Принудительный брак - Forced marriage

Критика Азербайджанский традиция принудительного брака из сатирического журнала начала 20-го века Молла Насраддин. Принудительный брак - тема мультфильма с подписью: Свободная любовь. Изображение следует читать справа налево. Первая картинка справа: Если ты не хочешь уйти добровольно, я заберу тебя силой. На следующем снимке: Ахунд - говорит священнослужитель: "Леди, поскольку вы ничего не говорите, похоже, вы согласны. По велению бога я женюсь на этом джентльмене".
Неравный брак, картина русского художника XIX века Пукирев. На нем изображен брак по расчету, когда молодую девушку заставляют выйти замуж против ее воли.

Принудительный брак брак, в котором одна или несколько сторон состоят состоите в браке без их согласия или против их воли. Брак также может стать принудительным, даже если обе стороны вступают в брак с полным согласием, если один или оба впоследствии вынуждены остаться в браке против своей воли.

Кампания группы по принуждению к браку, июль 2012 г. (7555353844)

Принудительный брак отличается от брак по договоренности, в котором обе стороны предположительно соглашаются на помощь своих родителей или третьей стороны, такой как сваха в поиске и выборе супруга. Часто существует континуум принуждение используется для принуждения к браку - от прямого физического насилия до тонкого психологического давления.[1] Хотя в настоящее время международное мнение широко осуждает принудительные браки, они все еще имеют место в различных культурах по всему миру, особенно в некоторых частях мира. Южная Азия и Африка. Некоторые ученые возражают против использования термина «принудительный брак», потому что он обращается к консенсуальному легитимирующему языку брака (например, муж / жена) для переживания, которое прямо противоположно.[2][страница нужна ] Было предложено множество альтернативных терминов, включая «насильственные супружеские ассоциации» и «супружеское рабство».[3][4]

В Объединенные Нации рассматривает принудительный брак как форму нарушение прав человека, поскольку это нарушает принцип Свобода и автономия лиц. В Всеобщая декларация прав человека заявляет, что право человека выбирать супруга и свободно вступать в брак занимает центральное место в его жизни и достоинство, и их равенство как человек.[5] В Римская католическая церковь считает принудительный брак основанием для предоставления аннулирование - для того, чтобы брак был действительным, обе стороны должны дать свое согласие добровольно. В Дополнительная конвенция об упразднении рабства также запрещает брак без права отказа обеих сторон[6] и требует минимальный возраст для вступления в брак чтобы предотвратить это.[7]

В 2009 г. Специальный суд по Сьерра-Леоне Апелляционная палата (SCSL) пришла к выводу, что похищение и заключение женщин для "принудительного брака" на войне является новым преступление против человечности (Решение AFRC).[8][9] Судебная палата SCSL в Чарльз Тейлор Решение обнаружило, что следует избегать термина «принудительный брак», и описало практику войны как «супружеское рабство» (2012).[10]

В 2013 году первый Совет ООН по правам человека резолюция против ребенок были приняты ранние и принудительные браки; в резолюции признается, что детские, ранние и принудительные браки связаны с нарушениями прав человека, что «мешает людям жить своей жизнью, свободной от всех форм насилия, и что имеет неблагоприятные последствия для осуществления прав человека, таких как право на образование, [ и] право на наивысший достижимый уровень здоровья, включая сексуальное и репродуктивное здоровье », а также заявляет, что« искоренение детских, ранних и принудительных браков должно рассматриваться при обсуждении повестки дня в области развития на период после 2015 года ».[11][12][13] Искоренение этой вредной практики - одна из целей Организации Объединенных Наций. Цель 5 в области устойчивого развития.[14]

Исторический контекст

Брак по договоренности были очень распространены во всем мире до 18 века.[15] Обычно браки устраивали родители, бабушки и дедушки или другие родственники. Фактическая практика варьировалась в зависимости от культуры, но обычно включала законную передачу зависимости женщины от отца жениху. Движение к эмансипации женщин в 19 и 20 веках привело к серьезным изменениям в законы о браке, особенно в отношении собственности и экономического положения. К середине 20-го века многие западные страны приняли законы, устанавливающие юридическое равенство между супругами в семейное право.[16] В период 1975–1979 годов был проведен капитальный пересмотр семейного законодательства в таких странах, как Италия,[17][18]Испания,[19] Австрия,[20] Западная Германия,[21][22] и Португалия.[23] В 1978 г. Совет Европы прошел Резолюция (78) 37 о равенстве супругов в гражданском праве.[24] Среди последних европейских стран, которые установили полный гендерное равенство в браке были Швейцария,[25] Греция,[26] Испания,[27] Нидерланды,[28] и Франция[29] в 1980-е гг.

Брак по расчету - это не то же самое, что брак по принуждению: в первом случае супруг имеет возможность отклонить предложение; в последнем - нет. Однако границу между браком по договоренности и браком по принуждению часто бывает трудно провести из-за подразумеваемого семейного и социального давления, заставляющего принять брак и повиноваться своим родителям во всех отношениях.[30][31] Отказ от предложения жениться иногда воспринимался как унижение будущего жениха и его семьи.

В Европе в конце 18 - начале 19 века литературное и интеллектуальное движение романтизм представил новые и прогрессивные идеи о брак по любви, которые начали получать признание в обществе. В XIX веке брачная практика в Европе была разной, но в целом браки по договоренности были более распространены среди высшего класса. Браки по договоренности были нормой в России до начала 20 века, большинство из которых эндогамный.[32] Детские браки были обычным явлением исторически, но начали подвергаться сомнению в 19 и 20 веках. Детские браки часто считаются браками по принуждению, потому что дети (особенно молодые) не могут полностью осознанный выбор вступать в брак или нет, и часто находятся под влиянием семьи.[33]

В западных странах в течение последних десятилетий характер брака - особенно в отношении важности супружеского деторождения и легкости развод - резко изменилась, что привело к уменьшению социального и семейного давления с целью вступить в брак, предоставив больше свободы выбора в отношении выбора супруга.[34]

Исторически сложилось так, что принудительный брак также использовался, чтобы потребовать пленного (раб или же заключенный войны ), чтобы интегрироваться с принимающим сообществом и принять свою судьбу. Один из примеров - английский кузнец. Джон Р. Джуитт, который провел три года в плену у Нутка люди на северо-западном побережье Тихого океана в 1802–1805 гг. Ему было приказано жениться, потому что совет вождей думал, что жена и семья примирят его, чтобы остаться со своими похитителями на всю жизнь. Джуитту дали выбор между принудительным браком для себя и смертная казнь и для него, и для его «отца» (товарища по плену). «Сведенный до этой печальной крайности, со смертью с одной стороны и супружеством с другой, я счел нужным выбрать то, что мне показалось наименьшим из двух зол» (стр. 154).[35]

Принудительный брак также практиковался авторитарными правительствами как способ достижения целей в области народонаселения. В красные кхмеры Режим в Камбодже систематически принуждал людей к браку, чтобы увеличить население и продолжить революцию.[36]

Эти брачные церемонии состояли не менее чем из трех пар и могли достигать 160 пар. Как правило, глава деревни или старший лидер общины подходили к обеим сторонам и сообщали им, что они собираются пожениться, а также время и место заключения брака. Часто на церемонии бракосочетания будущие супруги встречаются впервые. Родителям и другим членам семьи не разрешалось участвовать в выборе супруга или присутствовать на церемонии бракосочетания. Красные кхмеры утверждали, что родительский авторитет не нужен, потому что он «должен быть для каждого« отцом и матерью »».[36]

Raptio это латинский термин, относящийся к похищение женщин в крупных размерах, (похищение ) либо для брака, либо порабощение (особенно сексуальное рабство ). Предполагается, что эта практика была распространена с антропологической древности.[37]

В 21 веке принудительные браки привлекли внимание в европейских странах в контексте иммиграция из культур, в которых они распространены. В Стамбульская конвенция запрещает принудительные браки (см. статью 37).[38]

Дополнительная конвенция об упразднении рабства

1956 год Дополнительная конвенция об упразднении рабства, работорговли и институтов и обычаев, сходных с рабством определяет «институты и практики, подобные рабству», включая:[39]

c) Любое учреждение или практика, посредством которых:

  • i) женщине обещают или выдают ее замуж без права на отказ при выплате вознаграждения деньгами или натурой ее родителям, опекуну, семье или любому другому лицу или группе; или же
  • ii) муж женщины, его семья или его клан имеют право передать ее другому лицу за полученную стоимость или иным образом; или же
  • iii) женщина после смерти мужа может быть унаследована другим лицом;

Стамбульская конвенция

В Конвенция Совета Европы о предотвращении насилия в отношении женщин и домашнего насилия и борьбе с ним, также известная как Стамбульская конвенция, гласит:[38]

Статья 32. - Гражданские последствия принудительных браков

Стороны принимают необходимые законодательные или другие меры для обеспечения того, чтобы браки, заключенные по закону, могли быть расторгнуты, аннулированы или расторгнуты без чрезмерного финансового или административного бремени, возлагаемого на жертву.

Статья 37. - Принудительный брак

  1. Стороны принимают необходимые законодательные или другие меры для обеспечения уголовной ответственности за умышленное принуждение взрослого или ребенка к вступлению в брак.
  2. Стороны принимают необходимые законодательные или другие меры для обеспечения того, чтобы умышленное поведение по заманиванию взрослого или ребенка на территорию Стороны или государства, отличного от того, в котором она или он проживает, с целью принуждения этого взрослого или ребенка к въезду в брак является уголовно наказуемым деянием.

Причины

Существует множество факторов, которые могут привести к культуре, которая принимает и поощряет принудительные браки. Причины совершения принудительных браков включают: укрепление связей в расширенной семье; контроль нежелательного поведения и сексуальности; предотвращение «неподходящих» отношений; защита и соблюдение воспринимаемых культурных или религиозных норм; сохранение богатства в большой семье; борьба с последствиями беременности вне брака; считая заключение брака обязанностью родителей; получение гарантии от бедности; помощь в иммиграции.[40][41]

Последствия

Для жертв и общества

Ранние и принудительные браки могут способствовать помещению девочек в цикл бедности и бессилие. Скорее всего, они столкнутся с плохим обращением, таким как насилие, жестокое обращение и принуждение к сексу. Это означает, что женщины, которые выходят замуж в более молодом возрасте, с большей вероятностью будут подчиняться своим мужьям. У них также плохое сексуальное и репродуктивное здоровье. Молодые замужние девушки чаще заключают контракт ВИЧ и их здоровье может оказаться под угрозой. Большинство людей, которых принуждают к вступлению в брак, не имеют образования и часто неграмотны. Молодые люди бросают школу незадолго до свадьбы.[42]

Законодательные последствия

Премьер-министр Дэвид Кэмерон в сопровождении министра иностранных дел Алистера Берта и министра внутренних дел Линн Физерстоун посетили Группу по принудительным бракам 8 июня 2012 года, чтобы встретиться с активистами кампании Анитой Прем, Ясвиндер Сангера и Дианой Намми, чтобы обсудить новое законодательство и ряд мер, которые будут быть введены для усиления поддержки и защиты жертв.

В зависимости от юрисдикции принудительный брак может быть разрешен или не разрешен. пустота или же оспоримый. Жертвы могут добиваться возмещения через аннулирование или же развод. В Англия и Уэльс, то Закон о семейных отношениях 1973 года оговаривается, что принудительный брак недействителен.[43] В некоторых юрисдикциях людям, которые принуждали жертву вступить в брак, могут быть предъявлены уголовные обвинения.[44][45][46]

Насилие

Принудительные браки часто связаны с насилием, как в отношении насилия, совершаемого в браке (домашнее насилие ), а также в отношении насилия, совершенного с целью заставить не желающего участника принять брак или наказать за отказ (в крайних случаях женщины и девушки, не принимающие брак, подвергаются убийства чести ).[47][48][49]

Отношение к приданому и выкупу за невесту

Традиционные обычаи приданое и выкуп за невесту способствовать практике принудительного брака.[50][51][52] Приданое - это имущество или деньги, которые жена (или семья жены) приносит мужу при вступлении в брак.[53] Выкуп за невесту - это денежная сумма, имущество или богатство, выплачиваемая женихом (или его семьей) родителям невесты при вступлении в брак.

Брак по похищению

Брак путем похищения, также известный как похищение невесты, - это практика, при которой мужчина похищает женщину, на которой он хочет жениться. Брак посредством похищения практиковался на протяжении всей истории во всем мире и продолжает иметь место в некоторых странах сегодня, особенно в Центральная Азия, то Кавказ и части Африка. Девушку или женщину похищает будущий жених, которому часто помогают его друзья. Жертву часто насилует будущий жених, чтобы она потеряла ее. девственность, чтобы мужчина мог договориться о выкупе за невесту со старейшинами деревни, чтобы узаконить брак.[54][55][56] У будущей невесты в большинстве случаев нет выбора, кроме как принять: если невеста вернется в свою семью, она (и ее семья) часто будет подвергаться остракизму со стороны сообщества, потому что сообщество думает, что она потеряла девственность, а она теперь «нечистый».[57] Другая форма супружеского похищения, похищение жениха, происходит в некоторых районах, где выплата приданое обычно ожидается.

Как способ решения споров

Принудительный брак также часто является результатом спора между семьями, когда спор «разрешается» путем передачи женщины из одной семьи в другую. Вани это культурный обычай, встречающийся в некоторых частях Пакистан в котором молодая девушка выдается принудительно замуж в рамках наказания за преступление, совершенное ее родственниками-мужчинами.[58] Вани - это форма принудительного детский брак,[59] и результат наказания был определен советом старейшин племени, названным джирга.[60][61]

Наследование вдовы

Наследование вдовы, также известное как наследование невесты, представляет собой культурную и социальную практику, согласно которой вдова должна выйти замуж за родственника своего покойного мужа, часто его брата. Это распространено в некоторых частях Африки. Практика наследования жены также обвиняется в распространении ВИЧ / СПИД.[62]

В вооруженном конфликте

В зонах конфликтов женщин и девочек иногда заставляют выходить замуж за мужчин, находящихся по обе стороны конфликта. Такая практика недавно имела место в таких странах, как Сирия, Сьерра-Леоне, Уганда и Демократическая Республика Конго. Исторически это было обычным явлением во всем мире, когда женщины из общин военного врага считались «военными трофеями», которые могли быть похищены, изнасилованы и принуждены к браку или сексуальному рабству.[63] Поскольку женщины считались собственностью, казалось разумным рассматривать их как имущество военного врага, которое теперь могло быть присвоено и использовано победителем.[64]

Принудительный брак со стороны партнера

Принудительный брак может иметь место в ситуации, когда в не состоящей в браке паре один партнер заставляет (посредством насилия или угроз) другого партнера вступить в брак.[63]

Как избежать принудительного брака

Прекращение брака по принуждению может быть чрезвычайно трудным во многих частях мира. Например, в некоторых частях Африки одним из основных препятствий для выхода из брака является выкуп за невесту. После уплаты выкупа за невесту девушка считается принадлежащей мужу и его семье. Если она хочет уйти, муж может потребовать обратно выкуп за невесту, который он заплатил семье девушки. Семья девушки часто не может или не хочет возвращать деньги.[65][66][67]

Граждане Великобритании, спасающиеся от принудительного брака за границей, вынуждены оплачивать расходы на репатриацию или залезать в долги. Это затрудняет побег от принудительного брака.[68]

В Соединенных Штатах, Освобожденный наконец - единственная некоммерческая организация, которая помогает людям в США избегать принудительных или договорных браков, предоставляя бесплатные юридические и социальные услуги.[69]

Закон шариата

Абу Хурайра сообщил, что Мухаммад сказал: «Женщина, которая ранее была замужем, не должна выходить замуж, пока не будет спрошено ее разрешение, а девственница не должна выходить замуж без ее разрешения». Они (люди) спросили: «Какое у нее разрешение, Посланник Аллаха (ﷺ)?» Он ответил: «Это из-за того, что она молчит» [Сунан Аби Дауд 2092].[70]

Похоже, что для того, чтобы брак считался действительным, действительно необходимо разрешение несовершеннолетней невесты. Приведенные выше повествования явно делают одобрение невесты условием заключения действующего брачного контракта.

Контракт Исламский брак заключается (но не исключая невесту) между опекуном (вали ) невесты и жениха, а не между женихом и невестой, но ее разрешение все равно необходимо. Опекун (вали) невесты может быть только свободным Мусульманин.[71]

Свадьба по залету

А свадьба по залету является формой принудительного брака, вызванного незапланированная беременность. Некоторые религии и культуры считают его моральный долг жениться в такой ситуации, исходя из того, что добрачный секс или же внебрачные роды грешны, не санкционированы законом или иным образом клеймятся.[72] В некоторых культурах рождение ребенка вне брака может вызвать крайнюю реакцию со стороны семьи или сообщества, в том числе: убийства чести.[73][74][75]

Термин «свадьба с дробовиком» - это Американец разговорный язык, хотя он также используется в других частях мира. Он основан на гиперболический сценарий, при котором отец беременной (или иногда только «лишенной отцветия») женщины прибегает к принуждение (например, угроза дробовик ) для обеспечения того, чтобы партнер-мужчина, вызвавший беременность, пережил ее, иногда даже следуя за мужчиной к алтарю, чтобы предотвратить его побег. Применение насильственного принуждения к вступлению в брак никогда не было законным в Соединенные Штаты, хотя во многих анекдотических рассказах и народных песнях зафиксированы случаи такого запугивания в XVIII и XIX веках. Цели свадьбы включают в себя обращение к мужчине за оплодотворением и обеспечение того, чтобы ребенка воспитывали оба родителя, а также для обеспечения женщины материальными средствами поддержки. В некоторых случаях главной целью было восстановление социальных честь к матери.

Свадьбы с дробовиком стали менее распространенными, поскольку стигма, связанная с внебрачными родами, постепенно исчезла, а количество таких рождений увеличилось; растущая доступность контроль рождаемости и аборт, а также материальная поддержка незамужним матерям, например Эльтернгельд, детские пособия, отпуск по уходу за ребенком и бесплатно детские сады снизили предполагаемую потребность в таких мерах.

По стране

Африка

Мадагаскар

Принудительный брак распространен в Мадагаскар. Девочек выдают замуж своими семьями, и часто заставляли думать, что, если они откажутся от брака, они будут "проклятый ".[76][77] В некоторых случаях муж намного старше своей невесты, и когда она становится вдовой, она подвергается дискриминации и исключению со стороны общества.[78]

Малави

По данным Хьюман Райтс Вотч, Малави имеет "широко распространенные детские и принудительные браки", и половина девушек выходит замуж до 18 лет.[79] Практика выкупа невесты, известная также как лоболо, распространено в Малави и играет важную роль в принудительных браках. Наследование жены также практикуется в Малави. После замужества жены имеют очень ограниченные права и свободы; а общая подготовка молодых девушек к замужеству заключается в описании их роли как подчинения мужу.[80]

Мавритания

Принудительный брак в Мавритания принимает три основные формы: принудительный брак с двоюродным братом (известный как Маслаха); принудительный брак с богатым человеком с целью получения финансовой выгоды; и принудительный полигамный брак с влиятельным мужчиной.[81]

Марокко

В 2018 году вступил в силу закон, известный как закон Хаккауи, поскольку Бассима Хаккауи подготовил его; среди прочего, он включает запрет на принудительный брак. Но его раскритиковали за то, что от жертв требовалось возбуждать уголовное дело для получения защиты.[82]

Нигер

Принудительный брак распространен в Нигер. В Нигере самый высокий уровень детских браков в мире;[83][84] а также самый высокий общий коэффициент рождаемости.[85] Девочки, которые пытаются выйти из принудительного брака, чаще всего отвергаются их семьями и часто вынуждены заниматься проституцией, чтобы выжить.[86] Из-за продовольственного кризиса девочек продают замуж.[87]Балкисса Чайбу известен как один из самых известных активистов против принудительных браков в Нигере. Чайбу было 12 лет, когда ее собственная мать сообщила ей, что она выйдет замуж за своего двоюродного брата, а когда ей было 16, она обратилась в суд. Без особого успеха Чайбу отправили в приют для женщин, прежде чем она наконец смогла вернуться домой, где она узнала, что ее родители изменили взгляды на принудительный брак, и теперь они были против.[88]

Сомали

Законопроект о преступлениях, связанных с половым актом, предложенный в августе 2020 позволил бы как детский брак и принудительный брак. Новый законопроект «рискует узаконить детские браки среди других тревожных практик», - сказал глава ООН по правам человека. Мишель Бачелет сказал. Тысячи людей в Сомали распространил петицию против законопроекта, в том числе представители Могадишо -основан Эльман Центр мира и прав человека. Более 45% молодых женщин в Сомали выходят замуж или состоят «в союзе» до 18 лет.[89]

Южная Африка

В Южной Африке, Укутвала Это практика похищения молодых девушек и принуждения их к браку, часто с согласия их родителей.[90] Практика встречается в основном в сельской местности. Южная Африка, в частности Восточный мыс и Квазулу-Натал.[91] Девочки, вовлеченные в эту практику, часто несовершеннолетние, в том числе некоторым даже восемь лет.[92] Эта практика получила негативную огласку: в 2009 году СМИ сообщили, что более 20 девочек Восточного Кейптажа каждый месяц вынуждены бросать школу из-за укутвала.[93]

Танзания

В Танзании практика принудительных браков и детских браков влияет на права человека и детство девочек.[94] Семьи продают своих девочек пожилым мужчинам за финансовую выгоду, что причиняет боль молодым девушкам. Часто девочек выдают замуж, как только они достигают половой зрелости, которая может достигать семи лет.[94] Для мужчин постарше эти молодые невесты действуют как символы мужественности и достижений. Невесты-младенцы терпят секс по принуждению, что создает угрозу для здоровья и препятствует росту.[95] Начальное образование обычно не завершается для девушек, вступивших в принудительный брак. Замужние и беременные ученицы часто подвергаются дискриминации, отчисляются и исключаются из школы.[94] В настоящее время Закон о браке не регулирует вопросы опеки и детских браков. Вопрос о детских браках устанавливает минимальный возраст для мальчиков Танзании - 18 лет. Необходимо установить минимальный возраст для девочек, чтобы они прекратили эту практику и обеспечили им равные права и менее вредную жизнь.[96]

Гамбия

В 2016 году во время застолья, завершившегося Мусульманин священный месяц Рамадан, то Гамбийский Президент Яхья Джамме объявил, что детские и принудительные браки запрещены.[97][98]

Азия

Компенсационный брак

Компенсационный брак, известный как вани, свара и пела чатти, это традиционная практика принудительного брака женщин и молодых девушек для разрешения племенных распрей в некоторых частях Пакистан и Афганистан. Эта практика является незаконной в Пакистане, хотя она по-прежнему широко практикуется в Пакистане. Хайбер-Пахтунхва провинция. В Афганистан, практика известна как баад.

Афганистан

Принудительный брак очень распространен в Афганистане, и иногда женщины прибегают к самоубийству, чтобы избежать этого брака.[99] Отчет Хьюман Райтс Вотч обнаружили, что около 95% девочек и 50% взрослых женщин, заключенных в Афганистане, находились в тюрьме по обвинению в «моральных преступлениях» в виде «бегства» из дома или зина. Получить развод без согласия мужа в Афганистане практически невозможно, и женщины, пытающиеся де-факто риск разлучения быть заключенным за «побег». Хотя для женщин и девочек социально неприемлемо покидать дом без разрешения, «бегство» не определяется как уголовное преступление в Уголовном кодексе Афганистана. Однако в 2010 и 2011 гг. Верховный суд Афганистана издали предписания судам обвинять женщин в "побеге" как преступлении. Это делает практически невозможным для женщин избежать принудительного брака. В отчете Human Rights Watch говорится, что

По данным ООН, по состоянию на 2008 год от 70 до 80 процентов браков в Афганистане были принудительными, заключались без полного и свободного согласия или по принуждению. Другое исследование показало, что 59 процентов женщин сталкивались с принудительным браком.[100]

Иран

Принудительный брак остается обычным явлением для курдских девушек в Иране и также является одной из основных причин самосожжение в Иране.[101] В 1998 году ЮНИСЕФ сообщил о большом количестве принудительных браков в Иранский Курдистан, в том числе в раннем возрасте, но также сообщили, что практика сокращается.[101] Курдские культурные нормы, которые способствуют практике принудительных и детских браков, увековечивают страх насилия среди курдских девочек в Иране.[101]

Непал

Девушки в Непал часто рассматриваются как экономическое бремя для семьи из-за приданое. Родители часто принуждают молодых девушек выходить замуж, потому что мужчины постарше и образованнее могут требовать более высокое приданое.[102] В 2009 г. Непальский правительство решило предложить денежное вознаграждение (50 000 непальских рупий - 641 доллар) мужчинам за вступление в брак. овдовевший женщины. Поскольку вдовы часто теряют социальный статус в непальском обществе, эта политика была призвана «решить» их проблемы. Однако многие вдовы и правозащитные группы протестовали против этих правил, называя их унизительными и поощряющими браки по принуждению.[103]

Шри-Ланка

Вовремя Шри-ланкийская гражданская война, отчет 2004 года в журнале Вопросы репродуктивного здоровья обнаружил, что принудительный брак в Шри-Ланка происходил в контексте вооруженного конфликта, когда родители принуждали девочек-подростков к браку, чтобы гарантировать, что они не потеряют целомудрие (что считается повышенным риском из-за конфликта) до замужества, что поставит под угрозу их шансы найти муж.[104]

Европа

Германия

В 2011 г. семейное служение Германии обнаружили, что 3000 человек были в браке по принуждению, почти все из семьи мигрантов и большинство (83,4%) из Мусульманские семьи, запросив справочные службы.[105] Эти цифры превысили оценки справочной организации. Terre des Femmes, по оценкам которых до этого времени за помощью обращалось около 1000 женщин-мигрантов.[105] Более половины женщин подверглись физическому насилию, а 27% подвергались угрозам оружием или убийством.[105] 30% жертв были моложе 17 лет. 31,8% были из Германии, 26,4% из Азии, 22,2% из Турции и 5,6% из Африки.[106] В 2016 г. Министерство внутренних дел Германии Установлено, что 1475 детей были в браке по принуждению. Из этих 1474 человек 1100 составляли девочки, 664 - из Сирии, 157 - афганцы и 100 - иракцы.[107]

объединенное Королевство

Отделение принудительных браков, Великобритания

Браки по принуждению могут быть заключены из-за семейной гордости, желания родителей или социальных обязательств. Например, согласно Рукайя Варис Максуд, многие принудительные браки в Великобритании в Британский пакистанский сообщества нацелены на предоставление Британское гражданство члену семьи в настоящее время Пакистан перед кем подстрекатель принудительного брака чувствует чувство долга.[108] В ответ на проблему принудительных браков среди иммигрантов в Великобритании, Закон о принудительном браке (гражданская защита) 2007 года (применяется в Англии и Уэльсе, а также в Северной Ирландии), который позволяет жертвам принудительного брака обращаться за судебным постановлением о своей защите. Аналогичный закон был принят в Шотландии: принудительный брак и т. Д. (Защита и юрисдикция) (Шотландия), Закон 2011 г.[44] дает судам право издавать охранные судебные приказы.

В 2008 году было подсчитано, что ежегодно происходит около 3000 принудительных браков.[109]

В июне 2012 г. правительство Великобритании под руководством премьер-министра Дэвид Кэмерон, заявил, что принудительный брак станет уголовным преступлением в Соединенном Королевстве.[110] В ноябре 2013 года сообщалось, что должностные лица местных властей подали в Высокий суд Бирмингема дело, касающееся тогдашней 14-летней девушки, которую увезли в Пакистан, заставили выйти замуж за человека на десять лет старше ее, и через две недели принужден к заключению брака угрозами, в результате чего наступила беременность; судебное дело закончилось Г-н судья Холман заявив, что он был бессилен сделать «заявление о непризнании» принудительного брака, поскольку он был запрещен законом в предоставлении заявления о том, что ее брак был «недействительным в момент его заключения». Судья Холман сказал, что 17-летняя девушка должна сама возбудить дело, чтобы брак был аннулирован.[111][112] Британские суды также могут издавать гражданские постановления для предотвращения принудительных браков, и с 2014 года отказ подчиняться такому постановлению является основанием для тюремного заключения на срок до пяти лет.[113]

В Закон о антисоциальном поведении, преступности и полиции 2014 г. квалифицирует принуждение к вступлению в брак (в том числе за границей) как уголовное преступление.[114] Закон вступил в силу в июне 2014 года в Англии и Уэльсе и в октябре 2014 года в Шотландии.[45][115] В Северная Ирландия, Закон о торговле людьми и эксплуатации (уголовное правосудие и поддержка жертв) (Северная Ирландия) 2015 г.[116] криминализирует принудительный брак (раздел 16 - Преступление принуждения к браку).[117]

В июле 2014 года в Соединенном Королевстве состоялся первый всемирный саммит девушек; целью Саммита было активизировать усилия, чтобы положить конец детский брак, ранний и принудительный брак, и увечье женских половых органов в течение поколения.[118]

Первый приговор за принудительный брак в Соединенном Королевстве был вынесен в июне 2015 года, когда осужденным был мужчина из Кардифф, который впоследствии был приговорен к 16 годам лишения свободы.[119]

Из случаев, зарегистрированных правительственным отделом по принудительным бракам, которые рассматриваются совместно Министерство иностранных дел и по делам Содружества и Домашний офис,[120] большинство из них было связано с сообществами Южной Азии, 37% из которых связаны с Пакистаном, 11% - с Бангладеш и 7% - с Индией. Около 30% - жертвы моложе 18 лет.[121]

Швеция

В июле 2014 года принудительные браки были объявлены уголовно наказуемыми деяниями, чтобы защитить лиц, которые были вынуждены вступить в брак против своей воли (шведский: äktenskapstvång). Максимальный срок наказания - 4 года.[122] По состоянию на январь 2019 года ни один суд не вынес максимального приговора.[нужна цитата ]

Школы в Сконе в южной части Швеция сообщают, что они обнаруживают, что около 25 молодых людей вынуждены вступать в брак ежегодно из-за того, что они позор общества.[123] Расследование государственной организации Ungdomsstyrelsen сообщили, что 70 000 молодых людей считают, что они несвободны в выборе супруга.[123]

В июле 2016 г. афгани мужчина в Швеции был приговорен к 4 годам тюремного заключения за принуждение его дочери выйти замуж за кого-то в Афганистан в первом шведском приговоре. Он также был осужден за изнасилование ее шведского парня, нападение, угрозы, грабеж, шантаж и незаконное заключение.[124]

В январе 2019 года дядя по материнской линии и тетя 16-летней девушки из иракской семьи были приговорены к 21 месяцу тюремного заключения и выплате 12500 евро компенсации за принудительный брак. В декабре 2016 года ее семья обнаружила, что девушка встречается с мальчиком, и семья решила выдать ее замуж за кузена без ее ведома. Под ложным предлогом, что ее бабушка смертельно больна, девочка, ее мать, тетя и дядя отправились в Ирак, где у всех, кроме девочки, были обратные билеты. В Ираке бабушка оказалась здоровой, и девушке предстояло выйти замуж за двоюродного брата. Несмотря на то, что у нее не было контактов в Ираке и у нее отобрали мобильный телефон, ей удалось вернуться в Швецию через восемь месяцев.[125]

Другой

Хотя принудительные браки в Европе чаще всего связаны с иммигрантами, они также присутствуют среди некоторых местных групп населения, особенно среди Общины рома в Восточная Европа.[126]

Великобритания Консультация по принуждению к браку, опубликованная в 2011 году, признала принуждение к вступлению в брак отдельным уголовным преступлением в Австрия, Бельгия, индюк, Дания, Норвегия, и Германия.[127] В 2014 году это стало отдельным уголовным преступлением в Англии и Уэльсе.[113]

В Конвенция Совета Европы о предотвращении насилия в отношении женщин и домашнего насилия и борьбе с ним определяет и криминализирует принудительный брак, а также другие формы насилия в отношении женщин.[128] Конвенция вступила в силу 1 августа 2014 года.[129]

В ноябре 2014 года UCL провел мероприятие «Брак по принуждению: настоящий позор», на котором отмеченный наградами документальный фильм Дневники чести была показана и панель, в том числе Ясвиндер Сангера CBE (Основатель Карма Нирвана), Сима Мальхотра Депутат (теневой министр труда по делам женщин) и доктор Рифат Драбу (бывший помощник генерального секретаря Совета мусульман Великобритании) обсудили концепцию Иззат (честь), недавние изменения в законодательстве Великобритании, препятствия на пути к принудительному браку и причины для надежды на позитивные изменения.[130]

Северная и Южная Америка

Канада

Принудительный брак может практиковаться среди некоторых иммигрантских общин в Канада.[131] До недавнего времени принудительный брак не привлекал в Канаде особого внимания. Такое невнимание защитило практику от правового вмешательства.[41] В 2015 году парламент принял два новых уголовных преступления для решения этой проблемы.[132] Принуждение человека к вступлению в брак против его воли теперь является уголовным преступлением по Уголовный кодекс,[133] как помощь или помощь детский брак, где одному из участников не исполнилось 16 лет.[134] Также издавна считалось нарушением торжества незаконный брак, который также был изменен законодательством 2015 года.[135]

Помимо этих уголовных преступлений, Закон о гражданском браке предусматривает: Брак требует свободного и просвещенного согласия двух лиц быть супругами друг друга. а также установление 16 лет в качестве минимального возраста для вступления в брак.[136]

Соединенные Штаты

По оценкам, сотни пакистанских девушек в Нью-Йорке были вывезены из Нью-Йорк область к Пакистан вступать в брак по принуждению; те, кто сопротивляется, подвергаются угрозам и принуждению.[137] В Фонд AHA заказал исследование Колледж уголовного правосудия Джона Джея изучить частоту принудительных браков в Нью-Йорке.[138] Результаты исследования были неоднозначными.[139] Тем не менее, фонд AHA в течение последних 11 лет работал по телефону доверия, который успешно перенаправлял многочисленных людей, ищущих помощи в бегстве или избежании принудительного брака, к квалифицированным поставщикам услуг и правоохранительным органам.[140] По данным конференции Национального центра помощи жертвам преступлений, существуют «ограниченные законы / правила, непосредственно касающиеся принудительных браков», хотя могут применяться более общие законы, не имеющие конкретного характера.[141][страница нужна ] Организация Освобожденный наконец, an organization in the United States, assists women escaping forced or arranged marriages with free legal services and other resources.[142] It was founded by Fraidy Reiss.[142]

В Фундаменталистская церковь Иисуса Христа Святых последних дней (FLDS) has been suspected of trafficking underage women across state lines, as well as across the US–Canada[143] and US–Mexico borders,[144] for the purpose of sometimes involuntary многоженство и сексуальное насилие.[145] The FLDS is suspected by the Королевская канадская конная полиция of having trafficked more than 30 under-age girls from Canada to the United States between the late 1990s and 2006 to be entered into polygamous marriages.[143] RCMP spokesman Dan Moskaluk said of the FLDS's activities: "In essence, it's human trafficking in connection with illicit sexual activity."[146] Согласно Ванкувер Сан, it's unclear whether or not Canada's anti-human trafficking statute can be effectively applied against the FLDS's pre-2005 activities, because the statute may not be able to be applied retroactively.[147] An earlier three-year-long investigation by local authorities in British Columbia into allegations of sexual abuse, human trafficking, and forced marriages by the FLDS resulted in no charges, but did result in legislative change.[148]

Статистика

Child marriage (2008–2014):[149]

СтранаMarried by 15Married by 18Источник
Афганистан33%Living Conditions Survey 2013-2013
Албания0%10%DHS 2008–2009
Алжир0%3%MICS 2012–2013
Армения0%7%DHS 2010
Азербайджан2%11%DHS 2011
Бангладеш18%52%MICS 2012–2013
Барбадос1%11%MICS 2012
Беларусь0%3%MICS 2012
Белиз3%26%MICS 2011
Бенин11%32%DHS 2011–2012
Бутан6%26%MICS 2010
Боливия3%22%DHS 2008
Босния и Герцеговина0%4%MICS 2011–2012
Бразилия11%36%PNDS 2006
Буркина-Фасо10%52%DHS 2010
Бурунди3%20%DHS 2010
Кабо-Верде3%18%DHS 2005
Камбоджа2%19%DHS 2014
Камерун13%38%DHS 2011
Центрально-Африканская Республика29%68%MICS 2010
Чад29%68%MICS 2010
Колумбия6%23%DHS 2010
Коморские острова10%32%DHS 2012
Конго6%33%DHS 2011–2012
Коста-Рика7%21%MICS 2011
Берег Слоновой Кости10%33%DHS 2011–2012
Куба5%26%MICS 2014
Демократическая Республика Конго10%37%DHS 2013–2014
Джибути2%5%MICS 2006
Доминиканская Республика10%37%DHS 2013
Эквадор4%22%ENDEMAIN 2004
Египет2%17%DHS 2014
Эль Сальвадор5%25%FESAL 2008
Экваториальная Гвинея9%30%DHS 2011
Эритрея13%41%Population and Health Survey 2010
Эфиопия16%41%DHS 2011
Габон6%22%DHS 2012
Гамбия9%30%DHS 2013
Грузия1%14%RHS 2010
Гана5%21%DHS 2014
Гватемала7%30%ENSMI 2008/2009
Гвинея21%52%DHS 2012
Гвинея-Бисау7%22%MICS 2010
Гайана6%23%DHS 2009
Гаити3%18%DHS 2012
Гондурас8%34%DHS 2011–2012
Индия18%47%NFHS 2005–2006
Индонезия14%National Socio-Economic Survey (SUSENAS) 2013
Иран3%17%MIDHS 2010
Ирак5%24%MICS 2011
Ямайка1%8%MICS 2011
Иордания0%8%DHS 2012
Казахстан0%6%MICS 2010–2011
Кения4%23%DHS 2014
Кирибати3%20%DHS 2009
Кыргызстан1%12%MICS 2014
Лаосская Народно-Демократическая Республика9%35%MICS 2011–2012
Ливан1%6%MICS 2009
Лесото2%19%DHS 2009
Либерия9%36%DHS 2013
Македония1%7%MICS 2011
Мадагаскар12%41%ENSOMD 2012–2013
Малави9%46%MICS 2013–2014
Мальдивы0%4%DHS 2009
Мали15%55%MICS 2010
Маршалловы острова6%26%DHS 2007
Мавритания14%34%MICS 2011
Мексика5%23%ENADID 2009
Монголия0%5%MICS 2010
Черногория1%5%MICS 2013
Марокко3%16%DHS 2003–2004
Мозамбик14%48%DHS 2011
Намибия2%7%DHS 2013
Науру2%27%DHS 2007
Непал10%37%MICS 2014
Никарагуа10%41%ENDESA 2006
Нигер28%76%DHS 2012
Нигерия17%43%DHS 2013
Пакистан3%21%DHS 2012–2013
Панама7%26%MICS 2013 KFR
Папуа - Новая Гвинея2%21%DHS 2006
Парагвай18%RHS 2004
Перу3%19%Continuous DHS 2014
Филиппины2%15%DHS 2013
Катар0%4%MICS 2012
Молдова0%12%MICS 2012
Руанда1%8%DHS 2010
Сент-Люсия1%8%MICS 2012
Самоа1%11%DHS 2014
Сан-Томе и Принсипи5%34%DHS 2008–2009
Сенегал9%32%Continuous DHS 2014
Сербия0%3%MICS 2014
Сьерра-Леоне13%39%DHS 2013
Соломоновы острова3%22%DHS 2007
Сомали8%45%MICS 2006
Южная Африка1%6%DHS 2003
южный Судан9%52%SHHS 2010
Шри-Ланка2%12%DHS 2006–2007
Государство Палестина1%15%MICS 2014
Судан7%33%SHHS 2010
Суринам5%19%MICS 2010
Свазиленд1%7%MICS 2010
Сирийская Арабская Республика3%13%MICS 2006
Таджикистан0%12%DHS 2012
Таиланд4%22%MICS 2012
Тимор-Лешти3%19%DHS 2009
Идти6%22%DHS 2013–2014
Тонга0%6%DHS 2012
Тринидад и Тобаго2%8%MICS 2006
Тунис0%2%MICS 2011–2012
индюк1%15%DHS 2013
Туркменистан1%7%MICS 2006
Тувалу0%10%DHS 2007
Уганда10%40%DHS 2011
Украина0%9%MICS 2012
Объединенная Республика Танзания7%37%DHS 2010
Уругвай1%25%MICS 2013
Узбекистан0%7%MICS 2006
Вануату3%21%DHS 2013
Вьетнам1%11%MICS 2014
Йемен9%32%DHS 2013
Замбия6%31%DHS 2013–2014
Зимбабве4%34%MICS 2014

Резюме:

Область, крайMarried by 15Married by 18Примечание
К югу от Сахары12%39%
Восточная и Южная Африка10%36%
Западная и Центральная Африка14%42%
Ближний Восток и Северная Африка3%18%
Восточная Азия и Тихоокеанский регион15%Excluding China
Латинская Америка и Карибский бассейн5%23%
CEE/CIS1%11%
Наименее развитые страны13%41%

Смотрите также

Activists and women famous for refusing forced marriage

Рекомендации

  1. ^ Sharp, Nicola. "Forced Marriage in the UK: A scoping study on the experience of women from Middle Eastern and North East African Communities" (PDF). Лондон: Убежище: 6, 10. В архиве (PDF) с оригинала 10 августа 2017 года. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  2. ^ Bunting, Annie. "'Forced Marriage' in Conflict Situations: Researching and Prosecuting Old Harms and New Crimes" (PDF). Виннипег: Canadian Journal of Human Rights. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  3. ^ Jenni Millbank (7 February 2011). "Forced Marriage and the Exoticization of Gendered Harms in United States Asylum Law". SSRN  1757283. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  4. ^ Dauvergne, Catherine (2 March 2010). "Forced Marriage as a Harm in Domestic and International Law". SSRN  1563842. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  5. ^ "Ethics – Forced Marriages: Introduction". BBC. 1 января 1970 г. В архиве из оригинала от 3 сентября 2015 г.. Получено 29 сентября 2015.
  6. ^ Дополнительная конвенция об упразднении рабства, Article 1, (c)
  7. ^ Дополнительная конвенция об упразднении рабства, Article 2
  8. ^ Michael P. Scharf (19 October 2005). "Forced Marriage: Exploring the Viability of the Special Court for Sierra Leone's New Crime Against Humanity". SSRN  824291. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  9. ^ Valerie Oosterveld. "IntLawGrrls". intlawgrrls.com. В архиве из оригинала от 6 апреля 2013 г.. Получено 30 января 2013.
  10. ^ Micaela Frulli (31 October 2008). "Advancing International Criminal Law: The Special Court for Sierra Leone Recognizes Forced Marriage as a 'New' Crime Against Humanity". SSRN  2014731. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  11. ^ Stuart, Hunter (16 October 2013). "Country With The Most Child Brides Won't Agree To End Forced Child Marriage". Huffington Post. В архиве from the original on 26 October 2013. Получено 28 октября 2013.
  12. ^ "UN Takes Major Action to End Child Marriage". Центр репродуктивных прав. 19 августа 2013 г. В архиве из оригинала 23 декабря 2014 г.. Получено 28 октября 2013.
  13. ^ Girls Not Brides (27 September 2013). "States adopt first-ever resolution on child, early and forced marriage at Human Rights Council". Девушки не невесты. В архиве из оригинала 29 октября 2013 г.. Получено 28 октября 2013.
  14. ^ «Цель 5 в области устойчивого развития: гендерное равенство». ООН Женщины. Получено 23 сентября 2020.
  15. ^ Jodi O'Brien (2008), Encyclopedia of Gender and Society, Volume 1, SAGE Publications, page 40-42, ISBN  978-1412909167
  16. ^ "family – kinship :: Family law". Британская энциклопедия. В архиве из оригинала 14 июля 2014 г.. Получено 10 июля 2014.
  17. ^ «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 9 октября 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  18. ^ Совет по правам человека. "United Nations, General Assembly" (PDF). www.ohchr.org. В архиве (PDF) из оригинала на 1 октября 2017 г.. Получено 7 октября 2018.
  19. ^ Солстен, Эрик; Meditz, Sandra W., eds. (1988), "Social Values and Attitudes", Spain: A Country Study, Washington: Government Printing Office for the Library of Congress
  20. ^ Contemporary Western European Feminism, by Gisela Kaplan, pp. 133
  21. ^ Reconciliation Policy in Germany 1998–2008, Construing the ’Problem’ of the Incompatibility of Paid Employment and Care Work, by Cornelius Grebe; pg 92: "However, the 1977 reform of marriage and family law by Social Democrats and Liberals formally gave women the right to take up employment without their spouses' permission. This marked the legal end of the 'housewife marriage' and a transition to the ideal of 'marriage in partnership'."[1] В архиве 16 апреля 2017 г. Wayback Machine
  22. ^ Further reforms to parental rights law in 1979 gave equal legal rights to the mother and the father. Comparative Law: Historical Development of the Civil Law Tradition in Europe, Latin America, and East Asia, by John Henry Merryman, David Scott Clark, John Owen Haley, pp. 542
  23. ^ Женщины в Португалии, by Commission of the European Communities, Directorate-General Information, pp 32
  24. ^ "Document not found – Council of Europe". В архиве from the original on 21 January 2016. Получено 9 октября 2015.
  25. ^ In 1985, a referendum guaranteed women legal equality with men within marriage.[2] В архиве 17 июня 2018 г. Wayback Machine[3] The new reforms came into force in January 1988.Women's movements of the world: an international directory and reference guide, edited by Sally Shreir, п. 254
  26. ^ In 1983, legislation was passed guaranteeing equality between spouses, abolishing приданое, and ending legal discrimination against illegitimate children [4] В архиве 16 июня 2012 г. Wayback MachineDemos, Vasilikie. (2007) “The Intersection of Gender, Class and Nationality and the Agency of Kytherian Greek Women.” Paper presented at the annual meeting of the American Sociological Association. 11 августа.
  27. ^ In 1981, Spain abolished the requirement that married women must have their husbands’ permission to initiate judicial proceedings «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 24 августа 2014 г.. Получено 25 августа 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  28. ^ The Economics of Imperfect Labor Markets: Second Edition, by Tito Boeri, Jan van Ours, pp. 105, [5][6] В архиве 5 October 2015 at the Wayback Machine
  29. ^ Although married women in France obtained the right to work without their husbands' permission in 1965,«Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2016 г.. Получено 3 апреля 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) and the paternal authority of a man over his family was ended in 1970 (before that parental responsibilities belonged solely to the father who made all legal decisions concerning the children), it was only in 1985 that a legal reform abolished the stipulation that the husband had the sole power to administer the children's property. [7] В архиве 11 августа 2014 г. Wayback Machine
  30. ^ "FAQ's". Karma Nirvana. Архивировано из оригинал 10 августа 2014 г.. Получено 10 июля 2014.
  31. ^ Leyla Çinibulak. "Partner choice, arranged and forced marriages" (PDF). www.huiselijkgeweld.nl. В архиве (PDF) из оригинала 2 декабря 2016 г.. Получено 7 октября 2018.
  32. ^ Hutton, M. J. (2001). Russian and West European Women, 1860–1939: Dreams, Struggles, and Nightmares. Роуман и Литтлфилд. ISBN  978-0-7425-1043-2.; see Chapter 1
  33. ^ "Eradicating child marriage in Africa – FORWARD UK". ВПЕРЕД. В архиве из оригинала 6 октября 2014 г.. Получено 10 июля 2014.
  34. ^ "брак". Британская энциклопедия. В архиве из оригинала 12 июля 2014 г.. Получено 10 июля 2014.
  35. ^ A Narrative of the Adventures and Sufferings of John R. Jewitt, only survivor of the crew of the ship Boston, during a captivity of nearly three years among the savages of Nootka Sound: with an account of the manners, mode of living, and religious opinions of the natives.digital full text here
  36. ^ а б Anderson, Natalae (22 September 2010). "Историческое прошлое" (PDF). Memorandum: Charging forced marriage as a crime against humanity. Documentation Center of Cambodia. С. 1–3.
  37. ^ Eisenhauer, U., Kulturwandel und Innovationsprozess: Die fünf grossen 'W' und die Verbreitung des Mittelneolithikums in Südwestdeutschland. Archäologische Informationen 22, 1999,215–239; an alternative interpretation is the focus of abduction of children rather than women, a suggestion also made for the mass grave excavated at Thalheim. See E Biermann, Überlegungen zur Bevölkerungsgrösse in Siedlungen der Bandkeramik (2001) «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 2 ноября 2013 г.. Получено 10 июля 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  38. ^ а б "Council of Europe – Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence (CETS No. 210)". coe.int. В архиве из оригинала 16 февраля 2015 г.. Получено 10 июля 2014.
  39. ^ "Supplementary Convention on the Abolition of Slavery". Охр.орг. В архиве из оригинала 4 сентября 2015 г.. Получено 5 августа 2015.
  40. ^ "BBC – Ethics – Forced Marriages: Motives and methods". bbc.co.uk. В архиве из оригинала от 4 августа 2014 г.. Получено 10 июля 2014.
  41. ^ а б "Reasons for forced marriage – Analysis of Data Collected from Field Workers – Report on the Practice of Forced Marriage in Canada: Interviews with Frontline Workers: Exploratory Research Conducted in Montreal and Toronto in 2008". Justice.gc.ca. 30 сентября 2013 г.. Получено 15 июн 2015. - французская версия
  42. ^ @PlanUK. "Children's charity focused on girls' rights & disaster relief". Plan UK. В архиве из оригинала 28 сентября 2015 г.. Получено 29 сентября 2015.
  43. ^ "Matrimonial Causes Act 1973". законодательство.gov.uk. В архиве из оригинала 28 октября 2014 г.. Получено 11 ноября 2014.
  44. ^ а б "Forced Marriage etc. (Protection and Jurisdiction) (Scotland) Act 2011". законодательство.gov.uk. В архиве from the original on 5 January 2015. Получено 1 октября 2014.
  45. ^ а б "Forced marriage law sends 'powerful message'". Новости BBC. 16 июня 2014 г. В архиве с оригинала 15 июня 2018 г.. Получено 21 июн 2018.
  46. ^ "UK makes forced marriage illegal as pursues campaign of 'British values'". Рейтер Великобритания. 16 июня 2014 г. В архиве из оригинала 11 ноября 2014 г.. Получено 11 ноября 2014.
  47. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 21 июня 2017 г.. Получено 17 мая 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  48. ^ "BBC – Ethics – Honour crimes". bbc.co.uk. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 17 мая 2014.
  49. ^ https://tspace.library.utoronto.ca/bitstream/1807/17543/1/cultureofhonour.pdf
  50. ^ "BBC – Ethics – Slavery: Modern slavery". bbc.co.uk. В архиве из оригинала от 6 января 2014 г.. Получено 13 февраля 2014.
  51. ^ «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 13 февраля 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  52. ^ "Fiji World News" (PDF). undp.org.fj. Архивировано из оригинал (PDF) 8 июля 2011 г.
  53. ^ "Dowry – Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary". merriam-webster.com. В архиве из оригинала 22 февраля 2014 г.. Получено 13 февраля 2014.
  54. ^ "Ethiopia: Revenge of the abducted bride". Новости BBC. 18 июня 1999 г. В архиве из оригинала 19 июня 2017 г.. Получено 10 июля 2014.
  55. ^ "IRIN Africa – ETHIOPIA: Surviving forced marriage – Ethiopia – Children – Gender Issues". IRINnews. 23 февраля 2007 г. В архиве из оригинала 23 октября 2014 г.. Получено 10 июля 2014.
  56. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 23 марта 2013 г.. Получено 3 декабря 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  57. ^ «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 22 декабря 2015 г.. Получено 4 декабря 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  58. ^ Вани: боль детских браков в нашем обществе В архиве 3 июня 2014 г. Wayback Machine Momina Khan, News Pakistan (26 October 2011)
  59. ^ Nasrullah, M.; Zakar, R.; Krämer, A. (2013). "Effect of child marriage on use of maternal health care services in Pakistan". Акушерство и гинекология. 122 (3): 517–524. Дои:10.1097/AOG.0b013e31829b5294. PMID  23921855. S2CID  37437805.
  60. ^ Тесты на принудительные детские браки закон Пакистана В архиве 28 августа 2014 г. Wayback Machine Барбара Плетт, BBC News (5 декабря 2005 г.)
  61. ^ Bedell, J. M. (2009). Teens in Pakistan. Замковый камень.
  62. ^ "BBC NEWS – Africa – Kenyan widows fight wife inheritance". bbc.co.uk. В архиве из оригинала 11 ноября 2014 г.. Получено 11 ноября 2014.
  63. ^ а б "Types of Forced Marriage". Forced Marriage Project – Agincourt Community Services Association. Архивировано из оригинал 11 ноября 2014 г.. Получено 11 ноября 2014.
  64. ^ International Law and Sexual Violence in Armed Conflicts, by Chile Eboe-Osuji, p. 91
  65. ^ "Protecting the Girl Child: Using the Law to End Child, Early and Forced Marriage and Related Human Rights Violations" (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 28 мая 2015 г.. Получено 22 августа 2014.
  66. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 24 сентября 2015 г.. Получено 17 апреля 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  67. ^ Stange, Mary Zeiss, and Carol K. Oyster, Jane E. Sloan (2011). Encyclopedia of Women in Today's World, Volume 1. МУДРЕЦ. п. 496. ISBN  9781412976855.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  68. ^ Forced marriage victims are made to pay to go home to UK В архиве 26 декабря 2016 г. Wayback Machine Хранитель
  69. ^ "Unchained At Last". Unchained At Last.
  70. ^ "(690) Chapter: Seeking The Girl's Permission". sunnah.com. В архиве из оригинала на 1 ноября 2017 г.. Получено 5 сентября 2019.
  71. ^ The Encyclopaedia of Islam, New Edition, Vol. VIII, стр. 27, Leiden 1995.
  72. ^ "Hebrews 13:4". Библейский портал. В архиве из оригинала 13 октября 2012 г.. Получено 22 мая 2010.
  73. ^ "BBC – Ethics: Honour Crimes". bbc.co.uk. В архиве из оригинала 19 июня 2014 г.. Получено 17 мая 2014.
  74. ^ . 1 мая 2013 г. https://web.archive.org/web/20130501013343/http://www.mrt-rrt.gov.au/CMSPages/GetFile.aspx?guid=91cf943a-3fa6-4fce-afec-4ab2c2a356fd. Архивировано из оригинал 1 мая 2013 г. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  75. ^ "Turkey condemns 'honour killings'". Новости BBC. 1 марта 2004 г. В архиве from the original on 8 October 2014. Получено 10 июля 2014.
  76. ^ "Malagasy Women Wounded by Child Marriage and its Aftermath". Unfpa.org. В архиве из оригинала 26 августа 2014 г.. Получено 22 августа 2014.
  77. ^ "Gender Equality and Infant Mortality". Magnificent madagascar. Архивировано из оригинал 26 августа 2014 г.. Получено 22 августа 2014.
  78. ^ "Children of Madagascar". humanium.org. В архиве из оригинала 26 августа 2014 г.. Получено 22 августа 2014.
  79. ^ "Malawi: End Widespread Child Marriage – Human Rights Watch". hrw.org. 6 марта 2014 г. В архиве из оригинала 19 ноября 2016 г.. Получено 4 декабря 2016.
  80. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 11 ноября 2014 г.. Получено 20 ноября 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  81. ^ Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев. "Refworld – Mauritania: Prevalence of forced marriage; information on legal status, including state protection; ability of women to refuse a forced marriage". Refworld. В архиве из оригинала 11 ноября 2014 г.. Получено 11 ноября 2014.
  82. ^ "Morocco bans forced marriage and sexual violence – BBC News". Новости BBC. Bbc.com. 12 сентября 2018. В архиве из оригинала 13 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  83. ^ Girls Not Brides. "Нигер". Девушки не невесты. В архиве из оригинала 19 августа 2014 г.. Получено 22 августа 2014.
  84. ^ ANNEX. "Profiles of 10 Countries with the Highest Rates of Child Ma" (PDF). www.unfpa.org. В архиве (PDF) с оригинала 12 июня 2018 г.. Получено 7 октября 2018.
  85. ^ "Всемирный справочник". cia.gov. В архиве from the original on 28 October 2009. Получено 22 августа 2014.
  86. ^ "UNICEF helps to begin changing attitudes towards early marriage in Niger". ЮНИСЕФ. 23 декабря 2010 г. В архиве из оригинала 26 августа 2014 г.. Получено 22 августа 2014.
  87. ^ "World Vision Australia – Press releases > Children sold into marriage in Niger as food crisis worsens". worldvision.com.au. Архивировано из оригинал 26 августа 2014 г.
  88. ^ Buckley, Sarah (19 February 2016). "The girl who said 'no' to marriage". Новости BBC. В архиве с оригинала 12 июня 2018 г.. Получено 21 июн 2018.
  89. ^ ANNA, CARA. "Outcry in Somalia as new bill would allow child marriage". news.yahoo.com. Ассошиэйтед Пресс. Получено 13 августа 2020.
  90. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 13 января 2014 г.. Получено 28 июля 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  91. ^ Sarah Condit (28 October 2011). "Child Marriage: Ukuthwala in South Africa". Genderacrossborders.com. Архивировано из оригинал 25 апреля 2013 г.. Получено 11 января 2013.
  92. ^ "When 'culture' clashes with gender rights". Почта и Хранитель. 2 декабря 2011 г. В архиве из оригинала 2 октября 2012 г.. Получено 11 января 2013.
  93. ^ Lea Mwambene; Julia Sloth-Nielsen. "Benign Accommodation? Ukuthwala, 'forced marriage' and the South African Children's Act" (PDF).[постоянная мертвая ссылка ]
  94. ^ а б c "Tanzania: Child Marriage Harms Girls". Хьюман Райтс Вотч. 29 октября 2014 г. В архиве из оригинала 5 января 2018 г.. Получено 30 ноября 2018.
  95. ^ Ezer, T; et, al. (2006). "Child marriage and guardianship in tanzania: Robbing girls of their childhood and infantilizing women". Джорджтаунский журнал гендера и права (Special Issue): 357–450. В архиве из оригинала 9 декабря 2018 г.. Получено 7 марта 2019 – via Hein.
  96. ^ "- HeinOnline.org". heinonline.org. В архиве из оригинала 9 декабря 2018 г.. Получено 30 ноября 2018.
  97. ^ "Gambia's leader says ban on child marriage 'as from today'". Bigstory.ap.org. В архиве из оригинала 10 июля 2016 г.. Получено 11 июля 2016.
  98. ^ "Gambia and Tanzania outlaw child marriage". Новости BBC. 16 декабря 2015. В архиве из оригинала 10 июля 2016 г.. Получено 11 июля 2016.
  99. ^ "Afghan women escape marriage through suicide". DW.DE. В архиве из оригинала 2 ноября 2014 г.. Получено 2 ноября 2014.
  100. ^ «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) с оригинала 10 января 2017 г.. Получено 4 декабря 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  101. ^ а б c Amnesty International (2008). Iran: Human Rights Abuses against the Kurdish Minority (PDF) (Отчет). Лондон: Публикации Международной Амнистии. стр. 20–22. Получено 15 июля 2009.
  102. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 2 ноября 2014 г.. Получено 1 ноября 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  103. ^ "BBC NEWS – South Asia – Nepal widows dismiss marriage incentive". bbc.co.uk. В архиве из оригинала 2 ноября 2014 г.. Получено 1 ноября 2014.
  104. ^ Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев. "Refworld – Sri Lanka: Incidence of forced marriages and protection available to women (2004–2005)". Refworld. В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 2 ноября 2014.
  105. ^ а б c "Studie: Tausende Migrantinnen werden zur Ehe gezwungen". Spiegel Online. 9 ноября 2011 г. В архиве из оригинала 12 марта 2018 г.. Получено 2 апреля 2018.
  106. ^ Hollstein, Miriam (9 November 2011). "Studie des Familienministeriums: Zwangsheirat – Jede Vierte mit dem Tod bedroht". УМЕРЬ ВЕЛТ. В архиве from the original on 20 July 2016. Получено 2 апреля 2018.
  107. ^ Ziegler, Jean-Pierre (13 October 2016). "Kinderehen in Deutschland – "Viele der Mädchen sind massiv traumatisiert"". Der Spiegel В сети. В архиве из оригинала 16 октября 2016 г.. Получено 16 октября 2016.
  108. ^ "British Council Handout – The forced-arranged marriage abuse". karoo.net. Архивировано из оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 12 февраля 2007.
  109. ^ Revill, Jo; Asthana, Anushka (8 March 2008). "3,000 women a year forced into marriage in UK, study finds". хранитель. В архиве из оригинала 14 февраля 2018 г.. Получено 13 февраля 2018.
  110. ^ Travis, Alan (8 June 2012). "Forced marriage to become criminal offence, David Cameron confirms". Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 26 февраля 2017 г.. Получено 17 декабря 2016.
  111. ^ Saul, Heather (5 November 2013). "Girl aged 14 became pregnant after she was forced to marry man, 24". Независимый. Лондон. В архиве из оригинала от 9 ноября 2013 г.. Получено 11 ноября 2013.
  112. ^ "Muslim Girl, 14, In Forced Marriage: Judge 'Powerless' To Help". The Huffington Post. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 5 ноября 2013 г. В архиве из оригинала 11 ноября 2013 г.. Получено 11 ноября 2013.
  113. ^ а б "Marriage by Force Is Addressed in Britain". Нью-Йорк Таймс. 17 июня 2014 г. В архиве из оригинала 22 июля 2016 г.. Получено 29 сентября 2016.
  114. ^ «Закон 2014 года о антиобщественном поведении, преступности и полицейской деятельности». законодательство.gov.uk. В архиве из оригинала 1 октября 2014 г.. Получено 1 октября 2014.
  115. ^ «Страница не найдена! - The Evening Telegraph - Данди родился и читал». Eveningtelegraph.co.uk. Архивировано из оригинал 6 октября 2014 г.. Получено 1 октября 2014. Cite использует общий заголовок (помощь)
  116. ^ «Закон о торговле людьми и эксплуатации (уголовное правосудие и поддержка жертв) (Северная Ирландия) 2015 года». законодательство.gov.uk. В архиве из оригинала 20 марта 2015 г.. Получено 20 марта 2015.
  117. ^ «Закон о торговле людьми и эксплуатации (уголовное правосудие и поддержка жертв) (Северная Ирландия) 2015 года». законодательство.gov.uk. В архиве из оригинала 20 марта 2015 г.. Получено 20 марта 2015.
  118. ^ "'Girl Summit "стремится положить конец детским бракам". Yahoo News UK. 22 июля 2014 г. В архиве из оригинала 12 августа 2014 г.. Получено 24 июля 2014.
  119. ^ «Тюрьма по принуждению к браку - первый приговор Кардиффу». Новости BBC. 10 июня 2015. В архиве из оригинала 13 июня 2015 г.. Получено 15 июн 2015.
  120. ^ «Принудительный брак». GOV.UK. В архиве из оригинала 4 августа 2018 г.. Получено 4 августа 2018.
  121. ^ Морган-Бентли, Пол (1 августа 2018 г.). «Девушек выдают замуж, насилуют и бросают жить в нищете». ISSN  0140-0460. В архиве из оригинала 4 августа 2018 г.. Получено 4 августа 2018.
  122. ^ Хаглунд (4 апреля 2018 г.). "Vad säger lagen om äktenskapstvång?" (на шведском языке). В архиве с оригинала на 30 января 2019 г.. Получено 29 января 2019.
  123. ^ а б "Svårt hindra att barn Gifts bort". Сидсвенскан. 13 ноября 2009 г. В архиве из оригинала 20 сентября 2016 г.. Получено 16 июля 2016.
  124. ^ "Fyra års fängelse till pappan som gifte bort sin dotter". Сидсвенскан. 15 июля 2016 г. В архиве из оригинала 16 июля 2016 г.. Получено 16 июля 2016.
  125. ^ Сигурйонссон, Кристьян (28 января 2019 г.). "Ett år och nio månaders fängelse för tvångäktenskap" (на шведском языке). В архиве с оригинала на 30 января 2019 г.. Получено 29 января 2019.
  126. ^ «Гендерное равенство». Архивировано из оригинал 1 июля 2016 г.. Получено 29 сентября 2016.
  127. ^ «ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ БРАК - КОНСУЛЬТАЦИЯ». Домашний офис. В архиве из оригинала 3 октября 2012 г.. Получено 16 сентября 2012.
  128. ^ «13 стран подписывают новую конвенцию в Стамбуле». unric.org. Архивировано из оригинал 11 августа 2014 г.. Получено 7 августа 2014.
  129. ^ "Полный лист". Архивировано из оригинал 23 сентября 2015 г.. Получено 29 сентября 2016.
  130. ^ «ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ БРАК - Настоящий позор». 12 декабря 2014 г. В архиве из оригинала 27 декабря 2014 г.. Получено 12 декабря 2014.
  131. ^ "Мариум Анис, Шалини Конанур и Дипа Маттоо," Кто - если - когда жениться: СЛУЧАИ ПРИНУДИТЕЛЬНЫХ браков в Онтарио"" (PDF).
  132. ^ Закон о нулевой терпимости к варварской культурной практике, SC 2015, c 29, ss 9, 10.
  133. ^ «Уголовный кодекс, РКБ 1985 г., c С-46, с. 293.1». Laws-lois.justice.gc.ca. Получено 29 сентября 2015.
  134. ^ Филиал, Законодательные службы. «Сводные федеральные законы Канады, Уголовный кодекс». rules-lois.justice.gc.ca.
  135. ^ Филиал, Законодательные службы. «Сводные федеральные законы Канады, Уголовный кодекс». rules-lois.justice.gc.ca.
  136. ^ "Закон о гражданском браке, SC 2005, c 33, ss 2.1, 2.2". Laws-lois.justice.gc.ca. В архиве из оригинала 25 октября 2015 г.. Получено 29 сентября 2015.
  137. ^ Кац, Нэнси. (24 ноября 2007 г.). «Родители вынуждают дочерей улетать домой в Пакистан для брака по договоренности» В архиве 9 августа 2009 г. Wayback Machine. Нью-Йорк Дейли Ньюс.
  138. ^ «Годовой отчет AHA Foundation за 2012 год» В архиве 8 апреля 2013 г. Wayback Machine , по состоянию на 22 марта 2013 г.
  139. ^ Маркус, Энтони, Попи Бегум, Алана Хеннингер, Лейла Альсабахи, Энджи Ханна, Лиза Статас-Роббинс и Рик Кертис. 2014. «Принудительный брак - проблема в Соединенных Штатах: предварительные результаты исследования конфликта между поколениями по поводу выбора брака» Среди студентов колледжей Городского университета Нью-Йорка из семей мигрантов с Ближнего Востока, Северной Африки и Южной Азии"" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2016 г.. Получено 23 июля 2014.
  140. ^ [8] В архиве 16 марта 2013 г. Wayback Machine Фонд AHA, по состоянию на 22 марта 2013 г.
  141. ^ Хейман, Хизер; Бангура, Рамату (9 сентября 2013 г.). Принудительный брак в иммигрантских общинах в США (PDF). Вашингтон, округ Колумбия: Национальный центр помощи жертвам преступлений. Архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2016 г.. Получено 29 сентября 2015. Фонд AHA был основан Аяан Хирси Али, оставшийся в живых увечье женских половых органов, и попытка принудительного брака.
  142. ^ а б «Наконец-то освобождены: Фрейди Рейсс помогает женщинам избежать принудительных и устроенных браков». Firstwivesworld.com. 2 июля 2014 г. В архиве из оригинала на 1 октября 2015 г.. Получено 5 августа 2015.
  143. ^ а б «Десятки девушек могли быть переправлены в США, чтобы выйти замуж». Новости CTV. 11 августа 2011 г.
  144. ^ Мур-Эммет, Андреа (27 июля 2010 г.). «Полигамист Уоррен Джеффс теперь может безнаказанно жениться на несовершеннолетних девушках» В архиве 2 мая 2012 г. Wayback Machine. Г-жа блог. Проверено 8 декабря 2012 года.
  145. ^ Роберт Мэйтас (30 марта 2009 г.). "Куда красивые идут к лидерам'". Глобус и почта.
  146. ^ Мэтью Уоллер (25 ноября 2011 г.). «ФСПД может получить больше обвинений: подозревается в международной торговле людьми с целью сексуальной эксплуатации». Сан-Анджело Standard-Times.
  147. ^ Д. Брэмхэм (19 февраля 2011 г.). «Добрые родители доставили 12-летних девочек на устроенные свадьбы». Ванкувер Сан. Архивировано из оригинал 26 декабря 2015 г.
  148. ^ Марта Мендоса (15 мая 2008 г.). «ФСПД в Канаде скоро могут быть арестованы». Deseret News. Архивировано из оригинал 8 мая 2013 г.. Получено 9 декабря 2012.
  149. ^ «Детский брак - ДАННЫЕ ЮНИСЕФ». ЮНИСЕФ. ЮНИСЕФ. Июнь 2016 г. В архиве из оригинала 8 февраля 2017 г.. Получено 8 февраля 2017.

дальнейшее чтение

Книги
журнальные статьи
Статьи

внешняя ссылка