Исправительные работы в США - Penal labor in the United States - Wikipedia

Часть серия на
Рабство
Голосование на прозрачном фоне.png

Штрафные работы В Соединенных Штатах явно разрешено 13-я поправка из Конституция США: «Ни рабство, ни принудительный труд, кроме как наказание за преступление, за совершение которого сторона должна быть должным образом осуждена, не должны существовать в Соединенных Штатах или в любом другом месте, находящемся под их юрисдикцией».[1] Неосужденных заключенных, ожидающих суда, нельзя принуждать к участию в трудовых программах в тюрьме, поскольку это нарушит Тринадцатую поправку.

Заявленная цель исправительных работ в Соединенных Штатах - снизить риски рецидивизма путем предоставления заключенным обучения и опыта работы.[2] однако некоторые тюремные работы являются принудительными, несоблюдение которых наказывается, в том числе одиночное заключение.[3] Тюремный труд является экономически важным, поскольку он является источником дешевой рабочей силы, а базовая заработная плата в Колорадо составляет всего 60 центов в день.[4]

Исправительный труд в Соединенных Штатах претерпел множество изменений в конце XIX - начале и середине XX веков. Периоды национальной экономической вражды и безопасности во многом руководили этими переходами. Законодательство, такое как Закон Хауза-Купера 1929 года, наложило ограничения на торговлю тюремными товарами. Федеральное учреждение Federal Prison Industries (FPI) в 1934 году возродила систему труда в тюрьмах после Великая депрессия.[нужна цитата ] Увеличение участия тюремной рабочей силы началось в 1979 году с созданием Сертификационной программы по совершенствованию тюремной промышленности (PIECP). PIECP - это федеральная программа, впервые утвержденная в соответствии с Законом о совершенствовании системы правосудия 1979 года.[5] Утверждено Конгресс В 1990 году на неопределенный срок программа легализовала перевозку произведенных в тюрьмах товаров через границы штата и позволила заключенным зарабатывать рыночную заработную плату в частный сектор рабочие места, которые могут пойти на налоговые вычеты, компенсация жертвам, поддержка семьи, проживание и питание.[6][7]

Фирмы, в том числе в технологии пищевая промышленность часто получает налоговые льготы для найма заключенных, обычно по ставкам ниже рыночных.[8] В Налоговый кредит за возможность работы (WOTC) служит федеральной налоговой льготой, которая предоставляет работодателям 2400 долларов США за каждого нанятого заключенного, уволенного с работы.[9] "Тюрьма инсорсинг "стала популярной как альтернатива аутсорсингу в странах с более низкими затратами на рабочую силу. Широкий спектр компаний, таких как Все продукты, Макдоналдс, Цель, IBM, Инструменты Техаса, Боинг, Nordstrom, Intel, Wal-Mart, секреты Виктории, Арамарк, AT&T, BP, Starbucks, Microsoft, Nike, Honda, Macy's и Спринт и многие другие активно участвовали в привлечении тюрем на протяжении 1990-х и 2000-х годов.[10][11]

Критики системы тюремного труда утверждают, что изображение расширения тюрем как средства создания возможностей трудоустройства является особенно вредным элементом тюремно-производственный комплекс В Соединенных Штатах. Некоторые полагают, что увеличение экономических выгод за счет заключенного населения ставит во главу угла личную финансовую выгоду, а не обеспечение выплаты общественного долга или фактических выплат. реабилитация преступников.[12]

История

Происхождение

Текущее состояние тюремного труда в Соединенных Штатах имеет явные корни в рабство -эра экономика и общество. С прохождением 13-я поправка в 1865 г., рабство был признан неконституционным, за исключением рабства в качестве наказания за преступление, сторона которого должна быть должным образом осуждена.[13] Эта конституционная оговорка позволяла заставлять заключенных работать без конституционные права предоставлено им.

Тюремный труд после 13-й поправки (1865–1866)

Сразу после Отмена рабства в Соединенных Штатах (и ратификация 13-й поправки) экономика Юга, зависимая от рабского труда, столкнулась с повсеместной бедностью и рыночным коллапсом.[14] Южные законодатели начали использовать так называемую «лазейку», описанную в 13-й поправке, и обратились к тюремному труду как средству восстановления бесплатной рабочей силы до отмены смертной казни. Черные коды были приняты политиками на Юге с целью сохранения контроля белых над бывшими рабами, а именно путем ограничения трудовой деятельности афроамериканцев.[15] Общие коды включены бродяжничество законы, криминализирующие отсутствие работы или постоянного проживания афроамериканцев. Невозможность платить гонорары за бродяжничество приводила к тюремному заключению, в течение которого заключенные работали на тех же самых бесплатных должностях, которые занимали рабы менее двух лет назад.[16] Другие «преступления», караемые тюремным заключением (и последующим рабским трудом) согласно Черным кодексам, включали незаконное собрание, межрасовый отношения, нарушение рабских трудовые договоры, владение огнестрельное оружие, изготовление или продажа ликер, продажа сельскохозяйственная продукция без письменного разрешения работодателя и заниматься любой деятельностью, кроме слуга или фермер без лицензии, назначенной судьей.[17][16] Кроме того, осиротевший несовершеннолетние и несовершеннолетние, выселенные государством из своих домов, были учился судом работодателям до 21 года.[17] Несовершеннолетних, обучавшихся по Черным кодексам, разрешалось заставлять работать против их воли, а отношения учеников очень напоминали отношения господина и раба с точки зрения дисциплины и принудительного труда.[17] К 1866 году почти все южные штаты ввели в действие индивидуальные наборы Черных кодексов.[15] Широкое применение законов Черного кодекса эффективно использовало исключение 13-й поправки в отношении исправительных работ, чтобы заново изобрести экономику рабства и общество в соответствии с Федеральный закон.

Тюремный труд в эпоху реконструкции (1866–1877 гг.)

Между 1866 и 1869 гг. Алабама, Техас, Луизиана, Арканзас, Грузия, Миссисипи, и Флорида стала первым штатом США, сдавать в аренду осужденных.[нужна цитата ] Штаты, которые ранее отвечали за жилье и питание новых тюремных рабочих, разработали система аренды для осужденных как средство избавления пенитенциарных учреждений от обязанности заботиться о заключенных.[18] Правительства штатов максимизировать прибыль, возложив на арендатора ответственность за предоставление еды, одежды, жилья и медицинская помощь для заключенных. Осужденный труд отклонился от мелкого плантация и делить урожай уборка урожая и перешла на работу в частный сектор. Штаты сдавали осужденных в аренду частным предприятиям, которые использовали дешевую рабочую силу для управления такими предприятиями, как угольные шахты, железные дороги, и лесозаготовительные компании.[19] Частным арендаторам было разрешено использовать труд заключенных без особого надзора. В результате были крайне плохие условия. Нехватка предметов первой необходимости, таких как еда, вода и жилье, часто усугублялась небезопасной трудовой практикой и бесчеловечной дисциплиной.[20] Тем не менее, система аренды каторжников привела к тому, что южная экономика вернулась из разрухи, поскольку (дешевая) рабочая сила вернулась к южному капитализму.

Пока ставки тюремного заключения продолжал расти во время Реконструкции, подпитывая систему аренды осужденных, Союз оккупация на юге и национальное давление начали менять законы, по которым афроамериканцы были произвольно заключены в тюрьмы. К 1868 году последние официальные законы Черного кодекса были отменены в большинстве штатов.[17] Однако по мере того, как реконструкция теряла свою силу, Демократическая партия выздоровевший и дестигматизированный случайный расизм на Юге, омытом Союзом.[17] Этот конец эпохи реконструкции заложил основу для будущего переосмысления законов Черного кодекса. Государства настроили законодательство таким образом, чтобы более точно нацеливаться на бедных, дополнительно криминализируя подавляющее большинство бывших рабов, которые еще не адаптировались свободный рынок или накопленное богатство. Миссисипи «Закон о свиньях» последовал этой тенденции гиперкриминализации и одновременно накормил исправительных работников, добавив возмутительные приговоры к нарушениям. «Закон о свиньях» классифицировал кражу любого имущества на сумму 10 долларов и более как крупное воровство. Нарушение карается лишением свободы до пяти лет. После принятия «закона о свиньях» количество заключенных за ночь увеличилось в четыре раза. [21]

Осужденные Флориды арендовали лес для заготовки леса в середине 1910-х годов.

Наемный труд осужденных

Самый ранний известный закон, разрешающий осужденным получать оплату за их труд, восходит к действовать прошло Нью-Йорк губернатор Джон Джей в 1796 г.[22][23] Более четкое законодательство, предполагающее, что «может быть полезно разрешить [заключенным] разумную часть плодов их труда», было позже принято в 1817 г. Дэниел Д. Томпкинс, только для отмены в следующем году.[24][25]

В 1924 году министр торговли США Герберт Гувер провел конференцию на тему «Разорительная и недобросовестная конкуренция между продуктами, производимыми в тюрьмах, и свободной промышленностью и трудом» (70 Cong. Rec. S656 (1928)).[26] В результате законодательной реакции на отчет комитета были приняты федеральные законы, регулирующие производство, продажу и распространение продукции, производимой в тюрьмах. Конгресс принял Закон Хоуза-Купера в 1929 году, Закон Ашерста-Самнерса в 1935 году (ныне известный как 18 U.S.C. § 1761 (a)) и Закон Уолша-Хили в 1936 году.[26] Уолш контролировал производство тюремных товаров, в то время как Ашерст запрещал распространение таких товаров на межгосударственном транспорте или в торговле.[26] Оба закона разрешили федеральное уголовное преследование за нарушения законов штата, принятых в соответствии с Законом Хоуза-Купера.[26] Частные компании снова подключились к делу в 1979 году, когда Конгресс принял закон об учреждении Сертификационной программы по совершенствованию тюремной индустрии, которая при определенных обстоятельствах предоставляет заключенным возможности трудоустройства.[27] PIECP ослабила ограничения, введенные в соответствии с законами Ашерста-Самнерса и Уолша-Хили, и разрешила производство, продажу и распространение продуктов, изготовленных заключенными, в пределах штата.[26] Тем не менее, PIECP ограничила участие в программе 38 юрисдикциями (позже их количество увеличилось до 50) и потребовала от каждой обратиться в Министерство юстиции США для получения сертификата.[26]

По данным Международной организации труда, в 2000–2011 годах заработная плата в американских тюрьмах составляла от 0,23 до 1,15 доллара в час. В Калифорнии заключенные зарабатывают от 0,30 до 0,95 доллара за час до вычетов.[28]

На протяжении многих лет суды постановляли, что заключенные могут быть обязаны работать и не защищены конституционным запретом на принудительный труд.[29] Они также последовательно утверждали, что заключенные не имеют конституционного права на компенсацию и что сокамерникам платят «по милости государства».[29] Согласно Федеральному бюро тюрем, осужденные с любым телосложением должны были работать, за исключением тех, кто участвовал в образовательных или других программах лечения или считался угрозой безопасности.[29] Стандарты исправительных учреждений, обнародованные Американской ассоциацией исправительных учреждений, предусматривают, что осужденные заключенные, которые обычно содержатся в тюрьмах строгого, среднего или минимального режима, должны работать и получать за эту работу оплату.[29] В некоторых штатах, как в Аризоне, все трудоспособные заключенные должны работать.[30]

Заключенные сообщают, что некоторые частные компании, такие как Martori Farms, не проверяют медицинское образование или возраст, когда тянут женщин на работу.[27]

Современные системы тюремного труда

Миссисипи для коммерческого труда заключенных

Принудительный труд существует во многих тюрьмах. В Миссисипи, Ферма Парчмана работала как коммерческая плантация, которая приносила доход государству с первых лет своего существования. Многие заключенные использовались для расчистки густых зарослей в низине Миссисипи, а затем для обработки земли для сельского хозяйства. К середине 20-го века под его возделыванием было 21 000 акров (8 498 га). В конце 20 века условия содержания в тюрьмах исследовались в соответствии с законами о гражданских правах, когда злоупотребления в отношении заключенных были выявлены тяжелые условия труда. Эти разоблачения, произошедшие в 1970-е годы, привели к тому, что государство отказалось от коммерческого аспекта принудительного труда осужденных и планировало нанять профессионального пенолога, который возглавит тюрьму. Госкомиссия рекомендовала уменьшить размер посевных площадей, чтобы выращивать только то, что необходимо для тюрьмы.[31]

Калифорнийский департамент исправительных учреждений и реабилитации

Пожары в Северной Калифорнии в 2017 году уничтожили более 201000 акров земли и унесли 42 жизни. Пожарное агентство штата Калифорния Департамент лесного хозяйства и противопожарной защиты (CAL FIRE ), мобилизовали в ответ более 11000 пожарных, из которых 1500 были заключенными в лагерях минимальной безопасности, находящихся под надзором Калифорнийский департамент исправительных учреждений и реабилитации.[32] В Калифорнии существует 43 природоохранных лагеря для взрослых правонарушителей, и от 30 до 40% пожарных CAL FIRE - обитатели этих лагерей.[32] Заключенные, участвующие в программах пожаротушения, получают два выходных дня за каждый день, который они проводят в лагерях, и получают около 2 долларов США в час. Большинство программ для заключенных в Калифорнии в учреждениях получают от 0,25 до 1,25 доллара в час за труд.[33] Лагеря для заключенных-пожарных берут свое начало в рабочих лагерях для заключенных, которые построили многие дороги через сельские и отдаленные районы Калифорнии в начале 1900-х годов.[32]

Департамент уголовного правосудия Техаса

Отвечает за самое большое количество заключенных в США (более 140 000 заключенных) Департамент уголовного правосудия Техаса известен как одна из самых прибыльных тюремных систем в стране, отчасти благодаря своей системе тюремного труда.[34] Заключенные заняты различными видами труда - от сельского хозяйства и животноводства до производства мыла и предметов одежды.[34] Заключенные не получают зарплату или денежное вознаграждение за свой труд, но получают другие вознаграждения, такие как временные кредиты, которые могут способствовать сокращению срока тюремного заключения и позволяют досрочно освободить их под обязательным надзором. Заключенным разрешается работать до 12 часов в день.[34] Исправительно-трудовая система, управляемая Texas Correctional Industries, были оценены в 88,9 млн долларов США в 2014 году.[34] Департамент уголовного правосудия Техаса заявляет, что бесплатный труд заключенных оплачивает проживание и питание, в то время как работа, которую они выполняют в тюрьме, дает заключенным навыки и опыт, необходимые для получения и сохранения работы после освобождения.[34] Техас - один из четырех штатов Соединенных Штатов, в которых заключенным не платят за их труд денежными средствами. Другими штатами являются Джорджия, Арканзас и Алабама.[34]

Департамент исправительных учреждений Джорджии

Пэт Биглер, директор департамента общественных работ Джорджии, заявила, что система тюремного труда, введенная в учреждениях Джорджии, экономит департаменту около 140 000 долларов США в неделю.[35] По словам официальных лиц, крупнейший окружной трудовой лагерь в Колумбусе, штат Джорджия, тюрьма округа Маскоги, ежегодно экономит городу от 17 до 20 миллионов долларов США, при этом местные организации также извлекают выгоду из денежных средств, которые программа получает от штата Джорджия.[35] По словам тюремного надзирателя тюрьмы округа Маскоги Дуайта Хэмрика, первоочередной задачей является предоставление тюремной рабочей силы Объединенному правительству Колумбуса и реабилитация заключенных, при этом все заключенные должны работать. Заключенные, выполняющие работы, связанные с санитарией, полем для гольфа, переработкой отходов и захоронением мусора, получают денежную компенсацию в размере около 3 долларов США в день, в то время как те, кто выполняет такие работы, как техническое обслуживание помещений, транспорт и благоустройство улиц, не получают никакой компенсации.[35]

Тюремное трудовое законодательство

Заключенные сидят за швейными машинками, шьют военную форму
Тюремный труд в UNICOR (Federal Prison Industries ) программа.

Federal Prison Industries (UNICOR или FPI) полностью принадлежит США. государственная корпорация созданный в 1934 году, который использует исправительные работы из Федеральное бюро тюрем (BOP) для производства товаров и услуг. FPI может продавать свои продукты и услуги федеральным правительственным учреждениям.[36][37] за некоторыми недавними исключениями.

Программа сертификации улучшения тюремной промышленности (PIECP) - это федеральная программа, которая была инициирована вместе с Американский совет законодательных обменов (ALEC ) и Закона о тюремной промышленности 1979 года.[38] Эта программа легализовала перевозку произведенных в тюрьмах товаров через границы штата и позволяет заключенным зарабатывать рыночную заработную плату на работе в частном секторе, которая может идти на налоговые вычеты, компенсацию жертвам, поддержку семьи, а также проживание и питание. PIECP, ALEC, и Закон о тюремной промышленности были созданы с целью побудить органы власти штата и местные органы власти к созданию возможностей трудоустройства, имитирующих работу в частном секторе, созданию услуг, которые позволяют правонарушителям вносить свой вклад в жизнь общества, компенсировать затраты на их содержание под стражей, сокращать время бездействия заключенных, улучшать работу навыки и повысить вероятность успешного возвращения в сообщество после выпуска. Перед этими программами тюремный труд поскольку частный сектор был объявлен вне закона на протяжении десятилетий, чтобы избежать конкуренции.[38] Внедрение тюремного труда в частном секторе, внедрение PIECP, ALEC и Закон о тюремной промышленности в государственных тюрьмах - все они внесли существенный вклад в развитие тюремно-промышленного комплекса. С 1980 по 1994 год прибыль тюремной индустрии существенно выросла с 392 миллионов долларов до 1,31 миллиарда долларов.[38]

Закон о тюремной промышленности разрешал сторонним компаниям покупать товары тюремного производства на тюремных фабриках и продавать их на месте или отправлять их через границы штата.[38] Через программу PIECP было «тридцать юрисдикций с активными операциями [PIE]». в таких штатах, как Аризона, Арканзас, Калифорния, Колорадо, Флорида, Джорджия, Гавайи, Айдахо, Индиана, Айова, Канзас, Луизиана, Мэн, Мэриленд, Миннесота и двенадцать других.[38]

Управление тюрем Калифорнии это организация в Калифорнийский департамент исправительных учреждений и реабилитации (CDCR), которая развивает и управляет промышленными, сельскохозяйственными предприятиями и предприятиями сферы услуг с использованием исправительных работ.[нужна цитата ]

Ответ

Свободное движение Алабамы

Трое заключенных - Мелвин Рэй, Джеймс Плезант и Роберт Эрл Совет, - которые в январе 2014 года руководили прекращением работы в тюрьмах Алабамы в рамках Свободное движение Алабамы были в одиночное заключение с начала забастовки. Протесты прошли в трех тюрьмах Алабамы, и движение контрабандным путем ввезло видео и фотографии жестоких условий, и власти заявляют, что мужчины будут оставаться в одиночных камерах на неопределенный срок. Прекращение работы заключенных и отказ сотрудничать с властями в Алабаме смоделированы по образцу действий, имевших место в тюремной системе Джорджии в декабре 2010 года. Руководители забастовки утверждают, что отказ от работы - это тактика, которая вынудит тюремные власти нанять оплачиваемую рабочую силу или побудить заключенных вернуться на работу, заплатив справедливая заработная плата. Похоже, что в настоящее время заключенные организуются в Аризоне, Калифорнии, Флориде, Иллинойсе, Огайо, Пенсильвании, Миссисипи, Техасе, Вирджинии и Вашингтоне.[39]

Совет, один из основателей движения «Свободная Алабама», заявил: «Мы больше не будем работать бесплатно. Вся работа в тюрьмах, от уборки до стрижки травы и работы на кухне, выполняется заключенными. [Заключенных почти нет». ] в Алабаме оплачивается. Без нас тюрьмы, которые являются рабскими империями, не могут функционировать. В то же время тюрьмы взимают с нас различные сборы, например, за наши удостоверения личности или браслеты, и [налагают] многочисленные штрафы, особенно за хранение контрабанды. Они взимают с нас высокие цены на телефонные звонки и в магазины. Тюрьмы каждый год забирают все большие и большие суммы денег от сокамерников и их семей. Государство получает от нас миллионы долларов в качестве бесплатного труда, а затем налагает сборы и штрафы У вас есть [заключенные], которые работают на кухне по 12-15 часов в день, и делают это годами, и никогда не получали зарплату ».[39]

Рэй сказал: «Мы не верим в политический процесс ... Мы не ждем, чтобы политики представляли законопроекты о реформе. Мы не даем больше денег адвокатам. Мы не верим в суды. Мы будем полагаться только на протесты. в тюрьмах и за их пределами, а также против корпораций, которые эксплуатируют тюремный труд и финансируют трубопровод из школы в тюрьму. Наш первый бойкот мы сосредоточили на McDonald's. McDonald's использует заключенных для переработки говядины для пирожков и упаковки хлеба, молока, куриных продуктов. Мы призвали к проведению общенациональной кампании «Остановить» против McDonald's. Мы определили эту корпорацию, чтобы разоблачить всех остальных. Слишком много корпораций, эксплуатирующих труд заключенных, чтобы попытаться схватить их сразу ».[39]

Критики

Исполнительный директор Альянс американского производства Скотт Пол заявил: «Это достаточно плохо, что нашим компаниям приходится конкурировать с эксплуатируемым и принудительным трудом в Китае. Им не нужно конкурировать с тюремным трудом здесь, у себя дома. Цель должна заключаться в том, чтобы другие страны стремились к качеству жизнь, которой наслаждаются американцы, и не отказываться от наших усилий по нисходящей спирали конкуренции ».[38]

Заместитель редактора Тюремные юридические новости Алекс Фридманн рассматривает тюремную систему труда в Соединенных Штатах как часть «слияния схожих интересов» среди корпораций и политиков, ссылаясь на рост тюремно-производственный комплекс. Он заявил: «Это продолжается уже несколько десятилетий, а приватизация тюрем способствует росту числа заключенных в США».[38]

Забастовки заключенных

С 2010 по 2015 гг.[40] и снова в 2016 году[41] и 2018,[42] некоторые заключенные в США отказался работать, протестуя против повышения заработной платы, улучшения условий и прекращения принудительного труда. Руководители забастовки наказаны одиночным заключением на неопределенный срок.[43][44]

В тюремные забастовки 2018 года, спонсируемая Jailhouse Lawyers Speak и Оргкомитет заключенных рабочих, считается самым крупным в истории страны. В частности, заключенные возражали против исключения из 13-й поправки, которая заставляет их работать за гроши в день, условие, которое они утверждают, равносильно «современному рабству».[45][46][47]

Альтернативная политика и реформа

Движение за отмену тюрем

Отмена тюремно-промышленного комплекса под руководством Критическое сопротивление Движение стремится к достижению цели устранения тюремного заключения, полицейской деятельности и наблюдения и создания прочных эффективных альтернатив тюрьме и наказанию. Их подход к отмене смертной казни представляет собой широкую стратегию, поскольку они считают, что тюремно-промышленный комплекс поддерживает угнетение и неравенство посредством насилия, наказания и контроля над миллионами заключенных. Организация стремится создавать более совершенные модели для будущих стратегий и рассматривает отмену смертной казни не только как практический инструмент организации, но и как долгосрочную цель.[48]

Тюремные трудовые договоры

Стремясь помочь заключенным получить работу после освобождения, ученые-юристы утверждали, что государства должны требовать в своих контрактах с частными работодателями, чтобы работодатель не мог иметь политику, запрещающую прием на работу бывших заключенных после их освобождения.[49]

Возрождение тюремной индустрии

Тюремный труд и промышленность сильно сдерживаются нормативными актами, законами, запретами, федеральным законодательством о занятости и даже PIECP, который устанавливает свой собственный набор обременительных требований к работодателям, поскольку массовое заключение в тюрьму наносит ущерб экономике в целом. «Как создать рабочие места в обрабатывающей промышленности в США», опубликованный Журнал закона и политики штата Теннессипредлагает отменить правила и ограничительное законодательство, чтобы заключенные могли напрямую вести переговоры с частными работодателями и производить товары, которые теперь производятся исключительно за границей.[50]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «13-я поправка к Конституции США: основные документы американской истории (виртуальные программы и службы, Библиотека Конгресса)». loc.gov. Получено 23 октября, 2018.
  2. ^ https://www.bop.gov/resources/research_projects/published_reports/edu_training/oreprprep_cmq.pdf
  3. ^ Шахшахани, Азаде (17 мая 2018 г.). «Почему в коммерческих тюрьмах США заключенных подвергают принудительному труду? | Азаде Шахшахани». Хранитель.
  4. ^ «Новые рубежи тюремного труда: кустарные продукты».
  5. ^ Эррайс, Доминго С. (март 2004 г.). "Программа сертификации развития тюремной промышленности" (PDF). Национальная справочная служба уголовного правосудия. Получено 23 октября, 2018.
  6. ^ Секстон, Джордж Э. (ноябрь 1995 г.). «Работа в американских тюрьмах: совместные предприятия с частным сектором» (PDF). Национальная справочная служба уголовного правосудия. Получено 23 октября, 2018.
  7. ^ «Бюро помощи правосудию - Программа сертификации развития пенитенциарной отрасли (PIECP)». bja.gov. Получено 23 октября, 2018.
  8. ^ «Эти 5 повседневных компаний получают прибыль от тюремно-промышленного комплекса». Groundswell. Получено 23 октября, 2018.
  9. ^ «Налоговые льготы для возможностей работы, Управление занятости и обучения (ETA) - Министерство труда США». doleta.gov. Получено 23 октября, 2018.
  10. ^ https://www.ranker.com/list/companies-in-the-united-states-that-use-prison-labor/genevieve-carlton. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  11. ^ https://returntonow.net/2016/06/13/prison-labor-is-the-new-american-slavery/. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  12. ^ «Заключение американцев в тюрьмы ради наживы: подъем тюремно-промышленного комплекса». Получено 23 октября, 2018.
  13. ^ "Тюремный труд США и наследие американского рабства". Центр образования в области прав человека. 13 февраля 2017 г.. Получено 23 октября, 2018.
  14. ^ Зондерман, Дэвид А .; Фонер, Эрик; Махони, Оливия (июнь 1999 г.). «Реконструкция Америки: люди и политика после гражданской войны». Журнал американской истории. 86 (1): 179. Дои:10.2307/2567415. ISSN  0021-8723. JSTOR  2567415.
  15. ^ а б Робинсон, Майкл А. (7 апреля 2017 г.). «Черные тела на земле: полицейское неравенство в афроамериканском сообществе - анализ газетной бумаги с 1 января 2015 г. по 31 декабря 2015 г.». Журнал черных исследований. 48 (6): 551–571. Дои:10.1177/0021934717702134. ISSN  0021-9347. S2CID  152144149.
  16. ^ а б «Черный код | История США». Британская энциклопедия. Получено 23 октября, 2018.
  17. ^ а б c d е «Южные« черные коды »1865–66». Фонд конституционных прав. Получено 23 октября, 2018.
  18. ^ Раза, А. Э. (2011). «НАСЛЕДИЯ РАСИАЛИЗАЦИИ ПРИНИМАЮЩИХСЯ: ОТ АРЕНДЫ ОГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЫ К ТЮРЕМНОМУ ПРОМЫШЛЕННОМУ КОМПЛЕКСУ». Журнал Института правосудия и международных исследований: 164. ProQuest  903538405.
  19. ^ "Система аренды для осужденных: история и объяснение | Study.com". Study.com. Получено 23 октября, 2018.
  20. ^ Джон М. Брэкетт, «Сокращение расходов за счет сокращения жизней: здоровье заключенных и отмена системы аренды для осужденных во Флориде». Южные исследования: Междисциплинарный журнал Юга, 2007, Vol. 14 # 2 с. 69–83[требуется проверка ]
  21. ^ "Нью-Йорк Таймс: статья о поиске рецензии на книгу". archive.nytimes.com. Получено 12 августа, 2020.
  22. ^ Законы штата Нью-Йорк, включающие Конституцию и законодательные акты со времен революции с первой по двадцатую сессию, включительно. III. Томас Гринлиф. 1797. С. 291–299. если такой кредит превышает дебетовую часть счета, инспекторы должны по своему усмотрению при освобождении такого осужденного предоставить ему или ей часть или всю такую ​​излишек
  23. ^ Линкольн, Чарльз Зебина (1906). Конституционная история Нью-Йорка с начала колониального периода до 1905 года: показаны происхождение, развитие и юридическая конструкция конституции. Рочестер, Нью-Йорк: Кооператив юристов Pub. Co., стр.246 –252.
  24. ^ Отчет Комитета по обследованию тюрем штата Нью-Йорк. Дж. Б. Лайон. 1920. с. 119. Однако этот закон, принятый губернатором Томпкинсом, был отменен в следующем году.
  25. ^ Двадцать третий годовой отчет Исполнительного комитета Тюремной ассоциации Нью-Йорка за 1867 год. C. Van Benthuysen & Sons. 29 января 1868 г. С. 168–169. принят Законодательным собранием 15 апреля 1817 года ... 'И в то время как считается, что трудолюбие является лучшим средством предотвращения порока - поощрять эту привычку у преступников в государственной тюрьме, которых государство желает реформирования, может быть полезно позволить им отдать разумную часть плодов их труда и сохранить их для них или их семей ... "
  26. ^ а б c d е ж Слоан, Боб (2010). «Программа сертификации по улучшению тюремной промышленности: почему все должны быть обеспокоены». Тюремные юридические новости. Получено 14 мая, 2015.
  27. ^ а б Уолш, Садхбх (2012). «Как тюремный труд в США увеличивает прибыль корпораций за счет налогоплательщиков». Хранитель. Получено 14 мая, 2015.
  28. ^ «Губернатор Калифорнии стремится положить конец надзору за федеральными тюрьмами»
  29. ^ а б c d «Перспективы выплаты минимальной федеральной заработной платы» (PDF). Заключенный труда: 4. 1993.
  30. ^ Справочник по конституционным услугам (PDF). Коррекции ADC. 2013. с. 16. Получено 14 мая, 2015.
  31. ^ "MISSISSIPPI ПРИЗЫВАЕТ ИЗМЕНИТЬ ТЮРЬМУ; Панель предлагает отказаться от системы "Ферма ради прибыли"." Нью-Йорк Таймс, 8 октября 1972 г., стр. 8. Проверено 12 августа 2010 года.
  32. ^ а б c "Калифорнийские заключенные борются с лесными пожарами в винной стране". Проект Маршалла. Получено 6 апреля, 2018.
  33. ^ «Познакомьтесь с заключенными, рискующими своей жизнью, чтобы бороться с лесными пожарами в Калифорнии». Новости VICE. Получено 6 апреля, 2018.
  34. ^ а б c d е ж Уокер, Джейсон Ренард. «Неоплачиваемый труд в тюрьмах Техаса - современное рабство». Правда. Получено 6 апреля, 2018.
  35. ^ а б c «Тюремный труд вызывает дебаты». регистратор. Получено 7 апреля, 2018.
  36. ^ Макколлум, Уильям (1996). Federal Prison Industries, Inc: слушания в судебном комитете Палаты представителей США. Издательство ДИАНА. п. 1. ISBN  978-0-7567-0060-7.
  37. ^ Раздел 18 Кодекса США § 4122 Раздел A - Управление федеральной тюремной промышленности
  38. ^ а б c d е ж грамм Лось, Майк; Слоан, Боб (1 августа 2011 г.). «Скрытая история ALEC и тюремного труда». Нация. ISSN  0027-8378. Получено 6 апреля, 2018.
  39. ^ а б c Хеджес, Крис (Июнь 2015 г.). Империя рабов Америки, Truthdig
  40. ^ Хеджес, Крис (22 июня 2015 г.). "Империя рабов Америки". Truthdig. Получено 13 сентября, 2018.
  41. ^ «Самая крупная забастовка в тюрьмах в истории США продолжается уже вторую неделю». 16 сентября 2016 г.
  42. ^ Лопес, немец (22 августа 2018 г.). "Заключенные Америки бастуют как минимум в 17 штатах". Vox. Получено 13 сентября, 2018.
  43. ^ Пилкингтон, Эд (21 августа 2018 г.). "Заключенные в США устраивают общенациональную забастовку тюремных рабочих из-за" современного рабства "'". Хранитель. Получено 13 сентября, 2018.
  44. ^ Фрайер, Брук (5 сентября 2018 г.). «Заключенные из США отправлены в одиночные камеры за забастовку« тюремного рабства »». Новости NITV. Получено 13 сентября, 2018.
  45. ^ Пилкингтон, Эд (23 августа 2018 г.). «Крупная тюремная забастовка распространяется по США и Канаде, поскольку заключенные отказываются от еды». Хранитель. Получено 13 сентября, 2018.
  46. ^ Корли, Шерил (21 августа 2018 г.). "Заключенные США планируют общенациональную забастовку тюрем в знак протеста против условий труда". энергетический ядерный реактор. Получено 13 сентября, 2018.
  47. ^ Бозелко, Чандра; Ло, Райан (25 августа 2018 г.). «По мере того, как тюрьма накаляется, бывшие сокамерники рассказывают об ужасных условиях труда и заключения». USA Today. Получено 13 сентября, 2018.
  48. ^ «Что такое ПОС? Что такое отмена?». Критическое сопротивление. Получено 7 апреля, 2018.
  49. ^ Аджунва, Ифеома; Онвуачи-Виллиг, Анжела (2018). «Борьба с дискриминацией в отношении лиц, ранее заключенных на рынке труда». Обзор права Северо-Западного университета. 112: 1385. Получено 11 февраля, 2020.
  50. ^ Глейсснер, Джон (2013). «Как создать рабочие места в американском производстве». Журнал закона и политики штата Теннесси. 9 (3).