Никетас Хониат - Niketas Choniates - Wikipedia

Никита Хониат, из средневековой рукописи

Никетас или же Никита Хониат (Греческий: Νικήτας Χωνιάτης; c. 1155 - 1217), настоящая фамилия которого Акоминатос (Ἀκομινάτος), был Греческий византийский правительственный чиновник и историк - как его брат Майкл Акоминатос, которого он сопровождал Константинополь с места их рождения Chonae (откуда и произошло его прозвище «Хониат», что означает «человек из Хонаэ»). Никита написал историю Восточной Римской империи с 1118 по 1207 год.

Жизнь

Никита Акоминатос родился в семье богатых родителей примерно в 1150 г. Фригия в городе Chonae (возле современного Хоназа в Турции). Епископ Никита Хонский крестил и дал имя младенцу; позже он был назван «Хониатом» по месту его рождения. Когда ему было девять лет, отец отправил его с братом Майкл к Константинополь получить образование. Старший брат Никетаса оказал на него большое влияние на ранних этапах его жизни.

Первоначально он получил должность на государственной службе и занимал важные должности в Ангелос императоры (среди них Великий Логотет или канцлер) и был губернатором тема из Филиппополис в критический период. После мешок Константинополя вовремя Четвертый крестовый поход в 1204 г. он бежал в Никее, где поселился при дворе Никейский император Теодор I Ласкарис, и посвятил себя литературе. Он умер c. 1215–16.

Его главная работа - это его Историяв 21 книге, относящейся к периоду с 1118 по 1207 год. Несмотря на свой витиеватый стиль, он представляет ценность как запись (в целом беспристрастного) событий, свидетелем которых он был либо о которых слышал. из первых рук (хотя его следует уравновесить с другим греческим историком того времени, Джон Киннамос ). Самая интересная его часть - описание оккупации Константинополя в 1204 году, которое можно читать с Жоффруа де Вильярдуэн 'песок Паоло Раннусио работает по той же теме.

Его небольшой трактат На статуях, разрушенных латинянами представляет особый интерес для археологов и искусствоведов.

Его богословская работа, (Тезаурус orthodoxae Fidei ), хотя и полностью сохранившийся в рукописях, опубликован лишь частично. Это один из главных авторитетов ереси и писатели-еретики XII века.

Хониат в художественной литературе

Умберто Эко роман Баудолино [1] Действие происходит частично в Константинополе во время завоевания крестоносцами. Воображаемый герой, Баудолино, спасает Никету во время разграбления Константинополя, а затем продолжает рассказывать ему историю своей жизни.

Никетас - главный персонаж в Алан Гордон тайна убийства Смерть в венецианском квартале (Нью-Йорк: Минотару Св. Мартина, 2002).

Издания и переводы

  • Imperii Graeci Historia, изд. Иероним Волк, 1557 г., на греческом языке с параллельным латинским переводом. (PDF репринт 1593 г. )
  • Nicet Choniatæ Historia, изд. J.P. Migne (Patrologia Graeca т. 140) воспроизводит текст Вольфа (более современным шрифтом) и перевод (стандартизированное написание). (PDF )
  • Nicetae Choniatae Historia, изд. Иммануил Беккер, Бонн (CSHB ), 1835 г., с переводом Вольфа внизу страницы. (в Интернет-архиве )
  • Nicetae Choniatae Historia, изд. Ян Луи ван Дитен, Берлин (CFHB #11), 1975 (ISBN  3110045281).
  • О Город Византии: Летопись Никиты Хониата, пер. Гарри Дж. Магулиас, 1984 (ISBN  0814317642).

Рекомендации

  1. ^ Милан: Bompiani, 2000. Английский перевод Уильяма Уивера, Нью-Йорк: Harcourt 2002, ISBN  0-15-100690-3

дальнейшее чтение

  • Бранд, Чарльз М. (1968). Византия противостоит Западу, 1180–1204 гг.. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. LCCN  67-20872. OCLC  795121713.
  • Харрис, Джонатан, Византия и крестовые походы, Блумсбери, 2-е изд., 2014. ISBN  978-1-78093-767-0
  • Харрис, Джонатан. «Искажение, божественное провидение и жанр в рассказе Никиты Хониата о крахе Византии 1180–1204 гг.», Журнал средневековой истории, т. 26 (2000) 19–31.
  • Симпсон и Эфтимиадис (ред.). Никетас Хониат: историк и писатель, 2009, ISBN  978-954-8446-05-1
  • Василикопулу, Агни (1969). «Ἀνδρόνικος ὁ ομνηνὸς καὶ Ὀδυσσεύς». Ἐπετηρίς Ἐταιρείας Βυζαντινῶν Σπουδῶν (на греческом). 37: 251–259. Основополагающая работа об использовании Хониатом Гомер.

внешняя ссылка