Список губернаторов Нью-Джерси - List of governors of New Jersey

Губернатор Нью-Джерси
Герб Нью-Джерси
Действующий Фил Мерфи с 16 января 2018 г.
Стиль	Губернатор (неофициальный) Достопочтенный (формальный)
Положение дел	Глава государства Глава правительства
Резиденция	Барабанщик
Сиденье	Трентон, Нью-Джерси
Срок действия	Четыре года с возможностью продления один раз подряд
Учредительный инструмент	Конституция Нью-Джерси 1776 года
Предшественник	Губернатор Нью-Джерси (Великобритания )
Инаугурационный держатель	Уильям Ливингстон
Формирование	31 августа 1776 г. (244 года назад) (1776-08-31)
Заместитель	Вице-губернатор штата Нью-Джерси
Интернет сайт	штат.nj.нас/ губернатор

В Губернатор Нью-Джерси является главой исполнительной власти Правительство штата Нью-Джерси и главнокомандующий штат с вооруженные силы. Губернатор обязан обеспечивать соблюдение законов штата и имеет право утверждать или вето законопроекты, принятые Законодательное собрание Нью-Джерси, созвать законодательный орган и предоставить прощения, кроме случаев государственной измены или импичмента.^[1]

В штате Нью-Джерси было 55 официальных губернаторов, одна из которых была женщиной, а несколько других какое-то время исполняли обязанности губернатора.^[а] При официальной нумерации губернаторы учитываются только один раз, и традиционно учитываются только избранные губернаторы. Однако закон, подписанный 10 января 2006 г., позволял действующим губернаторам, проработавшим не менее 180 дней, считаться полноправными губернаторами. Закон имел обратную силу до 1 января 2001 г .; поэтому он изменил названия Дональд ДиФранческо и Ричард Коди, влияющие Джим МакГриви нумерация.^[2] Нынешний губернатор Фил Мерфи, вступивший в должность 16 января 2018 года.

Губернаторы

О периоде до обретения независимости см. список колониальных губернаторов Нью-Джерси.

Нью-Джерси был одним из первых тринадцать колоний и был принят в качестве штата 18 декабря 1787 года. До провозглашения независимости Нью-Джерси был колония из Королевство Великобритании.

Первый Конституция штата Нью-Джерси ратифицирована в 1776 г., при условии, что губернатор ежегодно избирается законодательным собранием штата, члены которого избираются несколькими графства.^[3] Согласно этой конституции, губернатор был президентом верхней палаты законодательного собрания, затем назывался Совет по вопросам законодательства.^[3] Конституция 1844 года предусматривала всенародное голосование для избрания губернатора.^[4] который больше не председательствовал в верхней палате законодательного собрания, теперь называемой Сенат. Конституция 1844 года также продлила срок губернатора до трех лет, который должен был начаться в третий вторник января после выборов, и запретила губернаторам самим наследовать.^[5] Конституция 1947 года продлила срок полномочий до четырех лет и ограничивает возможность избрания губернаторов более чем двумя сроками подряд, хотя они могут баллотироваться снова после истечения третьего срока.^[6] Джозеф Блумфилд, Питер Дюмон Врум, Дэниел Хейнс, Джоэл Паркер, Леон Эббетт, и Уолтер Эванс Эдж каждый служил губернатором два раза подряд, в то время как А. Гарри Мур отбыл три непоследовательных срока. Фостер Макгоуэн Вурхиз, Джеймс Фэрман Филдер, и Ричард Коди каждый служил два непоследовательных срока, один в качестве исполняющего обязанности губернатора, а другой - в качестве официального губернатора.

Конституция 1776 г. предусматривала, что вице-президент Законодательного совета будет действовать в качестве губернатора (который был президентом Совета), если эта должность будет вакантной.^[3] Конституция 1844 года ставила президента Сената первым в очереди на престол.^[7] как и последующая конституция 1947 года.^[8] Поправкой к конституции в 2006 г. был создан офис лейтенант-губернатор,^[9] быть избранным на том же проездной билет на тот же срок, что и губернатор,^[10] и если должность губернатора вакантна, вице-губернатор становится губернатором.^[11] Этот офис был впервые заполнен в 2010 году.

Губернаторы штата Нью-Джерси

Нет.	Губернатор			Срок полномочий	Партия	Выборы	Лейтенант губернатор[b]
1			Уильям Ливингстон	31 августа 1776 г. – 25 июля 1790 г.	Федералист	1776	Офиса не существовало
						1777
						1778
						1779
						1780
						1781
						1782
						1783
						1784
						1785
						1786
						1787
						1788
						1789 [c]
—			Элиша Лоуренс	25 июля 1790 г. – 29 октября 1790 г.[d]	Федералист
2			Уильям Патерсон	29 октября 1790 г.[d] – 30 марта 1793 г.	Федералист	1790
						1791
						1792 [e]
—			Томас Хендерсон	30 марта 1793 г. – 3 июня 1793 г.	Федералист
3			Ричард Хауэлл	3 июня 1793 г. – 31 октября 1801 г.	Федералист	1793
						1794 [f]
						1795
						1796
						1797
						1798
						1799
						1800
4			Джозеф Блумфилд	31 октября 1801 г. – 28 октября 1802 г.	Демократический- Республиканец	1801
—			Джон Ламберт	28 октября 1802 г. – 29 октября 1803 г.	Демократический- Республиканец	1802 [грамм]
4			Джозеф Блумфилд	29 октября 1803 г. – 29 октября 1812 г.	Демократический- Республиканец	1803
						1804
						1805
						1806
						1807
						1808
						1809
						1810
						1811 [час]
5			Аарон Огден	29 октября 1812 г. – 29 октября 1813 г.	Федералист	1812
6			Уильям Сэнфорд Пеннингтон	29 октября 1813 г. – 19 июня 1815 г.	Демократический- Республиканец	1813
						1814 [я][j]
—			Уильям Кеннеди	19 июня 1815 г. – 26 октября 1815 г.	Демократический- Республиканец
7			Махлон Дикерсон	26 октября 1815 г. – 1 февраля 1817 г.	Демократический- Республиканец	1815
						1816 [k]
8			Исаак Холстед Уильямсон	6 февраля 1817 г. – 30 октября 1829 г.	Федералист[l]
						1817
						1818
						1819
						1820
						1821
						1822
						1823
						1824
						1825
						1826
						1827
						1828
—			Гаррет Д. Уолл	—	Демократичный	1829 [м]
9			Питер Дюмон Врум	6 ноября 1829 г. – 26 октября 1832 г.	Демократичный
						1830
						1831
10			Сэмюэл Л. Саутард	26 октября 1832 г. – 27 февраля 1833 г.	Виг	1832 [n]
11			Элиас П. Сили	27 февраля 1833 г. – 25 октября 1833 г.	Виг
9			Питер Дюмон Врум	25 октября 1833 г. – 3 ноября 1836 г.	Демократичный	1833
						1834
						1835
12			Филимон Дикерсон	3 ноября 1836 г. – 27 октября 1837 г.	Демократичный	1836
13			Уильям Пеннингтон	27 октября 1837 г. – 27 октября 1843 г.	Виг	1837
						1838
						1839
						1840
						1841
						1842
14			Дэниел Хейнс	27 октября 1843 г. – 21 января 1845 г.	Демократичный	1843
15			Чарльз С. Страттон	21 января 1845 г. – 18 января 1848 г.	Виг	1844 [o]
14			Дэниел Хейнс	18 января 1848 г. – 21 января 1851 г.	Демократичный	1847
16			Джордж Франклин Форт	21 января 1851 г. – 17 января 1854 г.	Демократичный	1850
17			Родман М. Прайс	17 января 1854 г. – 20 января 1857 г.	Демократичный	1853
18			Уильям А. Ньюэлл	20 января 1857 г. – 17 января 1860 г.	Республиканец	1856
19			Чарльз Смит Олден	17 января 1860 г. – 20 января 1863 г.	Республиканец	1859
20			Джоэл Паркер	20 января 1863 г. – 16 января 1866 г.	Демократичный	1862
21			Маркус Лоуренс Уорд	16 января 1866 г. – 19 января 1869 г.	Республиканец	1865
22			Теодор Фитц Рэндольф	19 января 1869 г. – 16 января 1872 г.	Демократичный	1868
20			Джоэл Паркер	16 января 1872 г. – 19 января 1875 г.	Демократичный	1871
23			Джозеф Д. Бедл	19 января 1875 г. – 15 января 1878 г.	Демократичный	1874
24			Джордж Б. Макклеллан	15 января 1878 г. – 18 января 1881 г.	Демократичный	1877
25			Джордж С. Ладлоу	18 января 1881 г. – 15 января 1884 г.	Демократичный	1880
26			Леон Эббетт	15 января 1884 г. – 18 января 1887 г.	Демократичный	1883
27			Роберт Стоктон Грин	18 января 1887 г. – 21 января 1890 г.	Демократичный	1886
26			Леон Эббетт	21 января 1890 г. – 17 января 1893 г.	Демократичный	1889
28			Джордж Теодор Вертс	17 января 1893 г. – 21 января 1896 г.	Демократичный	1892
29			Джон В. Григгс	21 января 1896 г. – 31 января 1898 г.	Республиканец	1895 [п]
—			Фостер Макгоуэн Вурхиз	31 января 1898 г. – 18 октября 1898 г.	Республиканец
—			Дэвид Огден Уоткинс	18 октября 1898 г. – 17 января 1899 г.	Республиканец
30			Фостер Макгоуэн Вурхиз	17 января 1899 г. – 21 января 1902 г.	Республиканец	1898 [q]
31			Франклин Мерфи	21 января 1902 г. – 17 января 1905 г.	Республиканец	1901 [р]
32			Эдвард С. Стоукс	17 января 1905 г. – 21 января 1908 г.	Республиканец	1904
33			Джон Франклин Форт	21 января 1908 г. – 17 января 1911 г.	Республиканец	1907 [s]
34			Вудро Вильсон	17 января 1911 г. – 1 марта 1913 г.	Демократичный	1910 [т][u]
—			Джеймс Фэрман Филдер	1 марта 1913 г. – 28 октября 1913 г.	Демократичный
—			Леон Р. Тейлор	28 октября 1913 г. – 20 января 1914 г.	Демократичный
35			Джеймс Фэрман Филдер	20 января 1914 г. – 16 января 1917 г.	Демократичный	1913 [v][w]
36			Уолтер Эванс Эдж	16 января 1917 г. – 16 мая 1919 г.	Республиканец	1916 [w][Икс][y]
—			Уильям Нельсон Руньон	16 мая 1919 г. – 13 января 1920 г.	Республиканец
—			Кларенс Э. Кейс	13 января 1920 г. – 20 января 1920 г.	Республиканец
37			Эдвард И. Эдвардс	20 января 1920 г. – 15 января 1923 г.	Демократичный	1919
38			Джордж Себастьян Зильцер	15 января 1923 г. – 19 января 1926 г.	Демократичный	1922
39			А. Гарри Мур	19 января 1926 г. – 15 января 1929 г.	Демократичный	1925
40			Морган Фостер Ларсон	15 января 1929 г. – 19 января 1932 г.	Республиканец	1928
39			А. Гарри Мур	19 января 1932 г. – 3 января 1935 г.	Демократичный	1931 [z]
—			Клиффорд Росс Пауэлл	3 января 1935 г. – 8 января 1935 г.	Республиканец
—			Гораций Григгс Пралл	8 января 1935 г. – 15 января 1935 г.	Республиканец
41			Гарольд Г. Хоффман	15 января 1935 г. – 18 января 1938 г.	Республиканец	1934
39			А. Гарри Мур	18 января 1938 г. – 21 января 1941 г.	Демократичный	1937
42			Чарльз Эдисон	21 января 1941 г. – 18 января 1944 г.	Демократичный	1940
36			Уолтер Эванс Эдж	18 января 1944 г. – 21 января 1947 г.	Республиканец	1943
43			Альфред Э. Дрисколл	21 января 1947 г. – 19 января 1954 г.	Республиканец	1946
						1949 [аа]
44			Роберт Б. Мейнер	19 января 1954 г. – 16 января 1962 г.	Демократичный	1953
						1957
45			Ричард Дж. Хьюз	16 января 1962 г. – 20 января 1970 г.	Демократичный	1961
						1965
46			Уильям Т. Кэхилл	20 января 1970 г. – 15 января 1974 г.	Республиканец	1969
47			Брендан Бирн	15 января 1974 г. – 19 января 1982 г.	Демократичный	1973
						1977
48			Томас Кин	19 января 1982 г. – 16 января 1990 г.	Республиканец	1981
						1985
49			Джеймс Флорио	16 января 1990 г. – 18 января 1994 г.	Демократичный	1989
50			Кристин Тодд Уитман	18 января 1994 г. – 31 января 2001 г.	Республиканец	1993
						1997 [ab]
51			Дональд ДиФранческо	31 января 2001 г. – 8 января 2002 г.	Республиканец
—			Джон Фармер младший	8 января 2002 г. – 8 января 2002 г.	Республиканец
—			Джон О. Беннетт	8 января 2002 г. – 12 января 2002 г.	Республиканец
—			Ричард Коди	12 января 2002 г. – 15 января 2002 г.	Демократичный
52			Джим МакГриви	15 января 2002 г. – 15 ноября 2004 г.	Демократичный	2001 [ac]
53			Ричард Коди	15 ноября 2004 г. – 17 января 2006 г.	Демократичный
54			Джон Корзин	17 января 2006 г. – 19 января 2010 г.	Демократичный	2005 [объявление]
55			Крис Кристи	19 января 2010 г. – 16 января 2018 г.	Республиканец	2009		Ким Гуаданьо
						2013
56			Фил Мерфи	16 января 2018 г. – Подарок	Демократичный	2017 [ae]		Шейла Оливер

Наследование

Основная статья: Губернаторские линии наследования в США § Нью-Джерси

Исполняющий обязанности губернатора

До 2010 года, в отличие от большинства других штатов, в Нью-Джерси не было должности вице-губернатора. До 2010 года, когда должность губернатора была вакантной или губернатор был не в состоянии выполнять свои обязанности из-за травмы, председатель Сената штата выполнял функции исполняющий обязанности губернатора. Президент Сената продолжал выполнять законодательную роль во время своего пребывания в должности исполняющего обязанности главы исполнительной власти штата, тем самым давая человеку контроль над исполнительной и законодательной властью. Исполняющий обязанности губернатора служил либо до внеочередных выборов (которые произойдут, если губернатор умрет, уйдет в отставку или будет отстранен от должности более чем за 16 месяцев до окончания срока), до тех пор, пока губернатор не оправится от своих травм, либо, если губернатор умер, ушел в отставку или был отстранен от должности менее чем за 16 месяцев до окончания срока, до конца срока. Ричард Коди исполнял обязанности губернатора Нью-Джерси до января 2006 г., после отставки Джим МакГриви в конце 2004 г. После отставки Кристин Тодд Уитман в 2001 году, чтобы стать администратором EPA, Дональд ДиФранческо занял пост и.о. губернатора. Должность вице-губернатора была создана на выборах штата в 2005 году, которые вступили в силу с выборами 2009 года.

После отставки Уитмена и ухода ДиФранческо Джон О. Беннетт исполнял обязанности губернатора три с половиной дня. За это время он подписал несколько законопроектов, выступил с официальным посланием штата и провел вечеринки в Барабанщик, особняк губернатора Нью-Джерси. Так же, Ричард Дж. Коди также исполнял обязанности губернатора. Поскольку контроль над Сенатом штата Нью-Джерси был разделен, в результате чего два сопрезидента Сената, Коди и Беннетт, занимали должность исполняющего обязанности губернатора в течение трех дней. Возможно, это зрелище, как и любой другой фактор, привело избирателей к решению исправлять конституция штата, чтобы создать офис Вице-губернатор штата Нью-Джерси.

Другие высокие должности занимали

Это таблица мест в Конгрессе, других федеральных офисов и других губернаторов, занимаемых губернаторами. Все упомянутые представители и сенаторы представляли Нью-Джерси. Исполняющие обязанности губернаторов включаются только тогда, когда они заполняют вакансию в должности губернатора, а не когда они действовали в то время, когда губернатор находился за пределами штата или был не в состоянии работать.

* Обозначает должность, для которой губернатор оставил пост губернатора, чтобы занять указанную должность.

† Обозначает должность, с которой человек ушел в отставку, чтобы стать губернатором.

Губернатор	Губернаторский срок	Конгресс США		Другие офисы занимали	Источник
		Дом США	Сенат США
Уильям Ливингстон	1776–1790	—	—	Континентальный делегат (1774–1776)	[43]
Уильям Патерсон	1790–1793	—	S †	Континентальный делегат, Помощник судьи Верховного суда США *	[44]
Томас Хендерсон	1793	ЧАС	—	Избран континентальным делегатом, но отказался	[45]
Джозеф Блумфилд	1801–1802 1803–1812	ЧАС	—		[46]
Джон Ламберт	1802–1803	—	S		[47]
Аарон Огден	1812–1813	—	S		[48]
Махлон Дикерсон	1815–1817	—	S *	Министр ВМС США (1834–1838)	[49][50]
Питер Дюмон Врум	1829–1832 1833–1836	ЧАС	—	Министр Пруссии	[51]
Сэмюэл Л. Саутард	1832–1833	—	S *	Президент pro tempore Сената США, Секретарь военно-морского флота США	[52]
Филимон Дикерсон	1836–1837	ЧАС†	—		[53]
Уильям Пеннингтон	1837–1843	ЧАС	—	Спикер Палаты представителей США (1 февраля 1860 г. - 3 марта 1861 г.)	[54]
Чарльз С. Страттон	1845–1848	ЧАС	—		[55]
Родман М. Прайс	1854–1857	ЧАС	—		[56]
Уильям А. Ньюэлл	1857–1860	ЧАС	—	Губернатор территории Вашингтон (1880–1884)	[57]
Маркус Лоуренс Уорд	1866–1869	ЧАС	—		[58]
Теодор Фитц Рэндольф	1869–1872	—	S		[59]
Роберт Стоктон Грин	1887–1890	ЧАС†	—		[60]
Джон В. Григгс	1896–1898	—	—	Генеральный прокурор США *	[61]
Вудро Вильсон	1911–1913	—	—	Президент США *	[62]
Уолтер Эванс Эдж	1917–1919 1944–1947	—	S *	Посол во Франции (1929–1933)	[63]
Эдвард И. Эдвардс	1920–1923	—	S		[64]
А. Гарри Мур	1926–1929 1932–1935 1938–1941	—	S † *		[65][66]
Гарольд Г. Хоффман	1935–1938	ЧАС	—		[67]
Чарльз Эдисон	1941–1944	—	—	Министр ВМС США	[68]
Уильям Т. Кэхилл	1970–1973	ЧАС†	—		[69]
Джеймс Флорио	1990–1994	ЧАС†	—		[70]
Кристин Тодд Уитман	1994–2001	—	—	Администратор Агентства по охране окружающей среды * (2001–2003)	[71]
Джон Корзин	2006–2010	—	S †		[72]
Фил Мерфи	2018 – настоящее время	—	—	Посол в Германии (2009–2013)

Живые бывшие губернаторы США в Нью-Джерси

По состоянию на январь 2018 г.^{[Обновить]}, есть восемь бывших губернаторов Нью-Джерси и два бывших исполняющих обязанности губернатора Нью-Джерси, которые живут, самый старший из которых Томас Кин (служил 1982–1990, родился в 1935 году). Последний из погибших бывших губернаторов и последний из погибших бывших губернаторов были Брендан Бирн (служил в 1974–1982 гг.) 4 января 2018 г.

Губернатор	Губернаторский срок	Дата рождения (и возраст)
Томас Кин	1982–1990	(1935-04-21) 21 апреля 1935 г. (возраст 85)
Джеймс Флорио	1990–1994	(1937-08-29) 29 августа 1937 г. (возраст 83 года)
Кристин Тодд Уитман	1994–2001	(1946-09-26) 26 сентября 1946 г. (возраст 74)
Дональд ДиФранческо	2001–2002	(1944-11-20) 20 ноября 1944 г. (76 лет)
Джон Фармер младший	2002 (действующий)	(1957-06-24) 24 июня 1957 г. (63 года)
Джон О. Беннетт	2002 (действующий)	(1948-08-06) 6 августа 1948 г. (возраст 72)
Ричард Коди	2002 (действующий) 2004–2006	(1946-11-27) 27 ноября 1946 г. (возраст 74)
Джим МакГриви	2002–2004	(1957-08-06) 6 августа 1957 г. (63 года)
Джон Корзин	2006–2010	(1947-01-01) 1 января 1947 г. (возраст 73)
Крис Кристи	2010–2018	(1962-09-06) 6 сентября 1962 г. (58 лет)

Смотрите также

• Список законодательных собраний штата Нью-Джерси

Примечания

1. В список включены только исполняющие обязанности губернатора, занявшие вакантную должность. Люди, которые действовали в качестве губернатора в течение периода, когда губернатор находился за пределами штата или не мог исполнять обязанности в течение определенного периода, отмечаются вместе со своим губернатором. Возможно, другие люди действовали в качестве губернатора в течение короткого периода времени, но не были зарегистрированы.
2. Канцелярия лейтенант-губернатора была создана в 2006 году и впервые заполнена в 2010 году.
3. Ливингстон умер при исполнении служебных обязанностей; будучи вице-президентом Законодательного совета, Лоуренс действовал в качестве губернатора до конца срока.
4. Национальная ассоциация губернаторов заявляет, что Патерсон вступил в должность 30 октября; однако в более старых книгах указано, что он вступил в должность 29 октября.^[12]
5. Патерсон ушел с поста Младший судья Верховного суда США; будучи вице-президентом Законодательного совета, Хендерсон действовал в качестве губернатора до конца срока.
6. Хауэлл был в Пенсильвания командовал ополчением Нью-Джерси во время Виски Rebellion; во время его отсутствия, Томас Хендерсон, как вице-президент Законодательного совета, исполнял обязанности губернатора с 20 сентября по 25 декабря 1794 г.^[13]
7. Выборы 1802 года зашли в тупик, законодательный орган не смог выбрать кандидата и сдался 25 ноября 1802 года. Ламберт, как вице-президент Законодательного совета, исполнял обязанности губернатора до следующих выборов.^[14]
8. Блумфилд был в Нью-Йорк командовал 3-м военным округом во время Война 1812 года; во время его отсутствия Чарльз Кларк, как вице-президент Законодательного совета, исполнял обязанности губернатора с 1 июня по 29 октября 1812 года, когда истек срок полномочий Блумфилда.^[15]
9. Пеннингтон ушел с поста федеральный судья в округе Нью-Джерси; будучи вице-президентом Законодательного совета, Кеннеди исполнял обязанности губернатора до конца срока.
10. Во всех официальных списках не упоминается Кеннеди, который занимал пост губернатора в течение четырех месяцев.^[16]
11. Дикерсон ушел в отставку, чтобы занять выборное место в Сенат США; Уильямсон был избран законодательным собранием, чтобы сменить его.^[17] Ни один источник не упоминает кого-либо, действовавшего в качестве губернатора между отставкой Дикерсона и избранием Уильямсона; вице-президент Законодательного совета в то время был Джесси Апсон, так что он, вероятно, действовал как губернатор.^[18]
12. Уильямсон был известен как федералист; хотя Партия федералистов прекратила свое существование примерно в 1820 году, никакие источники не говорят, что Уильямсон изменил свою партийную принадлежность, возможно, решив остаться верным идеалам федералистов.^[19] Один источник описывает его как «бывшего федералиста» еще до того, как он был избран.^[20] Современный источник сообщает, что он оставался на своем посту до тех пор, пока «партия Джексона» не контролировала законодательный орган; поскольку это ссылка на Демократическую республиканскую партию, можно предположить, что Уильямсон не переходил на эту партию.^[21]
13. Уолл был избран 30 октября 1829 года; однако он отклонил эту должность с 6 ноября 1829 года.^[22] Затем Врум был избран законодательным собранием, чтобы заменить его.
14. Саутхард ушел в отставку, чтобы занять выборное место в Сенат США; В то время Сили был вице-президентом Законодательного совета, но был избран губернатором, а не просто исполнял обязанности на этом посту до конца срока.^[23]
15. Начиная с этого срока, Конституция увеличила срок полномочий с одного до трех лет.^[5]
16. Григгс подал в отставку Генеральный прокурор США. В качестве президента сената Вурхиз исполнял обязанности губернатора до тех пор, пока не ушел из сената; он был назначен губернатором на выборах 1898 года, но конституция запрещала губернаторам преуспевать, поэтому он отказался участвовать в выборах, выиграв гонку.^[24] В результате Уоткинс, спикер палаты представителей, оставался губернатором до конца срока.
17. Вурхиз отсутствовал в Европе на несколько недель в 1900 году; Уильям М. Джонсон, как председатель Сената, формально исполнял обязанности губернатора с 21 мая по 19 июня.^[25][26][27]
18. В 1904 году Мерфи дважды выезжал из штата; Эдмунд В. Уэйкли, будучи президентом Сената, формально исполнял обязанности губернатора дважды, и, согласно странице 284 Руководства Законодательного собрания 1905 года, служил с 25 апреля по 5 июня, когда Мерфи был в Европе, и с 14 июня по 27 июня, когда Мерфи был посещение Чикаго и Святой Луи.^[28] Однако на странице 16 той же книги указано, что он служил с 25 апреля по 5 июня и с 15 по 27 июня.^[25] Фактически он принес присягу 26 апреля и 14 июня.^[27]
19. В 1909 году Форт какое-то время находился за пределами штата; Джозеф Шерман Фрелингхейзен, старший, будучи президентом Сената, исполнял обязанности губернатора в течение неизвестного периода.^[29]
20. Уилсон смирился с Президент США. Как президент сената, Филдер действовал в качестве губернатора, пока он не ушел из сената; он был назначен губернатором на выборах 1898 года, но конституция запрещала губернаторам преуспевать, поэтому он отказался участвовать в выборах, выиграв гонку.^[30] Это оставило Тейлора, как спикера палаты представителей, исполнять обязанности губернатора до конца срока.
21. Уилсон был вне штата в течение нескольких периодов своего правления.^[26] Задокументированные эпизоды включают с 3 мая по 3 июня 1911 г., в течение которых Эрнест Р. Акерман, будучи президентом Сената, исполнял обязанности губернатора,^[31][32] хотя другой источник утверждает, что он принес присягу 4 мая.^[33] Акерман также исполнял обязанности губернатора с 25 октября 1911 года около недели, а затем снова около недели в середине ноября 1911 года.^[34] Джон Дайнели Принц стал президентом Сената в 1912 году и, как известно, выступал в качестве губернатора как минимум 11 раз.^[34]
22. В июне 1914 года Филдер какое-то время отсутствовал в штате; Джон В. Слокам, будучи президентом Сената, исполнял обязанности губернатора в течение неизвестного периода.^[35] Уолтер Эванс Эдж позже стал президентом сената и в 1915 году пять недель занимал пост губернатора.^[36] Позже снова Джордж У. Ф. Гонт стал президентом Сената и исполнял обязанности губернатора, хотя конкретно известны только два дня: 19 сентября 1916 года и 9 октября 1916 года.^[37]
23. Один источник утверждает, что Джордж У. Ф. Гонт, как президент Сената, действовал в качестве губернатора в 1917 году, но неизвестно, действовал ли он вместо Джеймса Фэрмана Филдера или Уолтера Эванса Эджа.^[26]
24. Эдж ушел в отставку, чтобы занять выборное место в Сенат США; будучи президентом сената, Руньон действовал как губернатор до истечения срока его полномочий, затем Кейс действовал как губернатор до конца срока.
25. В 1918 году Эдж какое-то время отсутствовал в штате; Томас Ф. Маккран как председатель Сената, как известно, действовал в качестве губернатора, но в течение неизвестного периода.^[26]
26. Мур ушел в отставку, чтобы занять выборное место в Сенат США. В качестве президента сената Пауэлл действовал в качестве губернатора до истечения срока его полномочий, после чего Прэлл, как новый председатель сената, действовал в качестве губернатора до конца срока.
27. Это был первый срок по конституции 1947 года, которая увеличила срок полномочий до четырех лет.^[6]
28. Уитмен подал в отставку, чтобы быть Администратор Агентства по охране окружающей среды. Как президент сената, ДиФранческо действовал в качестве губернатора до истечения срока его полномочий. Тем не менее, закон 2006 года рассматривает любого, кто действовал в качестве губернатора более 180 дней, чтобы считаться полноправным губернатором, имеющим обратную силу до 1 января 2001 года, и поэтому ДиФранческо считается полностью унаследовавшим этот пост. Однако между окончанием сенатского срока и началом следующего было 90 минут; в это время генеральный прокурор Фармер исполнял обязанности губернатора.^[38] Новый сенат штата был поровну разделен между республиканцами и демократами.^[39] Компромисс при выборе президента сената - и, следовательно, исполняющего обязанности губернатора - заключался в том, чтобы Джон Беннетт, республиканец, действовал в качестве губернатора с 13:30 8 января до 12:01 12 января, а демократ Ричард Коди затем действовал с 12: С 01:00 12 января до 12:00 15 января, после чего избранный губернатор вступил в должность.^[40]
29. МакГриви подал в отставку из-за сексуального скандала. В качестве президента сената Коди исполнял обязанности губернатора до истечения срока его полномочий. Тем не менее, закон 2006 года рассматривает любого, кто действовал в качестве губернатора более 180 дней, как полноправного губернатора с обратной силой до 1 января 2001 года, и поэтому Коди считается полностью унаследовавшим этот пост.
30. Корзин был тяжело ранен в автокатастрофе 12 апреля 2007 года; Ричард Коди, как председатель Сената, исполнял обязанности губернатора до 7 мая 2007 года.^[41] Корзин также уехал из страны в 2010 году в отпуск, чтобы Швейцария; Стивен М. Суини, как председатель Сената, исполнял обязанности губернатора с 14 по 17 января.^[42]
31. Первый срок Мерфи истекает 18 января 2022 года.

Рекомендации

Общее

• Биографии губернаторов Нью-Джерси, Государственная библиотека Нью-Джерси
• «Губернаторы Нью-Джерси». Национальная ассоциация губернаторов. Архивировано из оригинал 10 февраля 2007 г.. Получено 12 января, 2010.
• Lundy, F.L .; и другие. (1905). Руководство Законодательного собрания штата Нью-Джерси, сто двадцать девятая сессия. Трентон, Нью-Джерси: Издательство J. L. Murphy Publishing Company. Получено 19 января, 2010.
• Lundy, F.L .; и другие. (1921). Руководство Законодательного собрания штата Нью-Джерси, сто сорок пятая сессия. Трентон, Нью-Джерси: Издательство "Государственный вестник". Получено 19 января, 2010.
• Ли, Фрэнсис Базли (1902). Нью-Джерси как колония и штат. Нью-Йорк: Издательское общество Нью-Джерси. ISBN  1-146-76658-0. Получено 14 января, 2010.
• Керни, Джеймс (1926). Политическое образование Вудро Вильсона. Получено 19 января, 2010.
• Отчет генерал-адъютанта штата Нью-Джерси за год, закончившийся 31 октября 1906 г.. Сомервилл, Нью-Джерси: Типография "Юнион-вестник". 1907. С. 122–131.. Получено 14 января, 2010.

Конституции

• «Конституция штата Нью-Джерси с поправками». Законодательное собрание Нью-Джерси. 1947. Архивировано с оригинал 30 июня 2009 г.. Получено 13 января, 2010.
• «Конституция штата Нью-Джерси». Государственный департамент Нью-Джерси. 1947. Архивировано с оригинал 21 сентября 2010 г.. Получено 14 января, 2010.
• «Конституция штата Нью-Джерси». Государственный департамент Нью-Джерси. 1844. Архивировано с оригинал 21 сентября 2010 г.. Получено 13 января, 2010.
• «Конституция штата Нью-Джерси». Государственный департамент Нью-Джерси. 1776. Архивировано из оригинал 16 июня 2009 г.. Получено 13 января, 2010.

Конкретный

1. Статья V Конституции штата Нью-Джерси
2. Законодательное собрание Нью-Джерси. P.L.2005, c. 282 .: Обеспечивает звание лица, исполняющего обязанности губернатора в течение непрерывного периода не менее 180 дней, будет «Губернатор штата Нью-Джерси» для официальных и исторических целей.. Утверждено 9 января 2006 г., задним числом с 1 января 2001 г. Проверено 6 января 2008 г.
3. Статья 7 Конституции 1776 г.
4. Статья V Конституции 1844 года, § 2
5. Статья V Конституции 1844 года, § 3
6. Статья V Конституции штата Нью-Джерси, § 1, п. 5
7. Статья V Конституции 1844 года, § 12
8. Статья V Конституции штата Нью-Джерси, § 1, п. 6, оригинал
9. Статья XI Конституции штата Нью-Джерси, § 7
10. Статья V Конституции штата Нью-Джерси, § 1, п. 4
11. Статья V Конституции штата Нью-Джерси, § 1, п. 6, с поправками
12. Отчет стр. 122
13. Отчет стр. 123
14. Ли стр. 155–156
15. Отчет стр. 124
16. Отчет стр. 125–126.
17. Ли стр. 160–161
18. Ланди и другие. (1921) стр. 127
19. Уайтхед, Джон (1897). Гражданская и судебная история Нью-Джерси, том I. Бостонская историческая компания. п. 361. Получено 15 января, 2010.
20. Биркнер, Майкл (1984). Сэмюэл Л. Саутард: Джефферсоновский виг. п. 39. ISBN  978-0-8386-3160-7. Получено 15 января, 2010.
21. Элмер, Луций Квинт Цинциннат (1872 г.). Собрание Исторического общества Нью-Джерси, Том VII. п. 175. Получено 15 января, 2010.
22. Ли стр. 377–378
23. "Элиас Петтит Сили" (PDF). Государственная библиотека Нью-Джерси. Архивировано из оригинал (PDF) 20 июня 2007 г.. Получено 14 января, 2010.
24. "Фостер Макгоуэн Вурхиз" (PDF). Государственная библиотека Нью-Джерси. Архивировано из оригинал (PDF) 20 июня 2007 г.. Получено 14 января, 2010.
25. Ланди и другие. (1905) стр. 16
26. Ланди и другие. (1921) стр. 22
27. «Губернаторские клятвы». Государственный департамент Нью-Джерси. Архивировано из оригинал 15 января 2009 г.. Получено 19 января, 2010.
28. Ланди и другие. (1905) стр. 284
29. Ланди и другие. (1921) стр. 252
30. "Джеймс Фэрман Филдер" (PDF). Государственная библиотека Нью-Джерси. Архивировано из оригинал (PDF) 20 июня 2007 г.. Получено 14 января, 2010.
31. Документы Сто тридцать шестого законодательного собрания штата Нью-Джерси и Шестьдесят восьмого созыва по новой конституции. я. Трентон, Нью-Джерси: Издательство "Государственный вестник". 1912. с. 475. Получено 19 января, 2010.
32. Ланди и другие. (1921) стр. 262
33. Керни п. 140
34. Керни п. 141
35. Ланди и другие. (1921) стр. 361
36. Конгресс США (1920 г.). Официальный справочник Конгресса, 2-е издание, февраль 1920 г.. п. 64. Получено 19 января, 2010.
37. Джерси, Нью-Йорк (1916). Акты Законодательного собрания штата Нью-Джерси. стр. 1009–1010. Получено 19 января, 2010.
38. Давид Коценевский (8 января 2002 г.). «Билл на стадионе Ньюарка скончался на финальной сессии». Нью-Йорк Таймс. Получено 14 января, 2010. В течение 90 минут между отъездом г-на ДиФранческо и приведением г-на Беннета к присяге генеральный прокурор Джон Дж. Фармер-младший будет официально носить титул исполняющего обязанности губернатора.
39. Давид Коценевский (12 января 2002 г.). «Часы власти исполняющего обязанности губернатора: разрушение трехдневного наследия Беннета». Нью-Йорк Таймс. Получено 22 января, 2010.
40. «Губернатор Нью-Джерси Джон О. Беннетт». Национальная ассоциация губернаторов. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 22 января, 2010.
41. Дэвид В. Чен (6 мая 2007 г.). "Корзин возобновит выполнение обязанностей губернатора в понедельник". Нью-Йорк Таймс. Получено 15 января, 2010.
42. "Новый президент Сената Нью-Джерси заменяет Корзин". WNYC. 15 января 2010 г.. Получено 21 января, 2010.
43. "Ливингстон, Уильям". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
44. "Патерсон, Уильям". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
45. "Хендерсон, Томас". Биографический справочник Конгресса США. Получено 15 января, 2010.
46. "Блумфилд, Джозеф". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
47. "Ламберт, Джон". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
48. "Огден, Аарон". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
49. "Дикерсон, Махлон". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
50. "Губернатор Нью-Джерси Мэлон Дикерсон". Национальная ассоциация губернаторов. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 15 января, 2010.
51. "Врум, Питер Дюмон". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
52. "Саутард, Сэмюэл Льюис". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
53. "Дикерсон, Филимон". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
54. "Пеннингтон, Уильям". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
55. "Страттон, Чарльз Крейтон". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
56. "Прайс, Родман МакКэмли". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
57. "Ньюэлл, Уильям Огастес". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
58. "Уорд, Маркус Лоуренс". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
59. "Рэндольф, Теодор Фитц". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
60. "Грин, Роберт Стоктон". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
61. «Губернатор Нью-Джерси Джон Уильям Григгс». Национальная ассоциация губернаторов. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 13 января, 2010.
62. "Губернатор Нью-Джерси Томас Вудро Вильсон". Национальная ассоциация губернаторов. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 13 января, 2010.
63. "Эдж, Уолтер Эванс". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
64. "Эдвардс, Эдвард Ирвинг". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
65. "Мур, Артур Гарри". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
66. «Губернатор Нью-Джерси Артур Гарри Мур». Национальная ассоциация губернаторов. Архивировано из оригинал 19 октября 2009 г.. Получено 15 января, 2010.
67. "Хоффман, Гарольд Джайлз". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
68. «Губернатор Нью-Джерси Чарльз Эдистон». Национальная ассоциация губернаторов. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 13 января, 2010.
69. "Кэхилл, Уильям Томас". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
70. "Флорио, Джеймс Джозеф". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.
71. «Губернатор Нью-Джерси Кристин Тодд Уитман». Национальная ассоциация губернаторов. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 13 января, 2010.
72. "Корзин, Джон Стивенс". Биографический справочник Конгресса США. Получено 13 января, 2010.

внешняя ссылка

• Офис губернатора Нью-Джерси