Список губернаторов Пенсильвании - List of governors of Pennsylvania

Губернатор
Содружество Пенсильвании
Печать губернатора Пенсильвании.svg
Печать Губернатора
Флаг губернатора Пенсильвании.svg
Флаг губернатора
Портрет губернатора Тома Вольфа 2019 года (обрезано) .jpg
Действующий
Том Вольф

с 20 января 2015 г.
Стиль
Положение дел
РезиденцияГубернаторская резиденция
Срок действияЧетыре года
возобновляемый один раз
Инаугурационный держательТомас Миффлин
Формирование21 декабря 1790 г.
ЗаместительЛейтенант-губернатор
Зарплата$187,256 (2013)[1]
Интернет сайтОфициальный веб-сайт Отредактируйте это в Викиданных

В Губернатор Содружества Пенсильвании является главой правительства и исполнительным директором штата США Пенсильвания и главнокомандующий из состояния вооруженные силы.[2]

В губернатор имеет обязанность обеспечивать соблюдение законов штата, а также право утверждать или вето счета прошел мимо Законодательное собрание Пенсильвании[3] и созвать законодательный орган.[4] Губернатор может помиловать, за исключением случаев импичмент, но только по рекомендации Совета по помилованию.[5]

В Пенсильвании было семь президентов и 47 губернаторов, при этом два губернатора (Роберт Э. Паттисон и Гиффорд Пинчо ) с непоследовательными сроками, всего 55 сроков в обоих офисах. Самый долгий срок был у первого губернатора, Томас Миффлин, который занимал пост губернатора три полных срока в дополнение к двум годам на посту президента. Самый короткий срок принадлежал Джон Белл, который занимал пост губернатора всего 19 дней после своего предшественника, Эдвард Мартин подал в отставку. Нынешний губернатор Том Вольф, срок полномочий которого начался 20 января 2015 года.

Губернаторы

Пенсильвания была одной из первых тринадцать колоний, и был принят в штат 12 декабря 1787 года. До объявления своей независимости Пенсильвания была колония из Королевство Великобритании; см. список колониальные губернаторы на догосударственный период.

Председатели Высшего исполнительного совета

Первый Конституция Пенсильвании 1776 года создал Высший исполнительный совет как исполнительная власть штата, во главе с президентом Содружества Пенсильвании.[6] Президент избирался советом ежегодно, но без конкретных сроков полномочий.[7]

Первоначальная конституция 1776 года создавала должность «вице-президента», хотя никаких положений не предусматривалось, если должность президента становилась вакантной, что происходило четыре раза позже. Современные источники продолжают называть главного исполнительного директора в такие моменты вице-президентом, не имея ни малейшего представления о его преемственности на посту президента. Один исполняющий обязанности президента, Джордж Брайан Позже был признан полноправным губернатором, так как он более шести месяцев был президентом.

#ПортретПрезидентВступил в должностьЛевый офисВице-президент
1Томас Уортон (1735 - 1778) - Чарльз Уилсон Пил (1741 - 1827) .jpgТомас Уортон младший5 марта 1777 г.23 мая 1778 г.
[примечание 1]
Джордж Брайан
2GeorgeBryan.jpgДжордж Брайан23 мая 1778 г.1 декабря 1778 г.действующий как президент
[заметка 2]
3Джозеф Рид - Пьер Эжен дю Симитьер.jpgДжозеф Рид1 декабря 1778 г.15 ноября 1781 г.Джордж Брайан
[заметка 3]
Мэтью Смит
[заметка 3]
Уильям Мур
4Blank.gifУильям Мур15 ноября 1781 г.7 ноября 1782 г.Джеймс Поттер
5Джон Дикинсон portrait.jpgДжон Дикинсон7 ноября 1782 г.18 октября 1785 г.Джеймс Юинг
Джеймс Ирвин
[заметка 3]
Чарльз Биддл
6Бенджамин Франклин - Джозеф Дюплесси 1778.jpgБенджамин Франклин18 октября 1785 г.5 ноября 1788 г.Чарльз Биддл
Питер Мюленберг
[заметка 3]
Дэвид Редик
7Томас Миффлин.jpgТомас Миффлин5 ноября 1788 г.21 декабря 1790 г.Джордж Росс

Губернаторы Содружества Пенсильвании

Пять губернаторов Содружества Пенсильвании, которые работали с 1995 года (слева направо): Марк Швейкер, Том Ридж, Том Вольф, Том Корбетт и Эд Ренделл (Январь 2015 г.), позируйте перед южным фасадом Капитолий штата Пенсильвания на Река Саскуэханна спереди в Harrisburg на инаугурации губернатора

Конституция 1790 года упразднила совет и заменила президента губернатором.[8] и установил трехлетний срок полномочий губернатора, начинающийся в третий вторник декабря после выборов, при этом губернаторам не разрешается занимать более девяти лет из двенадцати.[9] Конституция 1838 года перенесла начало срока на третий вторник января после выборов и разрешила губернаторам служить только шесть из девяти лет.[10] Конституция 1874 года продлила срок полномочий до четырех лет и запретила губернаторам быть преемниками.[11] Действующая конституция 1968 года изменила это, чтобы позволить губернаторам избираться на два срока подряд без ограничения срока службы.[12]

Согласно предыдущей конституции 1968 года, Милтон Шапп был первым губернатором, отбывшим два срока, и Том Корбетт был первым действующим губернатором, который проиграл заявку на переизбрание.

Если должность губернатора становится вакантной в результате смерти, отставки или осуждения по импичменту, лейтенант-губернатор становится губернатором на оставшийся срок; если должность вакантна только временно из-за инвалидности губернатора, вице-губернатор только исполняет обязанности губернатора.[13] Если оба офиса останутся вакантными, президент pro tempore сената штата становится губернатором.[14] Должность лейтенант-губернатора была создана конституцией 1874 года; до этого спикер сената действовал в качестве губернатора в случае вакансии. Первоначально лейтенант-губернатор мог действовать только как губернатор; это не было до Конституция 1968 года что лейтенант-губернатор действительно может стать действующим губернатором таким образом. Ранее должность губернатора оставалась вакантной в течение длительного периода - 17-дневный промежуток в 1848 году между отставкой предыдущего губернатора и присягой его исполняющего обязанности преемника. Губернаторы и вице-губернаторы избираются на одном и том же политическая партия проездной билет.[15]

Стороны

  Антимасонский (1)   Демократичный (12)   Демократически-республиканский (6)   Нет (1)   Республиканец (26)   Виг (2)

#ГубернаторВступил в должностьЛевый офисПартияЛейтенант губернатор
[примечание 4]
Условия
[примечание 5]
1Томас Миффлин.jpg Томас Миффлин21 декабря 1790 г.17 декабря 1799 г.Никто
[примечание 6]
Никто3
[примечание 7]
2ThomasMcKean3.jpg Томас МакКин17 декабря 1799 г.20 декабря 1808 г.Демократический-
Республиканец
3
3SimonSnyder.jpg Саймон Снайдер20 декабря 1808 г.16 декабря 1817 г.Демократический-
Республиканец
3
4WFindley.jpg Уильям Финдли16 декабря 1817 г.19 декабря 1820 г.Демократический-
Республиканец
1
5Джозеф Хистер.jpg Джозеф Хистер19 декабря 1820 г.16 декабря 1823 г.Демократический-
Республиканец
1
6Shulze.jpg Джон Эндрю Шульце16 декабря 1823 г.15 декабря 1829 г.Демократический-
Республиканец
2
7Джордж Вольф.jpg Джордж Вольф15 декабря 1829 г.15 декабря 1835 г.Демократичный2
8Джозеф Ритнер-губернатор Пенсильвании.JPG Джозеф Ритнер15 декабря 1835 г.15 января 1839 г.Антимасонский1
[примечание 8]
9DavidRittenhousePorter.jpg Дэвид Р. Портер15 января 1839 г.21 января 1845 г.Демократичный2
[примечание 9]
10Фрэнсис Р. Шанк, губернатор Пенсильвании.tif Фрэнсис Р. Шунк21 января 1845 г.9 июля 1848 г.Демократичный1 12
[примечание 10]
 Офис свободен9 июля 1848 г.26 июля 1848 г.
[примечание 11]
11W F Johnston.jpg Уильям Ф. Джонстон26 июля 1848 г.20 января 1852 г.Виг1 12
[примечание 12]
12Уильям Биглер.jpg Уильям Биглер20 января 1852 г.16 января 1855 г.Демократичный1
13Джеймс Поллок Губернатор Пенсильвании.jpg Джеймс Поллок16 января 1855 г.19 января 1858 г.Виг1
14WilliamPacker.jpg Уильям Ф. Пакер19 января 1858 г.15 января 1861 г.Демократичный1
15Эндрю Куртин2.jpg Эндрю Грегг Кертин15 января 1861 г.15 января 1867 г.Республиканец2
16Gearysfmayor.jpeg Джон В. Гири15 января 1867 г.21 января 1873 г.Республиканец2
17JohnFHartranft.jpg Джон Ф. Хартранфт21 января 1873 г.21 января 1879 г.Республиканец Никто2
[примечание 13]
 Джон Латта
18Генри М. Хойт - Brady-Handy.jpg Генри М. Хойт21 января 1879 г.16 января 1883 г.Республиканец Чарльз Уоррен Стоун1
19RobertEPattison.png Роберт Э. Паттисон16 января 1883 г.18 января 1887 г.Демократичный Чонси Форвард Блэк1
20J A Beaver.jpg Джеймс А. Бивер18 января 1887 г.20 января 1891 г.Республиканец Уильям Т. Дэвис1
19RobertEPattison.png Роберт Э. Паттисон20 января 1891 г.15 января 1895 г.Демократичный Луи Артур Уотрес1
21Дэниел Хастингс.jpg Дэниел Х. Гастингс15 января 1895 г.17 января 1899 г.Республиканец Уолтер Лайон1
22Уильям Алексис Стоун.jpg Уильям А. Стоун17 января 1899 г.20 января 1903 г.Республиканец Джон П. С. Гобин1
23Portrait of Samuel W. Pennypacker.jpg Сэмюэл В. Пеннипакер20 января 1903 г.15 января 1907 г.Республиканец Уильям М. Браун1
24Эдвин Стюарт 1909.jpg Эдвин Сидней Стюарт15 января 1907 г.17 января 1911 г.Республиканец Роберт С. Мерфи1
25JohnKTener.jpg Джон К. Тенер17 января 1911 г.19 января 1915 г.Республиканец Джон Мерриман Рейнольдс1
26MartinGBrumbaugh.jpg Мартин Гроув Брамбо19 января 1915 г.21 января 1919 г.Республиканец Фрэнк Б. Макклейн1
27Уильям Кэмерон Спроул.jpg Уильям Кэмерон Спроул21 января 1919 г.16 января 1923 г.Республиканец Эдвард Э. Бейдлман1
28Гиффорд Пинчо 3c03915u.jpg Гиффорд Пинчо16 января 1923 г.18 января 1927 г.Республиканец Дэвид Дж. Дэвис1
29Джон Стучелл Фишер.jpg Джон Стучелл Фишер18 января 1927 г.20 января 1931 г.Республиканец Артур Джеймс1
28Гиффорд Пинчо 3c03915u.jpg Гиффорд Пинчо20 января 1931 г.15 января 1935 г.Республиканец Эдвард С. Шеннон1
30GeorgeHEarle.jpg Джордж Ховард Эрл III15 января 1935 г.17 января 1939 г.Демократичный Томас Кеннеди1
31 Артур Джеймс17 января 1939 г.19 января 1943 г.Республиканец Сэмюэл С. Льюис1
32ЭдвардМартинPA.jpg Эдвард Мартин19 января 1943 г.2 января 1947 г.Республиканец Джон С. Белл младший12
[примечание 14]
33Blank.gif Джон С. Белл младший2 января 1947 г.21 января 1947 г.Республиканец вакантный12
[примечание 15]
34Джеймс Хендерсон Дафф.jpg Джеймс Х. Дафф21 января 1947 г.16 января 1951 г.Республиканец Дэниел Б. Стриклер1
35 Джон С. Файн16 января 1951 г.18 января 1955 г.Республиканец Ллойд Х. Вуд1
36 Джордж М. Лидер18 января 1955 г.20 января 1959 г.Демократичный Рой Э. Фурман1
37Дэвид Л. Лоуренс (1) .jpg Дэвид Л. Лоуренс20 января 1959 г.15 января 1963 г.Демократичный Джон Морган Дэвис1
38Уильям Скрэнтон.jpg Уильям Скрэнтон15 января 1963 г.17 января 1967 г.Республиканец Раймонд П. Шафер1
39GovShaferMay67 N2.tif Рэй Шейфер17 января 1967 г.19 января 1971 г.Республиканец Раймонд Дж. Бродерик1
40Милтон Шапп.jpg Милтон Шапп19 января 1971 г.16 января 1979 г.Демократичный Эрнест П. Клайн2
[примечание 16]
41Дик Торнбург.jpg Дик Торнбург16 января 1979 г.20 января 1987 г.Республиканец Уильям Скрэнтон, III2
42Боб Кейси 1986.jpg Боб Кейси-старший20 января 1987 г.17 января 1995 г.Демократичный Марк Сингел2
[примечание 17]
43Том Ридж (обрезано) .jpg Том Ридж17 января 1995 г.5 октября 2001 г.Республиканец Марк Швейкер1 12
[примечание 18]
44Марк С. Швейкер 2001.jpg Марк Швейкер5 октября 2001 г.21 января 2003 г.Республиканец Роберт Юбелирер12
[примечание 19]
45Эд Ренделл Кадр ID2004 (обрезано) .JPG Эд Ренделл21 января 2003 г.18 января 2011 г.Демократичный Кэтрин Бейкер Нолл[примечание 20]2
 Джо Скарнати[примечание 21]
46Обрезанный портрет губернатора Корбетта Май 2014.jpg Том Корбетт18 января 2011 г.20 января 2015 г.Республиканец Джим Коули1
47Портрет губернатора Тома Вольфа 2019 года (обрезанный) .jpg Том Вольф20 января 2015 г.Действующий
[примечание 22]
Демократичный Майк Стек2
 Джон Феттерман

Наследование

Другие высокие должности занимали

Это таблица других губернаторств, офисов Конгресса и других федеральных органов, а также рейтинговых дипломатических должностей в зарубежных странах, занимаемых губернаторами Пенсильвании. Все упомянутые представители и сенаторы представляли Пенсильванию, если не указано иное.

† Обозначает те должности, из которых губернатор подал в отставку, чтобы стать губернатором.
ГубернаторГубернаторский срокКонгресс СШАДругие офисы занималиИсточник
жилой домСенат
Джозеф Рид1778–1781Делегат Континентального Конгресса; избран в Палату представителей США, но отказался от своего места.[18]
Джон Дикинсон1782–1785Президент Делавэра, Делегат Континентального Конгресса от Делавэра, Делегат Континентального Конгресса от Пенсильвании[19]
Бенджамин Франклин1785–1788Министр во Франции, Посланник в Швеции[20]
Томас Миффлин1790–1799Президент Континентального Конгресса[21]
Томас МакКин1799–1808Президент Делавэра, Президент Континентального Конгресса[22]
Саймон Снайдер1808–1817В некоторых записях говорится, что он был избран в сенат США, но в некоторых - только в сенат штата. В Биографический справочник Конгресса США не имеет записи о сроке полномочий Сената США.[23]
Уильям Финдли1817–1820S[24]
Джозеф Хистер1820–1823ЧАС†[25]
Джордж Вольф1829–1835ЧАС†[26]
Уильям Биглер1852–1855S[27]
Джеймс Поллок1855–1858ЧАС[28]
Эндрю Грегг Кертин1861–1867ЧАСПосол в россии[29]
Джон В. Гири1867–1876Губернатор территории Канзас[30]
Уильям А. Стоун1899–1903ЧАС†[31]
Джон К. Тенер1911–1915ЧАС†[32]
Джордж Ховард Эрл III1935–1939Посол в Австрии[33]
Эдвард Мартин1943–1947S[34]
Джеймс Х. Дафф1947–1951S[35]
Уильям Скрэнтон1963–1967ЧАСПосол в ООН[36]
Дик Торнбург1979–1987Генеральный прокурор США[37]
Том Ридж1995–2001ЧАСМинистр внутренней безопасности США[38]

Резиденция губернатора

Смотрите также Резиденция губернатора через Пенсильванию.

Из Пенсильвания Политические: Пенсильвания никогда не использовала название «особняк» для описания официального дома губернатора. Даже когда в первом счете предлагалось купить дом, слово особняк не использовалось. Напротив, дом был и остается «резиденцией». Даже за те 79 лет, что Keystone Hall был использован, он назывался просто, Keystone Hall. Даже сегодня дом, расположенный на Норт-Фронт-стрит, 2035, официально известен как «Резиденция губернатора», а не «Особняк губернатора». Различие может быть как психологическим, так и историческим. Можно напомнить губернатору, что он живет в доме народа. Это также может напомнить избирателям, что мы, как граждане, владеем домом и разрешаем отдельным лицам проживать в нем только временно.

Еще в 1852 году Палата представителей Пенсильвании предложила средства на «возведение жилища для резиденции губернатора этого Содружества». Шесть лет спустя, 18 января 1858 года, губернатор Поллок подписал закон о выделении средств на покупку здания, подходящего для губернатора. К 1861 году и к началу Гражданской войны губернатор Кертин обнаружил, что дом слишком мал, чтобы справиться с полной нагрузкой военного бизнеса. Средства были разрешены для покупки 313 North Front Street. Губернатор Кертин и его семья переехали в резиденцию в 1864 году.

Двадцать лет спустя соседний дом был куплен, соединен и построен искусственный фасад. Кистоун-холл теперь был полностью функционирующей резиденцией губернатора. К 1959 году дом пришел в такое состояние, что в следующем году его продали и снесли. (В этот период губернаторы использовали здание State House в Indiantown Gap.) Артур Джеймс предложил новую резиденцию губернатора в 1941 году. Он хотел построить величественный дом в стиле Уильяма и Мэри (Вильямсбург). Однако на реализацию его идеи потребовалось более 25 лет. В 1968 году нынешняя резиденция открылась для семьи Рэя Шафера. С тех пор он был домом губернатора.

Живые бывшие губернаторы Пенсильвании

По состоянию на январь 2018 г., в настоящее время живут пять бывших губернаторов Пенсильвании, самый старый губернатор Пенсильвании Дик Торнбург (служил 1979–1987, родился в 1932 году). Самой последней смертью бывшего губернатора Пенсильвании была смерть Уильям Скрэнтон (служил в 1963–1967 гг., родился в 1917 г.), 28 июля 2013 г. Последним умершим губернатором Пенсильвании был Боб Кейси-старший (служил в 1987–1995 гг.) 30 мая 2000 г.

ГубернаторГубернаторский срокДата рождения (и возраст)
Дик Торнбург1979–1987 (1932-07-16) 16 июля 1932 г. (возраст 88)
Том Ридж1995–2001 (1945-08-26) 26 августа 1945 г. (возраст 75)
Марк Швейкер2001–2003 (1953-01-31) 31 января 1953 г. (67 лет)
Эд Ренделл2003–2011 (1944-01-05) 5 января 1944 г. (76 лет)
Том Корбетт2011–2015 (1949-06-17) 17 июня 1949 г. (71 год)

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Умер в офисе.
  2. ^ В качестве вице-президента Высшего исполнительного совета исполнял обязанности президента. Четыре вице-президента исполняли обязанности президента в разное время; однако длительный срок Брайана привел к тому, что с тех пор его срок был признан эквивалентным президентскому. Современные источники называли его только вице-президентом, исполняющим обязанности президента.
  3. ^ а б c d Ушел в отставку; Высший исполнительный совет не указал никаких причин.
  4. ^ Должность лейтенант-губернатора не создавалась до принятия Конституции 1873 года, впервые она была заполнена в 1875 году.
  5. ^ Частичное членство некоторых губернаторов не следует понимать буквально; скорее, они предназначены для демонстрации единых сроков, в течение которых служили несколько губернаторов из-за отставок, смертей и т.п.
  6. ^ В Федералистская партия номинировал Миффлина, но сам он не носил партийного ярлыка.
  7. ^ Миффлин трижды избирался губернатором в соответствии с Конституцией 1790 года, ранее был избран один раз президентом Высшего исполнительного совета.
  8. ^ Ритнер был последним, кто служил до того, как конституция 1838 года ограничила губернаторов шестью из девяти лет; эта конституция также изменила срок полномочий, начавшийся в январе следующего года после выборов, продлив срок полномочий Ритнера на месяц.
  9. ^ Первый губернатор, действующий в соответствии с конституцией 1838 года.
  10. ^ Ушел в отставку по болезни; он умер от туберкулез только 11 дней спустя.
  11. ^ Следующий Фрэнсис Р. Шунк отставка, междуцарствие за 17 дней до спикера сената штата, Уильям Ф. Джонстон, был приведен к присяге.
  12. ^ В качестве спикера сената штата занимал неистекший срок, а впоследствии был избран губернатором по собственному праву.
  13. ^ Первый губернатор в соответствии с конституцией 1874 года, которая не позволяла губернаторам сменить себя и продлевала срок полномочий до четырех лет. Поскольку Хартранфт был первоначально избран в соответствии с предыдущей конституцией, ему было позволено стать преемником. Первый срок Хартранфта был сокращен с трех до двух лет, чтобы соответствовать избирательному графику новой конституции.
  14. ^ Подал в отставку, чтобы занять выборное место в Сенат США. Хотя официальные источники заявляют, что Мартин ушел в отставку 3 января, большинство современных источников сообщают, что его отставка произошла 2 января.[16][17]
  15. ^ Вице-губернатор, исполнял обязанности губернатора до истечения срока.
  16. ^ Первый губернатор в соответствии с конституцией 1968 года и, следовательно, сам имеет право стать преемником.
  17. ^ 14 июня 1993 года Кейси передал исполнительную власть вице-губернатору Сингелу, а позже в тот же день перенес операцию по пересадке сердца и печени. Сингел действовал в качестве губернатора, пока Кейси не возобновил полномочия и обязанности офиса шесть месяцев спустя, 13 декабря 1993 года. Поскольку Кейси официально не уходил в отставку, Сингел был только исполняющим обязанности губернатора.
  18. ^ Ушел в отставку с должности директора Управление внутренней безопасности.
  19. ^ В должности лейтенант-губернатора отработал неистекший срок.
  20. ^ Умер в офисе.
  21. ^ В качестве временного президента сената штата исполнял обязанности вице-губернатора.
  22. ^ Второй срок Вольфа начался 15 января 2019 г. и истекает 17 января 2023 г .; он будет ограничен по сроку.

Рекомендации

Общий
  • "База данных губернаторов: Пенсильвания". Национальная ассоциация губернаторов. Национальная ассоциация губернаторов. 2008. Архивировано с оригинал 16 марта 2011 г.. Получено 1 апреля, 2008.
Конституции
Специфический
  1. ^ «CSG объявляет о зарплате губернатора за 2013 год». Совет правительств штатов. 25 июня 2013 г.. Получено 23 ноября, 2014.
  2. ^ Статья IV Конституции ПА, § 7
  3. ^ Статья IV Конституции ПА, § 15
  4. ^ Статья IV Конституции ПА, § 12
  5. ^ Статья IV Конституции ПА, § 9
  6. ^ Конституция 1776 года § 3
  7. ^ Конституция 1776 года § 19
  8. ^ Статья II Конституции 1790 г., § 1
  9. ^ Статья IV Конституции 1790 г., § 3
  10. ^ Статья II Конституции 1838 года, § 3
  11. ^ Статья IV Конституции 1874 года, § 3
  12. ^ Статья IV Конституции ПА, § 3
  13. ^ Статья IV Конституции ПА, § 13
  14. ^ Статья IV Конституции ПА, § 14
  15. ^ «Исполнительная власть нескольких штатов». Зеленые книги. Получено 30 апреля, 2008.
  16. ^ «Мартин уходит сегодня с должности Пенны. Губернатор; Белл вступает во владение». Gettysburg Times. 2 января 1947 г.. Получено 30 апреля, 2008.
  17. ^ Стивенс, Сильвестр Кирби (1964). Пенсильвания: место рождения нации. Нью-Йорк: Random House. п.375.
  18. ^ "Джозеф Рид". Центр архивов и документации Пенсильванского университета. Архивировано из оригинал на 2010-06-13. Получено 13 июля, 2010.
  19. ^ "Джон Дикинсон". Губернаторы Делавэра. Штат Делавэр. Архивировано из оригинал 13 февраля 1998 г.. Получено 9 июля, 2010.
  20. ^ "Бенджамин Франклин (1706-1790)". Государственный департамент США. Получено 9 июля, 2010.
  21. ^ "Томас Миффлин". Армия США. Получено 9 июля, 2010.
  22. ^ "Губернаторы Делавэра". Штат Делавэр. Архивировано из оригинал 21 января 1997 г.. Получено 9 июля, 2010.
  23. ^ Вагенселлер, Джордж Вашингтон (1919). Анналы округа Снайдер, том 1. Мидлбург, Пенсильвания: The Middleburgh Post. п. 8.
  24. ^ «Финдли, Джон». Биографический справочник Конгресса США. Секретарь Палаты представителей Соединенных Штатов и историк Сената Соединенных Штатов. Получено 9 июля, 2010.
  25. ^ "ХИСТЕР, Иосиф". Биографический справочник Конгресса США. Секретарь Палаты представителей Соединенных Штатов и историк Сената Соединенных Штатов. Получено 30 апреля, 2008.
  26. ^ "ВОЛК, Джордж". Биографический справочник Конгресса США. Секретарь Палаты представителей Соединенных Штатов и историк Сената Соединенных Штатов. Получено 30 апреля, 2008.
  27. ^ "Бигли, Уильям". Биографический справочник Конгресса США. Секретарь Палаты представителей Соединенных Штатов и историк Сената Соединенных Штатов. Получено 9 июля, 2010.
  28. ^ "Поллок, Джеймс". Биографический справочник Конгресса США. Секретарь Палаты представителей Соединенных Штатов и историк Сената Соединенных Штатов. Получено 9 июля, 2010.
  29. ^ «Куртин, Эндрю Грегг». Биографический справочник Конгресса США. Секретарь Палаты представителей Соединенных Штатов и историк Сената Соединенных Штатов. Получено 9 июля, 2010.
  30. ^ "Губернаторы Канзаса". Историческое общество штата Канзас. Архивировано из оригинал 13 июня 2010 г.. Получено 9 июля, 2010.
  31. ^ "КАМЕНЬ, Уильям Алексис". Биографический справочник Конгресса США. Секретарь Палаты представителей Соединенных Штатов и историк Сената Соединенных Штатов. Получено 30 апреля, 2008.
  32. ^ "ТЕНЕР, Джон Кинли". Биографический справочник Конгресса США. Секретарь Палаты представителей Соединенных Штатов и историк Сената Соединенных Штатов. Получено 30 апреля, 2008.
  33. ^ «Бывшие послы США в Австрии» (PDF). Государственный департамент США. Получено 9 июля, 2010.
  34. ^ "Мартин, Эдвард". Биографический справочник Конгресса США. Секретарь Палаты представителей Соединенных Штатов и историк Сената Соединенных Штатов. Получено 9 июля, 2010.
  35. ^ "Дафф, Джеймс Хендерсон". Биографический справочник Конгресса США. Секретарь Палаты представителей Соединенных Штатов и историк Сената Соединенных Штатов. Получено 9 июля, 2010.
  36. ^ "История послов США в ООН". Представительство США при ООН Архивировано из оригинал 18 сентября 2009 г.. Получено 9 июля, 2010.
  37. ^ "Дик Торнбург". Документы Дика Торнбурга. Питтсбургский университет. Получено 9 июля, 2010.
  38. ^ "Том Ридж, министр внутренней безопасности 2003 - 2005 гг.". Отдел внутренней безопасности. Получено 9 июля, 2010.

внешняя ссылка