Нана Мускури - Nana Mouskouri

Нана Мускури
Нана Мускури в 1966 году
Нана Мускури в 1966 году
Исходная информация
Имя при рожденииΙωάννα Μούσχουρη (Иоанна Моушури)
Родившийся (1934-10-13) 13 октября 1934 г. (86 лет)
Ханья, Крит, Греция
ЖанрыДжаз, поп, легко слушать, народ, Греческий народ, этническая музыка
Род занятийПевица
ИнструментыВокал
Активные годы1958–2008, 2011 – настоящее время
ЭтикеткиФонтана, Полидор, Меркурий, Verve, Philips, Полиграмм, Universal Music France
Связанные актыКуинси Джонс, Гарри Белафонте, Манос Хаджидакис, Микис Теодоракис, Демис Руссос, Хулио Иглесиас, Мирей Матье, Шарль Азнавур
Интернет сайтUniversal Music France, Официальный сайт

Иоанна "Нана" Мускури (Греческий: Ιωάννα "Νάνα" Μούσχουρη [ioana ˈmusxuri]; родился 13 октября 1934 г.) - греческий певец. За время своей карьеры она выпустила более 200 альбомов как минимум на двенадцати разных языках, включая Греческий, Французский, английский, Немецкий, нидерландский язык, Итальянский, португальский, испанский, иврит, валлийский, Мандаринский китайский и Корсиканский.[1]

Мускури стала широко известна во всей Европе благодаря песне «Белая роза Афин», записанной сначала на немецком языке как «Weiße Rosen aus Athen» в качестве адаптации ее греческой песни «Σαν σφυρίξεις τρείς φορές» (Сан-сфириксис трис форес, «Когда трижды свистнешь»). Это была ее первая пластинка, разошедшаяся тиражом более миллиона копий.[2]

Позже в 1963 году она представляла Люксембург на Конкурс песни Евровидение с песней "À force de prier ". Ее дружба с композитором. Мишель Легран привела к записи Мускури музыкальной темы к фильму, номинированному на Оскар. Зонтики Шербура. С 1968 по 1976 год вела собственное телешоу, продюсера BBC, Представляя Нана Мускури. Ее популярность как многоязычной телеведущей и отличительный имидж, благодаря необычным тогда фирменным очкам в черной оправе, превратили Мускури в звезду международного уровня.

"Je chante avec toi Liberté ", записанная в 1981 году, пожалуй, ее самый большой хит на сегодняшний день, исполненный как минимум на пяти языках.[3] - Французский,[4] Английский как "Песня о свободе",[5] Немецкий как "Lied der Freiheit",[6] Испанский как "Либертад"[7] и португальский как «Либердаде».[8] "Только любовь ", песня, записанная в 1985 году в качестве заглавной песни телесериала. Дочь Мистраля, приобрел всемирную популярность вместе с другими версиями на французском (как «L'Amour en Héritage»), итальянском (как «Come un'eredità»), испанском (как «La dicha del amor») и немецком (как «Aber die Liebe bleibt "). Он стал ее единственным хитом в Великобритании, когда достиг второй строчки в феврале 1986 года.[9][10]

Мускури стал представителем ЮНИСЕФ в 1993 г. и был избран в Европейский парламент в качестве депутата от Греции с 1994 по 1999 гг.[11][12]

В 2015 году награждена Музыкальная премия Эхо за выдающиеся достижения немецкой музыкальной ассоциации Deutsche Phono-Akademie.[13]

Ранние годы

Семья Наны Мускури жила в Ханья, Крит, где ее отец Константин работал киномехаником в местном кинотеатре; ее мать Алиса работала в том же кинотеатре билетерша. Когда Мускури было три года, ее семья переехала в Афины.

Семья Мускури отправила ее и ее старшую сестру Евгению (Дженни) в Афинская консерватория. Хотя Мускури проявлял исключительный музыкальный талант с шести лет, Дженни поначалу казалась более одаренной сестрой. Не имея финансовой возможности поддерживать учебу обеих девочек, родители спросили своего репетитора, кого из них продолжить. Сестра признала, что голос Дженни был лучше, но Нана была единственной, кто испытывал настоящую внутреннюю потребность петь. Мускури сказала, что медицинское обследование показало, что у нее только один функционирующий голосовая связка[14] и этим вполне можно объяснить ее замечательный певческий голос (в молодые годы он варьировался от хриплого темного альт, которую она позже уронила на звонкую колоратура меццо ), в отличие от ее хриплого хриплого голоса.[15]

Раннее детство Мускури было отмечено немецким Нацистская оккупация Греции. Ее отец стал участником антифашистского движения сопротивления в Афинах. Мускури начала уроки пения в 12 лет. В детстве она слушала радиопередачи певцов, в том числе Фрэнк Синатра, Элла Фицджеральд, Билли Холидей, и Эдит Пиаф.

В 1950 году ее приняли в консерваторию. Она изучала классическую музыку с упором на пение. опера. После восьми лет в консерватории друзья уговорили Мускури поэкспериментировать с джаз Музыка. По ночам она начала петь с джазовой группой своих друзей. Однако, когда профессор консерватории Мускури узнал о причастности Мускури к жанру музыки, который не соответствовал ее классическим исследованиям, он не позволил ей сдать экзамены в конце года.[нужна цитата ] Во время эпизода «Греческой одиссеи Джоанны Ламли», показанного на британском канале ITV осенью 2011 года, Мускури сказал актрисе Джоанна Ламли как она должна была петь в амфитеатре в Эпидавре с другими студентами консерватории, когда по прибытии в амфитеатр пришло сообщение из консерватории в Афинах, что ей только что запретили участвовать в представлении там из-за ее участия в легкая музыка. Впоследствии Мускури оставил консерваторию и начал выступать в клубе Zaki в Афинах.

Она начала петь джаз в ночных клубах с уклоном в репертуар Эллы Фицджеральд. В 1957 году она записала свою первую песню «Fascination» на греческом и английском языках для Odeon / EMI Greece. К 1958 году, еще выступая в Zaki, она познакомилась с греческим композитором. Манос Хаджидакис. Хаджидакис был впечатлен голосом Наны и предложил написать для нее песни. В 1959 году Мускури исполнил «Κάπου υπάρχει η αγάπη μου» Хаджидакиса (Kápou ipárchi i agápi mou, «Где-то существует моя любовь»; в соавторстве с поэтом Никос Гацос ) на инаугурационной Фестиваль греческой песни. Песня заняла первое место, и Мускури стали замечать.

На Фестивале греческой песни 1960 года она исполнила еще две композиции Хаджидакиса «Τιμωρία» (Timōría, «Наказание») и «Κυπαρισσάκι» (Кипариссаки, «Кипарисовик»). Обе эти песни разыграли первый приз. Мускури исполнил Костас Яннидис 'композиция "Ξύπνα αγάπη μου" (Xýpna agápi mou, «Проснись, любовь моя»), на Средиземноморский фестиваль песни, проведенный в Барселона этот год. Песня получила первый приз, и она подписала контракт на запись с Париж -основан Philips-Fontana.

В 1961 году Мускури исполнил саундтрек к Немецкий документальный фильм о Греции. В результате появился сингл на немецком языке. Weiße Rosen aus Athen («Белые розы из Афин»). Первоначально песня была адаптирована Хаджидакисом из народной мелодии. Он имел успех, было продано более миллиона копий в Германии. Позднее песня была переведена на несколько языков и стала одной из фирменных мелодий Мускури.

Нана Мускури со своим первым мужем Жоржем Пециласом в Нидерланды в 1971 г.

Семейная жизнь

Мускури был женат дважды: сначала в 25 лет, на Йоргосе (Георгии) Пециласе,[16] гитарист из ее бэк-группы (трио «Афиняне») и первый мужчина, которого она поцеловала. У них было двое детей (Николя Пецилас в 1968 году и Элен (Лену) Пецилас (певица) в 1970 году), но развелись, когда Мускури было 39 лет.[17] Вскоре после этого она начала отношения со своим продюсером Андре Шапелем.[нужна цитата ], но тогда они не поженились, потому что она «не хотела приводить в семью еще одного отца», а развод противоречил ее консервативному воспитанию.[17] В конце концов они поженились 13 января 2003 года и живут в основном в Швейцарии.

Жизнь за пределами Греции

В 1960 году Мускури переехал в Париж.[18] Она исполнила вступление Люксембурга в Евровидение 1963 этот год, "À force de prier ". Хотя песня заняла лишь восьмое место в конкурсе, она достигла коммерческого успеха и помогла ей выиграть престижную Grand Prix du Disque во Франции. Мускури вскоре привлек внимание французского композитора. Мишель Легран, написавшая две песни, ставшие для нее главными французскими хитами: "Les Parapluies de Cherbourg "(1964) и аранжировка Кэтрин К. Дэвис "Барабанная песнь", "L'Enfant au Tambour" (1965).

В 1962 году она познакомилась Куинси Джонс, который убедил ее поехать в Нью-Йорк записать альбом американского джаза под названием Девушка из Греции поет. После этого она забила еще один удар в объединенное Королевство с песней "Моя книжка-раскраска" (позже вошедшая в ее альбом 1973 г. Песни из ее сериала). В 1965 году она записала свой второй англоязычный альбом, который будет выпущен в США под названием Нана поет. Американский певец Гарри Белафонте слышал и понравился альбом. Белафонте возил с собой Мускури в тур на протяжении 1966 года. Они объединились для создания дуэта под названием Вечер с Белафонте / Мускури. Во время этого тура Белафонте предложил Мускури удалить свою подпись в черной оправе. очки когда на сцене. Она была так недовольна просьбой, что решила покинуть шоу всего через два дня. Наконец, Белафонте уступила и уважала свое желание выступать в очках.[19]

15 сентября 1965 года Мускури впервые появился на американском телевидении вместе с Гарри Белафонте. Дэнни Кэй Шоу. Во время шоу Мускури исполнил «Telalima», а затем «Όπα νινα ναϊ» (Опа нина най) в сопровождении Гарри Белафонте и Дэнни Кэй.

Французский альбом Мускури 1967 года Le Jour où la colombe поднял ее до суперзвезда во Франции. В этот альбом вошли многие из ее французских песен, "Au cœur de septembre", "Adieu Angélina", "Robe bleue, robe blanche" и классическая французская поп-музыка ".Le Temps des cerises ". Мускури впервые появилась на легендарном парижском Олимпия Театр-концерт в том же году исполнил французские эстрадные, греческие народные и номера Хаджидакиса.

Эти успехи в Европе и других странах произвели впечатление на Ивонн Литтлвуд, продюсера BBC, которая впервые встретила Мускури на конкурсе песни «Евровидение» 1963 года в Лондоне. После нескольких успешных выступлений на британском телевидении после выступления на Евровидении BBC затем пригласил Мускури и ее группу поддержки, Афинян, начать вести сериал под названием Представляем… Нана Мускури с 1968 г. Каждый эпизод сериала, как правило, содержал песни из ее развивающегося репертуара греческой народной музыки, французских шансонов, классических произведений и современной поп-музыки. этническая музыка звезды того времени в качестве гостей, что делает его одним из первых сериалов BBC, которые делают это регулярно. Несмотря на то, что звездам континентальной Европы, поющим на языках, отличных от английского, было, как правило, трудно пробиться на британский рынок, сериал оказался очень популярным среди зрителей нового BBC-2 канал, и он работал до середины 1970-х годов. Помимо исполнения британских и американских поп и народных песен в своих шоу, Мускури также приветствовала телезрителей, болтала со своими приглашенными звездами и на беглом английском представила свои французские и греческие песни. Эти представления, наряду со скромным присутствием на сцене и ее очками, сделали ее очень яркой звездой, как позже объяснила Ивонн Литтлвуд:

«Я полагаю, было необычно видеть певицу в очках. Она не была похожа на всех остальных. У нее не было светлых волос, и она была очень самобытной внешностью. […] Вы знаете, мы должны помнить об этом, в те дни у нас не было всех праздничных программ, поэтому греческая музыка и все греческое не были так хорошо известны обычной публике, как сейчас. […] Она дала бы суть [на английском] предмета. песни до того, как она ее спела, и это было действительно уникально и очаровательно ».[20]
Нана Мускури получает два золотых диска за рекордные продажи в Нидерландах (1971)

В 1969 году Мускури выпустил британский полноформатный LP, Вновь и вновь, который достиг 10-го места и почти два года находился в чартах Великобритании.[21] Это был первый из серии англоязычных альбомов, которые благодаря ее появлению на телевидении очень хорошо продавались в Великобритании и Ирландии, а также в других европейских странах в начале 1970-х годов, в том числе Изысканная Нана Мускури (1969), Включи солнце (1970), Место в моем сердце (1971) и Представляем ... Нана Мускури (1973), в то время как концерты из двух ее британских туров также были записаны и выпущены как LP: Британский концерт (1972) и Живите в Альберт-холле (1974).

Международный призыв Мускури побудил BBC продавать ее программы телевизионным станциям по всему миру, факт, который она признала в интервью BBC в 2014 году:

«Этот сериал - я имею в виду, около 10 лет я делал каждый год сериал на BBC-2 ... и они были повсюду ... в Азии ... конечно, в Содружестве ... но даже в Южной Америке ... так что я думаю, что я в долгу. на BBC. И на Ивонн Литтлвуд, правда ". [22]

В этот период Мускури также вела свои собственные передачи для французских и западногерманских вещателей. В то время, когда телепрограммы могли привлекать огромную аудиторию, ее популярность как многоязычной телеведущей превратила ее в поистине международную звезду.

Хотя музыкальные сериалы, подобные ее, становились все менее распространенными на британском телевидении в 1970-е годы, BBC продолжала регулярно привлекать ее для участия в одноразовых телевизионных передачах и гостевых выступлениях в других программах до середины 1980-х годов, когда она уже была Постоянный автор британских телеканалов более 20 лет. Между тем, в 1970-х и 1980-х годах она расширила свой концертный тур, включив в него своих новых поклонников не только в Великобритании, но и в других странах. Ирландия, Новая Зеландия, Япония и Австралия, где она познакомилась Фрэнк Харди, который последовал за ней на юг Франции в 1976 году.

Всегда плодовитый музыкант, в 1970-е годы Мускури записал несколько пластинок на немецком языке, включая популярные альбомы, Зибен Шварце Розен (1975) и Lieder, die die Liebe schreibt (1978). Во Франции она продолжила серию самых продаваемых пластинок, таких как Comme un soleil (1971), Une voix qui vient du cœur (1972), Vieilles chansons de France (1973), и Quand tu chantes (1976). Тем временем, Заграничный пасспорт, сборник, включающий ее самые популярные песни на английском языке, занял 3 место в британских чартах альбомов в 1976 году и принес ей золотой диск.[21]

Когда ее слава начала распространяться за пределы ее фан-базы в Европе, США и Содружестве, Мускури попросили записать песни для японского рынка. Между тем, в 1976 году известный тайваньский писатель Эхо услышал ее музыку и представил ее одной из своих подруг по радио-ди-джею. Затем пластинки Мускури стали популярными на Тайване, особенно среди школьников и студентов, с одним из ее британских альбомов, Книга песен Наны (1974) становится особенно популярным.

Средние годы

В 1979 году Мускури выпустил еще один англоязычный альбом под названием Розы и солнце. Этот альбом состоял в основном из фольклорных и кантри-материалов и включал работы из источников, в том числе Нил Янг, Долли Партон, Боб Дилан и Джон Денвер. Песня была хорошо принята в Канаде, и один из треков альбома, "Even Now" (не та песня, что песня 1978 года) Барри Манилов хит), стал основным продуктом красивая музыка радиостанции в США. В 1981 году она стала мировым хитом с песней "Je chante avec toi Liberté ", который был переведен на несколько языков после его успеха во Франции. Импульс от этого альбома также помог ей стать следующим немецким альбомом, Meine Lieder sind mein Leben. В 1984 году Мускури вернулся в Грецию и выступил перед большой аудиторией в Одеон Герода Аттика; ее первое выступление на родине с 1962 года.

В 1985 году Мускури записал "Only Love", заглавную песню к британскому сериалу. Дочь Мистраля - по роману Джудит Кранц - который занял 2-е место в чартах Великобритании. Песня стала хитом и в других ее версиях: L'Amour en Héritage (Французский), Приходите un'eredità (Итальянский), La dicha del amor (Испанский) и Aber die Liebe bleibt (Немецкий). Немецкая версия также была записана с альтернативным набором слов под названием Der Wilde Wein но был снят в пользу Aber die Liebe bleibt.

В том же году Мускури сделал ставку на испаноязычный рынок, выпустив хит-сингл. Con Toda el Alma. Песня имела большой успех в Испания, Аргентина и Чили.

В 1987 году она выпустила пять альбомов на разных языках, а в следующем году вернулась к своим классическим консерваторским корням с двойным LP. Классическая Нана (a.k.a. Nana Classique), в котором были адаптированы классические песни и отрывки из оперы. К концу 1987 года она дала серию концертов в Азии, в том числе Южная Корея, Тайвань, Сингапур, Гонконг, Малайзия и Таиланд.

Спустя годы

Английский альбом Мускури 1991 года, Только любовь: лучшее от Наны Мускури, стал ее самым продаваемым релизом в Соединенных Штатах. Большую часть 1990-х она провела, путешествуя по миру. Среди ее альбомов начала 1990-х была духовная музыка, Евангелие (1990), испаноязычный Nuestras Canciones, многоязычный, средиземноморский Кот-Сюд, Кот-Кер (1992), Дикс Милл Анкор, Влюбиться снова: отличные песни из фильмов. Влюбляться показал два дуэта с Гарри Белафонте.

В 1993 году Мускури записал альбом Голливуд. Произведено Мишель Легран это был сборник известных песен из фильмов, который служил не только данью уважения миру кино, но и личным отсылкой к детским воспоминаниям о том, как она сидела с отцом в его кинозале на Крите.[23]

Она записала еще несколько альбомов за 1996 и 1997 годы, в том числе испанский Нана Латина (который показал дуэты с Хулио Иглесиас и Мерседес Соса ), английский язык Вернуться к любви, и французская поп-классика, Дань уважения. В 1997 году она поставила громкий Концерт для мира на Собор Иоанна Богослова в Нью-Йорке. Этот концерт позже был выпущен как альбом и транслировался в телешоу на канале PBS В Соединенных Штатах.

30 мая 2013 года Мускури был удостоен почетной степени Университет Макгилла, Канада.[24]

ЮНИСЕФ и политика

Мускури был назначен ЮНИСЕФ Посол доброй воли в октябре 1993 года.[25] Она сменила предыдущего посла, недавно умершую актрису. Одри Хепберн. Первая миссия Мускури в ООН привела ее в Босния привлечь внимание к тяжелому положению детей, пострадавших в результате войны в Боснии. Далее она дала серию концертов по сбору средств в Швеция и Бельгия.

Она была членом Европейский парламент сквозь Новая демократия партии с 1994 по 1999 год, когда она ушла с должности депутата Европарламента. Для отставки было названо несколько причин, одна из которых заключалась в ее пацифизме, а другая в том, что она чувствовала себя плохо подготовленной для повседневной работы политика.[26]

21-го века

Нана Мускури в ожидании интервью в 2006 году

Мускури живет в Швейцария с Шапель, и до своего последнего выступления в 2008 году давала сотни концертов каждый год на протяжении всей своей карьеры. В 2004 году ее французская звукозаписывающая компания выпустила 34-CD бокс-сет из более чем 600 песен Мускури, в основном французских. В 2006 году она появилась в качестве гостя на выставке в том же году. Конкурс песни Евровидение который проводился впервые в ее родной Греции.

Древний Театр Герода Аттика, в Афинах, Греция

В том же году она объявила о своих планах выйти на пенсию. С 2005 по 2008 год провела прощальный концертный тур по г. Европа, Австралия, Новая Зеландия, Азия, Южная Америка, то Соединенные Штаты, и Канада. 23 и 24 июля 2008 года Мускури дала два заключительных выступления «Прощальный концерт» в старинном здании. Театр Герода Аттика в Афинах, Греция, перед переполненным стадионом, включая премьер-министра Греции и мэра Афин, а также мэров Берлина, Парижа и Люксембурга, а также фанатов со всего мира и тысяч ее афинских поклонников.

В 2010 году в ответ на финансовый кризис в Греции,[27] Мускури заявила, что откажется от пенсии, чтобы способствовать восстановлению страны. Она прокомментировала: «Повсюду я вижу истории о банкротстве моей страны. И люди агрессивно относятся к этому. Это пугает. И это больно для меня. Никто не хочет, чтобы с их страной плохо обращались. Это расстраивает и очень печально».[17]

В конце 2011 года Мускури выпустил два недавно записанных компакт-диска: первый с песнями греческих островов, записанных с другими греческими певцами, а второй - с дуэтами с французскими современниками. В конце ноября 2011 года Мускури снова спела на единственном концерте с гостями в Берлине, посвященном 50-летию своего хита "Белая роза Афин". Затем она совершила концертный тур по Германии в 2012 году.[28] В возрасте 80 лет она отправилась в трехлетний тур с днем ​​рождения.[29] а в 2018 году забронировал пятимесячный тур Forever Young Tour по Европе и Северной Америке.[30]

В 2015 году награждена орденом Музыкальная премия Эхо за выдающиеся достижения немецкой музыкальной ассоциации Deutsche Phono-Akademie.[31]

В популярной культуре

Британский комик Бенни Хилл выдал себя за Мускури на Шоу Бенни Хилла. В длинном платье, больших очках и с длинными черными волосами он говорил и пел медленным и тихим голосом. Он представил песню с длинным переводом на английский всех событий, якобы упомянутых в песне ... и затем спел только одну строчку «греческого».[32]

Андреа Мартин сыграл Мускури в скетче «История Наны Мускури» в сезоне 1981–1982 гг. SCTV (позже включен в сборник DVD.)

В 1976 г. Ронни Баркер исполнил песню в стиле перетаскивания как пародию на Мускури в Два Ронни как Нана Мусака. Мускури также был пародирован в первом эпизоде ​​новозеландской политической сатиры 1970-х годов. Неделя этого.

В 1991 году британская комедийная актриса Виктория Вуд упомянула Мускури в своей оригинальной песне "The Reincarnation Song". Песня была включена в телешоу Вуда того года, Виктория Вуд: продано.

в Эд, Эдд и Эдди эпизод O-Ed-ElevenУ брата Эдди в старой спальне висит плакат Наны Мускури.

Карл Пилкингтон включил Мускури в качестве ключа в свой конкурс «Rockbusters», часть радиошоу Шоу Рики Жерве на XFM. В трансляции 31 декабря 2005 года подсказка была: «Моя бабушка получает пенальти. Ей лучше попасть в сетку», инициалы (NM) = Nana Mouskouri (бабушка должна забить раньше). Жерве описал эту подсказку как «одну из своих лучших подсказок на свете».

В 2015 году Лийна Вахтрик пародировала свою песню «Only Love» на эстонскую версию Твое лицо кажется знакомым.[33]

Частичная дискография

  • Эпитафии (1960)
  • Нана Мускури canta canciones populares griegas (1960)
  • I megales epitichies tis Nanas Mouskouri (Οι μεγάλες επιτυχίες της Νάνας Μούσχουρη) (1961)
  • Ta prota mas tragoudia (Τα πρώτα μας τραγούδια) (1961)
  • Weiße Rosen aus Athen / Белая роза в Афинах (1961)
  • Греция, Страна грез (1962)
  • Девушка из Греции поет (1962)
  • Бланшированные розы Корфу (1962)
  • Ce soir à Luna Park (1962)
  • Crois-moi ça durera (1962)
  • Un homme est venu (1963)
  • Поет греческие песни - никогда в воскресенье (1963)
  • Au feu! (1964)
  • Celui que j'aime (1964)
  • Ich schau den weißen Wolken nach (1964)
  • Голос Греции (1964)
  • Chante en Grec (1965)
  • Нана Мускури и Майкл Легран (1965)
  • Griechische Gitarren mit Nana Mouskouri (1965)
  • Нана Мускури в Италии (1965)
  • Выбор Наны (1965)
  • Нана поет (1965)
  • Вечер с Белафонте / Мускури (1966)
  • Le Cœur trop тендре (1966)
  • Strasse der Hunderttausend Lichter (1966)
  • Нана Мускури в Париже (1966)
  • В Италии (1966)
  • Moje Najlepse grčke pesme -Югославия- (1966)
  • Песме Moje zemlje -Югославия- (1966)
  • Un Canadien errant (1967)
  • Un souvenir du congrès (1967)
  • Нана Мускури на Олимпии (1967)
  • Шоубот (1967)
  • Chants de mon pays (1967)
  • Singt ihre grossen Erfolge (1967)
  • Le Jour où la Colombe (1967)
  • Рождество с Наной Мускури (1967)
  • Нана (1968)
  • Что теперь моя любовь (1968)
  • Une soirée avec Nana Mouskouri (1969)
  • Dans le soleil et dans le vent (1969)
  • Вновь и вновь (1969)
  • Изысканная Нана Мускури (1969)
  • Mouskouri International (1969)
  • Гранд Гала (1969)
  • Верзоэкпрограмма (1969)
  • Le Tournesol (1970)
  • Нана Сольный концерт 70 (1970)
  • Нана поет Хаджидакис (Νάνα τραγουδά Μάνο Χατζιδάκη) (1970)
  • Включи Солнце (1970)
  • Мост над неспокойной водой (1970)
  • Мои любимые греческие песни (1970)
  • Je chante avec toi Liberté / Song for Liberty (1970)
  • После полуночи (1971)
  • Прикосновение французского (1971)
  • История о любви (1971)
  • Залейте les enfants (1971)
  • Comme un soleil (1971)
  • Место в моем сердце (1971)
  • Chante la Grèce (1972)
  • Lieder Meiner Heimat (1972)
  • Xypna Agapi mou (1972)
  • Британский концерт (1972)
  • Une voix ... qui vivent du coeur (1972)
  • Спити моу спитаки моу (1972)
  • Представляем ... песни из сериала (1973)
  • Vieilles chansons de France (1973)
  • Chante Noël (1973)
  • День настал (1973)
  • Американский альбом (1973)
  • В центре внимания Нана Мускури (1973)
  • Nana Mouskouri au Théâtre des Champs-Elysées (1974)
  • Que je sois un ange ... (1974)
  • Книга песен Наны (1974)
  • Самые красивые песни (1974)
  • Adieu mes amis (1974)
  • Le temps des cerises (1974)
  • Если ты любишь меня (1974)
  • Магия Наны Мускури (1974)
  • Зибен Шварце Розен (1975)
  • Toi Qui T'en Vas (1975)
  • Träume sind Sterne (1975)
  • В Альберт-холле (1975)
  • Quand tu chantes (1976)
  • Die Welt ist voll Licht (1976)
  • Eine Welt voll Musik (1976)
  • Лидер, умри, человек, не вергизст (1976)
  • Нана в Голландии (1976)
  • Песни Британских островов (1976)
  • Любовь продолжается (1976)
  • Quand tu chantes (1976)
  • Вечер с Наной Мускури (1976)
  • Эйн Портрет (1976)
  • La Récréation (1976)
  • Заграничный пасспорт (1976)
  • Три колокола (1976)
  • Une voix (1976)
  • Аллилуиа (1977)
  • Glück ist wie ein Schmetterling (1977)
  • Star für Millionen (1977)
  • Geliebt und Bewundert (1977)
  • Lieder, die die Liebe schreibt (1978)
  • Nouvelles chansons de la vieille France (1978)
  • Les Enfants du Pirée (1978)
  • А Париж (1979)
  • Розы и солнце (1979)
  • Даже сейчас (1979)
  • Vivre au soleil (1979)
  • Sing dein Lied (1979)
  • Kinderlieder (1979)
  • Vivre avec toi (1980)
  • Пойдем со мной (1980)
  • Die Stimme, концертное исполнение (1980)
  • Венн их трум / Когда я мечтаю (1980/1983)
  • Alles Liebe (1981)
  • Баллады (1982)
  • Фарбен (1983)
  • Quand on revient (1983)
  • La Dame de cœur (1984)
  • Афина (1984)
  • Жить в Ирод Аттик (1984)
  • Нана (1984)
  • Я endekati entoli (1985)
  • Ma vérité (1985)
  • Один (1985)
  • Либертад / Либердаде (1986)
  • Kleine Wahrheiten (1986)
  • Tu m'oublies (1986)
  • Зачем парится? (1986)
  • Только любовь (1986)
  • Люби меня нежно (1987)
  • Con tutto il cuore (1987)
  • Tierra viva (1987)
  • Du und ich (1987)
  • Par amour (1987)
  • Classique (1988)
  • Голос из сердца (1988)
  • Магия Наны Мускури (1988)
  • Concierto en Aranjuez (1989)
  • Tout simplement 1 и 2 (1989)
  • Нана Мускури Singt die schönsten deutschen Weihnachtslieder (1989)
  • Таксидотис (1990)
  • Евангелие (1990)
  • Только любовь: лучшее от Наны Мускури (1991)
  • Nuestras canciones 1 и 2 (1991)
  • Am Ziel Meiner Reise (1991)
  • Côté Sud - Côté cœur (1992)
  • Голливуд (1993)
  • Влюбиться снова: отличные песни из фильмов (1993)
  • Dix mille ans бис (1994)
  • Агапи ин'и зои (1994)
  • Нур Эйн солгал (1995)
  • Нана Латина (1996)
  • Дань уважения (1997)
  • Вернуться к любви (1997)
  • Романс Наны Мускури (1997)
  • Концерт для мира (1998)
  • Chanter la vie (1998)
  • Sentimiento latino (сборник 1998 г.)
  • Со временем (1999)
  • Рождественский альбом (2000)
  • В ее лучшем виде (2001)
  • Erinnerungen (2001)
  • Песни, которые любит весь мир (2001)
  • Fille du Soleil (2002)
  • Un Bolero por Favor (2002)
  • Ода радости (2002)
  • Синглы + (2002)
  • Nana Swings: концерт на фестивале Jazzopen (2003)
  • Ich hab'gelacht, ich hab'geweint (2004)
  • L'Intégrale Коллекция (34 CD Box Set) (2004)
  • Канадская дань (2004)
  • Я тебя запомню (2005)
  • Полное собрание английских сочинений Коллекция (17 CD Box Set) (2005)
  • Мони Перпато (2006)
  • Нана Мускури (золото) (2 CD) (2006)
  • Le Ciel est noir - Les 50 plus belles chansons (3 CD) (2007)
  • Лучшая коллекция (2007)
  • Les 100 plus belles chansons (5 CD) (2007)
  • 50 Hronia Tragoudia (50 лет песен) (2007)
  • Alma Latina - Todas sus grabaciones en español (5CD) (2008)
  • Лучшее из (Зеленая серия) (2008)
  • Самое лучшее (Ридерс Дайджест 4 CD-Box) (2008)
  • The Ultimate Collection / В Азии (Тайвань) (2CD) (2008)
  • Лучшие хиты: Korea Tour Edition (2 компакт-диска) (2008)
  • Певец (2008)
  • Нана Мускури - Лучший выбор (2009)
  • Нана поет (переиздание) (2009)
  • Нана Мускури: Les Hit (2009)
  • Meine schönsten Welterfolge vol. 2 (2CD) (2009)
  • Les n ° 1 de Nana Mouskouri (Ограниченное издание) (2CD) (2009)
  • La más completeta colección (2009)
  • Нана Мускури I (2009)
  • Нана Мускури: Основные моменты 娜娜穆斯库莉: 精选 (2010)
  • По прошествии времени (Нана Мускури поет великие темы из фильмов) (переиздание) (2010)
  • Датская коллекция (переиздание) (2010)
  • Нана Джаз (2010)
  • Мои фавориты 60 (2010)
  • Mes Chansons de France (2010)
  • Нана во всем мире (2010)
  • Баллады и песни о любви (2010)
  • Nana Country (2010)
  • Nana Mouskouri & Friends - Tragoudia apo Ellinika nisia (Песни с греческих островов) (2011)
  • Нана Мускури и друзья - Рандеву (Французская версия) (2011 г.)
  • Нана Мускури и друзья - Рандеву (Немецкая версия) (2012)
  • Нана Мускури и друзья - Рандеву (Английская версия) (2012)
  • С Днем Рождения (2014)
  • Вечно юный (2018)

Автобиографии

  • Chanter ma vie, Нана Мускури, изд. Grasset, Париж, 1989. ISBN  2-246-39211-X и ISBN  978-2-246-39211-8 (На французском).
  • Το όνομά μου είναι Νάνα (To ónomá mou eínai Nána"Меня зовут Нана"), Нана Мускури, Livani Publishing, Афины, 2006 г. ISBN  960-14-1341-3, ISBN  978-960-14-1341-9 (на греческом).
  • Воспоминания: La fille de la chauve-souris, Нана Мускури с Лайонел Дюрой, XO Éditions, Париж, 2007. ISBN  2-84563-311-4 и ISBN  978-2-84563-311-7 (На французском).
    • Воспоминания, Нана Мускури с Лайонелом Дюрой, перевод Джереми Леггатта, Weidenfeld & Nicolson, Лондон, 2007. ISBN  0-297-84469-5 и ISBN  978-0-297-84469-3 (по-английски).
    • Stimme der Sehnsucht: Meine Erinnerungen, Нана Мускури с Лайонелом Дюрой, перевод Ульрике Леликенс, Schwarzkopf & Schwarzkopf, Берлин 2008. ISBN  3-89602-848-0 и ISBN  978-3-89602-848-8 (на немецком).

дальнейшее чтение

  • Пуайи-Жену, Одри. Nana Mouskouri, une fragilité fondatrice: quelques notes éparses sur les lunettes de Nana Mouskouri. Париж: l'Harmattan, 2010. ISBN  978-2-296-12948-1

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Нана Мускури | Дискография альбома | AllMusic". Вся музыка. Получено 2018-03-19.
  2. ^ Киб, Бриджит (21 апреля 1962 г.). "Wendland приближается к отметке в миллион". Рекламный щит. Получено 22 декабря 2017.
  3. ^ "Песня за свободу". Nanamouskouri.de. Получено 2013-08-20.
  4. ^ "Данные: Нана Мускури / Je Chante Avec Toi Liberté". Freedb.org.
  5. ^ "Данные: Нана Мускури / Песня за свободу". Freedb.org.
  6. ^ "Данные: Нана Мускури / Ich hab gelacht ich hab geweint - CD 2". Freedb.org.
  7. ^ "Данные: Нана Мускури / Либертад". Freedb.org.
  8. ^ "Нана Мускури - Либердаде (Винил, LP)". Discogs.com. Получено 2013-08-20.
  9. ^ "NANA MOUSKOURI | Полная история официальных графиков | Официальные графики компании". Officialcharts.com. Получено 2018-03-19.
  10. ^ "Нана Мускури". Billboard.com.
  11. ^ "Посланники мира - биографии стр. 2". Un.org. Получено 2018-03-19.
  12. ^ "Нана МУСКУРИ | История парламентской службы | Депутаты Европарламента | Европейский парламент". Europarl.europa.eu. Получено 2018-03-19.
  13. ^ "Nana Mouskouri wird mit dem ECHO für ihr Lebenswerk ausgezeichnet | Echo 2015". Erstes Deutsches Fernsehen (ARD) (на немецком). Получено 2018-03-19.
  14. ^ Эдемариам, Аида (5 марта 2010 г.). «Есть чувство бунта. Я тоже это чувствую». Хранитель. Получено 11 марта 2017.
  15. ^ (PDF). 20 августа 2006 г. https://web.archive.org/web/20060820033739/http://www.nanamouskouri.info/pdfs/Nz_Articles/stuff1.pdf. Архивировано из оригинал (PDF) на 20 августа 2006 г. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  16. ^ "Нана Мускури". greeksongs-greekmusic.com.
  17. ^ а б c Аида Эдемариам. «Есть чувство бунта. Я тоже это чувствую». хранитель.
  18. ^ Мария Малагардис (05.01.2015). "Нана Мускури:" J'étais simple et pas pretentieuse "'". La Liberté. Получено 2015-08-01.[постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ «Уходить под песню: Нана Мускури отправляется в прощальный тур после 40-летней карьеры», Джонатан Браун, Индепендент в воскресенье, 26 октября 2007 г.
  20. ^ Ивонн Литтлвуд говорит о «Легендах: Нана Мускури» (BBC, 2008; YouTube видео ).
  21. ^ а б "Художник альбома 344 - Нана Мускури". Цорт.инфо. 2007-10-08. Получено 2012-11-12.
  22. ^ Нана Мускури выступает на "BBC Breakfast" (BBC-1, 8 сентября 2014 г .; YouTube видео ).
  23. ^ «Нана Мускури - Голливуд (Великие песни из фильмов)». Discogs.com. Получено 7 июня, 2016.
  24. ^ Университет Макгилла (13 марта 2013 г.). «Мускури и Барре-Синусси среди лауреатов почетной степени McGill 2013». Пресс-релиз. Архивировано из оригинал 1 февраля 2014 г.. Получено 22 ноября 2013.
  25. ^ "Люди ЮНИСЕФ - Нана Мускури". ЮНИСЕФ. Получено 2008-02-19.
  26. ^ «Европейский парламент: ваши депутаты Европарламента: Нана МУСКОРИ». Европейский парламент Переписка с гражданским отделом. Получено 2008-02-19.
  27. ^ Экономическая ситуация в ЕС и Греции - ECFIN - европейская комиссия, «[Европейский] Совет в апреле 2009 года постановил, что Греция испытывает чрезмерный дефицит»
  28. ^ Стефан Люшер и Кристиан Вапп (01.04.2012). "Нана Мускури: 'Ich habe Hoffnung für Griechenland'". Биланц. Получено 2015-08-01.
  29. ^ "Дома". Nanamouskouri.us.
  30. ^ «Нана на сцене 2018 ... вечно молодой! - Нана Мускури». Nana-mouskouri.net.
  31. ^ "Nana Mouskouri wird mit dem ECHO für ihr Lebenswerk ausgezeichnet - Echo 2015". Daserte.de.
  32. ^ Сезон 3, Эпизод 3: Эпизод # 3.3 IMDb.com, Шоу Бенни Хилла (1969), Список эпизодов.
  33. ^ "Näosaade Sel Aastal Äärmiselt Tassavägine! Liina Vahtrik esitas Nana Mouskouri lugu" Only Love"" [...! Лийна Вахтрик представила рассказ Наны Мускур «Только любовь»]. Melu.goodnews.ee (на эстонском языке). 4 октября 2015 г.. Получено 1 января 2018.

внешняя ссылка

Официальный
Биографии
Дискография
Фильмография
Политическая карьера
Предшествует
Камилло Фельген
Люксембург на конкурсе песни Евровидение
1963
Преемник
Hugues Aufray