Пол - Paull
Пол | |
---|---|
Берег устья Хамбера и маяк в Полле (2006) | |
Пол Расположение в Восточный райдинг Йоркшира | |
численность населения | 723 (Перепись 2011 года )[1] |
Справочник по сетке ОС | TA166262 |
• Лондон | 150 миль (240 км)S |
Гражданский приход |
|
Унитарный орган | |
Церемониальный округ | |
Область, край | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | объединенное Королевство |
Почтовый город | КОРПУС |
Почтовый индекс района | HU12 |
Телефонный код | 01482 |
Полиция | Хамберсайд |
Огонь | Хамберсайд |
Скорая помощь | Йоркшир |
Парламент Великобритании | |
Пол (архаичный Павел, Pall, Pawle, Павел, Paulle, Пагель, Пэгхилл, Пагил, Пагула[2]) это деревня и гражданский приход в Держатель, в Восточный райдинг Йоркшира, Англия, лежащая на северном берегу Устье Хамбера, к востоку от водотока, известного как Hedon Haven.
Деревня расположена примерно в 10 км к востоку от Кингстон-апон-Халл.
География
Западная часть гражданского прихода Паулла располагалась в деревне Паулл на берегу реки. Устье Хамбера и ограничен Hedon Haven водоток на запад и север, и устье Хамбера на юге; северо-восточная граница округа совпадает со стоками Ньютон-Гарт, Хейлендс, Гринс, Риггс и Саут-Эндс и Торни; Приход простирается примерно на 6 миль (10 км) к юго-востоку вдоль берега на полосе шириной примерно 0,8 мили (1,3 км) и в 6 милях (10 км) от Паулла, граничащей на севере со стоками Sands и Keyingham, а также Старый канал », со стоком Оттрингем на восточной границе. К северу и западу находятся города Hedon и Соляной конец нефтеперерабатывающий и химический завод в приходе Хедон. Остальные приходы, граничащие с запада на восток: Thorngumbald, Keyingham, Оттрингем и Затонувший остров.[3]
Земля в гражданском округе используется в сельском хозяйстве и расположена низко, в основном ниже 16 футов (5 м) над уровнем моря, и широко осушена каналами и канавами. К северу и востоку от Пола есть небольшие возвышенности на Роуз-Хилл, Борей-Хилл и Холм-Хилл, где высота над уровнем моря достигает примерно 33 футов (10 м); похожий подъем есть у батареи Паулла, примыкающей к юго-востоку от Пауля.[примечание 1] Вдоль берегов Хамбера протекают обширные приливные грязевые отмели.[3] Согласно 2011 перепись населения Великобритании В приходе Паул проживало 723 человека,[1] уменьшение 2001 перепись в Великобритании цифра 765.[4]
Берега Хамбера требуют защиты от наводнений, так как весь округ находится в пойме эстуария Хамбера.[5] По состоянию на 2008 год считается, что защитные сооружения от наводнений находятся в хорошем состоянии, при этом стандарт защиты оценивается в 1 случай из 80 или 1 случай наводнения за 100 лет.[6] У Паулл Холм Стрейс берега для защиты от наводнений были вырезаны (2004 г.), чтобы сформировать заповедник, основанный на приливной грязи.[7]
На батарее Паулла есть исторические постройки (ныне музей. Форт Паулл ) и Башня Пола Холма.
Деревня Паулл
Деревня Паулль - единственное значимое поселение в волости, не считая фермерских хозяйств. К деревне Паулл ведет дорога, ведущая к A1033.[3] В деревне Паулль есть церковь,[8] маяк,[9] три паба (Royal Oak, Humber Tavern и Crown Inn) и школа.
У Паулла также был небольшой сайт передатчика средних волн, с которого поступали сигналы для BBC Radio Humberside, Абсолютное Радио и TalkSPORT были переданы. Это было отключено в январе 2018 года, когда радио было сосредоточено на радиопередачах FM и DAB.[10]
История
Поселок
Это место ловли креветок.
— История и топография Йорка .. (1856 г.), Sheahan & Whellan.[11]
Оба Пола (Пагель) перечислены в Книга Страшного Суда как места в поместье Burstwick.[12] Это типичное средневековое поселение в Холдернессе, занимающее более высокую и лучше осушенную землю в районе, подверженном наводнениям.[13][примечание 1]
В средневековый период было три поселения: Пол Флит (архаичный Поль-флет, позже Лоу Паулл) возле устья Hedon Haven на Хамбера; Вверх Пол (или же Над Полом, позже Хай Паул); и Пол Холм. Paull Fleet и Up / Over Paull объединились в единую деревню Пол в 16 веке.[14][заметка 2]
В Полле была верфь, расположенная между Высоким Полом и Полом, и в этом месте наклонный пляж использовался как хорошее место для спуска на воду кораблей.[15] Верфь построила несколько кораблей для Королевский флот: между 1739 и 1774 годами было построено три военных корабля,[16] Томас Стимсон владел верфью в начале 19 века;[17] корабли до 74 орудия были построены, в том числе HMSЭнсон 1812 г.[15] К 1830-м годам он уже не действовал.[18][заметка 3]
Исторически Пол был известен ловлей креветок,[11] примерно в 1900 году нижняя часть Хедон-Хейвена (или Полл-Крик), а также дороги Хамбер и Полл были доступом для многочисленного флота малых и средних лодок, известных как «Полл Шримперс»; креветки были пойманы в Хамбере лучевым тралением.[19][20]
Население городка Полл выросло с 212 в 1801 году до 473 в 1831 году.[21] и до 600 к 1856 г.[22]
Таверна Humber Tavern была построена в 1805 году, Royal Oak также был построен в начале 19 века, Crown Inn открылся в 1856 году.[23] А Уэслианский методист часовня была построена около 1810 года в селе,[24] был также Примитивный методист Часовня, построенная в 1851 году, затем снесенная и замененная другой часовней в 1871 году.[25]
Открыта новая верфь Hepworths Shipyard. c. 1940.[26]
Во второй половине 20-го века жилищное строительство в деревне Полл расширилось, сначала вдоль Бэк-лейн / Роуд в 1950/60-х годах; затем к югу от Тауненд-роуд в 1970-х на бывшей спортивной площадке; а затем к югу от Турпита на новом переулке после Паромного парка ближе к концу века.[27] В 2013 году была открыта новая ратуша, получившая 464 494 фунтов стерлингов в Большой лотерейный фонд финансирование.[28][29]
Церковь Святого Андрея
Ранняя история церквей в Полле сомнительна. Смит (2011) заявляет, что с 1115 г. н.э. в Павле была церковь.[30] Действующие лица прихода Паулл (и Торнгумбальд) зарегистрированы еще в 1295 году, а захоронения - до 1347 года.[31] Настоящая церковь построена c. 1355, заменив церковь на берегу Хамбера, которая была в разрушенном состоянии и подвергалась наводнениям.[32][30][примечание 4] Первоначально посвященный Святой Марии с 15 века, он был также посвящен Святому Андрею.[30]
Церковь сгорела во время Английская гражданская война в то же время форт Паул был атакован (11 октября 1642 г.).[33] Его отремонтировали в 1663 году, и снова c. 1700.[8]
В 1841 году была описана церковь, состоящая из башни, неф, алтарь и север и юг трансепты, построен из камня плюс булыжник, с ремонтом кирпича. Башня имела трехступенчатую зубчатый башня, с остроконечными окнами в верхнем (колокольня ) сцена; Неф имел два изогнутых и одно квадратное окно с южной стороны, аналогичные с северной стороны с тремя окнами и дверью; в каждом трансепте было большое остроконечное окно, Перпендикуляр стильно; в алтаре было два окна с небольшой центральной дверью, разделенной стеной контрфорсы на южной стороне и аналогичная опора на северной стороне, но с заблокированным окном и ризница. Опоры представляли собой смесь обычных, диагональных и угловых опор, большинство из трех этапов (пять на трансептах), с в основном угловыми контрфорсами на углах, за исключением западных концов трансептов (единственный угол) и восточного конца алтаря. (двойной угол).[34] Интерьер включал три набора восьмиугольных пирсы в нефе, разделяя проходы.[35] Церковь была восстановлена в 1879 году, и снова c. 1890.[8]
Поскольку церкви не было ни в Пол Флит, ни в Хай-Пол, ни в Пол-Хоум, возникла поговорка:
Высокий Поль и Низкий Поль, Пол и Пол Холм, В городе Пол никогда не было замужней прекрасной Девы.
— анон [15]
Укрепления и военные сооружения
Есть записи о маяках вдоль Хамбера, в том числе один на Паулле, датируемый 16 веком, который использовался для предупреждения о вражеских кораблях или вторжении.[36]
Полл веками был хозяином береговой обороны. В 1542 г. в рамках обзора береговой обороны, проведенного Генрих VIII чтобы подготовиться к возможной войне с Францией и Испанией, в Паулле была построена батарея на двенадцать артиллеристов.[37]
В прелюдии к Первая осада корпуса (Июль 1642 г.) форт с пушкой был построен в Паулле (также в Хессле Клифф) фракцией роялистов, чтобы контролировать судоходство на Хамбере, хотя в середине июля около 2000 солдат, плюс припасы, смогли без особых неудобств пройти через форт. .[38] В сентябре форт был отремонтирован и возведен рядом с Трент Фоллс, снова пытаясь контролировать Хамбер, но были уничтожены Парламентскими кораблями.[39]
В 1807 г. земляная батарея, Батарея Пола Клиффа, был возведен в результате Наполеоновские войны для размещения шести 24-фунтовых пушек, при этом земля была куплена за короткий срок. В 1819 году после окончания войн земля в 3 акра (1,2 га), включая казармы и постройки, была продана Совет по боеприпасам.[40][41]
В 1860-х годах были построены новые оборонительные сооружения Хамбера после вывода из эксплуатации Цитадель Корпуса.[41] Меньшее укрепление на Stallingborough, Линкольншир из шести орудий и новый 19-орудийный форт в Паулле, на месте форта гражданской войны. Форт Паулл имел 19 орудий и был построен как полигональный форт, с его главной стеной 620 футов (190 м), обращенной к Хамберу, с двумя боковыми стенами длиной 310 футов (94 м) - оборонительные сооружения состояли изнутри наружу - стены с бойницами и каземат Капониры ведение флангового огня через сухой ров; форт защищал от артиллерийского огня земля Glacis; и кроме того морская стена была частокол. Вход в батарею был со стороны берега, также защищен стеной с петлевыми отверстиями. К задней стене примыкали казармы и другие солдатские постройки.[42][примечание 5]
В конце 1880-х гг. морская мина был построен объект, примыкающий к западу от форта с доступом к береговой линии для Подводные горняки дивизии Хамбер. Сооружения включали пирс длиной 376 футов (115 м) и легкую железную дорогу для доставки шахт к пирсам.[43] В Батарея Paull Point также был модернизирован во второй половине XIX века, получив два и четыре 9,2 и 6 дюймов (230 и 150 мм) казнозарядных орудий, а также четыре дульных заряжающих устройства - казенники, которые были размещены в новых бетонных огневых точках (1894 г.) . Прожекторы с электрообороной были установлены в 1907 году.[41] В начале 20 века и Первая мировая война роль форта была уменьшена из-за строительства новых огневых точек ближе к устью Хамбера, в Затонувший остров и Сталлингборо, лучше способные защитить порт Immingham. Во время Первой мировой войны были построены дополнительные форты и огневые точки. Spurn Point, Kilnsea, Бычий песчаный форт и Песчаный форт Хайле, уменьшая военное значение Полл Поинт; однако это место было сохранено в качестве штаб-квартиры для защиты Хамбера. Вовремя Вторая мировая война форт был местом корабля Размагничивание станции, а также использовался как склад боеприпасов. Военное использование прекратилось в 1956 году, и участок был продан в 1960/1.[44][41]
Также в непосредственной близости от установки Полл-Пойнт были тренировочные батареи к югу от форта, датируемые Первой мировой войной и 19 веком.[45] а также большой склад, бывший склад боеприпасов времен Второй мировой войны.[46]
Во время Второй мировой войны приманки предназначенные для представления особенностей города Халла с целью ввести в заблуждение бомбардировщики Люфтваффе, были построены примерно в 5,5–6 миль (9–10 км) к юго-востоку от Халла в масштабе 1/3. Приманки включали изображения доков к востоку от River Hull (Доки Виктории, Александры и короля Георга V), а также река Халл и сток Холдернесс с установленными на столбах огнями, освещающими мелкие бетонные пруды, чтобы имитировать отражения от воды в доках и водных путях. Другие ловушки включали заполненные маслом траншеи, которые могли бы воспламениться, чтобы имитировать нефтеперерабатывающий завод (т.е. Соляной конец ) находились под атакой, и в этой области были зажжены контролируемые пожары, чтобы имитировать область, подвергшуюся воздушной атаке. Были и другие подобные приманки в районах Холдернесса и Северного Линкольншира.[47] Во время Второй мировой войны в районе Паулла также располагались тяжелые зенитные батареи.[48]
Военные структуры после Второй мировой войны включали пост наблюдения за ядерными атаками на Холм-Хилл (Королевский корпус наблюдателей ), использовавшийся с 1962 по 1968 год.[49]
Другие места и особенности
Пол Холм
Пол Холм (Holm) также был указан в отчете о судном дне, также в поместье Бёрствик.[50] Семья Холм занимала это место с периода после завоевания и вплоть до 18 века, когда поместье перешло к семье Торре через брак с женской линией Холм.[51] В 1377 году население составляло около 100 человек.[52]
Когда-то в Паулле Холме был особняк. Судя по остаткам фундамента, он имел Н-образную форму; к 1840 г. стояла только северная башня. На ткани присутствовал ряд геральдических элементов, свидетельствующих о связи с семейством Холмов, а также эмблемы роз в камне, указывающие на дату после Генрих VII.[53] (видеть Тюдоровская роза.) Оставшаяся башня из кирпича, примерно 35 футов (11 м) в высоту, в три этажа, с внутренним пространством примерно 24 на 18 футов (7,3 на 5,5 м) каждый. Первый этаж опирался на кирпичный свод. Считается, что остальная часть строения будет состоять из кирпича и деревянного каркаса.[примечание 6] Здание было отреставрировано в 1871 году и использовалось как беседка с добавлением каменных оконных рам вместо кирпича.[54][55] По состоянию на 2010 год башня была без кровли и находилась в плачевном состоянии.[56] Здание расположено на территории, где раньше был рв.[57] Некоторые ремонтные работы проводились в 2014 году.[58][59]
В Поль Холме была также часовня. Документальные свидетельства указывают на то, что часовня использовалась в начале 16 века.[53] К концу 16 века Пауль Холм был заброшен.[52] Часовня была описана как полуразрушенная ко времени Королева анна (начало 18 века).[53][примечание 4]
Более новый дом был построен в 1837 году у подножия холма в доме Паулла.[53]
Дома
Создана больница в г. Ньютон Гарт к востоку от Павла Уильям ле Гро в царствование Генрих II.[60] Первоначально предназначенная для прокаженных, люди, не являющиеся прокаженными, были госпитализированы после 1335 года. Больница была запрещена Законом об отмене церковных приютов 1547 года во время правления Генрих VIII.[61]
Дом на холме Борей (архаический Кабан Дом, Бауэр Хаус Хилл) датируется как минимум 1670 годом.[15] Считается, что нынешний дом датируется примерно первой половиной 1700-х годов с пристройками в 1936 году.[62][63]
В 1769 году Высокий Поль и поместье Пагил были приобретены у семьи Констеблей. Бенджамин Блайдс, купец и кораблестроитель Халла, за 6700 фунтов стерлингов.[64] Построен статусный жилой дом High Paull House. Дом и поместье 95 акров (38 га) были проданы Военное ведомство c. 1860, и использовался для строительства форта береговой обороны «Полл-Пойнт»; дом использовался под военные помещения, склады и офисы до 1950-х годов; здания были снесены в 1950-х и 60-х годах, за исключением домика привратников.[65]
Есть также памятники архитектуры в Торни Крофтс (фермерский дом 18 века),[66] и Old Little Humber Farm (фермерский дом 17-го века на месте средневекового рва).[67]
Транспорт
Ранний средневековый период Графы Аумале владел паромом от Пола Флита;[68] в 1260 г. паром принес прибыль в размере 45 шиллингов 3 триллиона; Пол Флит в ту же эпоху был пристанищем для лодок.[69]
Пирс был отмечен в Полле в 1840-х годах.[70] В 1850-х годах через Хедон-Хейвен рядом с Поллард-Клаф на дальнем берегу был деревянный поворотный мост; к 20-му веку этого уже не было.[примечание 7] К 1920-м годам недалеко от устья ручья Гедон был построен пешеходный мост, переходящий в Соляной конец; ко второй половине века пешеходный мост не сохранился, но была построена дорога (Paull Road) проходит примерно на северо-запад, с мостом, пересекающим гавань, и соединяющим главную дорогу Халла с дорогой Хедон к северу от Солт-Энда.[73] Мост через Хедон-Хейвен был подъемным,[74] Изображение заменен фиксированным мостом с бетонным настилом в конце 20 века.
В 1967 году недалеко от фермы Oxgoddes был открыт аэродром, возглавленный Невиллом Медфортом из Компания East Yorkshire Aero. Аэродром имел взлетно-посадочную полосу длиной 300 м и использовался аэроклубом корпуса. Bristow Helicopters также пользовался сайтом с 1969 года для обслуживания Северное море нефтяные вышки и оператор ближнемагистральных рейсов Humber Airways с 1970 года до прекращения деятельности в 1975 году. Примерно в 1982 году аэродром закрылся.[75][76]
Маяки и маяки
"Старый маяк" | |
Место расположения | Восточный райдинг Йоркшира, Англия |
---|---|
Координаты | 53 ° 43′08 ″ с.ш. 0 ° 14′04 ″ з.д. / 53,718947 ° с.ш.0,234415 ° з.д. |
Год постройки | 1836 |
Деактивировано | 1870 |
Строительство | каменная башня |
Форма башни | массивная цилиндрическая башня с балконом и фонарем |
Маркировка / узор | Белая башня и фонарь |
Высота башни | 46 футов (14 м) |
ARLHS номер | ENG-099 |
Управляющий агент | частный[77] |
В 1836 г. Корпус Тринити Хаус построил 12-метровый маяк в Полле, между верфью и городом.[15] Сначала он освещался масляными лампами, но светился постоянным белым светом; в 1852 г. красный сектор был добавлен, чтобы помочь судам обходить ближайший Скиттер отмель.[78] В 1870 году маяк Паулла был заменен двумя комплектами ведущие огни: один в Thorngumbald Clough, а другой в Salt End.[9]
Светильник Thorngumbald Clough Low Light построен из кованого железа высотой приблизительно 33 фута (10 м) на кирпичной и плиточной основе высотой 2 м (6,6 фута), светильник Thorngumbald Clough High имеет аналогичную конструкцию; слабый свет окрашен в белый цвет, высокий - красный.[79] Изначально источник света был установлен на тележке, что позволяло ему перемещаться на высоту до 28 футов (8,5 м), чтобы приспособиться к изменениям в судоходном канале. Огни Торнгумбальда перестали работать c. 1948, но были перезапущены в 1952 году.[80] По состоянию на 2015 год оба фонаря все еще используются (принадлежат и эксплуатируются Связанные британские порты, Корпус).[81] Оба Включен в список II степени конструкции.[79][82]
Пара огней на Соляной конец, другая сторона Пола, были почти такого же дизайна и цвета, что и в Торнгумбальде. Они были демонтированы в 1960-х годах, когда BP нефтяной терминал в Солт-Энде расширялся.[81]
Огни Thorngumbald Clough (2006)
Огни Thorngumbald Clough (2003)
Между Хай и Лоу Полом была также спасательная станция. c. 1900 и закрыт в 1920 году.[83][84]
Мелиорация земель, осушение и подтопление
Самая ранняя запись морской стены в этом районе была сделана у Пола Холма в 1201 году.[85]
Положение береговой линии Хамбера было относительно изменчивым на протяжении нескольких столетий из-за наводнений, штормов, заиления, вмешательства человека и состояния Spurn Point. В 17 веке берег Хамбера к востоку от Пауля был намного севернее; Черри Кобб был песчаная отмель отделен от Держатель материк судоходным каналом «Северный канал» Хамбера.[86] С конца 17 века до начала 19 века Cherry Cobb Sands (и Затонувший остров к востоку) заилены, уменьшая северное русло. Повышенное заиление эксплуатировалось людьми; Черри-Кобб-Сэндс была построена набережной в 1869/70 году, закрывая северный канал на запад. Заиление вызвало проблемы с дренажом на суше к северу, и флот Кейингема (или клоу) несколько раз перебазировался в 1730 году, и снова c. 1772, когда это стало юрисдикцией Управления водоотвода Кейингема; заиление остатков северного канала снизило эффективность флота, и был сделан новый разрез дренажа, основанный на одной из двух конструкций Джозеф Ходскинсон, одобрен Уильям Чепмен в 1797 году и утвержден актом парламента в 1802 году. Новый разрез пролегал примерно на юго-восток до Стоун-Крик-Клоу.[87] (нынешнее расположение розетки[3]).
К 1840-м годам площадь Черри-Кобб-Сэндс составляла приблизительно 1 800 акров (730 га); недавно мелиорированные земли были очень хорошего сельскохозяйственного качества.[88]
В начале 2000-х годов защита от наводнений на Пол Холм Стрэйс были перестроены назад, чтобы создать приливную лагуну. Строительство новых защитных сооружений было завершено в 2002 году, а в 2003 году старые паводковые отмели были вырублены, в результате чего образовался заповедник площадью 200 акров (80 га).[89][90]
В Приливная волна в Северном море 2013 г. нанесли ущерб оборонительным сооружениям возле Паулла;[91] 12 объектов были затоплены.[92]
В 2016 году морская стена через деревню была увенчана стеклянными панелями высотой 3 фута (0,9 м) за 835 000 фунтов стерлингов. Создание самого длинного стеклянного барьера в своем роде в Великобритании длиной 1700 футов (520 м), предназначенного для защиты 14 000 домов.[93]
Маяки Паулла на фоне Киллингхолма
Бетонный мост через Хедон-Хейвен, Полл-роуд (2005)
Лагуна Пола Холма Стрейса (2007)
Примечания
- ^ а б Более высокие точки земли вокруг Пола ледниковые морены, обычно состоят из песка, глины и гравия. Подобные высокие точки существуют в Burstwick где добывали гравий.Шеппард (1912, стр. 17–18, 31–32).
- ^ Смит (2011) и Английский (1979) предполагают, что Пол Флит, возможно, был потерян для Хамбера.
- ^ Также HMSОуэн Глендауэр (1808). У Стимсона также был двор в Торн Список кораблей, построенных Steemson для Королевского флота на обеих верфях, приведен в: Шихан (1864 г., п. 584)
- ^ а б Некоторые викторианские источники утверждают, что старая церковь находилась в Паулле Холме, пришла в упадок, была снесена, а материал, использованный для строительства церкви возле Хай Паулл Хаус, который затем был сожжен во время гражданской войны в Англии, был снесен, а материалы, использованные для строительства третья (и нынешняя) церковь после реставрация Карла II, например Поулсон (1841 г., п. 485), Шихан и Веллан (1856 г.), п. 842). Это, скорее всего, ошибочное, и, вероятно, происходит из отчета Джорджа Тикелла (1796 г.). История города и графства Кингстон-апон-Халл. Смит (2011, стр. 41–42).
- ^ См. Обзорный лист 241SW 1952 г. Форт был исключен из более ранних изданий.
- ^ На чертеже 1816 года изображено полотно с прилегающим деревянным домом. Смит (2011, п. 13)
- ^ Мост включал в себя соседний дом-мост, которого уже не существовало к 1920-м годам. После Второй мировой войны русло ручья было выпрямлено и переместилось на север, при этом прежний маршрут (2014 г.) образовал границу поля с землей к северу от бывшей трассы отходов.[71][72]
Рекомендации
- ^ а б Перепись населения Великобритании (2011). "Отчет о местности - Приход Полл (1170211238)". Номис. Управление национальной статистики. Получено 22 февраля 2018.
- ^ Видеть Шеппард (1912, index и в нем); Книга Страшного Суда; Аллен (1831 г., Книга 4, гл. 19); Поулсон (1841); Моррис, Джозеф Э .; Бертрам, Р. Дж. С. (1906). "Восточный райдинг Йоркшира". п. 271.
- ^ а б c d Обследование боеприпасов 1: 25000, 2006 г.
- ^ Перепись населения Великобритании (2001). "Отчет о местности - Приход Полл (00FB109)". Номис. Управление национальной статистики. Получено 11 марта 2019.
- ^ Стратегия управления рисками наводнений Хамбер 1. 2008 г., п. 7.
- ^ Стратегия управления рисками наводнений Хамбер 1. 2008 г. С. 29–30.
- ^ Стратегия управления рисками наводнений Хамбер 1. 2008 г., п. 29.
- ^ а б c Историческая Англия. "Церковь Андрея Первозванного (1083434)". Список национального наследия Англии. Получено 6 февраля 2013.
- ^ а б Историческая Англия. «Старый маяк и прилегающие коттеджи смотрителей (1161853)». Список национального наследия Англии. Получено 6 февраля 2013.
- ^ Пейдж, Марк (3 января 2018 г.). "Местные радиостанции BBC прекращают AM-трансляции". Grimsby Telegraph. Получено 25 ноября 2018.
- ^ а б Шихан и Веллан, 1856 г., п. 842.
- ^ Пол в Книга Страшного Суда
- ^ Английский 1979, п. 184.
- ^ Смит 2011, стр. 3–4.
- ^ а б c d е Поулсон 1841, п. 487.
- ^ Браун, Гораций Б. (1912). История восточного езда Йоркшира. п.297.
- ^ Гибсоны, семья судостроителей XVIII и XIX веков. Серия краеведческих изданий Восточного Йоркшира. С. 49–50.
- ^ Аллен 1831, т. 4 кн. 4. Гл. 19 с. 309–310.
- ^ Уоттс, А. (1980). "Полл Шримпер". Хамбер: география, история, местные ремесла.
- ^ Смайли, Майк (2012). Традиционные рыбацкие лодки Британии и Ирландии. Хамбер.
- ^ Поулсон, Джордж (1840 г.). История и древности Сеньориа Владельцев. 1. п. 152.
- ^ Шихан и Веллан, 1856 г., п. 841.
- ^ Смит 2011 С. 57–58.
- ^ Вольф, Джон (ред.). Йоркширские данные переписи религиозного культа 1851 года. 1 Введение, Город Йорк и Ист-Райдинг. Бортвикский институт исторических исследований. п. 70.
- ^ Смит 2011 С. 53–54.
- ^ Смит 2011, п. 64.
- ^ Обследование боеприпасов. 1: 10560/1: 10000 (1956–1993)
- ^ «Полл Виллидж Холл получает 464 494 фунта стерлингов в виде финансирования большой лотереи». Совет сельского сообщества Хамбера и Уолдса. Архивировано из оригинал 28 июля 2014 г.. Получено 28 июля 2014.
- ^ «Новая ратуша Паулла открывается для общественного пользования». Hull Daily Mail. 3 апреля 2013 г. Архивировано с оригинал 10 августа 2014 г.. Получено 28 июля 2014.
- ^ а б c Смит 2011, п. 41.
- ^ Поулсон 1841 С. 483–484.
- ^ Певснер и Нив 1995, п. 645.
- ^ Поулсон 1841, п. 485.
- ^ Поулсон 1841 С. 485–486.
- ^ Поулсон 1841, п. 486.
- ^ Шеппард 1912 С. 210–215.
- ^ Эллисон, К. Дж., Изд. (1984). «Паулл». Йоркшир Восточный Райдинг V. Виктория История графств Англии. 5. Оксфорд: ОУП. п. 123. ISBN 9780197227602.
- ^ Шихан и Веллан, 1856 г., п. 60.
- ^ Шихан и Веллан, 1856 г., п. 65.
- ^ Смит 2011 С. 21–22.
- ^ а б c d
- Историческая Англия. "Батарея Полл Пойнт (1161659)". Список национального наследия Англии. Получено 28 июля 2014.
- Историческая Англия. «Батарея Полл-Пойнт, батарея береговой артиллерии и подводные шахты (1020425)». Список национального наследия Англии. Получено 28 июля 2014.
- Историческая Англия. «Прибрежная батарея Полл-Пойнт, построенная около 1856 г. (80540)». PastScape. Получено 19 ноября 2014.
- ^ Шихан 1864, стр. 274–275, 663.
- ^ Смит 2011 С. 24–26.
- ^ Смит 2011 С. 30–34.
- ^ Историческая Англия. «Практическая батарея времен Первой мировой войны (911589)». PastScape. Получено 28 июля 2014.
- ^ Историческая Англия. «Склад боеприпасов времен Второй мировой войны (911436)». PastScape. Получено 28 июля 2014.
- ^
- Историческая Англия. «Приманки времен Второй мировой войны для корпусных доков (1020022)». Список национального наследия Англии. Получено 28 июля 2014.
- Историческая Англия. «Морской бомбомет N8 / HU4 (915160)». PastScape. Получено 28 июля 2014.
- Историческая Англия. «Морской бомбардировщик N8 / HU5 (1459683)». PastScape. Получено 28 июля 2014.
- Историческая Англия. "Место взрыва морской звезды SF31C (912566)". PastScape. Получено 28 июля 2014.
- Историческая Англия. "Приманка для бомбардировки морской звездой SF31C (912585)". PastScape. Получено 28 июля 2014.
- Историческая Англия. "Oil 'QF' Bombing Decoy P8 (1469999)". PastScape. Получено 28 июля 2014.
- ^
- Историческая Англия. «Остатки тяжелой зенитной батареи Второй мировой войны, Паулл (912748)». PastScape. Получено 28 июля 2014.
- Историческая Англия. «Остатки тяжелой зенитной батареи времен Второй мировой войны на ферме Литтл Хамбер (915182)». PastScape. Получено 28 июля 2014.
- ^ Историческая Англия. «Пост наблюдения Королевского корпуса наблюдателей (911183)». PastScape. Получено 28 июля 2014.
- ^ Пол Холм в Книга Страшного Суда
- ^ Поулсон 1841 С. 488–492.
- ^ а б Певснер и Нив 1995, п. 646.
- ^ а б c d Поулсон 1841, п. 493.
- ^ Эмери, Энтони (1996). Северная Англия. Великие средневековые дома Англии и Уэльса, 1300–1500 гг.. 1. Издательство Кембриджского университета. п. 384. ISBN 0 521 49723 Х.
- ^ Историческая Англия. "Башня Пауля Холма (1366242)". Список национального наследия Англии. Получено 28 июля 2014.
- ^ "Йоркшир и Хамбер" (PDF). Реестр наследия под угрозой. Английское наследие. 2010. с. 17. Получено 28 июля 2014.
- ^ Историческая Англия. "Место и башня Пауля Холма, закопанные рвом (1007875)". Список национального наследия Англии. Получено 28 июля 2014.
- ^ "Башня Холма Паулла может быть открыта для публики в дни открытых дверей". Hull Daily Mail. 3 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 10 августа 2014 г.. Получено 28 июля 2014.
- ^ «Башня Пауля Холма - объект наследия, защищенный от непосредственной опасности». /www.hu12online.net. 17 марта 2014 г.. Получено 28 июля 2014.
- ^ Поулсон 1841, п. 178.
- ^ Историческая Англия. "Больница Святой Марии Магдалины (1345268)". PastScape. Получено 19 ноября 2014.
- ^ Певснер и Нив 1995, стр. 646–7.
- ^
- Историческая Англия. «Зал (1083433)». Список национального наследия Англии. Получено 28 июля 2014.
- Историческая Англия. "Конюшни и прилегающий каретный двор (1161734)". Список национального наследия Англии. Получено 28 июля 2014.
- ^ Поулсон 1841, п. 482.
- ^ Смит 2011 С. 15–16, 23.
- ^ Историческая Англия. «Фермерский дом Торни Крофтс и прилегающая конюшня (1162081)». Список национального наследия Англии. Получено 28 июля 2014.
- ^
- Историческая Англия. "Дом на ферме Old Little Humber (1161780)". Список национального наследия Англии. Получено 28 июля 2014.
- Историческая Англия. "Старый Литл-Хамбер, засыпанный рвом (1008048)". Список национального наследия Англии. Получено 28 июля 2014.
- ^ Направления Barrow и Скиттер (Скиттер-Бек, Ист-Халтон) упоминаются в Английский (1979).
- ^ Английский 1979 С. 156, 213–214.
- ^ Поулсон 1841, п. 488.
- ^ Обзоры боеприпасов 1: 2500 (1911–1969); 1: 25000 (2006).
- ^ «Доказательная база Хедон-Хейвен - базовое исследование культурного наследия». Восточный райдинг Йоркширского совета. Октябрь 2012. §3.1.21, с. 9. Получено 28 июля 2014.
- ^ Картографический лист 241, 241NW (1850–1950)
- ^ Артиллерийская съемка 1: 2500 1969 г.
- ^ Смит 2011 С. 67–69.
- ^ «Как у Халла мог быть собственный международный аэропорт». Hull Daily Mail. 18 сентября 2016 г. Архивировано с оригинал 19 сентября 2016 г.. Получено 29 сентября 2016.
- ^ "Паулл". Справочник маяков. Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл. Получено 4 мая 2016.
- ^ "Управление маяком: отчет Королевских комиссаров по огням, буям и маякам, 1861 г., исследованный и опровергнутый Том 2". п. 315.
- ^ а б Историческая Англия. "Маяк Торгумбальд Клаф (1309912)". Список национального наследия Англии. Получено 28 июля 2014.
- ^ Смит 2011 С. 38–41.
- ^ а б Джонс, Робин (2014). Маяки северо-восточного побережья. Веллингтон, Сомерсет: Халсгроув.
- ^ Историческая Англия. "Низкий маяк Торгумбальд Клаф (1083435)". Список национального наследия Англии. Получено 28 июля 2014.
- ^ Смит 2011 С. 39–40.
- ^ Обзор артиллерийского вооружения 1: 2500 (1890–1929)
- ^ Английский 1979, стр. 203–4.
- ^ Шеппард 1966, стр. 3–7; Рис. 1, стр. 4.
- ^ Шеппард 1966, стр. 7–11; Рис.2, стр. 8.
- ^ Поулсон 1841, п. 494.
- ^ «Схема управляемой перестройки Пола Холмса Стрейса» (пример из практики). Учреждение инженеров-строителей. Архивировано из оригинал 20 июля 2014 г.. Получено 26 июля 2014.
- ^ Свиг, Брайан Аллен (2009). «Воссоздание эстуарной экосистемы: тематическое исследование Паулл Холм Стрейс, эстуарий Хамбер, Великобритания» (Тезис). Университет Халла. Получено 26 июля 2014.
- ^ Томпсон, Дженна (9 декабря 2013 г.). «Наводнение в Северном море повредило прибрежную оборону Халла и Восточного Йоркшира». Hull Daily Mail. Архивировано из оригинал 10 августа 2014 г.. Получено 26 июля 2014.
- ^ «Возвращение к праздничному настроению в Паулле после наводнения… но не для всех». www.hu12online.net. 8 декабря 2013 г.. Получено 26 июля 2014.
- ^ "'Установлена самая длинная в Великобритании "стеклянная стена" ". Новости BBC. BBC. 19 октября 2016 г.. Получено 26 ноября 2017.
Источники
- Географический справочник - города, деревни и поселки от А до Я. Восточный райдинг Йоркширского совета. 2006. с. 9.
- «Стратегия управления рисками наводнений Хамбера» (программный документ). Агентство окружающей среды. 1 марта 2008 г.
- Аллен, Томас (1831). Новая и полная история графства Йорк. 4. Книги 4 и 5.
- Английский язык, Барбара (1979). Владыки Холдера 1086–1260. Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-713437-8.
- Певснер, Николаус; Нив, Дэвид (1995). Йоркшир: Йорк и восточный райдинг. Здания Англии (2-е изд.).
- Поулсон, Джордж (1841 г.). «Паулл». История и древности Сеньориа Владельцев. 2.
- Sheahan, J. J .; Веллан Т. (1856 г.). История и топография города Йорка; Wapentake Ainsty; и восточный райдинг Йоркшира. 2.
- Шихан, Джеймс Джозеф (1864). Общая и краткая история и описание города и порта Кингстон-апон-Халл.
- Шеппард, Джун А. (1966). "Осушение болот Южного Холднесса и Йоркской долины" (PDF). Серия краеведческих изданий Восточного Йоркшира. Краеведческое общество Восточного Йоркшира. Архивировано из оригинал (PDF) 29 ноября 2014 г.
- Шеппард, Томас (1912). "Затерянные города побережья Йоркшира".
- Смит, Дэвид Александр (2011). Паулл, иллюстрированная история. Stenlake Publishing. ISBN 9781840335361.
дальнейшее чтение
- Смит, Дэвид (2006). Защита королевства: вклад Паулла в защиту британского побережья. Историк Восточного Йоркшира. 7. Краеведческое общество Восточного Йоркшира.
внешняя ссылка
- "Пол Виллидж Холл".
- "Добро пожаловать в Паул". Полл приходской совет.
- "Приходской совет Паулла". Архивировано из оригинал 27 октября 2009 г. (несуществующий сайт)