Питер Браун (пассажир Mayflower) - Peter Browne (Mayflower passenger)

Mayflower в гавани Плимута к Уильям Халсолл (1882)

Питер Браун[1][2] (c.1594 - 1633), был пассажиром исторического рейса 1620 г. Mayflower и подписал Мэйфлауэр Компакт.[3][самостоятельно опубликованный источник ]

Жизнь в Англии

Браун крестился 26 января 1594/5 в г. Доркинг, Суррей, Англия. Это был такой же родной город, как и другие Mayflower пассажиры - Mullins семья.[4]

Питер Браун был сыном Уильяма Брауна из Доркинга. У него было два старших брата и сестры, Джейн и Томас, а также три младших брата, Самуэль, Джон и Джеймс. Примерно в 1605 году, когда Петру было около десяти лет, его отец умер, и дети, возможно, были отправлены к членам семьи и друзьям для ученичества. Местный ткач, вероятно, обучил трех младших сыновей этой работе.[3]

Браун, возможно, слышал о предлагаемом Mayflower путешествие из его отношений с семьей Маллинз. Уильям Маллинз был производителем обуви и сапог в Доркинге и был одним из лондонцев, которые позже участвовали в финансовой поддержке Mayflower путешествие. Сестра Питера Джейн вышла замуж за Джона Хэммона в Доркинге в 1610 году, и ее свекровь, Джейн Хэммон, назначила Уильяма Маллинза управляющим ее поместьем. Кроме того, сестра Джона Хэммона Сьюзен вышла замуж за Эфраима Ботелла, который купил собственность и дом Уильяма Маллинза, прежде чем он и его семья сели в Mayflower.[4]

На Mayflower

Подписание Mayflower Compact 1620, картина Жан Леон Жером Феррис 1899

Отношения между Питером Брауном и семьей Маллинз в Доркинге действительно казались довольно близкими. Как одинокий мужчина лет двадцати пяти и, возможно, из ученичества, он сел в Mayflower в компании семьи Маллиных. Но, к сожалению, эти связи должны были быть разорваны со смертью Уильяма Маллинза, его жены Алисы и сына Джозефа вскоре после прибытия в Новый Свет.[4]

В Mayflower отправился Плимут, Англия, 6/16 сентября 1620 г. На маленьком 100-футовом корабле было 102 пассажира и команда из 30-40 человек в чрезвычайно стесненных условиях. Ко второму месяцу на корабль обрушились сильные западные ветры, из-за чего бревна корабля сильно пошатнулись из-за конопатки, неспособной защитить от морской воды, а пассажиры, даже в своих койках, лежали мокрые и больные. Это, в сочетании с отсутствием надлежащего рациона и антисанитарными условиями в течение нескольких месяцев, приписывается тому, что было бы фатальным для многих, особенно для большинства женщин и детей. По дороге погибли двое: член экипажа и пассажир, но худшее было еще впереди после прибытия в пункт назначения, когда в течение нескольких месяцев почти половина пассажиров погибла в холодной, суровой, незнакомой зиме Новой Англии. .

9/19 ноября 1620 года, после примерно трех месяцев в море, включая месяц задержки в Англии, они заметили землю, которой был Кейп-Код. И после нескольких дней попыток добраться на юг к запланированному месту назначения Колония Вирджиния сильное зимнее море заставило их вернуться в гавань на мысе Кейп-Код, где они бросили якорь 11/21 ноября. Понимая, что они не достигли намеченного пункта назначения, они решили связать себя демократически управляемой и управляемой колонией, лояльной Англии. Этот документ стал известен как «Мэйфлауэрский договор» и был подписан всеми имеющими на это право мужчинами от имени себя, своих семей, своего состояния и имущества.[5]Питер Браун был одним из тех, кто подписал Мэйфлауэрский договор ». [4]

В колонии Плимут

12 января 1621 года, когда паломники строили свое поселение в Плимуте, Питер Браун, Джон Гудман а другие вошли в лес на некотором расстоянии от плантации пилигримов, чтобы найти материал для кровли из соломы. Где-то около полудня Браун и Гудман забрели дальше в лес, в то время как другие мужчины остались, чтобы сложить солому в узлы. После того, как эти люди проделали эту работу, они попытались найти Брауна и Гудмана в лесу, но их не нашли. Эти люди отправились в поселок и сообщили другим, что их местонахождение невозможно. Это заставило около 10-12 вооруженных людей искать их, опасаясь, что они были захвачены индейцами. Так случилось, что Браун и Гудман обедали, когда их собаки начали преследовать оленя, и вскоре они заблудились. Согласно записям, «весь день они бродили мокрыми, а ночью действительно мороз и снег, они были в тонких одеждах и не имели оружия, кроме каждого по серпу». Ночью им показалось, что они слышат в лесу «львы», и они забрались на дерево в поисках убежища. В ту ночь они остались у дерева на случай, если им придется сбежать в безопасное место. На следующий день они, наконец, поднялись на самый высокий холм, который смогли найти, смогли увидеть свою гавань и вернуться в поселение. После того, как искатели потеряли надежду найти их, Браун и Гудман наконец прибыли в Плимут довольно холодными, обмороженными, уставшими и голодными, пережив свой первый опыт в одиночестве в лесу Новой Англии.[6]

В Плимутском поселении 1620 года дом Питера Брауна находился рядом с домом Джона Гудмана и недалеко от гавани на южной стороне деревенской улицы. Джон Гудман числится живым, по крайней мере, 19 января 1621 года, и отмечается, что он не пережил ту первую зиму, но его имя действительно фигурирует в записях Раздела земли 1623 года, и он, возможно, умер где-то после этого.[6]

В разделе земли 1623 года Питер Браун, как один человек, получил одного «акера» земли «на южной стороне ручья в сторону залива». В этой записи его имя фигурирует как «Питер Брауэн».[6]

Через некоторое время после раздела земли Питер Браун женился на вдове Марте Форд, прибывшей в ноябре 1621 года на корабль. Удача как единственная зарегистрированная женщина на борту. Ее муж мистер Форд, очевидно, умер во время рейса или сразу после прибытия.[7][8] В день приезда Марфа родила сына, но вскоре он умер. Per Banks, Mourt's Relations (стр. 63) описывает это событие: «хорошая жена Форд родила сына в первую же ночь, когда приземлилась, и они оба очень здоровы». [6][9]

Вдова Марта Форд получила четыре лота (доли) в Разделе земли 1623 года, на который она имела право по этому семейному счету. В этих записях она значится как «Вдова Форд».[10]

В 1626 году Питер Браун был одним из двадцати семи Покупателей, участвовавших в акционерном обществе колонии, которое впоследствии было передано под контроль старшим членам колонии. Эта группа называлась Гробовщиками и первоначально состояла из таких, как Брэдфорд, Стэндиш и Аллертон, к которым позже присоединились Уинслоу, Брюстер, Хауленд, Олден, Пренс и другие из Лондона, бывшие торговцы-авантюристы. В соглашении от 26 октября 1626 года его имя фигурирует как Питер Браун.[нужна цитата ]

К моменту раздела скота 1627 года у Питера Брауна и его жены Марты родилась дочь Мэри, и они были беременны другой дочерью, Присциллой. Также в семье были дети от первого брака Мэри Браун, Джон и Марта Форд. Двое детей Форда разделили скот в 1627 году. "Восемь участков" Подразделения под "Самуэллом Фуллером" состояли из семьи "Пеэтер Браун", перечисленных как "Питер Браун, Марта Браун, Мэри Браун, Джон Ффорд, Марта Ффорд".[10][11]

Его жена Марта умерла около 1630 года, и Питер Браун повторно женился на женщине по имени Мэри, чья фамилия и происхождение не были установлены. Со второй женой у Питера Брауна было еще двое детей, Ребекка, около 1631 года, и еще один ребенок около 1633 года, имя и пол неизвестны, который, возможно, умер в молодости.[12][11]

1 января 1633 г. Браун был оштрафован судом колонии Плимута на три шиллинга за неявку на судебное заседание, а 2 января суд оштрафовал на ту же сумму по той же причине. Когда он действительно явился в суд 7 января, против него подал иск товарищ. Mayflower пассажир Доктор Сэмюэл Фуллер для «различных счетов… в которых они различаются». Их отправили в арбитраж, результат которого неизвестен.[11] Также в 1633 году он значился в налоговой ведомости того года как «Питер Браун».[2]

Браки и дети

Питер Браун женился дважды, сначала на Марте, вдове мистера Форда, оба пассажира в 1621 году на корабле. Удача с мужем, умирающим до приезда. Она была замужем за Питером Брауном в 1626 году и имела двух дочерей до своей смерти в 1630 году. Его второй женой была Мэри (девичья фамилия и происхождение неизвестны).[13] женился около 1630 или 1631 года и имел двоих детей.[2]

Дети Питера и Марты Браун:

  • Мэри Браун родилась около 1626 года и умерла после ноября 1689 года. Она вышла замуж за Эфраима Тинкхэма в Плимуте 27 октября 1647 года и имела девять детей. В документе от 27 октября 1647 г. отмечается, что Эфраим Тинкхэм и жена Мэри продали Генри Сэмпсону землю в Даксбери, которая составляла треть земли, принадлежавшей умершему Питеру Брауну.
  • Присцилла Браун родилась около 1628 года и умерла 17 февраля 1697/8 года. Она вышла замуж за Уильяма Аллена в Сэндвиче 21 марта 1649 года. У Присциллы и Уильяма не было детей. 8 июня 1650 года Уильям Аллен из Сэндвича и его жена Присцилла продали ткачу Джону Брауну из Даксбери землю в Даксбери, которая была одной из трех принадлежащих детям Питера Брауна, брата Джона Брауна. 15 апреля 1668 года Уильям Аллен продал Генри Такеру одну треть земли в Дартмуте, которая была передана Питеру Брауну в качестве покупателя в 1626 году.[2]

Дети Петра и Марии (неизвестно) Брауна:

  • Ребекка Браун родилась около 1631 года и умерла 9 марта 1698/9 года. Она вышла замуж за Уильяма Сноу примерно в 1654 году.[2]
  • Ребенок, родившийся в 1633 году, умерший в 1647 году.[2]

Кроме того, Питер был отчимом детей Марты Форд: Джон Форд, родившийся около 1617 года, имя которого фигурирует в записи от 5 января 1640/1, и после этого более никаких упоминаний нет; Марта Форд, родившаяся около 1619 года, вышла замуж за Уильяма Нельсона в Плимуте 29 октября 1640 года и родила четырех детей, прежде чем умерла в Плимуте 20 декабря 1683 года; и сын, родившийся 9 ноября 1621 г. по прибытии Удача в Плимуте, но вскоре умер.[2]

Питер Браун, смерть, поместье и захоронение

Домашний сайт Питера Брауна на Лейден-стрит в Плимуте, Массачусетс

У Питера Брауна были проблемы со здоровьем, которые стали серьезными в конце 1632 года. Он умер позже в 1633 году, возможно, ранней осенью от вероятного инфекционного заболевания. Опись его имущества была произведена 10 октября 1633 года. Доктор Сэмюэл Фуллер и его инвентарь показывает долг со стороны вдовы Брауна доктора Сэмюэля Фуллера за один кусок солода и немного слабительного, а также долг за то, что «позволил своему мужчине истечь кровью». Его имением также принадлежало Кенелму, брату Mayflower пассажир Эдвард Уинслоу, двенадцать шиллингов за постройку гроба. Подробная информация о поместье Брауна: зерно, животные, огнестрельное оружие, инструменты, предметы домашнего обихода, одежда и т. Д. По иронии судьбы его лечащий врач Сэмюэл Фуллер также умер в то время от той же болезни, что и его товарищ. Mayflower пассажир Фрэнсис Итон и другие.[12][11]

После смерти Брауна 11 ноября 1633 года его вдова Мэри стала управляющей его имением. Суд приказал ей выплатить 15 фунтов стерлингов. Джон Доан взять на себя опеку над дочерью Брауна Мэри и такую ​​же сумму Уильяму Гилсону за опеку над дочерью Брауна Присциллой, когда суд поместил Мэри с Доаном на девять лет, а Присциллу с Гилсоном на двенадцать лет, пока обоим не исполнится семнадцать лет. Мэри сохранила опеку над своими двумя детьми от своего первого мужа, и ей разрешили остальную часть состояния Брауна для ее собственного третьего для воспитания своих двоих детей.[12][11]

В семнадцать лет Мэри и Присцилла Браун обратились в суд Плимута с просьбой передать их дядю Джону Брауну, ткачу, который тогда проживал в Даксбери. Браун был братом их отца Питера Брауна.[11][14]

Питер Браун умер незадолго до 10 октября 1633 года, когда была проведена посмертная инвентаризация его имущества. Его смерть не была зарегистрирована в записях округа Плимут. Он и его первая жена Марта были похоронены в Burial Hill в Плимуте.[11]

Рекомендации

  1. ^ В записях того времени его звали Питер Браун или Питер Браун.
  2. ^ а б c d е ж грамм Генеалогический профиль Питера Брауна, (результат сотрудничества Plymouth Plantation и New England Historic Genealogical Society, доступ 2016 г.), https://www.plimoth.org/sites/default/files/wysiwyg-images/brown_peter_2.pdf
  3. ^ а б Калеб Х. Джонсон, Мэйфлауэр и ее пассажиры, (Индиана: Xlibris Corp., 2006), стр. 107
  4. ^ а б c d Калеб Х. Джонсон, Мэйфлауэр и ее пассажиры (Индиана: Xlibris Corp., 2006), стр. 102
  5. ^ Джордж Эрнест Боуман, Соглашение Mayflower и его подписанты, (Бостон: Массачусетское общество потомков Мэйфлауэр, 1920), Фотокопии версий документа 1622, 1646 и 1669 годов, стр. 7-19.
  6. ^ а б c d Калеб Х. Джонсон, Мэйфлауэр и ее пассажиры (Индиана: Xlibris Corp., 2006), стр. 103
  7. ^ Мэри Боаст, История Мэйфлауэра и Пилигрима: главы из Ротерхайта и Саутварка, лондонский округ Саутварк - 1970, стр.
  8. ^ Леон С. Хиллс, Леон Кларк Хиллз, История и генеалогия плантаторов Мэйфлауэр, Genealogical Publishing Com - 2009, стр. 79
  9. ^ Чарльз Эдвард Бэнкс, Английское происхождение и дома отцов-пилигримов: прибывших в Плимут на «Мэйфлауэр» в 1620 году, «Фортуна» в 1621 году и «Маленький Джеймс» в 1623 году.(Genealogical Publishing Co. Inc., 2006), стр. 104, 117.
  10. ^ а б Чарльз Эдвард Бэнкс, Английское происхождение и дома отцов-пилигримов: прибывших в Плимут на «Мэйфлауэр» в 1620 году, «Фортуна» в 1621 году и «Маленький Джеймс» в 1623 году, (Genealogical Publishing Co. Inc., 2006), стр. 117
  11. ^ а б c d е ж грамм Калеб Х. Джонсон, Мэйфлауэр и ее пассажиры, (Индиана: Xlibris Corp.2006), стр. 104
  12. ^ а б c Музей Паломнического Зала [1]
  13. ^ Обложка Калеб Х. Джонсон, Мэйфлауэр и ее пассажиры, Xlibris Corporation - 2005, стр. 104
  14. ^ Чарльз Эдвард Бэнкс, Английское происхождение и дома отцов-пилигримов: прибывших в Плимут на «Мэйфлауэр» в 1620 году, «Фортуна» в 1621 году и «Маленький Джеймс» в 1623 году., (Genealogical Publishing Inc. 2006), стр. 41 год