Убийство Шафилеи Ахмеда - Murder of Shafilea Ahmed

Шафилеа Ахмед
Шафилеа Ахмед.jpg
Шафилеа Ахмед
Родившийся
Шафилеа Ифтихар Ахмед

(1986-07-14)14 июля 1986 г.
Брэдфорд, Йоркшир, Англия
Умер11 сентября 2003 г.(2003-09-11) (17 лет)
Уоррингтон, Чешир, Англия
Причина смертиУбийство удушье
Тело обнаруженоФевраль 2004 г.
Седжвик, Камбрия
Место отдыхаКладбище Fox Covert, Чешир
НациональностьБританский
ОбразованиеВеликая средняя школа Санки, Священнический колледж
Род занятий(на момент смерти) Студент Priestly College и неполный рабочий день в колл-центре
ИзвестенЧесть убийства жертвы
Родители)Ифтихар и Фарзана Ахмед

Шафилеа Ифтихар Ахмед (14 июля 1986 г. - 11 сентября 2003 г.) было 17 лет. Британский пакистанский[1] девушка из Великий Санки, Уоррингтон, Чешир, который был убит ее родителями в подозреваемом убийство чести в сентябре 2003 г.,[2] из-за того, что их дочь тоже Вестернизированный.[3]

Ее родители, Ифтихар и Фарзана Ахмед,[2] каждый впоследствии был приговорен к тюремному заключению на срок не менее 25 лет за убийство своей дочери в августе 2012 года.

Была поднята возможность того, что другие люди помогли родителям Шафилеи избавиться от тела их дочери; после суда над родителями исполнительный директор Совета мечетей Брэдфорда призвал всех, у кого есть информация по делу, предоставить информацию в помощь полиции.[4]

Фон

Шафилия Ахмед родилась в Брэдфорд, Западный Йоркшир, в Пакистанский родители.[5] Ее семья, из Сунниты ветвь ислама и родной Пенджаби колонки, происходящие из деревни Уттам, расположенной в Гуджратский район.[6] Она проживала в Великий Санки сообщество в Уоррингтон.[7] У нее было прозвище «Шаф».[8]

Она приняла участие Великая средняя школа Санки,[9] включая его шестой классный центр Barrowhall College;[7] и с 3 сентября 2003 г. Пристли Колледж.[5][10] Она была Уровень студент, который надеялся стать солиситор. Во время поездки в Пакистан Ранее в 2003 году Шафилеа проглотила отбеливатель в попытке самоубийства. Однако ее отец утверждал, что этот случай был простой ошибкой: он утверждал, что она выпила этот раствор во время отключение питания, думая, что это бутылка фруктового сока. У Шафилеи было серьезное повреждение горла, по поводу которого ей постоянно оказывалась помощь на момент исчезновения. По сообщениям СМИ, Шафилеа отказала истцу в принудительный брак во время этой поездки, хотя ее родители отрицали попытки заставить ее согласиться на будущий брак.[11]

Шафилеа исчезла 11 сентября 2003 года и пропала без вести в течение недели, прежде чем ее учителя сообщили полиции. Впоследствии была проведена крупная кампания, призывающая людей, у которых была какая-либо информация, выступить. Актриса Шобна Гулати выступала в СМИ и читала некоторые из ее стихов по телевидению.

Была начата общенациональная охота, но когда Шафилея не смогла обратиться за помощью к своему поврежденному горлу, детективы пришли к выводу, что ее убили - возможно, в "убийство чести "связано с ее отказом от ее пакистанского жениха.[12][мертвая ссылка ] Суперинтендант Герайнт Джонс сообщил Зеркало: «Ее семья говорит, что в Пакистане ей нашли жениха, но она была свободна принимать собственные решения».[13]

В феврале 2004 г. труп Ахмеда был найден в Река Кент возле Sedgwick, Камбрия, недалеко от Кендал в Озерный район, 70 миль (110 км) от Уоррингтона. Полиция заявила, что после сильного наводнения в этом районе труп был намеренно спрятан; золотой браслет «зигзаг» и кольцо с голубым топазом, найденные вместе с телом, были опознаны ее родителями. Из-за обширного разложения ее останков причину смерти коронер определить не смог (Домашний офис патолог Элисон Армер) в вскрытие, заставив полицию поверить, что он, вероятно, был там с того дня, когда она исчезла или вскоре после этого. Тело Шафилеи также оказалось расчлененным (обнаружена бедренная кость). Детектив-сержант Майк Фостер заявил на слушании: «Патологоанатом не смог определить причину смерти, но сказал, что это тело молодой женщины. Очевидно, из-за состояния тела она не могла дать никаких дополнительных выводов. . "

Второе вскрытие было заказано коронером Южного Лейкленда Сирилом Прикеттом,[14] но добавить ничего не удалось.

Инспектор Майк Форрестер из Полицейские силы Камбрии на слушании по дознанию заявлено, что «неясно, были ли найдены все части тела Шафилеи». Далее он заявил, что «тесты ДНК на правой бедренной кости тела, найденного на восточном берегу реки Кент, сделали вероятность того, что останки принадлежат кому-либо, кроме Шафилеи, составляет один на миллиард». Нижняя челюсть найденного тела была также показана дантисту Шафилеи, который сказал, что был на 90% уверен, что это ее тело, после осмотра зубоврачебных процедур, которые с ней выполнялись.[15]

Родители Шафилеи, Ифтихар Ахмед, водитель такси, и Фарзана Ахмед, были освобождены без предъявления обвинений после кратковременного ареста вместе с пятью другими ее членами. большая семья.

Шафилеа написала несколько стихотворений, которые заинтересовали полицию в их расследованиях, в частности «Я чувствую себя в ловушке». Стихотворение, как говорят, отражает полное отчаяние и эмоциональное состояние Шафилеи, описывает безнадежную жизнь, семью, которая игнорировала ее, и что она несколько раз убегала из дома в прошлом из-за напряженности в отношениях с семьей.[16] Подруга Шафилеи по имени Сара Беннетт позже вспоминала, что однажды ее мать заклеймила Шафилею «шлюхой» за то, что она просто решила покрасить волосы и носить накладные ногти.[17]

«Она дважды объявлялась пропавшей без вести, и ее нашли у друзей», - сказала соседка Шейла Костелло. «Мы слышали, что они поссорились из-за брака по расчету / принуждению, и что Шафи сбежала. Надеюсь, с ней ничего страшного не случилось».[18]

Чеширская полиция расследовала убийство Шафилеи и через три года не установила подозреваемого, хотя восемь ее членов большая семья были арестованы по подозрению в заговор к извратить правосудие[19] в отношении дела; позднее судебное дело против них было прекращено. Позже сообщалось, что на ноге Шафилеи был найден человеческий волос неопознанного происхождения, принадлежащий не членам ее семьи.[4] По-прежнему существует путаница в отношении точных событий поездки, которую она совершила в Пакистан.

Расследование смерти

В январе 2008 г. коронер Следствие постановило, что Шафилия стала жертвой «очень гнусного убийства»,[20] увезли из дома; приговор - убийство в незаконном порядке. Семья Шафилеи покинула следствие без каких-либо комментариев.

После дознания родители Шафилеи безуспешно пытались добиться отмены приговора о незаконном убийстве и его замены на открытый приговор; Ифтихар Ахмед утверждал, что мнение коронера было «необъективным».

Суд и заключение родителей

Младшая сестра Ахмеда Алеша организовала ограбление, которое произошло в доме ее родителей 25 августа 2010 года, во время которого она, ее брат, сестры и родители находились в доме.[21] Она была арестована и сообщила полиции, что ее родители убили Шафилью.[22] Она сказала им, что после попытки заставить девушку принять договорный брак, они опасались, что ее отказ навлечет позор на семью.[23] Ее отец засунул ей в рот пластиковый пакет и задушил ее до смерти.

7 сентября 2011 года полиция Чешира объявила, что родители Шафилеи, 51-летний Ифтихар Ахмед и 48-летняя Фарзана Ахмед с Ливерпуль-роуд, Уоррингтон, были обвинены в ее убийстве.[24][25] Суд над ними начался в мае 2012 года, и 3 августа 2012 года они оба были признаны виновными в убийстве и приговорены к пожизненное заключение при минимальном сроке 25 лет.[26] Судья Родерик Эванс сказал, что «ожидание того, что она будет жить в замкнутой культурной среде, отдельной от культуры страны, в которой она жила, было нереалистичным, деструктивным и жестоким».[2] Полиция Чешира намеренно не назвала события «убийством чести», пояснив, что они не признают этот термин юридически, и то, что произошло, было просто убийством.[5]

Сообщалось, что после суда полиция изучает возможность того, что родителям Шафилеи могла быть оказана помощь, когда они бросили ее тело в 2003 году, и что они изучали новую информацию, раскрытую во время суда. В августе 2012 года исполнительный директор Брэдфордского совета мечетей призвал всех, кто знал об этом деле, выступить с заявлением и сказал, что его группа поможет полиции.[4]

Последствия

14 июля 2015 г. был проведен первый Национальный день памяти жертв убийств чести; организованный благотворительной организацией Karma Nirvana из Лидса, теперь он проводится ежегодно в день рождения Шафилеи.[27][28]

Смотрите также

Убийства чести в Соединенном Королевстве:

Убийства чести людей пакистанского происхождения за пределами Пакистана и за пределами Великобритании

Смотрите также: Убийство чести в Пакистане

Цитированные работы и дополнительная литература

  • Джулиос, Кристина (2016). Принудительный брак и убийства «в защиту чести» в Великобритании: частная жизнь, общественные преступления и перспективы государственной политики. Лондон: Рутледж. ISBN  978-1-317-13417-6.
  • Роза, Жаклин (2014). Женщины в темные времена. Лондон: Bloomsbury Publishing Plc. ISBN  978-1-408-84540-0.
  • Гилл, Аиша К. (2014). "'Все, о чем они думают, - это честь »: Убийство Шафилеи Ахмеда». В Гилл, Аиша К.; Кэролайн Стрэндж; Карл Робертс (ред.). Убийства и насилие по мотивам чести: теория, политика и практика. Лондон: Пэлгрейв Макмиллан. Дои:10.1057/9781137289568. ISBN  978-1-137-28956-8. - Распечатать ISBN  978-1-137-28955-1 - Предварительный просмотр главы в формате PDF

Рекомендации

  1. ^ [1] В архиве 6 августа 2012 г. Wayback Machine
  2. ^ а б c "BBC News - Суд над убийством Шафилеи Ахмеда: в убийстве виновны родители". BBC. 3 августа 2012 г.. Получено 2 января 2013.
  3. ^ «Родители Шафилеи Ахмед приговорены к 25 годам заключения после того, как были признаны виновными в ее убийстве». Телеграф. 3 августа 2012 г.. Получено 28 августа 2018.
  4. ^ а б c «Совет мечетей Брэдфорда обязуется поддержать полицию в ходе расследования Шафили Ахмеда». Брэдфорд Телеграф и Аргус.
  5. ^ а б c Картер, Хелен (3 августа 2012 г.). "Трагическая история насилия Шафилеи Ахмеда". Хранитель. Получено 31 мая 2016.
  6. ^ Картер, Хелен (3 августа 2012 г.). «Жизнь и смерть Шафилеи Ахмеда - хронология». Хранитель. Получено 15 ноября 2018.
  7. ^ а б «Приятели отдают дань уважения Шафилеи». Вечерние новости Манчестера. 17 апреля 2010 г.. Получено 27 декабря 2019.
  8. ^ «Поиск девушек переезжает в Пакистан». BBC. 26 ноября 2003 г.. Получено 16 апреля 2020.
  9. ^ «Рассказ о неспокойной жизни, закончившейся трагедией». Новости ITV. 3 августа 2012 г.
  10. ^ Джулиос, Кристина. Принудительный брак и убийства в защиту чести в Великобритании: частная жизнь, общественные преступления и перспективы государственной политики. Рутледж, 9 марта 2016 г. ISBN  1317134168, 9781317134169. с. 1917.
  11. ^ «Убийство Шафилеи: освобожденные родители хотят правды». Азиатские новости. 22 февраля 2006 г. Архивировано с оригинал 12 марта 2007 г.. Получено 12 января 2008.
  12. ^ "Отцовские слезы, когда Шафилея покоится". Азиатские новости. 4 мая 2004 г. Архивировано с оригинал 5 мая 2013 г.. Получено 12 января 2008.
  13. ^ Дислей, янв (20 ноября 2003 г.). "Страхи растут для девушки по договоренности". Daily Mirror. Архивировано из оригинал 13 октября 2007 г.. Получено 12 января 2008.
  14. ^ [2] В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine
  15. ^ «Паркин: Никаких оправданий | Азиатские новости - menmedia.co.uk». Азиатские новости. 12 декабря 2005 г. Архивировано с оригинал 12 марта 2007 г.. Получено 19 декабря 2011.
  16. ^ «Стихи Шафилеи Ахмеда раскрывают тайные муки», автор BBC, date = 3 августа 2012 г.
  17. ^ "Трагическая история насилия Шафилеи Ахмеда". Хранитель. 3 августа 2012 г.. Получено 28 августа 2018.
  18. ^ УБИТ ?; .. 17-летняя девушка, которая отказалась принять брак по расчету от Свободной библиотеки
  19. ^ "Великобритания | Залог семье Шафелия отменен". Новости BBC. 7 февраля 2006 г.. Получено 19 декабря 2011. [sic ]
  20. ^ "Подросток, опасающийся замужества" убит'". BBC. 11 января 2008 г.. Получено 12 января 2008.
  21. ^ "Сестра Шафилия говорит о" облегчении "'". 24 мая 2012 г. - через www.bbc.co.uk.
  22. ^ "Жестокое обращение родителей с Шафилеей daily'". 22 мая 2012 г. - через www.bbc.co.uk.
  23. ^ "BBC News - Дело Шафилеи Ахмед:" Сестра видела, как родители совершили убийство'". BBC. 21 мая 2012 г.. Получено 2 января 2013.
  24. ^ Картер, Хелен (7 сентября 2011 г.). «Родителям предъявлено обвинение в подозрении в убийстве« чести »». Хранитель. Лондон.
  25. ^ Картер, Хелен (27 сентября 2011 г.). "'Честь убийства родителей жертвы в суде по обвинению в убийстве ". Хранитель. Лондон.
  26. ^ Картер, Хелен (3 августа 2012 г.). «Родители Шафилеи Ахмед заключены в тюрьму за ее убийство» - через www.theguardian.com.
  27. ^ Танеджа, Пунам (14 июля 2015 г.). «День памяти жертв« чести »». Новости BBC.
  28. ^ «Начальник полиции призывает жертв« оскорбления чести »выступить в день рождения Шафили Ахмед». Уоррингтон Гардиан.

внешняя ссылка