Операция Tracer - Operation Tracer

Операция Tracer
Оставайся позади пещеры
Часть Военная история Гибралтара во время Второй мировой войны
Заповедник Аппер Рок, Гибралтар
Operation Tracer main room.png
Главная комната операции Tracer's Stay Behind Cave
View to Bay of Gibraltar from Western Observation Post.jpg
Посмотреть на Гибралтарский залив через смотровую щель на западе наблюдательный пункт операции Tracer
Operation Tracer is located in Gibraltar
Operation Tracer
Операция Tracer
Координаты36 ° 07′29 ″ с.ш. 5 ° 20′36 ″ з.д. / 36.1248 ° с.ш.5,3432 ° з.д. / 36.1248; -5.3432
Информация о сайте
КонтролируетсяМинистерство обороны
Открыт кому-либо
публика
Нет
История сайта
Построен1941–1942

Операция Tracer был секретом Вторая мировая война военная операция в Гибралтар, а Британский колония и военная база. Толчком к реализации плана послужила схема 1940 г. Германия захватить Гибралтар под кодовым названием Операция Феликс. Операция Tracer - детище контр-адмирала Джон Генри Годфри, директор Отдел военно-морской разведки из Адмиралтейство.

В 1941 году он решил создать тайную наблюдательный пункт в Гибралтаре, он будет продолжать работать, даже если Гибралтар попадет в Осевые силы. Движение вражеских судов будет сообщаться объединенное Королевство. Годфри обратился за помощью к нескольким выдающимся консультантам, чтобы претворить этот план в жизнь. План был настолько секретным, что Годфри проводил встречи со своими консультантами в своей частной резиденции, а не на Уайтхолл.

Было принято решение построить пост с использованием туннельной системы для Убежище лорда Эйри, подпольные военные штаб-квартира к северу от Батарея лорда Эйри. В артиллерийская батарея находился на верхнем гребне Скала Гибралтара, недалеко от южной оконечности нынешнего Заповедник Аппер Рок.

Строительство началось в конце 1941 года и было завершено к концу лета 1942 года. Камеры служили двойным наблюдательным пунктом со смотровой щелью, выходящей на Гибралтарский залив и большую апертуру над Средиземное море. Шесть человек были отобраны для операции, один из них руководителем, два врача и три человека. операторы беспроводной связи. Эти люди вызвались запереться внутри пещеры, если Гибралтар падет под власть Оси.

Мужчины понимали, что они останутся запечатанными в пещере примерно на год, хотя он может быть намного дольше, и запасы на семилетний срок были сохранены. План был сорван, и директор военно-морской разведки приказал распределить провизию в комплексе и опечатать пещеру. Слухи о секретном комплексе, в конце концов получившие название Оставайся позади пещерыДесятилетиями распространялся в Гибралтаре, пока камеры не были обнаружены в 1997 г. Гибралтарская пещерная группа. Подлинность этого места была подтверждена одним из строителей в 1998 году, а десять лет спустя один из врачей, последний выживший член команды Трейсер, умер в 2010 году.

Ранняя история

Карта операции Tracer's
Оставайтесь позади пещеры, нижний уровень. Север слева.
Карта операции Tracer's
Оставайтесь позади пещеры, верхний уровень. Север слева.

Операция Tracer проводилась в Гибралтаре, британской колонии, а затем крепости на южной оконечности Пиренейский полуостров.[1][2] Объект, построенный для сверхсекретной военной операции Второй мировой войны, располагался недалеко от южной оконечности природного заповедника Аппер Рок, в непосредственной близости от батареи лорда Эйри.[2][3][4]

Толчком для операции «Трейсер» стал план Германии 1940 года пройти через Испанию и захватить Гибралтар в рамках схемы под кодовым названием «Операция Феликс». Это было ответвление более крупной схемы под названием Периферийная стратегия, в которой Германия планировала отрезать Великобританию от остальной части страны. британская империя. Британская разведка осознала угрозу, и результатом стала операция «Трейсер».[5][6] Летом 1941 года контр-адмирал Джон Генри Годфри (1888–1971),[7] Директор отдела военно-морской разведки Британского Адмиралтейства решил создать в Гибралтаре секретный наблюдательный пункт, который продолжал бы работать даже в случае, если Гибралтар попадет в руки врага. Схема была настолько секретной, что ни одна из встреч операции «Трейсер» не проводилась в Уайтхолле. Скорее, их держали в резиденции Годфри на Керзон-стрит, 36, Mayfair, Центральный Лондон.[5][8][9]

С наблюдательного поста в Гибралтаре солдаты, запертые внутри пещеры, сообщали Адмиралтейству о перемещении вражеских судов, используя тайный беспроводной коммуникация. Британские офицеры, включая командира Джеффри Бирли и главного инженера полковника Фордхэма, выполнили разведка Гибралтарской скалы и выбрал существующую систему туннелей для убежища лорда Эйри в качестве места проведения операции «Трейсер».[3][8] Первоначально планировалось обеспечить пятерых мужчин жильем на год, включая еду, воду, санитарию и беспроводную связь. Позднее схема была изменена на схему, рассчитанную на шесть человек. В итоге запасы на семь лет были поставлены. Директор военно-морской разведки (DNI) проконсультировался с несколькими экспертами относительно осуществимости и требований схемы.[3][5][6]

К концу декабря 1941 года строительство комплекса было начато. Работы по прокладке туннелей велись тайно, и рабочие не знали точное место. Все, кто участвовал в строительстве объекта Operation Tracer, были немедленно возвращены в Англию, когда оно было завершено, из опасений, что они могут утечь план. Комната, в которой жили мужчины, составляла 57 600 кубических футов (1630 м 2).3), с размерами 45 футов x 16 футов x 8 футов (14 м x 4,8 м x 2,4 м), на высоте 1350 футов (410 м) Два смотровых окна, одно на западе над Гибралтарским заливом, а другое на востоке над Средиземное море при условии вентиляции. Изначально планировалось, что каждое отверстие будет иметь размер 12 дюймов на 6 дюймов (30 см на 15 см). Кроме того, было 10 000 имперских галлонов (45 000 л). водный танк. Туалеты примыкали к небольшой радиорубке, в которой находилось оборудование для беспроводной связи, в том числе передатчик Mark 3 и Приемник СПЧ. Три 12-вольтовые 120-амперные батареи будут заряжаться одним из двух генераторов, один приводимый в движение велосипедом, а другой - вручную. Велосипед, на котором также была система вентиляции, заменили цепь на кожаный ремешок, чтобы минимизировать шум при использовании. Кроме того, внешний воздушный был рекомендован. Стержневая антенна длиной 18 футов (5,5 м) будет вставлена ​​через восточное смотровое окно.[3][5][9]

Лестница возле главного зала, на уровне радиорубки и туалета, вела на восточный наблюдательный пункт. Было решено, что антенну можно будет спрятать, вытащив ее в трубу после использования, при этом труба будет спускаться по лестнице, ведущей в главную комнату. Хотя изначально планировалось, что обе смотровые апертуры будут щелевыми, окончательный выбор заключался в том, чтобы восточная апертура над Средиземным морем была больше, с видом на узкий выступ, но все же полностью скрытой. Проем и выступ были достаточно большими, чтобы человек мог выбраться на платформу подышать свежим воздухом. На полпути вверх по главной лестнице была еще одна лестница, которая вела на западный наблюдательный пункт. Западная щель над бухтой была закрыта бетонным клином. Вся основная камера была оштукатурена, а пол покрыт пробковой плиткой - оба метода снижали передачу звука. Входной проход был с рыхлой почвой для облегчения захоронения в случае необходимости. В нем также были незакрепленные кирпичи, чтобы укрепить доступ к туннелю после того, как шесть человек были запечатаны внутри пещеры.[6][9]

На встрече в январе 1942 г. был проанализирован отчет двух консультантов. В отчете содержатся предложения относительно персонала, упражнений, положений, включая продукты питания, алкоголь и табак, вентиляцию и санитарию. В случае смерти одного из членов бригады его останки рекомендовалось забальзамировать и зацементировать. Присутствовавшие на собрании решили, что в команде Operation Tracer должно быть шесть человек: офицер, который будет руководить группой, два врача и три человека. телеграфисты. Было предложено провести репетицию для оценки психологической пригодности предложенных членов команды. Было предложено провести репетицию в Шотландия. На собрании, состоявшемся в следующем месяце, в феврале 1942 г., лейтенанту Уайту было рекомендовано Королевский военно-морской добровольческий резерв проходить собеседование. Было предложено, чтобы после выбора команды Tracer была организована вторая группа и наблюдательные посты в других местах, таких как Аден и Мальта считать.[3][8]

13 апреля 1942 года Годфри выпустил служебную записку, в четвертом абзаце которой говорилось:[10]

4. Теперь, когда TRACER запущен, мне хотелось бы, чтобы Cdr. Скотт должен принять его и взять на себя как можно скорее, но ему определенно понадобится помощь Флеминга и Мерретта в ближайшее время. Это снова, особенно сборка реальных магазинов и выбор связиста, следует рассматривать как вопрос первостепенной важности, и отчет о ходе работ должен быть представлен мне 24 апреля.

Эдвард Меррет служил секретарем Годфри. Писатель Ян Флеминг, из Джеймс Бонд славы, был его личным помощником. Оба были задействованы в операции «Трейсер».[10] Флеминг был биржевым маклером в гражданской жизни до того, как его завербовали в Королевский военно-морской добровольческий резерв и в 1939 году назначили лейтенантом. Романы о Джеймсе Бонде он написал после войны. Помимо работы в качестве личного помощника DNI во время Второй мировой войны, Флеминг был вдохновителем специального подразделения в 1942 году. 30 штурмовой отряд подразделению морских коммандос было поручено собрать разведывательную информацию и оно вошло в порты, перешедшие к союзникам. Флеминг набрал самых разных мужчин, в том числе исследователей Арктики, Королевская морская пехота, и лингвисты. Среди их инструкторов был даже вор, который обучил их навыкам взлома сейфов и замков.[11][12][13]

Вдохновитель

Контр-адмирал Джон Генри Годфри, вдохновитель Трейсер

Джон Генри Годфри был уроженцем Handsworth, Бирмингем, Англия. Он поступил в Брэдфилд Колледж а в 1903 г. начал свою военно-морскую карьеру курсантом на HMS Британия, ранее HMSпринц Уэльский. После ряда должностей и повышения по службе он стал лейтенант-командиром в 1916 году. упоминается в депешах Годфри получил Légion d'honneur (Шевалье) и Орден Нила. Его повысили до командира в 1920 году и до капитана в 1928 году, и после дополнительных должностей и команд он командовал HMSОтпор с 1936 по 1938 год. Годфри был произведен в контр-адмиралы и назначен директором военно-морской разведки в 1939 году; он также был награжден Товарищ Ордена Бани в том же году и получил звание вице-адмирала в 1942 году.[14] Существуют некоторые разногласия по поводу того, был ли Годфри уволен с должности DNI в 1942 или 1943 году.[14][15][16] Годфри командовал Королевский флот Индии с февраля 1943 года. Хотя он получил звание адмирала в 1945 году, он служил в своем прежнем звании до марта 1946 года. Годфри вышел в отставку в сентябре 1946 года и умер в Истборн, Англия в августе 1971 г.[14] Он был назван источником вдохновения для вымышленных M, руководитель Секретная разведывательная служба в романах о Джеймсе Бонде.[13]

Консультанты

Одним из консультантов операции «Трейсер» был Королевский флот Командир хирурга Джордж Мюррей Левик (1876–1956). Исследователь был частью команды поддержки капитана Роберт Скотт (1868–1912) в Антарктида. Левик и пять других членов экипажа пережили восьмимесячную поездку в Мыс Эванс, который включал в себя всю зиму, проведенную в снежная пещера, ест тюлень ворвань и пингвин мясо.[17][18] Левика вызвали из отставки, чтобы он работал консультантом британского адмиралтейства по вопросам выживания в суровых условиях.[6][19] Первоначально планировалось, что поиск врачей будет выполнять другой консультант, но именно Левик нанял двух врачей для операции «Трейсер».[3][19][20] Он дал рекомендации по психологической проверке персонала, а также по диете, одежде, физическим упражнениям и досугу.

Левик также дал советы по вентиляции и санитарии пещеры, в том числе по обращению с трупами.[6] Он составлял отчеты с рекомендациями по операции и присутствовал на совещаниях, проводимых директором военно-морской разведки на Керзон-стрит. Он также составил исчерпывающий список продуктов, которые нужно собрать в пещере в Верхней Скале. Режиссер Годфри и его консультанты согласились с рекомендацией Левика о репетиции, хотя Ромни Марш Англия была выбрана, а не Шотландия. Кроме того, Левик жил с командой Tracer во время репетиционного периода.[3][19]

Консультанты также включали Томас Хордер, первый барон Ордер (1871–1955), который был врачом трех монархов, в том числе Эдуард VII, Георг VI, и Елизавета II. Ордер входил в состав многочисленных комитетов и ассоциаций и был председателем или президентом многих из них.[21][22][23] Директор военно-морской разведки консультировался с Хордером по вопросам питания и питания. Отчет за январь 1942 года был подготовлен Хордером и Левиком, и большая часть его была основана на опыте последнего, зимующего в антарктической снежной пещере. Хордер также присутствовал на секретных встречах директора на Керзон-стрит.[3]

В MI6 консультантом по радио был полковник Ричард Гамбье-Парри (1894–1965), который руководил коммуникационным аспектом операции «Трейсер».[5][24] Он был завербован Секретная разведывательная служба (SIS) в 1938 году, до начала Второй мировой войны, чтобы модернизировать свои возможности радиосвязи.[25][26][27] Он получил звание полковника в 1939 году и бригадного генерала в 1942 году. Гамбье-Парри продолжал руководить сетью секретных служб. станции прослушивания после войны.[27][28]

Команда

К концу апреля 1942 года было выбрано пять членов команды Операции Tracer: два хирурга-лейтенанта и трое связисты.[3] Хирург-лейтенант Брюс Купер (1914–2010) был завербован Левиком из Королевский военно-морской добровольческий резерв во время увольнения на берег в 1941 году. Когда уроженец Замок Эдем, Англия, попросили порекомендовать другого врача, он посоветовал Артуру Милнеру, штатскому врачу в Morecambe. Два врача были друзьями, и оба получили медицинские степени в Даремский университет.

Куперу ничего не сказали о секретной миссии, пока он не согласился участвовать в ней. Первоначально Милнер не решался присоединиться к флоту из-за его морская болезнь. Однако его заверили, что ему никогда не будет предписано служить в море. В то время как были рассмотрены репетиции в Шотландии, после начальной подготовки группа провела репетиции в Ромни Марш на юге Англии. Также были наняты три старших связиста и один из руководителей, которые возглавили группу. Однако лидера команды пришлось сменить. Офицер, по-видимому, отказался от идеи разделить обеденный стол с тремя военно-морские рейтинги, рядовые, которые должны были служить радистами.[19] Имена трех рядовых, которые были радистами, неизвестны.[6]

Врачи Купер и Милнер, последний также вступивший в Королевский военно-морской добровольческий резерв, прибыли в Гибралтар. Однако на момент их прибытия команде все еще не хватало лидера.[3] Исполнительным должностным лицом, которое заменило первоначального кандидата на пост лидера, был «Винди» Гейл, уроженец Кент.[20][29]

Развязка

К маю 1942 года в Адмиралтействе были подготовлены провизии. Организация аналогичных операций в Коломбо и Тринкомали началось. К началу августа 1942 года в Гибралтаре находилась полная команда Tracer, которой руководил командир Пайк-Нотт. Каждому члену команды была назначена «работа», которая обеспечивала прикрытие нахождения в Гибралтаре. К концу месяца строительство пещеры было почти завершено, и все необходимое было готово. Было напечатано руководство для Tracers, якобы для Арктический экспедиция, и директор военно-морской разведки начал подготовку к «теневой» команде Tracer.[3]

Однако операция «Трейсер» в Гибралтаре так и не была активирована. В мае 1943 года союзные армии завершили захват Северной Африки, а 17 августа они вытеснили последние силы стран Оси из Сицилия, что делает угрозу для Гибралтара незначительной. 24 августа 1943 г. директор военно-морской разведки прислал строго засекреченный, одноразовый блокнот сообщение, в котором он приказал провести последнее упражнение по беспроводной связи, а также заблокировать камеры и раздачу провизии, которая там хранилась.

Руководство по операции Tracer находится в Подразделении военно-морской разведки, # 1001107/42. В нем подробно рассматривается подбор персонала, а также отопление, освещение и санитария. Кроме того, в нем есть дюжина приложений о продуктах питания, одежде, посуде, инструментах, оборудовании, мебели, кулинарии, канцелярских принадлежностях, играх, библиотеке, разного рода товарах, медицинских магазинах и хирургических инструментах. В руководстве также обсуждаются проблемы, возникающие при строительстве скрытого объекта.[3]

Открытие

Деннис Вудс в пещере Трейсер в 1998 году.

Со времен Второй мировой войны ходили слухи о секретной комнате в Гибралтарской скале. Годами люди исследовали скалы, туннели и пещеры Скалы, но безрезультатно. Однако в конце 1997 года, после более чем двух лет поисков в команде, Гибралтарская пещерная группа обнаружила секретный комплекс в непосредственной близости от батареи лорда Эйри на Верхнем хребте южной оконечности природного заповедника Аппер Рок.[2][9][30] Группа оценила возможные местоположения комплекса и пришла к выводу, что он должен быть расположен высоко на Скале, чтобы открывать хорошие виды как на Средиземное море, так и на Гибралтарский залив.[6][30]

Их подозрения возникли, когда члены группы почувствовали порыв ветра в туннеле, который они исследовали. После дальнейшего исследования группа прорвала стену на несколько камер. Было быстро признано, что секретный комплекс, вероятно, был долгожданным местом проведения операции «Трейсер». Скрытая камера была названа местными жителями «Пещерой» много лет назад, еще до того, как стали известны официальные подробности.[8][9][31]

Почувствовав дуновение ветра в туннеле на левантер Днем в декабре 1997 года гибралтарская спелеологическая группа отодвинула несколько гофрированных металлических листов и обнаружила участок стены, заложенный кирпичом. Осторожно убрав несколько кирпичей, они вскоре обнаружили дверной проем за кирпичной частью туннеля. Помимо наблюдательных постов, в том числе бетонной плиты на западе, мужчины обнаружили останки велосипед. Они также нашли трубку, которая обшивала штангу вдоль лестницы. Пробковая плитка на полу обеспечивала тепло и звукоизоляцию. Они были двух форм и форм: квадратные плитки, расположенные по периметру комнаты, предположительно для обозначения складских помещений, и узкие плитки в узор в елочку в основной части комнаты по центру.

В ходе 28-минутного документального фильма, снятого и снятого в 1998 году, команда открыла латунный кран над промывной ямой, снабжаемой резервуаром для воды емкостью 10 000 галлонов. Вода, изначально черная, вскоре стала прозрачной. Мужчины хранили в секрете местонахождение пещеры в течение трех месяцев, пока исследовали ее. Документальный фильм, Операция Tracer - Оставайтесь позади пещеры, был опубликован в апреле 2012 года.[6][30]

В сентябре 1998 года Деннис Вудс назвал себя способствовавшим строительству секретного объекта. Его появление в Гибралтаре стало его первым возвращением туда за более чем пятьдесят лет. В Музей Гибралтара пригласил Вудса совершить поездку по подземным покоям. Он рассказал, что во время строительства секретного комплекса он назывался пещерой Брейтуэйта в честь командира. Майор Дж. А. Брейтуэйт руководил строителями объекта и погиб в результате случайного взрыва при прокладке туннеля.[6] Его признание подтвердило идентичность сайта. Он смог подробно рассказать о конструкции и функциях элементов объекта.

Вудс также указал, что в Гибралтаре есть еще две команды Tracer, но его основная. Это, вместе с рисунком другой камеры, полученным от источника в МИ-6, повысило вероятность второго секретного комплекса в Гибралтаре. Кроме того, бывший телеграфист предположил, что подразделения Tracer действовали в течение Суэцкий кризис.[2][9][32]

Недавняя история

(По часовой стрелке) Брюс Купер (сидит), Мартин Нуза и Джим Кроун в Гибралтар, Октябрь 2008 г.
Брюс Купер (сидит) и Мартин Нуза у входа в пещеру Операции Трейсер

Документ британской военно-морской разведки ADM 223/464 стал доступен под Закон о свободе информации. Документ, на котором в правом верхнем углу стоит печать Совершенно секретно, создан Национальный архив в Кью, Лондон. Он дает существенное представление об операции «Трейсер» и является работой Чарльз Лэнгбридж Морган (1894–1958). Уважаемый автор и журналист работал в Управлении военно-морской разведки на протяжении Второй мировой войны, сначала при Годфри, а затем при его преемнике. Эдмунд Рашбрук.

Уроженец Бромли в Кент, Морган написал свою первую книгу, Оружейная, в 1919 году. Роман, в котором подробно рассказывается о несчастной жизни одного мичман в Королевском флоте до Первой мировой войны не был хорошо принят Адмиралтейством. Хотя британское адмиралтейство запретило выпуск книги, это привело к реформе Королевского флота. Во время Второй мировой войны Морган еженедельно составлял «Интеллектуальный дайджест». Британский писатель Николас Ранкин полагает, что он был неофициальным историком отдела военно-морской разведки.[5][10][33]

Исследователи сержант-майор Пит Джексон из Королевский полк Гибралтара и Джим Кроун взяли интервью у отставного хирурга-лейтенанта-коммандера Брюса Купера в Англии в ноябре 2006 года. Во время интервью Купер рассказал подробности своей ранней карьеры до войны. Он также описал историю того, как Левик завербовал себя и своего друга Милнера для операции «Трейсер», а также их «прикрытые» задания и репетиции. Во время того первого интервью он не узнал карты и фотографии комплекса Tracer. Однако он признал, что его память об объекте померкла. Купер вспомнил о большом резервуаре для воды, а также о необходимости энергично крутить педали на велосипеде для выработки энергии. Кроме того, он вспомнил западную смотровую щель над городом и Отдельный крот и более крупный восточный смотровой люк над Средиземным морем, последний не только для наблюдения, но и для опускания антенны для беспроводной связи. Купер также вспомнил встречу с легендарным Бастер Крабб в нерабочее время. Он также рассказал подробности своей жизни после войны.[29][34][35]

В октябре 2008 года Купер, последний выживший в операции «Трейсер», вернулся в Гибралтар со своей семьей.[8][19] Команда, которая сопровождала их в секретный пещерный комплекс, включала Джексона и директора Гибралтарского музея. Мероприятие снял Мартин Нуза. Врач на пенсии подтвердил, что пещера Stay Behind, обнаруженная в 1997 году, была той же секретной камерой, которая была построена для него и его пяти коллег.[2][20][36] Во время своего визита в Гибралтар Купер останавливался в Рок Отель, в том же месте, где он проживал более шестидесяти лет назад, когда впервые прибыл на свою тайную миссию.[37][38] Другие мероприятия, организованные для доктора Купера и его семьи на этой неделе, включали поездку на Гибралтарская эскадрилья патрульный катер, экскурсия по туннелям Второй мировой войны и его появление в качестве гостя на ежегодном Трафальгарский день церемония в Трафальгарское кладбище. Купер также имел возможность поговорить с командиром Британские силы в Гибралтаре, Коммодор Мэтт Парр.[2][39] Хирург-лейтенант-командор Брюс Купер умер два года спустя, вскоре после своего 96-летия, 3 декабря 2010 года.[19]

Операция Tracer's Stay Behind Cave была одним из исследовательских проектов Гибралтарского музея и находится под его руководством.[40][41] Под эгидой Музея Гибралтара Группа по пещерам Гибралтара провела обследование комплекса вместе с испанский организация GIEX, Спелеологический Исследовательская группа из Херес.[9] Небольшие группы посетителей могут организовать экскурсию в пещеру Stay Behind с Музеем Гибралтара.[41]

История операции Tracer появилась в ПРАЙМ-тайм в 2011 году в ежедневной телевизионной программе Одно шоу что выходит в эфир BBC One.[42]

В июне 2012 г. состоялся визит Их Королевские Высочества то Эрл и Графиня Уэссекса в Гибралтар. Их пребывание в Гибралтаре стало частью празднования Бриллиантовый юбилей Елизаветы II. Принц Эдвард и его жена имели возможность посетить Аппер Рок и совершить поездку по пещере «Остаться позади» операции «Трейсер». Пара также заложила первый камень в фундамент Гибралтара. Памятник алмазному юбилею.[43]

Полнометражный художественный фильм под названием Tracer, для съемок на месте в Гибралтаре и Лофотенские острова, Планируется. Мартин Нуза из Gold Productions Studios заключил партнерство с продюсером Джеймсом Дэвидсоном для создания фильма, основанного на истории Operation Tracer. Режиссером фильма ужасов и саспенса должен был стать Джеймс Исаак.[42][44] Однако 51-летний Голливуд Режиссер умер в мае 2012 года.[45]

Галерея

Рекомендации

  1. ^ Роуч, Джон (10 октября 2006 г.). «Последний бой неандертальцев был в Гибралтаре, как показывают исследования». Новости National Geographic. Национальное географическое общество. Получено 25 октября 2012.
  2. ^ а б c d е ж «Операция Трейсер - Оставайся позади пещеры». Discovergib Gibraltar.com. DiscoverGib Gibraltar.com (Щелкните Operation Tracer - Stay Behind Cave). Архивировано из оригинал 5 сентября 2013 г.. Получено 30 октября 2012.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Морган, Чарльз Лэнгбридж. «Tracer - документ отдела морской разведки №ADM 223/464». Отдел военно-морской разведки, Национальный архив (Щелкните Operation Tracer - Stay Behind Cave, затем щелкните здесь, чтобы получить общую информацию об Operation Tracer). С. 268–270. Архивировано из оригинал 5 сентября 2013 г.. Получено 29 октября 2012.
  4. ^ "Пещера" Оставайся позади - Вход ". Discovergib Gibraltar.com. DiscoverGib Gibraltar.com (Щелкните Operation Tracer - Stay Behind Cave, Щелкните здесь, чтобы получить подробную информацию о пещере Stay Behind, обнаруженной в 1996 году). Архивировано из оригинал 5 сентября 2013 г.. Получено 9 ноября 2012.
  5. ^ а б c d е ж «Операция Tracer». Discovergib Gibraltar.com. DiscoverGib Gibraltar.com (Щелкните Operation Tracer - Stay Behind Cave, затем щелкните здесь, чтобы получить общую информацию об операции Tracer). Архивировано из оригинал 5 сентября 2013 г.. Получено 9 ноября 2012.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я Раш, Нил. «Операция Трейсер - Оставайся позади пещеры». aboutourrock.com. О нашей скале. Архивировано из оригинал 19 мая 2012 г.. Получено 19 ноября 2012.
  7. ^ "Записки адмирала Джона Генри Годфри". janus.lib.cam.ac.uk. Янус. Получено 29 октября 2012.
  8. ^ а б c d е "Он вызвался быть похороненным заживо". The New Zealand Herald. 5 февраля 2007 г.. Получено 18 ноября 2012.
  9. ^ а б c d е ж грамм "Остаться позади пещеры - уникальное открытие забытой истории". georeme.co.uk. Наследие Гибралтара - Журнал Управления наследия правительства Гибралтара. 2002. Архивировано с оригинал 10 января 2012 г.. Получено 12 ноября 2012.
  10. ^ а б c Следующая информация предоставлена ​​телеведущим и писателем Николасом Ранкином, автором книги «Волшебники Черчилля»."". Discovergib Gibraltar.com. DiscoverGib Гибралтара.com (нажмите Operation Tracer - Stay Behind Cave, нажмите здесь, чтобы получить общую информацию об Operation Tracer, затем C. L. M.). Архивировано из оригинал 5 сентября 2013 г.. Получено 18 ноября 2012.
  11. ^ Давид, Саул (26 ноября 2011 г.). "Коммандос Яна Флеминга: История 30-го штурмового отряда во Второй мировой войне. Автор Николас Ранкин: обзор". Телеграф. Получено 22 ноября 2012.
  12. ^ Мэдсен, Крис (1998). Королевский флот и разоружение военно-морских сил Германии, 1942–1947 гг. (иллюстрированный ред.). Тейлор и Фрэнсис. п. 38. ISBN  9780714643731. Получено 22 ноября 2012.
  13. ^ а б «Вторая мировая война (1939–1945)». ianfleming.com. Публикации Яна Флеминга. Архивировано из оригинал 10 марта 2013 г.. Получено 22 ноября 2012.
  14. ^ а б c "Записки адмирала Джона Генри Годфри". janus.lib.cam.ac.uk. Янус. Получено 22 ноября 2012.
  15. ^ Запад, Найджел (2008). Исторический словарь разведки Второй мировой войны (PDF). The Scarecrow Press, Inc. стр. xvi. Архивировано из оригинал (PDF) 1 февраля 2014 г.. Получено 22 ноября 2012.
  16. ^ Запад, Найджел (16 июня 2010 г.). Исторический словарь военно-морской разведки. Scarecrow Press. п. 92. ISBN  9780810867604. Получено 22 ноября 2012.
  17. ^ Рассел, Дуглас Г.Д .; Сладен, Уильям Дж. Л.; Эйнли, Дэвид Г. «Доктор Джордж Мюррей Левик (1876–1956): неопубликованные заметки о сексуальных привычках пингвина Адели» (PDF). twileshare.com. Издательство Кембриджского университета. п. 1. Архивировано из оригинал (PDF) 12 мая 2013 г.. Получено 29 октября 2012.
  18. ^ «Биография: капитан Роберт Скотт». royalnavalmuseum.org. Королевский военно-морской музей Библиотека. 2004 г.. Получено 13 ноября 2012.
  19. ^ а б c d е ж "Хирург-лейтенант Брюс Купер". Телеграф. 3 января 2011 г.. Получено 12 ноября 2012.
  20. ^ а б c Пенкет, Энн (4 февраля 2007 г.). «Секретный план похоронить заживо солдат внутри Гибралтарской скалы». Независимый. Получено 30 октября 2012.
  21. ^ "Ордер, Томас Дживс, 1-й барон (1871–1955)". kingscollections.org. Королевский колледж Лондона. Архивировано из оригинал 15 апреля 2013 г.. Получено 29 октября 2012.
  22. ^ Уолтер, Николас (10 июля 1997 г.). "Некролог: Лорд Ордер". Независимый. Получено 13 ноября 2012.
  23. ^ Джеймс, Д. "(Лорд) Томас Хордер, 7 января 1871 г." (PDF). pmj.bmj.com. Последипломный медицинский журнал. Получено 13 ноября 2012.
  24. ^ «Парри, сэр Ричард Гамбье (1894–1965), армейский офицер и офицер разведки». oxforddnb.com. Оксфордский национальный биографический словарь. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 29 октября 2012.
  25. ^ «Биография: бригадный генерал сэр Ричард Гамбье-Парри». bletchleypark.org. Национальный кодовый центр Блетчли-Парк. Архивировано из оригинал 21 декабря 2005 г.. Получено 18 ноября 2012.
  26. ^ Дэвис, Филип Х. Дж (2004). Mi6 и механизмы шпионажа: структура и процессы в секретной разведке Великобритании (иллюстрировано, переиздание ред.). Тейлор и Фрэнсис. п. 81. ISBN  9780714683638. Получено 18 ноября 2012.
  27. ^ а б "Полковник Гамбье-Парри". Discovergib Gibraltar.com. DiscoverGib Gibraltar.com (нажмите Operation Tracer - Stay Behind Cave, нажмите здесь, чтобы получить общую информацию об операции Tracer, затем нажмите Colonel Gambier-Parry). Архивировано из оригинал 5 сентября 2013 г.. Получено 18 ноября 2012.
  28. ^ "От беспроводной войны до Уорика". 2.warwick.ac.uk. Уорикский университет. Архивировано из оригинал 14 апреля 2012 г.. Получено 9 ноября 2012.
  29. ^ а б «Встреча с доктором В. А. Брюсом Купером, хирургом-лейтенантом-командиром RNVR (в отставке), возраст 92 года. Ноябрь 2006 г.». Discovergib Gibraltar.com. DiscoverGib Gibraltar.com (нажмите «Операция« Трейсер »-« Оставайтесь позади пещеры », затем нажмите здесь, чтобы получить подробный отчет о встрече с доктором Купером в ноябре 2006 года»). Архивировано из оригинал 5 сентября 2013 г.. Получено 12 ноября 2012.
  30. ^ а б c «Операция Трейсер - Оставайся позади пещеры». youtube.com. Том Финлейсон. 1998 г.. Получено 30 октября 2012.
  31. ^ "Тайное укрытие Гибралтара за шпионами". Журнал "Британия в войне" (61). Май 2012 г.. Получено 30 октября 2012.
  32. ^ "Поездка 2005". yucpc.org.uk. Йоркский университет Клуб пещер и выбоин. Архивировано из оригинал 1 февраля 2014 г.. Получено 12 ноября 2012.
  33. ^ «Письма Чарльза Моргана Рональду Армстронгу». lib.udel.edu. Университет Делавэра Библиотека. Получено 18 ноября 2012.
  34. ^ «Краткий обзор - Секреты пещеры Stay Behind» (PDF). Журнал Eye Spy Intelligence (47). Март – апрель 2007 г. Архивировано с оригинал (PDF) 29 декабря 2009 г.. Получено 30 октября 2012.
  35. ^ Крон, Джим (21 февраля 2007 г.). «Секретный план похоронить заживо солдат внутри Гибралтарской скалы». Кресло General. Получено 30 октября 2012.
  36. ^ «Краткий обзор - Операция« Трейсер - герой Второй мировой войны »». Журнал Eye Spy Intelligence (59). Ноябрь – декабрь 2008 г. Архивировано с оригинал 29 ноября 2011 г.. Получено 30 октября 2012.
  37. ^ "Интервью за 7 дней: Мартин Нуза". 7daysgib Gibraltar.net. 7 дней - Бесплатная еженедельная газета Гибралтара. Получено 12 ноября 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  38. ^ «От волос к истории». Журнал Гибралтар. Guide Line Promotions Limited. 14 (11): 68–69. Сентябрь 2009 г.. Получено 30 октября 2012.
  39. ^ «Операция Tracer». goldps.com. Gold Production Studios Гибралтар. Архивировано из оригинал 21 ноября 2009 г.. Получено 30 октября 2012.
  40. ^ "Исследование". gibmuseum.gi. Музей Гибралтара. Архивировано из оригинал 25 мая 2010 г.. Получено 31 октября 2012.
  41. ^ а б Фа, Даррен; Финлейсон, Клайв (2006). Укрепления Гибралтара 1068–1945 гг. (иллюстрированный ред.). Osprey Publishing. п. 58. ISBN  9781846030161. Получено 19 ноября 2012.
  42. ^ а б «Гибралтар предназначен для большого экрана!». Vox - Настоящая независимая газета Гибралтара. 6 марта 2011. Архивировано с оригинал 21 сентября 2011 г.. Получено 31 октября 2012.
  43. ^ «Правительство раскрывает планы королевского визита». Гибралтарская хроника. 8 июня 2012 г. Архивировано с оригинал 1 февраля 2014 г.. Получено 12 ноября 2012.
  44. ^ «Трейсер - смерть наступает слишком поздно». tracerthemovie.com. Трейсер Филмс (Гибралтар) Лимитед. Архивировано из оригинал 7 марта 2014 г.. Получено 31 октября 2012.
  45. ^ «Вспоминая Джеймса Исаака (1960–2012)». fangoria.com. Фангория Развлекательная программа. Архивировано из оригинал 14 июня 2012 г.. Получено 31 октября 2012.

внешняя ссылка