Пандара Ванниян - Pandara Vanniyan

Пандара Ванниян
Тамильский Ванниар (вождь) из Ваннимай 'Последний король Ванни
Царствовать1785 - 1803[1]
ПреемникБританское правление
Родился~1775
Ванни, Шри-Ланка
Умер31 октября 1810 г.[1] (Погиб в результате засады британских войск[нужна цитата ])
Кацилаймаду,[2] Шри-Ланка
Полное имя
Куласегарам Вайрамуту Кумара
ДинастияВанниар
Религияиндуизм

Пандара Ванниян ( Тамильский: பண்டார வன்னியன், романизированный:Патара Ваниах, Сингальский: වන්නි බණ්ඩාර, романизированный:Ванни Батара) был Тамильский Ванниар кто правил в Ванни Наду в 18 веке нашей эры. Некоторые называют его последним Тамильский король в Шри-Ланка, которые также подняли восстание против Британская Цейлонская империя и Голландская Цейлонская империя, который погиб, сражаясь с британским колониальным правлением на острове.[3][4] Он был официально объявлен Национальный герой Шри-Ланки в 1982 г.[5]

биография

Куласегарам Вайрамутху Пандара Ванниян был Ванниар Ванни. Многое остается неясным о его семье, но в сообщениях говорится, что у него была одна сестра, Налланачал Ванниян, и два младших брата, которых звали Кайлая Ванниян (министр) и Перия Мейнаар (главнокомандующий).[6] Пандара Ванниян вышла замуж за нынешнюю семью Кумарасингхе Маха Ванния Нувара Вева, который занимал должность губернатора и опекуна бывшей тамильской территории. Браки между Ванниар вождь семьи в северных и южных регионах помогли объединиться и укрепить власть. Таким образом, когда Пандара Ванниян женился на Нувара Вева семье, он получил политическую власть на юге Ванни а также на севере. Говорят, что он жил в Кумуламунаи, который сегодня находится в Муллаитивуский район. Его статуя чести установлена ​​в Moncuq.

История

Вождь ванниар, Пандара Ванниян, похоже, отдавали дань уважения более могущественным правителям в регионе в то время, у которых был независимый дух, отличная культура и собственный диалект. Ванни функционировал как буферная зона между севером и югом Шри-Ланка. Исторически сложилось так, что Ванни охватывал Маннар, Вавуния, Тринкомали, Полоннарува, Баттикалоа, Ампара и Путталам внутренние районы. Имя Ванни, как говорят, происходит от санскрит и Тамильский слово для леса (vannam) или огня (vahni), но есть также некоторые исторические свидетельства в Kalvettus (Каменные надписи) и классических песнях, что Vanniar мог первоначально происходить из больших Ваннияр клан / каста из Северный Аркот в Южная Индия.

Истоки людей Ванни (Ванниар), которыми правили Ванниар Вождь, не был четко установлен, но есть свидетельства поселений в этом районе, возраст которых составляет 2000 лет. Кроме того, есть информация о Konesar Kalvettu и в старинной песне «Vya» о шестидесяти Ваниаре, исходящей от Мадурай в Южная Индия, сопровождая королевскую невесту короля в Анурадхапура в первом веке до нашей эры.

Конфликт с колониальным правлением

Когда Королевство Джафна был захвачен португальский в 1621 г. Ванни находился под их номинальным контролем, и считается, что «Parangichetticulam» Ванни бывший форт португальский.

Около 1782 г. продолжающиеся конфликты закончились, когда нидерландский язык, которые к тому времени прибыли в Шри-Ланка, раз и навсегда победил Ванняров. Было отмечено, что " нидерландский язык Нигде не встретили более решительного сопротивления, чем со стороны одной из местных принцесс, Ванничи (вдовы) Марии Сембатте, которую они [увели] в плен и [содержали] в плену в Форт Коломбо."

Флаг Пандары Ваннияна

Пандара Ванниян боролся против Британский колониальные державы. Ванниары начали вести разгульный и мародерский образ жизни и вели хищническую войну против Британский в Маннар и Тринкомали, и даже проник в Полуостров Джафна. В Британский пришлось строить форты вдоль реки, чтобы держать их в страхе. В союзе с Канди Королевство, Ваннян поднял восстание, чтобы изгнать Британский из своего района. 25 августа 1803 г. Ваннян напали на Дом правительства в Муллаитееву и выгнал гарнизон из Муллаитееву,[1] который находился под командованием капитана Эдварда Маджа из 19-го полка, прежде чем окончательно захватить форт.[7]

Он захватил Британский орудия и наводнили все северные районы (Ванни ), подчеркивая его смелость и способность проникать на Слоновий перевал и в Полуостров Джафна. От обычной войны, он прибегли к партизанской тактике, но окончательно потерпели поражение от Лейтенант фон Дриберг когда (недавно прибыл) Британский организовал трехстороннюю атаку из Джафна, Маннар и Тринкомали в 1803 году. В этой битве Британский также захватил пушку, отданную Пандара Ванниян к Шри Викрема Раджасингхе. Британцы подарили деревню Пандара Кулам Лейтенант фон Дриберг в качестве приза за победу над Пандарой Ванниян.

За этим последовало «сожжение всех его домов, [в результате чего люди Пандары Ваннияна] ... рассеялись в джунглях и, в конце концов, покинули Ванни в районы Ханвеллы.[8] Сила Ванниар (Вожди) таким образом был окончательно и эффективно потушен ". Альтернативные истории гласят, что Лейтенант фон Дриберг из нидерландский язык силы чувствовали себя униженными Пандара Ванниян за неоднократное поражение от него, в том числе в личной боевой обстановке; несмотря на то, что высокопоставленные чиновники разрешили ему уйти, он оставался там даже после Британский вытеснил нидерландский язык.[9]

Смерть

Пандара Ванниян потерпел поражение в битве от рук Лейтенант фон Дриберг в октябре 1803 года в Оддусуддане, Катсилаймаду. Теперь уже не феодальный правитель, он ушел в районы, расположенные рядом с королевством Канди. Он оставался там до сентября 1810 года, где он был атакован британскими войсками из засады, а позже скончался от ран.[10] Памятник из гранитного камня в память поражения Ванияна установлен в селе Кацилаймаду в Ванни; он был возложен на Лейтенант фон Дриберг, который сражался с ним в бою. На памятнике есть надпись: «Здесь о том, что капитан фон Дриберг победил Пандару Вавнян 31 октября 1803 года». В 2010 году его нашли сломанным; немного Тамильский СМИ сообщили, что он был поврежден Сингальский солдат в свете недавней межэтнической напряженности и критиковали это как акт разрушения тамильского наследия и культуры.[11][12]

Наследие

Статуя Пандары Ваннияна, открытие 10 августа 2014 года.

Пандара Ванниян был объявлен национальным героем премьер-министр, Ранасингхе Премадаса в 1982 году, и его статуя была открыта с большой помпой в Вавуния на главном перекрестке на Шоссе А-9, где Джафна и КандиКоломбо ) дорога встречает дорогу к Маннар.[13] В Пандара Ванниян День памяти ежегодно приходится на 25 августа.

Сегодняшний день Тамилы и Сингальский из North Central и Северо-западный провинции в Шри-Ланка, которые когда-то были частью Ванни Почитай Пандару Ваннияна высоко. В Сингальский известны тем, что вызывают защиту Ванни Бандара Дейо когда они проходят через джунгли.

Тамильские националисты ценить Ваннияна как эпического героя, и его характер недавно был присвоен и сопоставлен с Веллупиллай Прабхакаран, лидер ныне демонтированных ТОТИ.[14] Министр Мутувел Карунаниди, индийский политик и писатель, в своем романе «Паюм Пули Пандара Ванниян» («Прыгающий тигр Пандара Ванниян» на английском языке) использует Ванниян для обозначения Тамильский патриотизм и транснационализм. По словам Виджая Рамасвами в Исторический словарь тамилов, "ход романа ... связан с ... событиями в Шри-Ланке, связанными с действиями ТОТИ. В романе описывается миссия друга Веерапандия Каттабомман (последний Poligar, который сопротивлялся британскому правлению в Тамил Наду) до Ванни джунгли на Шри-Ланке. Его миссией была встреча с Пандарой Ваннияном, который также сопротивлялся Британский. Эта часть романа перекликается с встречей В. Гопалзами депутат (широко известный как Вайко ) и Веллупиллай Прабхакаран (лидер несуществующего ТОТИ ) в густых джунглях Ванни."[15]

Пандара Ванниян также является предметом одноименной пьесы Муллаймани Ве Чуппирамиям «Пантара Ванниян». Пьеса была удостоена премии Художественного совета Цейлона в 1964 году, а затем была опубликована в 1970 году.[16]

10 августа 2014 года три статуи бывших тамильских королей, включая Пандару Ваннияна, Эллалан, и Парараджа Секаран были установлены Часовая башня Джафны.[17]

Рекомендации

  1. ^ а б "Могильный камень Пандара Ваннияна". www.canadamirror.com.
  2. ^ Дурайсингам, Тхамбимутту (2000). Политика и жизнь в наше время: Избранные статьи, опубликованные за более чем столетие, Том 2. Мичиган: Мичиганский университет. п. 1490. Получено 16 октября 2014.
  3. ^ Сабаратнам, Т. (3 сентября 2010 г.). "Шри-ланкийская борьба тамилов: рождение унитарного государства". Ассоциация тамилов Шри-Ланки в США. Иланкай Тамил Сангам. Получено 16 октября 2014.
  4. ^ Сомасундарам, Дайя (11 февраля 2014 г.). Заброшенные сообщества: психосоциальное воздействие техногенных и стихийных бедствий на общество Шри-Ланки. SAGE Publishing India. ISBN  9788132118299.
  5. ^ Сомасундарам, Дайя (2010). «Коллективная травма в Ванни - качественное исследование психического здоровья внутренне перемещенных лиц в результате гражданской войны в Шри-Ланке». Международный журнал систем психического здоровья. Университет Джафны. 4: 4. Дои:10.1186/1752-4458-4-22. ЧВК  2923106. PMID  20667090. S2CID  40442344.
  6. ^ «Министр Сатьялингам вызывает споры об истории Пандара Ваннияна». ТамильскийCNN. 16 августа 2014 г.. Получено 16 октября 2014.
  7. ^ Тамбиа, Генри Виджаяконе (1954). Законы и обычаи тамилов Цейлона. Калифорнийский университет: Тамильское культурное общество Цейлона. п. 65. Получено 16 октября 2014.
  8. ^ Раджасуриар, Г. К. (1998). История тамилов и сингалов Шри-Ланки. Мичиганский университет: Графика Quill. п. 128. ISBN  9780646365701. Получено 16 октября 2014.
  9. ^ Сомасундарам, Дайя (2014). Заброшенные сообщества: психосоциальное воздействие техногенных и стихийных бедствий на общество Шри-Ланки. Нью-Дели: SAGE. п. 52. ISBN  9788132111689. Получено 16 октября 2014.
  10. ^ Наваратнам, Рамон В. (1991). Падение и возвышение тамильской нации: события, приведшие к тамильской войне за независимость и возобновлению Илама совер [э] игнти. Мичиган: Мичиганский университет. п. 118. Получено 16 октября 2014.
  11. ^ "கற்சிலை மடுவில் உடைக்கப்பட்டுள்ள பண்டார வன்னியனின் நினைவுச் சின்னம்". tamilwin.com. 22 апреля 2010 г.
  12. ^ "பண்டாரவன்னியன் நினைவுநாளும் அதில் உள்ள வரலாற்றுத் திரிபும் - அ.மயூரன் கட்டுரைகள்". thesamnet.co.uk. 31 октября 2015 г.
  13. ^ Сомасундарам, Дайя (2014). Заброшенные сообщества: психосоциальное воздействие техногенных и стихийных бедствий на общество Шри-Ланки. Нью-Дели: SAGE. п. 52. ISBN  9788132111689. Получено 16 октября 2014.
  14. ^ Карунаниди, Калайнар Мутувел (1991). Паюм Пули Пандара Ванниян. Ченнаи, Индия: Тирумакал. п. 467.
  15. ^ Рамасвами, Виджая (2007). Исторический словарь тамилов. Мэриленд: Scarecrow Press, Inc., стр. 114. ISBN  9780810853799. Получено 16 октября 2014.
  16. ^ Субраманиам, Велуппиллаи (1970). Пантара Ванниян. Цейлонский художественный совет. Получено 16 октября 2014.
  17. ^ «Статуи тамильских королей открыты в Джафне». Новости EPDP. 11 августа 2014 г.. Получено 16 октября 2014.[постоянная мертвая ссылка ]

внешняя ссылка