Луиза Мари Мадлен Фонтен - Louise Marie Madeleine Fontaine

Мадам Дюпен
Портрет автора Жан-Марк Наттье, ок. 1730

Луиза-Мари-Мадлен Гийом де Фонтен (после замужества известен как Мадам Дюпен; 28 октября 1706-20 ноября 1799) был французом салонистка. Духовная женщина, известная своей красотой, между 1733 и 1782 годами она организовала знаменитый литературный салон в Париж и владел Шато де Шенонсо, который был известен как центр самых известных французских философов Эпоха Просвещения.

Жизнь

Молодость

Луиза де Фонтен родилась в Париж, в приходе Сен-Рош, 28 октября 1706 г.[1] Ее акт крещения был следующим:

Луиза-Мари-Мадлен, дочь Жана-Луи-Гийома, экюайера, сеньора де Фонтена, советника короля, комиссара военно-морского флота и галер Франции, и Мари-Анн-Арманд Данкур, его жены, родившейся 28 октября. на улице Сурдьер в этом приходе, где крестился, был крестным отцом очень высокого и очень могущественного лорда Луи д'Омон де Рош, барона герцога д'Омон, пэра Франции, первого джентльмена королевской спальни и губернатора города и замка Крестной матерью Болуна и Болонской страны была Мадлен Клерджо, жена Сэмюэля Бернара, рыцаря Королевского Ордена.
Подписи: Луи д'Омон герцог д'Омон - Мадлен Клержо Бернар - Жан Луи Гийом де Фонтен - Гой.

На самом деле Луиза была старшей из трех внебрачных дочерей банкира. Сэмюэл Бернар и Мари-Анн-Арманд Картон Данкур по прозвищу Манон, дочь актера Флоран Картон Данкур. Мари Данкур уже была замужем с 4 ноября 1702 года в Париже.[2] в приходе Сен-Сюльпис с Жаном-Луи-Гийомом де Фонтеном, комиссаром и контролером военно-морского и военного ведомств Фландрии и Пикардии.

Муж Манон с самодовольством признал Луизу своей родной, как и двух других детей, рожденных от романа с Бернаром: Мари-Луизы (родившейся 25 августа 1710 года) и Франсуазы-Терезы (родившейся 12 марта 1712 года), которые также крестились в приходе Сен-Рош. Во время замужества Манон родила еще двоих детей, на этот раз от своего мужа: Жанна-Мари-Тереза ​​(родилась в 1705 году).[3] и Жюль-Арман (родился 3 апреля 1709 г.), оба также крестились в Сен-Рохе.

Незаконнорожденные дочери Сэмюэля Бернарда упоминаются Жан-Жак Руссо в его Признания:[4]

Трех сестер следует назвать Тремя Грациями: мадам де ла Туш, которая сбежала в Англию с Герцог Кингстон; Мадам д'Арти, любовница и даже больше друг, неповторимая и искренняя любовь Принц Конти очаровательной женщиной за ее доброту, обаятельный характер и неизменную веселость ее юмора; и, наконец, мадам Дюпен, самая красивая из трех и единственная, кого нельзя критиковать за свое поведение..

Гастон де Вильнёв-Гибер так описывает детство Луизы:[5]

Ее родители, владевшие значительным состоянием, сделали все, чтобы развить у нее счастливый характер и природные качества, которыми она была наделена. Самый соблазнительный шарм и фигура в сочетании с острым умом, высоким характером, не по годам развитым умом и прекрасной памятью; ей очень нравится ее мягкость, изящество и особенность ее личности. Мать поместила ее в монастырь, и вскоре она стала кумиром общины: ученики и любовницы были в восторге от ее жизнерадостности, ее талантов, ее видений; верх назвал чудом, что все баловали, и что мы были в восторге.

Клод Дюпен

Свидетельство о браке Луизы де Фонтен и Клода Дюпена от 1 декабря 1722 года в Сен-Рош.

Сэмюэл Бернар решает нанять свою дочь Луизу к Клоду Дюпену, скромному коллекционеру Taille в Шатору. По словам обозревателя Бартелеми Муфль д'Анжервиль, в 1721 году Клод Дюпен помог старшей дочери семьи, Жанне-Мари-Терез де Фонтен, когда она проезжала через Берри. Она вышла замуж за Франсуа II де Барбансуа, сеньора де Celon 21 августа 1720 г. [6] и, возвращаясь из купален Бурбон-л'Аршамбо и, испытывая сильную боль, она приняла гостеприимство Клода Дюпена. Когда его гость выздоровела, Дюпена уговорили сопровождать ее в Париж.[7] где он встретил Сэмюэля Бернара, который был впечатлен его добротой, протянул ему руку Луизы, которой было всего шестнадцать. Ему за сорок, он вдовец и отец шестилетнего сына Луи-Клода (который стал дедушкой писателя. Жорж Санд ), этот шаг был неожиданным, и он с готовностью согласился, потому что с этим предложением последовало назначение генерального управляющего по финансам в Мец и Эльзас.[8]

29 ноября 1722 г. был подписан брачный договор, а 1 декабря состоялась религиозная церемония.[9] в церкви Сен-Рош. Благодаря поддержке своего тестя Клод Дюпен стал частью Ferme générale 1 октября 1726 г., после того, как он продал свой офис в Шатору. Самуэль Бернар получил этот новый пост для своего протеже за 500 000 ливров.[10] Банкир отказался от долга несколько лет спустя и предоставил паре возможность аннулировать любое признание долга.[11] 24 декабря 1728 г. Дюпен купил должность Советник-секретарь короля, палаты и короны Франции и финансов. Это приобретение позволяет ему быть принятым как часть дворянства первой степени вместе со своим потомством.

Луиза рожает сына Жака-Армана 3 марта 1727 г. Париж.[12]

Шато де Шенонсо.
Hôtel Lambert.

Благодаря щедрости Сэмюэля Бернарда и его доходам Ferme généraleКлод Дюпен мог получить значительное состояние, в основном в землях. Месье и мадам Дюпен занимают привилегированное положение и вели роскошный образ жизни. 12 апреля 1732 года Клод Дюпен вместе со своей свекровью Манон Данкур купил престижный Hôtel Lambert в Île Saint-Louis на сумму 140 000 ливров.[13] 9 июня 1733 года он приобрел великолепный Шато де Шенонсо от Герцог Бурбонский за 130 000 ливров. Каждый год Дюпены проводили осень в Турень. С апреля 1741 года Луиза с мужем, сыном и пасынком оставалась в отеле де Вин, расположенном на парижской улице Платриер.[14] а с 1752 года они также владеют домом в Клиши-сюр-Сен где они проводят летние месяцы. 24 апреля 1738 г. с приобретением маркизата де Blanc и Кастельяни Корс, расположенный на границе Берри и Пуату,[15] они завершили свою вотчину. Маркизат Блан включает в себя Шато-Найак, то Château de Roche, то Шато де Рошфор, Château de Cors, Шато де Форж, с его собственностью, фермами, прудами и землями,[16] который произвел в общей сложности 555 000 ливров, что в четыре раза превышает приз Шенонсо. Но вскоре возникли трудности с графиней Парабер,[17] бывший владелец, который вызвал секвестр земель Blanc и только после декрета Парламент Парижа от 2 сентября 1739 г., подтвержденного решением от 11 декабря, подтвердил, что Клод Дюпен является законным владельцем этих земель и может вернуть их.[18]

Самуэль Бернар умер 18 января 1739 года, и в соответствии с правопреемством своего имения Клод Дюпен был вынужден покинуть отель Lambert 31 марта.

16 апреля 1741 года месье и мадам Дюпен официально вступают во владение городом Блан в соответствии с феодальной традицией:[19]

Официальное шествие было сформировано. Новый феодал, вооруженный и в шлеме, двинулся вперед. Рядом с ним стояли симпатичная маркиза 34 лет и их дети. За ними последовали все знатные граждане Блана, придворные и администраторы. Люди города, стоявшие на проходе, смотрели на них. Преподобный отец принял их большой мессой. После службы они посетили местный монастырь. Затем преподобный отец шел с красивой маркизой и мягко попросил не сопровождать ее мужа в их дом, потому что это было против обычаев.
Мадам Дюпен сказала со всей своей грацией: самое ценное использование наших прав - это сделать их приемлемыми для тех, на кого мы имеем эти права. Так как ее не устраивало то, что она не входила в свой дом, она не входила..

Мадам Дюпен

Мсье и мадам Дюпен занимали видное место в финансовом мире и имели хорошие отношения с аристократией. Их процветание способствует этому социальному восхождению, наряду с качествами мадам Дюпен, которая внесла большой вклад в эту интеграцию. Вольтер прозвал ее богиня красоты и музыки; действительно, Луиза Дюпен была известна своим обаянием и духом. Она участвовала в сочинениях своего мужа, особенно в томах Замечания о духе законов, но также работала в собственных проектах.

Красивая, умная и образованная, ее обольстительная сила привлекает всех симпатий, в том числе литераторов, философов и ученых. В этом кругу и на ужинах, которые она устраивала, мадам Дюпен вела оживленные беседы, вела дебаты и предлагала дискуссии. В Hôtel Lambert, Chenonceau или в Hôtel de Vins она провела литературный и научный салон: среди ее гостей, в частности, Вольтер, Аббат Сен-Пьер, Fontenelle, Мариво, Монтескье, Буффон, Мармонтель, Мабли, Кондильяк, Гримм, Бернис и Руссо; кроме того, она приняла великих представителей французской знати, таких как принцесса Рохана, графиня Форкалькье, герцогиня Леви-Мирепуа, баронесса Херви и Принцесса Монако. Мадам дю Деффан был также принят, хотя, возможно, она была единственной, кто отрицательно отзывался о Луизе Дюпен; Вероятно, это было из-за типичного случая ревности: авторитарная хозяйка салона на улице Сен-Доминик с трудом могла согласиться с тем, что ее гости посещали другие круги. В эпоху Просвещения салоны были неотъемлемой частью общественной жизни элит и играли важную роль в распространении идей, социальных и политических протестов.

Через свою мать Луиза Дюпен происходит из семьи художников, все ушли в Комеди-Франсез. Чувство театра было ей чем-то врожденным. Она создала небольшой театр в южном конце галереи на первом этаже Шенонсо и отдалась своей страсти. Также она занималась благотворительностью. Убежденная феминистка, Луиза требовала, чтобы женщины получали образование и доступ к государственной работе, а карьеру до тех пор оставались исключительно для мужчин.

Жан-Жак Руссо

Мадам Дюпен принимала Руссо в Париже.

В 1745-1751 годах Луиза Дюпен назначила Жан-Жака Руссо секретарем и наставником своего сына. Но их первая встреча была далеко не идиллической. Руссо прибыл в Париж осенью 1741 года. Он был принят мадам Дюпен на улице Платриер в марте 1743 года благодаря рекомендательному письму с целью представить комедию под названием Нарцисс и один Музыкальная нотация. При встрече с ней Руссо почувствовал живую страсть к мадам Дюпен:[10]

Мадам Дюпен, когда я впервые увидел ее, была одной из самых красивых женщин Парижа. Она приняла меня в своем туалете. У нее были голые руки, взъерошенные волосы, плохо заправленный халат. Для меня это было в новинку. Моя бедная голова почти потерялась. Это меня беспокоит. Я отвлекся. Короче говоря, я влюблен в мадам Дюпен. Мое замешательство не причинило мне боль с ней, потому что она не замечала моих чувств. Она получила книгу и автор, очень образованно рассказала о моем проекте, пела под аккомпанемент клавесина и угощала меня обедать, поставив рядом с собой за стол. Это меня почти бесит.

Жан-Жак Руссо впоследствии отправил воспаленное письмо мадам Дюпен, которая возвращает его, выражая свою озабоченность. Писателя это не особо останавливает, и только вмешательство пасынка Луизы положило конец его вниманию. Но мадам Дюпен не проявила злобы и через несколько месяцев после этих инцидентов берет Руссо к себе на службу и поручает ему на восемь дней воспитывать ее сына Жака-Армана в ожидании нового наставника. Впоследствии Дюпены взяли секретарем Жан-Жака Руссо после их возвращения из Венеция в 1745 году, когда он еще не писатель и за скромную зарплату. Его работа заключалась в том, чтобы делать заметки и исследования для книги, спроектированной мадам Дюпен, а именно: защита женщин в 18 веке обсуждается в незначительных количествах ... пока они не умерли. Мадам Дюпен ставила Руссо почти до подчиненного или, говоря словами Гримма и Мармонтеля, она дает ему отпуск в день приема академиков. Жан-Жак Руссо чувствует горечь после того, как оставил работу секретаря в 1751 году, но всегда будет поддерживать хорошие отношения с семьей Дюпен. Мадам Дюпен оказывает материальную поддержку жене, Мари-Тереза ​​Левассер, которая родила пятерых детей, брошенных Руссо в больницу для подкидышей. Что касается Луи Клода Дюпена, его связь с Руссо возникла из-за их общей страсти к музыке. Пасынок мадам Дюпен интересовался физикой, химией и естествознанием, надеясь объединить Академия Наук и философ написал незаконченную книгу, научно-популярную Учреждения химии.[20]

Темные годы

9 октября 1749 г. Церковь Сен-Сюльпис, Париж Жак-Арман Дюпен женился на Луизе-Александрин-Жюли де Рошшуар-Понтвиль.[21] Но для Луизы и ее мужа их сын был источником многих неприятностей, особенно когда он залез в долги на очень большие суммы денег из-за азартных игр. Его отцу пришлось продать многие из своих активов в 1750 году, чтобы погасить долг сына.[22] Однако неприятности с Жаком-Арманом продолжались. Клод Дюпен был вынужден добиться против него Lettre de cachet, который под предлогом безумия заключил Жака-Армана в крепость Пьер Энсиз. После этого семья решила отправить его на остров Морис (26 октября 1765 г.), где он оставался в течение следующих двух лет до своей смерти 3 мая 1767 г., став жертвой желтая лихорадка. Прежде чем приступить к Граф Артуа, торговое судно Французская Ост-Индская компания, Жак-Арман, как сообщается, сообщил своей матери о существовании его внебрачной дочери по имени Мари-Тереза ​​Адам,[а] чье происхождение, однако, оставалось загадкой. Как бы то ни было, мадам Дюпен заботилась о ребенке и воспитывала его как своего собственного ребенка, впоследствии став ее читателем.[28] и наследница. Луиза считает Мари-Терезу собственной дочерью, получившей образование по собственному образу и подобию, передающей ее высокую культуру и элегантность манер. Мария-Тереза ​​Адам была полностью посвящена мадам Дюпен и оставалась с ней до последнего момента.

25 февраля 1769 года Клод Дюпен умер в Париже. Он оставил состояние, оцениваемое более чем в два миллиона золотых франков.[10] Луи-Клод Дюпен осуждает завещание своего отца от 15 января 1768 года и претендует на половину наследства. Наконец, после длительных переговоров, в 1772 году результат ликвидации поместья был разделен между мадам Дюпен, Луи-Клодом и Клодом-Софи Дюпеном (единственным сыном покойного Жака-Армана). Луиза встречает Шенонсо со всей его мебелью, маркизата Блан и отель де Вин на улице Платриер. 18 сентября 1788 года Клод-Софи умер в Шенонсо в возрасте 38 лет.[29] После беспроблемного исчезновения внука у мадам Дюпен нет прямых потомков.

На 10 августа 1792 г., люди захватили Дворец Тюильри. Три года назад французская революция началось, но этот исторический день знаменует конец монархии арестом Людовик XVI и Мария Антуанетта. Франция находится в состоянии войны с 20 апреля, а Парижу угрожают прусские армии после Брансуикский манифест 25 июля предадут столицу «военному расстрелу и тотальной подрывной деятельности». В этой атмосфере напряженности и насилия в начале сентября в парижских тюрьмах происходят массовые убийства. Именно в этом контексте мадам Дюпен решает уехать из Парижа в Шенонсо. Она могла эмигрировать, как и многие другие, на следующий день после Штурм Бастилии в 1789 г. по совету друзей; но она предпочла остаться во Франции и предпочла уйти на пенсию в Турень когда первый Террор прокатились по стране. 11 сентября 1792 года мадам Дюпен навсегда поселилась в Шенонсо,[30][31][32] в сопровождении своей подруги, графини Форкалькье,[33] ее приемная внучка Мадлен-Сюзанна Дюпен де Франкей,[b] ее прадеды Рене-Франсуа и Огюст-Луи Валле де Вильнев (сыновья Мадлен-Сюзанны) и ее экономка и читательница Мари-Тереза ​​Адам.[32] Спустя годы мадам Дюпен сумела сохранить Шенонсо.

12 марта 1794 года сводный внук Луизы и племянник Пьер-Арман Валле-де-Вильнёв,[39] покончил жизнь самоубийством в тюрьме в Консьержери в возрасте 62 лет. Он был секретарем короля, генеральным казначеем города Парижа и главным финансовым управляющим в Меце. Приговоренный Революционный трибунал, он убегает на гильотину с жестокой смертью. Луизе удалось спасти своих сыновей Рене и Огюста, пощадив их в молодости. 25 ноября 1793 г. Мари-Аврора де Сакс, вторая жена своего покойного пасынка Луи-Клода, сначала была заключена в тюрьму в Порт-Рояль аббатство а затем в английском монастыре на улице Фосс-Сен-Виктор. Ее могли освободить несколько месяцев спустя, 21 августа 1794 года. В 1796 году один из фермеров мадам Дюпен в Шато де Рошфор в Индре отделение подверглось пыткам, обжигая ноги; преступники по прозвищу Водители, являются чумой в регионе.[19]

Леди Шенонсо

Мадам Дюпен передала свое поместье своему сводному правнуку, графу Рене-Франсуа Валле де Вильнев и его жене Аполлин де Гиберт. Шенонсо оставался в семье до 1864 года. Маркизат Блан отправился к младшему брату Рене Огюст-Луи Валле де Вильнев, казначею города Парижа и мужу Лор-Антуанетты де Сегюр, дочери Граф Луи-Филипп де Сегюр.

Жорж Тушар-Лафосс в возрасте 17 лет нанес визит мадам Дюпен в 1797 году. Позже он вспоминает это:[40]

Она вела самый оживленный разговор, блестяще запоминая любопытные эпизоды; ее разум, казалось, не потерял ничего из ее живости или грации: это была книга более привлекательных и интересных разговоров.

В следующем году (1798) Луиза Дюпен приняла молодого человека с многообещающим будущим, Пьер Бретонно, студент-медик. Он был сыном Пьера Бретонно (мастера хирургии и доктора мадам Дюпен) от его жены Элизабет Леконт. Его дядей был аббат Франсуа Леконт, пастор Шенонсо и постановщиком Шато.

Могила Луизы Дюпен в лесу Шенонсо.

Луиза Дюпен закончила свою жизнь в Шенонсо в большом одиночестве, ее лучшие и счастливые дни остались в далеком воспоминании. 20 ноября 1799 года в пять часов утра[41] Мадам Дюпен умерла в возрасте 93 лет в своей комнате ныне называемого Апартаменты Франциска I на западном фасаде замка.[42][43] Ее последние желания (свидетельствующие о страхе быть похороненным заживо по ошибке) были соблюдены:[44]

Я хочу, чтобы [обслуживающий персонал] подождал не менее 48 часов, чтобы убедиться в моей смерти; тогда мои глаза будут закрыты в моей постели, а мое лицо останется открытым, как я всегда жил [...] Если я умру от какой-то болезни или несчастного случая, я не хочу, чтобы его причину искали [...] Я не хочу, чтобы меня трогали, и хочу, чтобы меня похоронили женщины из моего дома, и я поручил Луизе Морийон, Анриетте Боссе, жене Генри и Мари-Анн Шавиньи оказать мне эту последнюю услугу [...] Я абсолютно хочу, чтобы меня поместили в сосновый гроб, и я вверяю своим наследникам, что, где бы ни случилась моя смерть, они с величайшей простотой несли мое тело в Шенонсо и похоронили в том месте, которое я выбрал.

Место, которое выбрала мадам Дюпен, находилось на левом берегу реки Шер, в тени больших деревьев в парке Франкей. Ее наследники установили тяжелую надгробную плиту на месте, назначенном леди Шенонсо для ее последнего сна.

Характеристики

Мадам Дюпен обладала следующими свойствами:

  • В Hôtel Lambert, в Île Saint-Louis в Париж с 1732 по 1739 год. 12 апреля 1732 года этот отель был куплен совместно Клодом Дюпеном и его свекровью Манон Данкур. Это место была зимней жительницей Дюпенов в Париже. Отель Lambert был продан 31 марта 1739 года как часть имения Сэмюэл Бернар Маркизу Флоран-Клоду дю Шатле-Ломон и его жене Габриэль Эмили Ле Тоннелье де Бретей.
  • Hôtel de Latour-Maubourg, расположенный на № 10 из Place Vendôme в Париже с 1740 по 1741 год. Отель был арендован Клодом Дюпеном до завершения работ в его следующем отеле на улице Платриер. В этот период мадам Дюпен останавливалась в Шато де Шенонсо, приобретенном в 1733 году.
  • Отель де Вин, расположенный на улице Платриер (ныне улица Жан-Жака-Руссо), находится в зависимости от прихода Сен-Эсташ, Париж. Дюпенам понравился этот отель, и они поселились в нем после двух лет работы. Именно в этом доме Жан-Жак Руссо был представлен мадам Дюпен в марте 1743 года. 22 февраля 1758 года Клод Дюпен и его жена наконец купили это место Марку Антуану Буре, главному распорядителю финансов, за сумму в 190 000 ливров. .[45] Клод Дюпен умирает в этом отеле 25 февраля 1769 года.[46] Отель де Вин был обещанным наследством его старшему сыну Луи-Клоду Дюпену де Франкей после смерти его мачехи мадам Дюпен; однако он умер раньше нее 6 июня 1786 года, поэтому в 1799 году собственность окончательно перешла к его дочери Сюзан-Мадлен Дюпен де Франкей из имения мадам Дюпен.
  • Дом в Клиши-сюр-Сен куплен в 1752 году, использовался Дюпенами как летняя резиденция. В 1792 году мадам Дюпен все еще владела этим местом.
  • В Шато де Шенонсо, купленный 9 июня 1733 г. Клодом Дюпеном у Герцог Бурбонский. Мадам Дюпен каждый год осенью отправлялась с мужем на берег реки Шер. После смерти мужа в 1769 году мадам Дюпен несколько раз посещает это место и продлевает свое пребывание в нем. Турень. Она поселилась навсегда в Шенонсо во время французская революция 11 сентября 1792 года. Мадам Дюпен умирает в этой жемчужине Долина Луары 20 ноября 1799 г.
  • Отель был приобретен 23 ноября 1748 года Клодом Дюпеном и Манон Данкур. Баилли Louis Fontenettes в нижнем городе Blanc, на рыночной площади перед монастырем августинцев за 8000 ливров. Шато-Найак был неудобным (раньше он служил тюрьмой), поэтому здесь приветствуют новых владельцев маркизата во время их эспорадических визитов в ягода. Отель будет переименован в «Дом маркизы» в память о мадам Дюпен, которая всего несколько раз приезжала в Блан.

Наследие

Работает

Руссо читает свою книгу Смелое обязательство Луизе Дюпен и другим женщинам в Шенонсо, осень 1747 года.
Выдержка из книги Луизы Дюпен О равенстве мужчин и женщин, рукопись Руссо, ок. 1745–1751.
  • Мадам Дюпен участвует в работах своего мужа Клода Дюпена, автора двухтомной книги «Размышления о некоторых частях книги, названной Дух законов«в 1749 году, опровергая аргументы, выдвинутые Монтескье в его исследовании»Дух законов "опубликовано годом ранее, в 1748 году. Клод Дюпен защищает банкиров, на которых напал Монтескье, стараясь не называть философа и соблюдая для себя анонимность. Действительно, у Монтескье есть высокий защитник, Мадам де Помпадур. Реакции Монтескье не дождался, и он попросил своего покровителя вмешаться в его пользу.[47][48][49][50] С его помощью Монтескье мог удалить издания Клода Дюпена. Однако книгу Монтескье поместили в Индекс Librorum Prohibitorum в 1751 году, и Папа запрещает его чтение. Клод Дюпен опубликовал в 1752 году новую, но более умеренную версию трех томов: «Наблюдения над книгой под названием Дух законов«и эта хорошо аргументированная критика не знала судьбы первого издания. Эта конфронтация приводит к разрыву отношений между Монтескье и Дюпенами.
  • О равенстве мужчин и женщин, книга, написанная мадам Дюпен с искренней приверженностью феминизму. Защищая дело женщин, область, которая близка ее сердцу, она оспаривала рассуждения Монтескье, который демонстрирует в своих работах явное женоненавистничество (считается, что на самом деле ненависть Монтескье к женщинам была вызвана его ревностью к женщинам). Жан-Жак Руссо и отказ мадам Дюпен к его достижениям, и за этот конфликт он напал на Клода Дюпена в своей работе. Дух законов[51]Эта книга объемом 1200 страниц, написанная с помощью Жан-Жака Руссо, к сожалению, так и не была опубликована. Неясно, почему мадам Дюпен отказалась от идеи своей книги, стало известно после многих лет работы; вероятно, потому что, несмотря на то, что она была владельцем салона в середине 18 века, она не имела полной свободы публиковать материалы такого типа. Оливье Маршаль, автор двух книг о Жан-Жаке Руссо, поддерживает это объяснение:[52]
Нравиться Мадам Жоффрен и даже Луиза д'Эпине Луиза Дюпен также отказывается от любых претензий с ее стороны прекрасный дух. Поэтому она решила не публиковаться, и ни одно из ее произведений не появится при ее жизни. В то время, которое часто называют феминистским, женщины неизбежно будут подвергаться насмешкам, когда осмеливаются соревноваться с мужчинами в самых серьезных областях. За непонимание (или принятие?) Мадам дю Шатле (которая перевела Ньютона на французский) стала объектом самых ужасных издевательств. Менее эмансипированная, Луиза Дюпен наконец согласилась придерживаться своей роли - роли одной из самых известных владельцев салонов своего времени.

Литература

  • Жорж Санд очень восхищался мадам Дюпен, ее прабабушкой:[53]
Несмотря на репутацию остроумия и обаяния, которыми она пользовалась и хвалили современников, эта замечательная женщина никогда не хотела занимать в республике то истинное место, которое она заслуживала. Сначала она была мадемуазель де Фонтен и слыла дочерью Самуэля Бернара, по крайней мере, согласно отчетам Жан-Жака Руссо. Она принесла мсье Дюпену значительное приданое; Я не помню, кто из этих двоих был владельцем Шенонсо, но точно известно, что у них двоих было огромное состояние. В Париже у них был Hôtel Lambert, который превратился в одну из лучших резиденций в мире. Мы знаем, как Жан-Жак Руссо стал секретарем мсье Дюпена и жил с ними в Шенонсо, как он влюбился в мадам Дюпен, красивую, как ангел, и как он неосмотрительно рискнул всем в заявлении, которое было отвергнуто. Тем не менее он поддерживал дружеские отношения с ней и ее пасынком Франкуэлем. Мадам Дюпен культивировала литературу и философию без показухи и не привязывая свое имя к работам своего мужа, которые, однако, она могла утверждать, я уверен, что лучшая часть и лучшие идеи [...] Месье и мадам Дюпен работали над книгой о женских достоинствах, когда Жан-Жак жил с ними. Он помогал делать заметки и проводить исследования, и он накопил существенные материалы, все еще оставшиеся в виде рукописей в замке Шенонсо. Работа не была выполнена из-за смерти мсье Дюпена, а мадам Дюпен из скромности не опубликовала свою работу. Некоторые обобщения мнений, написанные ее собственной рукой в ​​скромной форме очерков, все же заслуживают того, чтобы их увидеть, если бы они были лишь историческим документом, присоединяющимся к философской истории прошлого века. Эта дружелюбная женщина - семья прекрасных и добрых людей своего времени, и, возможно, очень жаль, что она не посвятила свою жизнь развитию и распространению света, который несла в своем сердце.
  • Писатель Оливье Маршаль в своем творчестве Руссо, комедия масок, похвалил личность мадам Дюпен:[54]
Особняк, который занимала мадам Дюпен, находился прямо на улице Платриер. [...] Руссо прошел в ее маленький салон и вошел в комнату ожидания после того, как об этом сообщил камердинер. Занимая место на скамейке, он поправил свой парчовый жилет и поправил меч. Хотя Жан-Жак был у него на службе почти четыре года, он никогда не чувствовал себя комфортно в присутствии мадам Дюпен. Едва старше его, она, тем не менее, сумела сохранить свою красоту. Изящество и элегантность ее манер по-прежнему усиливались нежностью ее черт. Мы можем найти в ее кругу самых престижных гостей от Вольтера до Бюффона, но также и самых известных представителей парижской аристократии. Живая и остроумная, ее хвалили даже в домах других салонных владельцев. И все же именно в уединении молодая женщина потревожила Жан-Жака. Ее лицо было очень бледным, светлые волосы были зачесаны назад, а мягкость голоса делала ее почти нереальной. В те моменты мы думали, что он умирает от желания поговорить с ней шепотом из страха разрушить чары.

Портреты

Louise Marie Madeleine Fontaine by Jean-Marc Nattier, ca 1733.jpg

Портреты мадам Дюпен - редкость. Одна из них, ранее выставленная в Шенонсо, в комнате мадам Дюпен, сейчас находится в частной коллекции. Был нарисован Жан-Марк Наттье в сотрудничестве со своей дочерью Катрин Полин Наттье, позже женой Луи Токке. Лицо, плоть и ткани - Наттье, остальное нарисовала его дочь. Вторая версия этого портрета существует, но без подписи, с вариантом: мадам Дюпен представлена ​​с изображением Американская проститутка. Два других портрета также написаны Наттье. Один предназначался для будуара отеля Lambert и в настоящее время открыт для посещения. Нью-Йорк в частной коллекции изящных искусств Лоуренса Стейграда. Другой, точная копия предыдущего, написан для замка дю Блан. Другой портрет, как предполагается, также был написан Наттье и находился в холле второго этажа отеля Lambert.[55] Но его сходство с предыдущим делало его настоящее авторство спорным. Было бы это нарисовано Жан-Батист Грёз, автор портрета мадам Дюпен, внесенного в каталог его работ; однако этот вопрос остается нерешенным.[56] Наконец, портрет мадам Дюпен, выставленный в настоящее время в Шато де Шенонсо выполнен по мотивам работы Жан-Марка Натье.


объем памяти

  • В четверг, 14 июня 2012 г., новый сорт розы был назван Роза Луиза Дюпен в Шенонсо, будучи его крестной матерью Элизабет Бадинтер и присутствовала Лор Менье, хранитель замка.[57]
  • В четверг, 16 мая 2013 года, состоится конференция Моник Фуке-Лапар на тему: «Мадам Дюпен, великая дама XVIII века, забытая", состоялось 1-й округ Парижа.
  • В среду, 26 июня 2013 г., в г. Туры, тема которого была "Мадам Дюпен, леди Шенонсо: после прекрасных лет темные годы".

Примечания

  1. ^ Мари-Тереза ​​родилась в Париж 13 ноября 1755 г. (дата 1753 г., указанная в некоторых работах, ошибочна[23]) и крестился на следующий день, 14 ноября, в приходе г. Святой Павел. Ее происхождение остается загадочным, и выдвигались различные теории. Официально она была дочерью кучера Жака Адама и Николь Авриллон, которые жили в Rue des Tournelles. Ее крестным отцом был ее старший брат Жан-Франсуа Адам, а крестной - Мария-Тереза ​​Аврийон, обе жительницы La Villette, в приходе Сен-Лоран.[24] В доме Жака-Армана Дюпена де Шенонсо появился кучер по имени Николя Адам. После смерти мадам Дюпен 20 ноября 1799 года Мария-Тереза ​​Адам переехала в Rue de la Roquette в Париже, в доме, доставшемся по наследству ее благодетельнице. Молодой Пьер Бретонно (родился в Сен-Жорж-сюр-Шер 3 апреля 1778 года) переехал к ней после окончания учебы, несмотря на 23-летнюю разницу между ними. Брачный контракт между ними был подписан 18 мая 1801 г., а свадьба состоялась 2 июня в ратуше г. Площадь Вогезов.[25] В том же году Пьер Бретонно получил докторскую степень. Затем пара решила переехать в Шенонсо в другое унаследованное имение, La Renaudière, приобретенное в декабре 1789 года за 5 505 ливров мадам Дюпен.[26] Пьер Бретонно, простой Офицер де Санте, был мэром Шенонсо с 1803 по 1807 год. Он возобновил учебу, переехал в Париж, защитил диссертацию и стал главным врачом Туры больница. Его исследования позволяют выявить брюшной тиф и дифтерия. Это произвело революцию в медицине своего времени, но параллельно с его престижной и известной карьерой Пьер Бретонно бросил свою жену, хотя его переписка с ней показывала особую привязанность между ними. Мария-Тереза ​​Адам умерла в своем доме в Ла Ренодьер 13 января 1836 года. Сначала она была похоронена в Шенонсо, но позже ее останки были перенесены в склеп доктора Бретонно в Сен-Сир-сюр-Луар. Ее союз с Пьером Бретонно был бездетным.[27]
  2. ^ Мадлен-Сюзанна Дюпен де Франкей была дочерью Луи-Клода Дюпена де Франкей и его первой жены Сюзанны Боллиуд де Сен-Жюльен. Она родилась в Париж 14 июля 1751 года. Впервые она вышла замуж в Париже 9 февраля 1768 года в приходе Saint-Eustache с Пьером-Арманом Валле-де-Вильнёв. У них было два сына, оба родились в отеле Dupin:[34] Рене-Франсуа Валле-де-Вильнёв (родился 7 июня 1777 г.) и Огюст-Луи Валле-де-Вильнёв (родился 4 августа 1779 г.). Во-вторых, она вышла замуж за Жозефа Делавиля Ле Рульса. Шенонсо 25 июня 1796 г.[35][36] After the death of her father on 6 June 1786, Madeleine-Suzanne inherited the Hôtel Dupin, but Madame Dupin retain the usufruct until her death in 1799. She sold the Hôtel in 1809 and died in Рим on 18 October 1812.[37][38]

Рекомендации

  1. ^ The historian Gustave Desnoiresterres noted the entire several parish acts of the Fontaine family before the fire that destroyed the Paris City Hall on 24 May 1871, which disappears the collection of parish registers and civil status. Louise de Fontaine was born on 28 October 1706, in the parish of Saint-Roch. But her baptism was recorded in the following year in 1707, following the directions of Gustave Desnoiresterres: "Registre des baptêmes, mariages et sépultures de la paroisse Saint-Roch, de l'année 1707, page 155". Hence the confusion between 1706 and 1707. Thus, in the act of death of Louise de Fontaine in Chenonceaux on 20 November 1799, date of birth mentioned: "vingt huit octobre mille sept cent sept " is erroneous. Acts identified in the parish registers of Париж перед Коммуна, consult the work of Gustave Desnoiresterres, Épicuriens et lettrés : XVIIe et XVIIIe siècles, Париж, изд. Georges Charpentier 1879, p. 459 (Record BNF nº FRBNF30333532 )
  2. ^ Source: marriage register of the parish of Saint-Sulpice in 1702, page 90. This register was destroyed in the fire of the City Hall of Paris on 24 May 1871.
  3. ^ The historian Gustave Desnoiresterres didn't find any trace of the birth record in the parish registers in Paris of the eldest of the Fontaine children.
  4. ^ Jean-Jacques Rousseau: Confessions, book nº VII.
  5. ^ Gaston de Villeneuve-Guibert: Le portefeuille de madame Dupin: Dame de Chenonceaux, Кальманн-Леви ed., 20 January 1884, 606 p., "Madame Dupin", p. 3. онлайн [retrieved 15 May 2015].
  6. ^ Jeanne-Marie-Thérèse de Fontaine gave birth a son, called François-Armand de Barbançois on 17 September 1723 in the parish of Notre-Dame-de-Grâce-de-Passy, but she died in childbirth.
  7. ^ Barthélémy Mouffle d'Angerville: Vie Privée de Louis XV : ou principaux événements, particularités et anecdotes de son règne, т. 1, London, ed. John Peter Lyton, 1 December 1780 (repr.1796 under the title Siècle de Louis XV) (1st ed. 1781), 398 p. онлайн, гл. XXXIII, pp. 288-290. The book is published in the Kingdom of Great Britain for fear of censorship and lawsuits. Gaston de Villeneuve-Guibert in his book of 1884, Le portefeuille de madame Dupin, mentions that Jeanne-Marie-Thérèse de Fontaine was accompanied by her mother and doesn't reported the return to Paris with Claude Dupin.
  8. ^ Julie Ladant: Le fermier général Claude Dupin (1686-1769) in: theses.enc.sorbonne.fr [retrieved 17 May 2015].
  9. ^ Source: marriage register of the parish of Saint-Roch in 1722, page 14. This register was destroyed in the fire of the City Hall of Paris on 24 May 1871.
  10. ^ а б c Robert Ranjard: Le secret de Chenonceau, Tours, ed. Gibert-Clarey, 8 June 1976 (1st. ed. 1950), 256 p., "Monsieur et madame Dupin", pp. 177-210.
  11. ^ Jean-Pierre Le Bouler: Claude DUPIN (1686-1769) in: Dictionnaire des journalistes (1600-1789) онлайн [retrieved 17 May 2015].
  12. ^ Paris Archives: Parish of St. Paul. Marital Status - Birth certificate reconstituted. Document: V3E/N 812. Paris Archives 18 boulevard Sérurier 75019.
  13. ^ Jean Buon (preface by Мишель Перро ): Madame Dupin - Une féministe à Chenonceau au siècle des Lumières, Жуэ-ле-Тур, изд. La Simarre, December 2013, 224 p.
  14. ^ The Hôtel de Vins bore its name from his former owner, the Marquis de Vins d'Agoult de Montauban. Now called the Hôtel Dupin, was located in the nº 68 of Jean-Jacques-Rousseau street in the 1-й округ Парижа.
  15. ^ Departmental Archives of Indre - nº 1 Jeanne d'Arc street 36000 Châteauroux. Document E158 - nº 65.
  16. ^ See the website of Amis de la bibliothèque municipale du Blanc: La famille Dupin et Le Blanc онлайн [retrieved 17 May 2015].
  17. ^ The Countess of Parabère was a former mistress of the Регент. Ruined by the lavish lifestyle that she led at court, was forced to sell in 1738 her lands of Blanc.
  18. ^ Chantal de la Véronne: Histoire du Blanc - des origines à la Révolution de 1789, т. VI, Пуатье, изд. Mémoires de la société des antiquaires de l'Ouest (nº 4), 1962 (reprint. 2012 by ed. Alice Lyner), 234 p., pp. 40-42.
  19. ^ а б Lucienne Chaubin: Le Blanc - vingt siècles d'histoire, Le Blanc, изд. de l'Office municipal de la culture, des arts et des loisirs, 1 January 1983, 206 p., "Les Dupin au Blanc", pp. 171-173.
  20. ^ Le cabinet de physique et chimie du Château de Chenonceau in: sat-touraine.fr В архиве 2016-03-03 в Wayback Machine [retrieved 17 May 2015].
  21. ^ Louise-Alexandrine-Julie de Rochechouart-Pontville (1730-1797): correct spelling of first names following the notary acts of her marriage contract with Jacques-Armand Dupin de Chenonceaux dated 8 octobre 1749 in Paris. Источник: Национальные архивы - Minutier central des notaires de Paris, étude Aleaume MC-XCI - Liasse 858.
  22. ^ Several books mentioned an exorbitant amount of 700,000 livres and the sale of the Hôtel Lambert to cover the debt; however, the hotel was already sold on 31 March 1739 (Minutier central des notaires de Paris, LXXXVIII-856) and at that point Jacques-Armand was only 12 years old, an unlikely age to gambling. In consequence, this amount of money seems to be clearly exaggerated.
  23. ^ Paris Archives: birth certificate. Document V3E/N4. Paris Archives, 18 boulevard Sérurier 75019.
  24. ^ Full transcription of the act of baptism of Marie-Thérèse Adam, attached to a notarial deed in Paris on 27 April 1794. Baptismal register of the parish of Saint-Paul in Paris, year 1755, page 74. The original register was burned during the fire at the Ратуша вовремя Парижская Коммуна on 24 May 1871.
  25. ^ Michel Laurencin (illustrations by Georges Pons): Dictionnaire biographique de Touraine, Chambray-lès-Tours, Éditions C.L.D., 1990, 632 p. (BNF nº FRBNF35287344 ), "Pierre-Fidèle Bretonneau", p. 126 (Madame Dupin et Marie-Thérèse Adam)
  26. ^ Archives of Chenonceau: specification of Madame Dupin expenses for the month of December 1789. Château de Chenonceau - 37150 Chenonceaux.
  27. ^ Municipal Archives: Marital Status - Death record nº 2 - Mayor of Chenonceaux. 1 place de la Mairie 37150 Chenonceaux.
  28. ^ Casimir Chevalier: Histoire abrégée de Chenonceau, Lyon, ed. Alphonse Louis Perrin et Marinet, May 1879, 361 p. онлайн, гл. XXII: "Travaux et acquisitions des Dupin 1733-1788", p. 309.
  29. ^ Municipal Archives: Registers Parish - Year 1788 - death certificate. Mayor of Chenonceaux. 1 place de la Mairie 37150 Chenonceaux.
  30. ^ The year 1782, who was generally admitted, is erroneous. Émile Aron from the Academy of Touraine mentions the 11 September 1792 as the date of Madame Dupin definitive move to Chenonceau. Видеть: Emile Aron: Bretonneau et sa légende [retrieved 17 May 2015].
  31. ^ A certificate of residence issued to Madame Dupin on 10 February 1793 by the municipality of Bléré indicates that she lives in Chenonceau since 11 September 1792.
  32. ^ а б Jean Buon (preface by Мишель Перро ): Madame Dupin - Une féministe à Chenonceau au siècle des Lumières, Жуэ-ле-Тур, изд. La Simarre, 16 January 2014, 224 p. (http://jeanbuon.perso.sfr.fr/jeanbuon/biographie_Mme_Dupin.html online): "La Révolution, la préservation de Chenonceau", p. 112.
  33. ^ Gaston de Villeneuve-Guibert: Le portefeuille de madame Dupin: Dame de Chenonceaux, Кальманн-Леви ed., 20 January 1884, 606 p., "Madame Dupin", p. 33. онлайн [retrieved 15 May 2015].
  34. ^ Paris Archives: Birth certificate. Document: V3E N/2173. Paris Archives, 18 boulevard Sérurier 75019.
  35. ^ Municipal Archives: Marriage certificate. Mairie de Chenonceaux. 1 place de la Mairie 37150 Chenonceaux.
  36. ^ Joseph Delaville Le Roulx (1747-1803) in: data.bnf.fr [retrieved 18 May 2015].
  37. ^ Léonce de Brotonne: Les sénateurs du consulat et de l'Empire : Tableau historique des Pairs de France, Париж, изд. Étienne Charavay, 1895 (reprinted 1974), 327 p. онлайн, "Delaville-le-Roulx (Joseph)", p. 14.
  38. ^ Harumi Yamazaki-Jamin: À propos de Suzanne, Madame Dupin de Francueil, née Bollioud de Saint-Jullien (1718-1754), т. 49: Annales de la Société Jean-Jacques Rousseau, Geneva, Éditions Droz, 2010, 427 p., pp. 283-298.
  39. ^ Pierre-Armand Vallet de Villeneuve: son of Nicolas Vallet de Villeneuve and Françoise Thérèse Guillaume de Fontaine. Born in Paris on 28 September 1731. Married on 9 February 1768 at Paris, in the parish of Saint-Eustache, with Madeleine-Suzanne Dupin de Francueil, granddaughter de Claude Dupin.
  40. ^ Georges Touchard-Lafosse: La Loire Historique, pittoresque et biographique, Tours, ed. Lescene, 1851.
  41. ^ Municipal Archives: death certificate. Mayor of Chenonceaux. 1 place de la Mairie 37150 Chenonceaux.
  42. ^ Archives of château de Chenonceau: death of Louise de Fontaine-Dupin, register nº 91, part nº 1 bis.
  43. ^ Jean Buon (preface by Мишель Перро ): Madame Dupin - Une féministe à Chenonceau au siècle des Lumières, Жуэ-ле-Тур, изд. La Simarre, 16 January 2014, 224 p. (http://jeanbuon.perso.sfr.fr/jeanbuon/biographie_Mme_Dupin.html online): "Épilogue", p. 119.
  44. ^ Christiane Gil: Les Dames de Chenonceau, Париж, изд. Pygmalion, collection "Les grandes dames de l'histoire", 18 September 2003, 192 p.: "Louise Dupin, une femme de cœur et d'esprit au siècle des Lumières", pp. 123-144.
  45. ^ Minutier central des notaires de Paris, étude LXXXVIII - Liasse 646.
  46. ^ Paris Archives: Parish of Saint-Eustache. death certificate. Document V3E/D508. Paris Archives 18 boulevard Sérurier 75019.
  47. ^ Francine Markovits: Montesquieu - Le droit et l'histoire, Librairie philosophique J. Vrin, coll. "Bibliothèque des philosophies", 24 November 2008, 232 p. онлайн, п. 131.
  48. ^ Antoine-Alexandre Barbier: Dictionnaire des ouvrages anonymes et pseudonymes, т. 2, Imprimerie Bibliographique (Paris), 1806, 678 p. онлайн, п. 136.
  49. ^ Thesis defense, Julie Ladant: Le fermier général Claude Dupin (1686-1769), École nationale des chartes, Paris, Éd. l'École des chartes (Elec), 2000. онлайн.
  50. ^ Robert Ranjard: Le secret de Chenonceau, Tours, ed. Gibert-Clarey, 8 June 1976 (1st. ed. 1950), 256 p., "Monsieur et madame Dupin", p. 185.
  51. ^ According to Laurent Versini: Baroque Montesquieu, Женева, изд. Droz, coll. "Bibliothèque des lumières", 16 December 2004, 214 p., « Le libertin », pp. 15-22.
  52. ^ Olivier Marchal: Les salons parisiens: Louise Dupin, former website of Olivier Marchal: Rousseau, le voile déchiré, 3 мая 2012 г.
  53. ^ Жорж Санд: Histoire de ma vie, т. I, Paris, Мишель Леви Фререс, 15 April 1847 (1st. ed. 1856), 274 p., Chap. 2: "Madame Dupin de Chenonceaux", pp. 61-64.
  54. ^ Olivier Marchal: Rousseau: la comédie des masques, Париж, изд. Галлимар, сб. "Folio" (nº 5404), 20 April 2012, 544 p., "Le masque de Diogène, Paris 1749", pp. 24-25.
  55. ^ Hervé Grandsart: Connaissance des Arts : L'hôtel Lambert - chef-d'œuvre de l'architecture parisienne du Grand Siècle, т. special issue nº 406, Paris, Société française de promotion artistique, 1 June 2009, 34 p., p. 13.
  56. ^ Коллекция Adam Jerzy Czartoryski, owner of the Hôtel Lambert, consult the work of: Robert Henard and Adrien Fauchier-Magnan: L'Hôtel Lambert, изд. Émile-Paul Frères, 1903, 68 p., p. 53.
  57. ^ Ivan Roullet: Élisabeth Badinter à Chenonceau pour une rose, La Nouvelle République du Centre-Ouest, 15 июня 2012 г. онлайн.

Библиография

  • Jean Buon (preface by Мишель Перро ): Madame Dupin : Une féministe à Chenonceau au siècle des Lumières, Жуэ-ле-Тур, изд. La Simarre, 16 January 2014, 224 p. онлайн
  • Jean Buon: George Sand et Madame Dupin : son arrière grand-mère par alliance в: Les amis de George Sand, Tusson, nº 34: "George Sand et les arts du XVIII siècle", September 2012, pp. 187–204.
  • Olivier Marchal: Rousseau : la comédie des masques, Paris, Éditions Gallimard, coll. "Folio" (nº 5404), 20 April 2012, 544 p., pp. 15–91. The first part of the novel concerns the relationship between Jean-Jacques Rousseau and Madame Dupin.
  • Harumi Yamazaki-Jamin: À propos de Suzanne, Madame Dupin de Francueil, née Bollioud de Saint-Jullien (1718-1754), т. 49: Annales de la Société Jean-Jacques Rousseau, Geneva, ed. Droz, 2010, 427 p., pp. 283–298.
  • Claude Hartmann: Charles-Hélion, marquis de Barbançois-Villegongis (1760-1822) : un noble éclairé du Bas-Berry. Agronome, amateur de science et de philosophie, изд. L'Harmattan, coll. "Logiques Historiques", 14 June 2007, 114 p., "Le domaine de Villegongis", pp. 37–42 (Familles Dupin et Fontaine).
  • Christiane Gil: Les Dames de Chenonceau, Париж, изд. Pygmalion, coll. "Les grandes dames de l'histoire", 18 September 2003, 192 p., "Louise Dupin, une femme de cœur et d'esprit au siècle des Lumières", pp. 123–144.
  • Axelle de Gaigneron (preface by Alain Decaux ): Connaissance des Arts : Chenonceaux, т. 37 : Hors-série, Paris, Société française de promotion artistique, April–June 1993, 68 p., "Louise Dupin (1706-1799)", pp. 20–22.
  • Michel Laurencin (illustrations by Georges Pons): Dictionnaire biographique de Touraine, Chambray-lès-Tours, Éditions C.L.D., 1990, 632 p. (BNF nº FRBNF35287344 ).
  • Lucienne Chaubin, Marie-Josèphe Duaux-Giraud, Chantal Delavau-Labrux: Le Blanc : vingt siècles d'histoire, Le Blanc, изд. de l'Office municipal de la culture, des arts, des loisirs et Éditions Royer, coll. "Archives d'histoire locale", 1 January 1983, 206 p., "Les Dupin au Blanc", pp. 171–173.
  • Robert Ranjard: Le secret de Chenonceau, Туры, изд. Gibert-Clarey, 8 June 1976 (1st ed. 1950), 256 p., "Monsieur et madame Dupin", pp. 177–210.
  • Chantal de la Véronne: Histoire du Blanc : des origines à la Révolution de 1789, т. VI, Пуатье, изд. Mémoires de la société des antiquaires de l'Ouest (nº 4), 1962 (reprint. 2012 by ed. Alice Lyner), 234 p., pp. 40–42.
  • François-Auguste Fauveau de Frenilly (preface by. Arthur Chuqet): Souvenirs du baron de Frenilly : Pair de France (1768-1828), Париж, изд. Plon, 1909, 584 p. онлайн, гл. V: "Chenonceaux et Madame Dupin", pp. 177–179.
  • Paul Triaire (preface by Léon Lereboullet): Bretonneau et ses correspondants : ouvrage comprenant la correspondance de Trousseau et de Velpeau avec Bretonneau, т. 1, Paris, ed. Феликс Алькан, 14 May 1892, 618 p. (BNF nº FRBNF30159684 ) онлайн "Biographie de Bretonneau (Pierre Bretonneau et Madame Dupin)", pp. 27–40 in the website of Bibliothèque interuniversitaire de santé.
  • Gaston de Villeneuve-Guibert: Le portefeuille de madame Dupin : Dame de Chenonceaux, Париж, изд. Кальманн-Леви, 20 January 1884, 606 p. онлайн.
  • Жорж Санд: Histoire de ma vie, т. I, Paris, ed. Мишель Леви Фререс, 15 April 1847 (1st ed. 1856), 274 p. онлайн, гл. 2: "Madame Dupin de Chenonceaux", pp. 61–71.
  • Nicolas François Bellart (preface by Bergeron-D'Anguy): Œuvres de N. F. Bellart : Procureur-général à la cour royale de Paris, т. 1, Paris, J. L. J. Brière libraire-éditeur, February 1827, 484 p. онлайн, "Plaidoyer pour la famille Dupin contre la tutrice de la mineure Saint-Aubin", pp. 383–428.
  • Жан-Жак Руссо: Les Confessions de Jean-Jacques Rousseau, т. 1 (2nd part), Paris, 18th century, 182 p. онлайн онлайн, гл. VII: "Madame Dupin", pp. 151–152 (Paris) and 177-178 (Chenonceau).
  • Barthélemy François Joseph Mouffle D'Angerville: Vie Privée de Louis XV : ou principaux événements, particularités et anecdotes de son règne, т. 1, Лондон, изд. John Peter Lyton, 1 December 1780 (reprinted in 1796 under the title of Siècle de Louis XV) (1st ed. 1781), 398 p. онлайн, гл. XXXIII, pp. 288–290.