Ни жертвы, ни палачи - Neither Victims nor Executioners

Первое английское издание (1960)

Ни жертвы, ни палачи (Французский: Ni Victimes, Ni Bourreaux) был серией эссе Альбер Камю которые были сериализованы в Бой,[1] ежедневная газета Французское сопротивление в ноябре 1946 года. В своих эссе он обсуждает насилие и убийство и их влияние на тех, кто совершает, страдает или наблюдает.

Ни жертвы, ни палачи разделен на восемь разделов:

  • Век страха
  • Спасение жизней
  • Противоречия социализма
  • Преданная революция
  • Международная демократия и диктатура
  • Мир быстро меняется
  • Новый общественный договор
  • К диалогу[1]

Эссе были переведены на английский язык Дуайт Макдональд и опубликован в номере журнала за июль – август 1947 г. политика. Эта версия доступна у пацифиста Англии. Союз клятв мира. Он появился в виде отдельной книги в 1960 году с предисловием Уолдо Франк.[2] Эссе также было переиздано в книге. Между адом и разумом: очерки из газеты Сопротивления «Бой».[3]

Рекомендации

  1. ^ а б Рональд Аронсон,Камю и Сартр. Издательство Чикагского университета, 2004. ISBN  0226027961, (стр.89).
  2. ^ http://www.abebooks.co.uk/servlet/BookDetailsPL?bi=2838745069&searchurl=bt.x%3D56%26bt.y%3D16%26kn%3Dcamus%26sortby%3D1%26tn%3DNeither%2BVictors%2BNor%2BExecutioners
  3. ^ Альбер Камю, Александр де Грамон Между адом и разумом:Очерки газетного сопротивления, 1944–1947 гг. Издательство Уэслианского университета, 1991 г. ISBN  0819551899.