 1.01)
Последнее появление"Ты знаешь, где меня найти "
(серия 3.20)
АктерЧарли Барнетт
Информация во вселенной
НикПит
СемьяГенри Миллс (отец; умер)
Ингрид Миллс (мать)
Элиза Миллс (сестра)
Леонард Миллс (дедушка; умер)
Карьера
отделениеПожарная служба Чикаго
  • Отряд 3 / Скорая помощь 61 (S2–3)
  • Грузовик 81 (S1–2)
Годы службы2012–2015
КлассифицироватьПожарный (S1–3)
Фельдшер / PIC (S2)
Актер Чарли Барнетт

Пожарный / фельдшер Питер Миллс (сезоны 1–3) был представлен в качестве кандидата в пожарные на Truck 81. Следуя по стопам своего отца, Питер стремится присоединиться к Спасательной команде. Его отец служил с шефом Боденом и отцом лейтенанта Северида Бенни. Спустя всего несколько минут после прибытия в пожарную часть он быстро оказывается в центре ссоры между двумя лейтенантами пожарной части, которые не ладят друг с другом после смерти Дардена месяцем ранее. Как новый Кандидат в Truck 81, его разыграли более старшие коллеги и по обычаю называли его полным именем, а не фамилией. В конце первого сезона он забирает заявку в полицейское управление Чикаго, потому что его не повышают до отряда и избегают шефа Бодена. Однако позже Миллс получает повышение до 3-го отряда. После тяжелой травмы ноги в финале второго сезона Миллс не работает на шесть недель, но возвращается через четыре недели в премьере третьего сезона. После того, как лейтенант Северид узнал, что у него кружится голова, когда он не на ногах, Северид говорит ему обратиться к врачу. Врач говорит ему, что он больше не может быть пожарным. Все это происходит после того, как Доусон назначается кандидатом на Truck 81, поэтому, поскольку Миллс прошел обучение по ЕМТ, он подает заявку на замену Доусона в качестве ПИК, получает работу и теперь работает с фельдшером Сильви Бретт. В третьем сезоне он заявил о своем желании вернуться в отряд 3, но обнаружил, что Северид уже заполнил вакансию, оставленную Ньюхаусом. В конце второго сезона он просит Ньюхауса, одного из людей Северида в третьем отряде, который подрабатывает частным детективом, разыскать в семье отца со стороны отца, поскольку он хотел знать, почему его мать запретила ему говорить о своих родственниках по отцовской линии или связываться с ними все эти годы.

Миллс начинает тайно встречаться с Габриэлой Доусон, позже расстается с ней, потому что она скрывает от него информацию о романе между его матерью и шефом Боденом. Он говорит Доусону, что был бы готов начать с ней все сначала, если она может сказать ему наверняка, что у нее нет чувств к Кейси, но она не может, и они официально прекратят свои отношения. Позже он встречается с Изабеллой, подругой Доусона, и их отношения меняются по-разному: сначала они встречаются, и она берет его на официальное мероприятие с сенатором Уилером и раскрывает свои будущие амбиции; они враждуют, потому что он чувствовал себя использованным, поскольку его чувство незащищенности взяло верх. Позже они преодолевают вражду и сближаются. Наконец, когда пожарная часть находится в серьезной опасности закрытия, он просит ее помочь спасти 51, и они работают вместе.

Его сестра Элиза и мать управляли семейным рестораном после смерти отца, и Миллс быстро зарабатывает благосклонность своих коллег по пожарной части за свои кулинарные навыки. После того, как Миллс был повышен от статуса кандидата, мужчинам нелегко найти замену: Отис и Круз оба пытались, но безуспешно.

В третьем сезоне семья Миллса получает уведомление о том, что его дед по отцовской линии оставил им ресторан в Уилмингтон, Северная Каролина. Поскольку их семейный ресторан был сожжен в предыдущем сезоне, его мать и сестра ухватились за этот шанс, но Миллс не хотел уходить, поскольку он только что вернулся к работе со спасательной командой. Наконец он решает переехать со своей семьей.

Лесли Шэй

Лесли Шэй †
Первое появлениеПилот (эпизод 1.01)
Последнее появление"Настоящее никогда не ждет "(серия 2.22)
АктерЛорен Джерман
Информация во вселенной
Полное имяЛесли Элизабет Шэй
Полженский
СемьяМеган Шей (сестра)
Карьера
отделениеПожарная служба Чикаго
  • Скорая помощь 61
Годы службы2008–2014
КлассифицироватьФельдшер
Актер Лорен Джерман

Фельдшер Лесли Шэй (сезоны 1-2) был партнером Габби Доусон в «Скорой помощи 61» и назначенным водителем. Опытный фельдшер, она нравилась большинству мужчин из 51 экипажа, и ее часто видели, как она шутила и играла с ними в гостиной во время простоя. Она и Келли Северид делили квартиру как соседи по комнате и были лучшими друзьями. Шай был открыто гей, часто отпускавшая самоуничижительные шутки по этому поводу, и была вовлечена в отношения со своей бывшей любовницей Кларис, которая совсем недавно была замужем за мужчиной и забеременела от него. Она была предана своим друзьям, особенно Келли, ради которой она несколько раз рисковала своей работой. Ближе к концу 1-го и началу 2-го сезона она пытается зачать ребенка с помощью искусственного оплодотворения с Келли, но процесс терпит неудачу. Она также была близка с Доусоном, но между ними возникает разрыв, когда Доусон не может быть рядом с ней во время ее нисходящей спирали вины за самоубийство мужчины. Затем она смешивается с девушкой, которую она встретила, Девон, которая ей очень нравилась, но все закончилось, когда Девон ограбила Шей и ее соседей по комнате, Севериде и Отиса. Шей исчезает, и Северид пытается ее найти. Он просит Доусона о помощи, и когда Доусон находит ее, они вновь разжигают свою дружбу, и Шей возвращается в Firehouse 51. В результате несчастного случая в финале второго сезона, Шей был тяжело ранен в результате взрыва здания, и она умирает в третьем сезоне. премьера "Всегда Ее смерть повлияла на всю пожарную часть, поскольку она была популярна среди всех и нравилась экипажу, в основном состоящему из мужчин. Последующее расследование и собственные наблюдения Северида показали, что Шей был убит. Детективы Чикагского полицейского управления позже связали пожар с чередой Нераскрытые дела о поджогах датируются несколькими десятилетиями. Расследование доказало, что поджигателем и убийцей Шэя был Трентон Ламонт под псевдонимами Адриан Гиш и Росс Макгоуэн. Шей был отомщен навсегда, когда Ламонт был позже застрелен детективом полиции Чикаго Антонио Доусоном.

Хэлли Томас

Хэлли Томас †
Первое появлениеПилот (эпизод 1.01)
Последнее появление"Адская поездка"
(серия 1.24)
АктерТери Ривз
Информация во вселенной
Род занятийВрач, Больница Лейкшор
СемьяБезымянная сестра
Неназванные племянницы
Актер Тери Ривз

Доктор Халли Томас (сезон 1) была резидентом в больнице Лейкшор и бывшей невестой Кейси. В пилотном эпизоде ​​они расстались, но вскоре примирились. Их отношения становятся напряженными, когда Халли показывает, что не хочет иметь детей, и оставляет Кейси. Когда она возвращается, эти двое восстанавливают свои отношения. После воссоединения с Мэттом клиника, в которой она работала, была подожжена. Хэлли была заперта в наркоблоке, но Кейси спас ее. После того, как ее вытащили из пламени, она была доставлена ​​с СЛР в больницу Лейкшор, где она была объявлена ​​мертвой.

Повторяющиеся персонажи

Пожарные и парамедики

  • Хосе Варгас (Мо Галлини ) - бывший пожарный, 51 год. Шестнадцатилетний ветеран CFD, Варгас недавно перешел из Truck 81 в эпизоде ​​"Профессиональная вежливость «в отряд 3. Первоначально Северид задается вопросом, была ли его мотивация связана с денежными выгодами и потенциальным повышением в должности, но Варгас оказывается одним из его самых надежных людей. Он вынужден уйти в отставку после того, как получил серьезные травмы легких в результате пожара на складе. и думает о самоубийстве, прыгнув с крыши своего многоквартирного дома, но Северид и Кейси отговаривают его от этого.В начале третьего сезона он появляется в воспоминаниях Шэя в первый день в Firehouse 51.
  • Гарольд Кэпп[28] (Рэнди Флэглер) - член Отряда 3. Обычно он один из менее шумных пожарных в свои 51 год и особенно предан Севериду. Он и Тони - единственные оставшиеся мужчины, которые были с Северидом в отряде 3 с первого сезона.
  • Тони (Энтони Феррарис) - член Отряда 3. Хотя на его куртке есть его фамилия, Северид всегда обращался к нему как «Тони». Сам Феррарис Пожарная служба Чикаго пожарный и является одним из нескольких действующих и вышедших на пенсию пожарных CFD, участвующих в шоу.[29]
  • Кевин Хэдли (Уильям Смилли) - бывший член отряда 3, его перевели из отряда 3 в другой дом из-за неуместной розыгрыша Питера Миллса. Во 2 сезоне он нацелился на Firehouse 51 и лично нацелился на Северид, чтобы отомстить с помощью поджогов[21] и получает ожоги, когда обливает себя газом и стоит на ускорителе, оставляя сильные шрамы и постоянную боль. В настоящее время он находится в тюрьме. Он появляется в воспоминаниях Шэя в первый день в Firehouse 51 на премьере 3 сезона.
  • Аллен Чаут (Алекс Вайсман ) - фельдшер, который был представлен в эпизоде ​​2 сезона «Рифмы с криком», название эпизода является отсылкой к тому, как произносится его фамилия. Он также появился на Chicago Med.
  • Рик Ньюхаус (Эдвин Ходж ) трансферы из вымышленной команды Squad 6, основанной в Южная сторона в эпизоде ​​2 сезона "One More Shot", чтобы заполнить пустое место, оставшееся в Отряде 3 после повышения Кларка и последующего перехода. Его опыт и харизматическая личность быстро побеждают Северида и остальных мужчин, хотя Херрманн сначала вызывал у него неприязнь, так как он еще не смирился с недавним самоубийством кандидата Ребекки Джонс. В нерабочее время он подрабатывает прыгун и видел, как развлекал своих коллег рассказами о своей «клиентуре». Миллс смотрит на него как на старшего брата. Он родом из криминального района Чикаго. Roseland и, несмотря на то, что ушел, все еще возвращается, чтобы навестить семью. Он отец-одиночка с дочерью младшего школьного возраста Наоми. В третьем сезоне он уезжает из Чикаго, чтобы навестить семью в Майами, и Скотт Райс временно занимает его место в отряде 3. Вопрос о том, вернется ли Newhouse или нет, остается неясным.
  • Сумка для собаки:[30] Питеру подарил собаку ребенок из семьи, которая не смогла о ней позаботиться. Германн, шеф Боден и Муш отказываются от этого. В конце концов, все трое соглашаются после того, как Германн предлагает троим переосмыслить собаку. Ей дали имя и приняли в команду. Имя Пауча было выбрано Германом, который предлагает назвать ее в честь Моуча, который является наполовину человеком, наполовину кушеткой, а вместо Пакета: наполовину дворняжка, наполовину диван. Изначально Муч был против того, чтобы они приняли Пакета из-за плохого опыта общения с собакой в ​​его бывшей пожарной части, но теперь он наслаждается компанией Пакета. Их часто видят вместе на диване. В эпизоде ​​«Последний для мамы» Мешочек связывается с сыном детектива Холлоуэя, Джей Джеем, за которым Келли наблюдает, пока она работает под прикрытием. После того, как Холлоуэй убит, команда решает отпустить Мешка с Джей-Джеем, когда он покидает пожарную часть со своей тетей.
  • Кандидат в пожарные Ребекка Джонс (Дейзи Беттс ) была кандидатом, назначенным на Truck 81, и единственной дочерью заместителя главы района Лайонела Джонса. Она и Габби Доусон были единственными женщинами в своей когорте в пожарной академии. Доусон ловит ее обман на тесте теории, но решает ничего не говорить после того, как Джонс раскрыл настоящую причину, по которой она хотела стать пожарным. Люди из Truck 81 встревожены, узнав, что она была их новым кандидатом. Она восстает против Доусона после того, как Херрманн сказал ей убрать туалеты, поддержанный лейтенантом Кейси, оба из которых уже имели репутацию строгого отношения к кандидатам, поскольку она думала, что Кейси и Доусон были в сговоре против нее.[31]
  • Лейтенант Джефф Кларк (Джефф Хефнер ) является бывшим членом отряда 3. После того, как его пожарная часть закрыта, его переводят в пожарную часть 51, отряд 3. Изначально он не нравился остальной команде, так как он был очень замкнутым и предпочитал читать газеты в отряде. стол, а не пообщаться с ними в гостиной. Его прибытие в 51 год совпало с попытками МакЛеода найти причины закрыть пожарную часть 51, и его ложно обвинили в том, что он является кротом МакЛеода. Когда остальная часть пожарной части понимает, что он на самом деле отказал Маклеоду, они подружились с ним и помогли ему справиться с семейными проблемами. Также выяснилось, что он бывший морской пехотинец и Ирак ветеран. His wife Lisa had cheated on him while he was on his final tour and were estranged when the character is first introduced. They reconnect after she asks for his forgiveness and he and the crew were nearly killed by a burning propane tanker on a call. Lisa's ex-lover Hayes turned out to be a loanshark who continuously harasses them to the point where Clarke was prepared to kill the man with his military-issue sniper rifle.[32] When Hayes is found dead, Clarke becomes the prime suspect and tries to protect Lisa upon finding out that she had been involved. The detective in charge of his case Джей Холстед sympathizes with him (it is revealed in Chicago P.D. that Jay was also a military veteran) after Clarke explains that he had to protect Lisa as she was the only one who was there for him when he returned from his tour of duty suffering from Посттравматическое стрессовое расстройство.[33] He transferred out of 51 after being promoted to lieutenant and is now the commander of Truck 25. His last appearance was in the episode "A Heavy Weight ", when he drops by 51 to check up on his friends after Rebecca Jones' suicide. After his promotion he hurts himself on the job and returns to Med School and is now a Resident at Chicago Medical Center, thus becoming a recurring character on Chicago Med. He also reveals that he and Lisa eventually divorced.
  • Lieutenant Spellman (John Hoogenakker) is introduced as a transfer to Firehouse 51, along with Clarke, after city budget cuts force downsizing in the CFD. He is later revealed to be the snitch to Gail McLeod and is "transferred" out of 51.[34] Mills realizes that he was McLeod's "spy" and Spellman is quickly transferred out after the entire crew, Lieutenants Casey and Severide and Chief Boden included, stage a "rebellion" by handing him pink transfer forms and taping his locker with pink forms.[35]
  • Chaplain Orlovsky (Gordon Clapp ) это CFD chaplain and long-time colleague of Boden. There was some tension between him and Boden due to unresolved issues from the past, but they put it behind them after Orlovsky explains what happened. Он управляет boys' hockey team, which Herrmann's son Luke is part of. It was revealed in "Ambush Predator", that he had came up with Бобби Халл, but turned down an offer from the Blackhawks to become ordained. Boden would send his firefighters to the chaplain for counselling, especially after a traumatic experience.
  • Paramedic in Charge Allison Rafferty (Кристин Евангелиста ) joins Ambulance 61 as Leslie Shay's new partner and Dawson's replacement after the latter begins training at the fire academy. At first Rafferty seems distant toward Shay and when Shay later confronts her, she tells her that her previous partner at 24 was a lesbian and used to make "graphic" phone calls to her girlfriend that made Rafferty uncomfortable. In her second episode appearance, it is revealed she was a resident doctor at Chicago Med but dropped out when her fiancé developed Лимфома Ходжкина; he died six months later. She is suspended for treating a patient that refused treatment, and Dawson regains her spot on Ambulance 61. She is currently the PIC for Ambulance 61 on first shift.
  • Erik McAuley (David Pasquesi ) is a paramedic who has appeared in several episodes on relief duty. He is known for his sarcasm and pessimism and was described by the crew at 51 as "the worst Mr. Doom and Gloom" and "Иа-Ё ".[36]
  • Scott Rice (Warren Christie ) is a former firefighter with 114 who rejoins the CFD and fills in the empty spot in Squad 3 vacated by Mills, who was out with an injury. He is widowed with a young son named Logan. Severide had recommended him and his arrival was met with suspicion, particularly by Otis. According to Otis, there were rumors going around about Rice shirking his duty or losing his concentration at critical moments. He pulls out of a fire on a call, claiming that his SCBA mask malfunctioned. Otis is suspicious as Rice had previously left a fire claiming he didn't have his Denver bar, but no one initially believes him. It is only when Cruz tests Rice's SCBA mask where Cruz now starts to believe Otis. Otis then accuses Rice of being a ducker, causing Severide to throw a punch at him while off duty at Molly's. Tensions continue to rise between Truck 81 and Squad 3 when members of 81 sit at the table on the apparatus floor that Squad usually sits at. Rice is kicked off of Squad and out of 51 in "Spartacus" when Severide finds that Rice had never sent his SCBA mask in for repair and Rice reveals that he did duck dangerous calls in fear of orphaning his son. He is replaced by Cruz as the latter had just received his squad certification.
  • Battalion Chief Dallas Patterson (Брайан Дж. Уайт ) was assigned by Chief Riddle to oversee Squad 3 during Severide's temporary demotion in the season 4 premiere. Severide tries to hide the fact that he resents Patterson, who attempts to win over the men of Squad 3 by taking the tab or buying pizza for them. He is given the promotion from Captain to Chief during Boden's legal troubles, much to everyone's dismay. It is later revealed that Patterson had actually been waiting for an opportunity to trap the much despised Chief Riddle and force him into retirement.
  • Lieutenant Wendy Seager (Энди Алло ) is a lieutenant in the Office of Fire Investigation (OFI). She initially attempts to recruit Severide to join her at OFI to help clear backlogged cases, which he initially declines. Severide is then assigned to OFI by Commissioner Grissom, and Severide accepts on the condition that Herrmann is cleared of misconduct charges. She and Severide proceed to clear cases until he returns to his command of Squad 3. She returns in "Protect a Child" when Kidd is trying to create a program to recruit female teenagers from public schools to become junior firefighters and Kidd needs a female officer in order to get the program started.
  • Paramedic in Charge Violet Lin (Hanako Greensmith) is a paramedic on Ambulance 99 stationed at Firehouse 20. She was introduced in "Hold Our Ground" as an old rival of Firefighter Blake Gallo from their days at the Fire Academy. Their first interaction is shown at a car accident call, where she berates Gallo for removing a victim without properly putting a c-collar on him first. Gallo then defends his actions, saying that the fire would've killed the victim if he did. Their arguments are viewed as signs of flirtations, as viewed by fellow firefighter Darren Ritter. The episode ends with them sleeping together after Gallo admits that he was watching her at the academy. In "Where We End Up", their fling continues as they have sex in the exercise room at Firehouse 20 when Firehouse 51 has to share space with them. In "Then Nick Porter Happened", it is revealed by Gallo that they have started a relationship, and that they are going on a date soon. In "Shut It Down", she buys Gallo a Fitbit so that she can compete with him on their step counts.

Члены семьи и другие значимые

  • Nancy Casey (Кэтлин Куинлан ) is the mother of Matthew and Christie Casey who was incarcerated for murdering their verbally abusive father and her husband Gregory in 1997, fifteen years prior to the beginning of the series. She had grown estranged from her children while in prison; it was mentioned that Christie still could not forgive her and would testify against her at each parole hearing, thereby postponing Nancy's release, while Casey only visited on rare occasions. Casey is successful in getting Nancy released on parole after convincing Christie to let go of the past. Nancy stays with her son as part of her parole but things become tense between mother and son when Casey voices his discomfort over her going out with "a penpal" just hours after being released. She moves in with her former cellmate, but not before telling her children to mend their relationship. Prior to the character's introduction, Casey almost never mentioned any family members. Only Dawson knew about his having to testify at Nancy's parole hearing while his two most senior firefighters Herrmann and Mouch both mentioned that Casey's family was a taboo topic. When Nancy came to visit him at the firehouse, he was visibly uncomfortable with her presence.
  • Renee Royce (Сара Шахи )[37] is the ex-girlfriend of Lieutenant Kelly Severide. Renee becomes attracted to Kelly after he saves her in a traffic accident, and they begin dating. In the season 1 finale, she announced that she is pregnant with Kelly Severide's child. In season 2, it is revealed that the baby is not Severide's.
  • Benjamin "Benny" Severide[33] (Лечить Уильямс ) is Kelly's father and a fire Chief who served with Chief Wallace Boden and Peter Mills' father Henry Mills. He is a skilled arson investigator currently with the CFD's Office of Fire Investigation Division (OFI). The elder Severide seems well known within the CFD, with various characters, mainly the "white shirts" (high-ranking officers), referring to Kelly as Benny's son.[4][33] In season 2, Gail McLeod plots a way to overthrow Chief Boden and recruits Benny to see if he will command 51. He accepts but then he backs out because of his longstanding friendship with Wallace.[38] He and Chief Boden had fallen out after the death of Henry Mills in the line of duty to the point where they even argued in front of Boden's men at the firehouse but both have been able to set aside their differences when needed. Benny had a love-hate relationship with his son as he had left Kelly and his mother when the latter was ten years old and had Katie, Kelly's half-sister, with another woman. Он жил в Кеноша, Висконсин with his new wife Beth and two sons but abandoned them and moved to Chicago without Kelly's knowledge. Kelly only finds out when Beth personally introduces herself to him and asks him to tell Benny to come home for the boys' sakes. In season 2, he was implied to be responsible for the disappearance of Vince Keeler, the mobster behind Katie's kidnapping, and confesses to Detective Voight. Voight, being a father himself, lets Benny off and Benny returns to Kenosha on his advice.[16] He later dies in Season 7 of a stroke.
  • Cindy Herrmann (Robyn Coffin) is the wife of Christopher Herrmann, and mother of their five children (4 boys and 1 girl). In the episode "Under the Knife" Herrmann announces that Cindy is pregnant with their fifth child. In "Ambition" she has a medical episode as a result of the pregnancy and passes out and is rushed to the hospital. In "Hell of a Ride" she has a baby boy. As she is Catholic and does not use birth control because of religious restrictions, Herrmann surprises her on their twentieth anniversary by getting a вазэктомия.[16]
  • Elise Mills (Alexandra Metz) is Peter Mills' sister. She helps run the family restaurant with her mom and is torn between being protective of Peter and encouraging him to follow his passion for public service.
  • Katie Nolan (Бриттани Карран ) is Kelly Severide's half-sister, and Benny Severide's daughter. Kelly and Katie didn't know each other until they meet in the restaurant where Katie works as a chef. After bonding, the pair accept each other as family. Katie was kidnapped after "the blackout" by Vince Keeler and is badly injured. Katie later moves to Колорадо for a fresh start.
  • Clarice Carthage (Шири Эпплби ) is introduced as the pregnant ex-girlfriend of Leslie Shay. In season 1, episode 13, Shay and Clarice reconcile their relationship and Clarice moves back in with Shay, only for Clarice to break up with Shay for a second time at the end of season 1, episode 16.
  • Donna Robbins (Мелисса Понцио ) is the wife of Wallace Boden. A schoolteacher, she is introduced as a citizen Boden helps deal with her neglectful landlord, and in return she gives him a cooked dish. They initially broke up after Boden was fearful he'd screw up the relationship based off of his relationship history. She later reveals that she is pregnant, and Boden proposes unromantically. He later proposes to her in front her students in his dress blues, citing his love for her, and she accepts. They get married in the season 2 finale in front of Firehouse 51, with Peter Mills serving as the clergyman and Herrmann as Boden's best man. She gives birth to their son Terence in "Santa Bites " in the back of Squad 3 while en route to the hospital.
  • Lily (Ariane Rinehart ) was Otis's girlfriend introduced in season 6, episode 6 "Down Is Better". She is introduced as the owner of a bar near Otis' apartment that was closing and was later bought by Herrmann, Otis, and Dawson and rebranded Molly's North. After Otis' death, it's revealed that Lily did not feel like running Molly's North and closed down. She returned in "The Tendency of a Drowning Victim " with an investment opportunity for Herrmann.
  • Chloe Allen (Кристен Гутоски ) is the wife of Joe Cruz. She is the head of research at a consulting company and has a degree in библиотечное дело.[39] They met in "Going to War ", where he rescues her during the tower fire. She shows up at the firehouse in "Thirty Percent Sleight of Hand " to give Cruz and the firehouse cake pops, showing signs of attractions to Cruz. Cruz is initially unsure of whether she was just being nice or flirtatious with him, until he goes to her office to ask her out. She accepts immediately, with the entirety of her office watching. She suffers serious injuries in a car crash in "Always a Catch ", and later recovers. Cruz discloses his intention to propose to her in "Инфекционное заболевание ", but she breaks up with him before he gets the chance to do so. In "Buckle Up ", she reveals to Brett that she broke up with him out of fear that she would lose him like Lily did with Otis. Brett convinces her to give Cruz a second chance, and later accepts his proposal outside of his apartment. They get married in the season 8 episode "Light Things Up ".

Другой

  • Gail McLeod (Мишель Форбс ) is a financial consultant hired by the state to help trim the budget of the CFD which includes closing some firehouses. She had Lieutenant Spellman, a transfer from a closed firehouse, "report" to her on the activities of the crew at 51 but Spellman was coerced into transferring out when the entire crew, led by Lieutenants Casey and Severide, staged a plan to run him out upon discovering that he was the mole. Mouch rallies the union to fight back when he discovers the reason why McLeod was so keen on closing down firehouses. The community and fellow firefighters rally behind 51, drawing the attention of State Senator Wheeler, who orders his assistant Isabella, then-girlfriend of Peter Mills, to reverse the closure of 51.[40]
  • Конни (DuShon Monique Brown ) is Boden's secretary. She is feared by the other firefighters for her no-nonsense attitude and acerbic wit. Mouch notably had "his couch" confiscated when he tried to push his union paperwork to her and only got it back after apologizing to her twice. Boden once quipped that his "entire relationship with Connie is based on asking her for as little as possible."[23] Nonetheless, Connie has been known to be extremely protective of Chief Boden and Firehouse 51. She is implied to have been the one to file a complaint against Firefighter Candidate Rebecca Jones for her sexual innuendo-laced prank on Herrmann as she has repeatedly made known her dislike of Jones. She is well known for her inability to keep secrets.[4] Исполнительный продюсер Дерек Хаас commented that Brown's unexpected death towards the end of Season 6 posed a unique challenge for the writing team and they chose not to immediately address the character's absence in latter half of the season.[41] In the season 7 premiere, during the firehouse meeting, Boden tells the team that Connie had completed her master's degree in counseling and left the CFD to fulfill her dream of becoming a counsellor.[41]
  • Jack Nesbitt (Эрик Мабиус ) is a former firefighter who started a nightclub-cum-strip club called "Stilettos" and initially appeared to be a success story of a firefighter smoothly transitioning into civilian life. He contacts Casey, an old acquaintance, to do renovation work for the club. Casey begins to suspect something was going on after seeing some foreign-looking men in Nesbitt's office and Nesbitt attempts to get him to join as a "business associate". Detective Voight then alerts Casey that the CPD has been suspecting Nesbitt for human trafficking but were unable to nail him with solid evidence. One of the strippers Katya later tells Casey that she has collected information on the trafficking ring operating out of Stilettos, confirming Voight's suspicion. It is revealed that Nesbitt was actually a двойной агент; he was colluding with Bulgarian criminals and profiting from the trafficking ring while feeding the ФБР information about the Bulgarians' criminal activities. He is eventually arrested by Voight and the FBI.
  • Katya L. Antov (Изабелла Мико ) was a 27-year-old[4] Bulgarian emigrant working at a nightclub Casey was contracted to do renovation work for during the latter half of season 3. She had gathered information on a trafficking ring running out of the nightclub and went to Casey's apartment to ask for his help. Casey tells her that he was helping Detective Hank Voight in doing undercover surveillance to find evidence so the Chicago Police Department could shut down the trafficking ring. They were ambushed by Bulgarian criminals and she was shot execution-style перед ним. Her death would haunt Casey for the first several episodes of season 4.

Кроссовер персонажи

Chicago P.D.

  • Детектив Антонио Доусон (Джон Седа ) это Chicago Police Department detective assigned to District 21 and older brother of Gabriela "Gabby" Dawson. He is enlisted by Casey for help when Casey runs into trouble with the seemingly dirty CPD Detective Hank Voight. He is later almost killed in an undercover job gone bad, and joins District 21's Intelligence Unit run by the newly out of prison Hank Voight. Whenever a firefighter at Firehouse 51, where Gabby works, has a run-in with the CPD, Antonio is often called in due to his good relationship with Boden and the firefighters. He and his (ex)wife Laura have two children: Diego and Eva.
  • Sergeant (previously Detective) Hank Voight (Джейсон Бег ) is a seemingly dirty cop who clashes with Lieutenant Matthew Casey (in the episode "Professional Courtesy") after Voight's son's drunk driving paralyzes a teen. Voight covers for his son and targets Casey when he refuses to back down. He was imprisoned for trying to have Casey murdered but has since been released and promoted to sergeant. He heads up the Intelligence Unit of Chicago P.D. and has since been working with Casey to track down the person or people involved with the death of his ex-fiancée. At the end of season 1 episode 23, it is shown that Voight is actually posing as a dirty cop in an undercover collaboration with Internal Affairs to smoke out criminals and other dirty cops. Due to his history with Casey, Voight is still largely despised or viewed with suspicion by the men at Firehouse 51. He does earn their grudging respect with his dedication to finding justice for victims. Voight stated on Chicago P.D. that he considers firefighters "one of our own" and has gone out of his way a number of times to help them and their family members when necessary. He returns to seek Casey's help in investigating a suspected human trafficking ring operating out of a nightclub at which Casey was doing renovation work for. In season 4, he personally arrests Jack Nesbitt, owner of the nightclub, as the latter was about to shoot Casey to cover his tracks.
  • Detective Erin Lindsay (Sophia Bush ) is a colleague of Antonio's and Voight's adopted daughter who previously dated Lieutenant Kelly Severide. She was one of the detectives assigned to investigate the kidnapping of Severide's half sister Katie. They break up by season 3 when Severide spirals out of control after the death of his best friend and co-worker Лесли Шэй. With the premiere of Огонь Дополнительная выгода Chicago P.D., she has had an on-off relationship with her partner Детектив Джей Холстед.
  • Детектив Джей Холстед (Джесси Ли Соффер ) is a detective with the Intelligence Unit who was first introduced as an undercover cop. He was posing as "Jay", a regular customer at Molly's, and begins a relationship with Gabriela Dawson, sister of his colleague Antonio. She discovers he was a henchman of Arthur, a mobster who has been harassing Gabby and her fellow firefighters and joint owners at their bar Molly's. Feeling betrayed, she dumps him and is about to call the police when Antonio reveals to her that "Jay" was actually his co-worker Детектив Jay Halstead. Halstead eventually successfully takes down and arrests Arthur, but not before taking a bullet to his shoulder. He and Gabby mutually agree to part ways. In season 2, he appears again, this time to investigate whether Clarke, one of Severide's men, was involved in the murder of his wife's ex-lover.
  • Desk Sergeant Trudy Platt (Amy Morton ) является женой Mouch, one of the firefighters at 51. They first met at Chief Boden's wedding reception in the season 2 finale and began dating. She often dotes on him, much to the envy of his colleagues.
  • Greg "Mouse" Gerwitch (Сэмюэл Хант ) is the tech analyst at the 21st District. Lieutenant Severide asks for his help regarding a potential cover-up after some files on Gabby's computer were deleted.[6]

Chicago Med

  • Dr. Will Halstead (Ник Гелфус ) is the brother of Детектив Джей Холстед. He was previously a plastic surgeon based in Нью-Йорк but returned home to Chicago where he is now an emergency medicine resident at the (fictional) Chicago Medical Center. He is one of two main characters from the spin-off Chicago Med who has been introduced to the franchise prior to the episode "I Am the Apocalypse ", which served as a бэкдор пилот за Med.
  • April Sexton (Яя ДаКоста ) is a nurse at Chicago Med and was first introduced in the episode "Forgive You Anything ". She went to high school with Lieutenant Kelly Severide and is one of the few characters who knew Severide prior to him joining the CFD and of his background. Her family welcomed Kelly into their home when he was going through a troubled phase due to his dysfunctional family life.
  • Dr. Daniel Charles (Oliver Platt ) is a psychiatrist at Chicago Med. He counselled Brett when she found herself too attached to an infant she helped deliver during a call.[20]

Рекомендации

  1. ^ Petski, Denise (October 30, 2019). "'Chicago Fire': Monica Raymund Returns To Reprise Role In Midseason Finale". Крайний срок Голливуд. Получено 30 октября, 2019.
  2. ^ "Сто ". Чикаго Файр. Season 5. Episode 8. December 6, 2016. NBC.
  3. ^ "The Solution To Everything ". Чикаго Файр. Season 7. Episode 8. November 14, 2018. NBC.
  4. ^ а б c d е "Вкус Панама-Сити ". Чикаго Файр. Season 4. Episode 2. October 20, 2015. NBC.
  5. ^ а б "Real Never Waits ". Чикаго Файр. Season 2. Episode 22. May 13, 2014. NBC.
  6. ^ а б c d "Your Day is Coming ". Чикаго Файр. Season 4. Episode 4. November 3, 2015. NBC.
  7. ^ а б c "По поводу этой свадьбы ". Чикаго Файр. Season 4. Episode 5. November 10, 2015. NBC.
  8. ^ а б c "Некоторые делают это, некоторые нет ". Чикаго Файр. Season 5. Episode 9. January 3, 2017. NBC.
  9. ^ Андреева, Нелли. "Monica Raymund Confirms 'Chicago Fire' Exit After Six Seasons". deadline.com. Крайний срок Голливуд. Получено 15 мая 2018.
  10. ^ "Telling Her Goodbye ". Чикаго Файр. Season 5. Episode 16. March 21, 2017. NBC.
  11. ^ а б "Этот день ". Чикаго Файр. Season 5. Episode 6. November 22, 2016. NBC.
  12. ^ "Lift Each Other ". Чикаго Файр. Season 5. Episode 7. November 29, 2016. NBC.
  13. ^ "A Dark Day ". Чикаго Файр. Season 2. Episode 20. April 29, 2014. NBC.
  14. ^ "The Path of Destruction ". Чикаго Файр. Season 4. Episode 11. January 19, 2016. NBC.
  15. ^ а б c "На тропе войны ". Чикаго Файр. Season 4. Episode 18. April 5, 2016. NBC.
  16. ^ а б c "Взрыв ракеты ". Чикаго Файр. Season 2. Episode 16. March 11, 2014. NBC.
  17. ^ "We Called Her Jellybean ". Чикаго Файр. Season 3. Episode 21. April 28, 2015. NBC.
  18. ^ а б "Kind of a Crazy Idea ". Чикаго Файр. Season 4. Episode 21. May 3, 2016. NBC.
  19. ^ "Santa Bites ". Чикаго Файр. Season 3. Episode 10. December 2, 2014. NBC.
  20. ^ а б c d "Я ухожу ". Чикаго Файр. Season 4. Episode 3. October 27, 2015. NBC.
  21. ^ а б "Defcon 1 ". Чикаго Файр. Season 2. Episode 3. October 8, 2013. NBC.
  22. ^ а б "Неси меня ". Чикаго Файр. Season 5. Episode 20. May 2, 2017. NBC.
  23. ^ а б "When Things Got Rough ". Чикаго Файр. Season 2. Episode 17. March 18, 2014. NBC.
  24. ^ "В спортивной сумке ". Chicago P.D.. Season 3. Episode 20. May 4, 2016.
  25. ^ "Бьющееся сердце ". Чикаго Файр. Season 4. Episode 10. January 5, 2016. NBC.
  26. ^ а б "A Real Wake-Up Call ". Чикаго Файр. Season 5. Episode 2. October 18, 2016. NBC.
  27. ^ "The White Whale ". Чикаго Файр. Season 7. Episode 21. May 15, 2019. NBC.
  28. ^ "Чикаго Файр". m.facebook.com. Получено 2017-10-10.
  29. ^ ""Chicago Fire" Actor John Hoogenakker Wants the Windy City to be as Big as Hollywood". 31 марта 2014 г.
  30. ^ Кондоложи, Аманда (30 января 2013 г.). "NBC's Hit 'Chicago Fire' Adds Four-Legged Series Regular". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 ноября 2013 г.. Получено 30 января, 2013.
  31. ^ "Keep Your Mouth Shut ". Чикаго Файр. Season 2. Episode 15. March 4, 2014. NBC.
  32. ^ "Рифмуется с криком ". Чикаго Файр. Season 2. Episode 8. November 26, 2013. NBC.
  33. ^ а б c "Shoved In My Face ". Чикаго Файр. Season 2. Episode 11. January 7, 2014. NBC.
  34. ^ Rackl, Lori (August 25, 2013). "'Boss' actors move on to 'Chicago Fire'". Чикаго Сан-Таймс. Получено 27 октября, 2013.
  35. ^ "A Power Move ". Чикаго Файр. Season 2. Episode 5. October 22, 2013. NBC.
  36. ^ "Ты знаешь, где меня найти ". Чикаго Файр. Season 3. Episode 20. April 21, 2015. NBC.
  37. ^ Ausiello, Michael (October 30, 2012). "Чикаго Файр Scoop: Вполне легальные's Sarah Shahi Joins Cast as Love Interest For [Spoiler]". TVLine. Получено 31 октября, 2012.
  38. ^ Goldberg, Lesley (December 6, 2012). "'Chicago Fire' Books 'Everwood's' Treat Williams". Голливудский репортер. Получено 8 декабря, 2012.
  39. ^ "The Solution to Everything ". Чикаго Файр. Season 7. Episode 8. November 14, 2018. NBC.
  40. ^ Wagner, Curt (August 28, 2013). "Jeff Hephner fired up for Chicago, again". Красный глаз. Получено 27 октября, 2013.
  41. ^ а б "How Chicago Fire Decided To Write Off Connie After DuShon Monique Brown's Death". cinemablend.com. 3 октября 2018 г.