Доркинг - Dorking

Эта статья о рыночном городке в Суррее. Для использования в других целях см. Доркинг (значения).

Доркинг
Рыночный город
Доркинг - geograph.org.uk - 788645.jpg
Доркинг со склона холма Денби, Ранмор Коммон
Доркинг расположен в графстве Суррей.
Доркинг
Доркинг
Расположение в пределах Суррей
Площадь6.57 км2 (2,54 кв. Миль)
численность населения11,185 городские палаты[1] 17,098 более широкая застроенная площадь[2] (Перепись 2011 г.)
• Плотность1,702 / км2 (4,410 / кв. Милю)
Справочник по сетке ОСTQ165496
• Лондон21 миль (34 км)NNE
Гражданский приход
  • н / д
Округ
Графство Шир
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городДоркинг
Почтовый индекс районаRH4
Телефонный код01306
ПолицияСуррей
ОгоньСуррей
Скорая помощьЮго-Восточное побережье
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Суррей
51 ° 14′02 ″ с.ш. 0 ° 19′54 ″ з.д. / 51,2340 ° с.ш.0,3318 ° з. / 51.2340; -0.3318Координаты: 51 ° 14′02 ″ с.ш. 0 ° 19′54 ″ з.д. / 51,2340 ° с.ш.0,3318 ° з. / 51.2340; -0.3318
Южная улица в Доркинге примерно в 1959 году.
Южная улица в Доркинге в мае 2009 года

Доркинг /ˈdɔːr.kɪŋ/ это рыночный город в Суррей, юго-восток Англия, 21 миля (34 км) к югу от Лондон.[3] Основная ось города проходит с востока на запад по северной стене обнажения Нижний Гринсанд и параллельно ходу Пипп Брук. Город находится между Box Hill на North Downs и Лейт Хилл в Greensand Ridge.

в Грузинский и Викторианские периоды шесть выдающихся памятников в бывшем приходе или на его границах стали величественными усадьбы: Leith Hill Place, Денби (сегодня виноградник / гостиница), Norbury Park, Полесден Лэйси, Дом Уоттона и Deepdene; пять из которых вместе с близлежащим Бокс-Хиллом принадлежат Народная вера. Доркинг - это пригородный и пенсионный расчет с тремя железнодорожными станциями и несколькими крупными офисами транснациональных компаний. Точно так же Malden[требуется разъяснение ] отметил в 1911 году, что это место было «почти полностью жилым и сельскохозяйственным, с некоторыми известковыми работами на меле, хотя и не такими обширными, как в соседних приходах, небольшой кирпичом, водяными мельницами (кукурузой) на мельнице Пиксхэма и лесом и лесопилки ». Мелкий песок, часто с прожилками розового цвета, используемый для ступка И в производство стекла, был вырыт, особенно в XIX веке - Доркинг пещеры соответственно были раскопаны под южной частью центра города.

Куры доркинг с короткими пятипалыми ногами - крупная местная порода. В городе есть штаб-квартира местного правительства и проходят повторяющиеся трассы FIA.[требуется разъяснение ]-рейтинг Лондон-Суррей классический цикл мероприятие элитной категории ежегодно.

Топонимия

Происхождение и значение топонима неясны и являются предметом научных дискуссий.[4] Ранние варианты написания включают Дорчингес (1086),[5] Дорекинг' (1138–47), Доркингг (1219) и другие варианты.[4] Оба основных элемента в названии оспариваются. Первый элемент может быть от личного имени, Deorc, или какой-либо вариант, который, возможно, может быть Бриттонский или же Древнеанглийский источник; но в равной степени это могло быть от бриттонского слова Дорс, название реки, означающее «чистый, яркий ручей»; или, возможно, от британского слова дуро, что означает «форт», «город-крепость» или «закрытое место». Второй элемент, если изначально множественное число (–Ingas), может означать "(поселение, принадлежащее) последователям ...", но если единственное число (–Ing) может означать «место», «ручей», «лес» или «комок».[4]

История и развитие

Предыстория

Самые ранние свидетельства человеческой деятельности в Доркинге: Мезолит и Неолит кремневые инструменты и хлопья найдено во время строительства на Южной улице.[6][7][8] А Бронзовый век кольцевая канава, содержащий два керамических урны, была обнаружена в 2013 году во время реконструкции супермаркета Waitrose.[9] Радиоуглеродное датирование из фундук Снаряды, найденные на базе, позволяют предположить, что она была выкопана между 8625 и 8465 годами. До н.э. и, возможно, заключил тачка. Другие канавы поблизости могут указывать на присутствие бронзового века. полевая система, хотя дата этих земляных работ менее определена.[10] Курганы с чашами того же периода были найдены в Лесу Славы (к югу от центра города),[11] на Милтон-Хит (на западе)[12] и дальше Box Hill (на северо-восток).[13][14]

Нет доказательств Железный век поселенческая активность была обнаружена в центре города, однако городища в Анстибери (Лейт Хилл )[15][16] и Holmbury Hill,[17][18] датируются первым веком до нашей эры.[19] Следы полевой системы и поселений железного века наблюдались на Mickleham Downs (около 3 км к северо-востоку от Доркинга).[20][21]

Римско-саксонский

Считается, что в Доркинге было поселение во времена Римской империи, хотя его размер и масштабы неясны. Монеты времен правления Адриан (117-138 гг. Н.э.), Коммод (180-192 гг. Н.э.) и Клавдий Готский (214-270 гг. Н.э.), а также изразцы и фрагменты керамики были найдены в городе.[22] Stane Street, то Римская дорога связывая Лондон с Чичестер, был построен в первом веке нашей эры.[23] Хотя считается, что он прошел через Доркинг,[22] ее точный курс неизвестен, и не было обнаружено никаких окончательных археологических доказательств того, что дорога в 5-километровом «промежутке» между пересечением River Mole на Берфорд Бридж и North Holmwood.[22][24] Почтовая станция или мансио считается, что они были расположены в этом районе, и участки были предложены в центре города,[25] в Pixham и на Берфорд-Бридж, где дорога пересекала реку Мол.[22][26]

Хотя название Доркинг подразумевает поселение, основанное непосредственно перед Нормандское завоевание, археологические свидетельства саксонской деятельности в центре города ограничиваются керамикой черепки.[6][7][8] В позднесаксонский период поместье и приход, возможно, были частью большого королевского поместья с центром в Лезерхеде.[27] В 2003 году во время строительства трубопровода недалеко от Тисовой дороги к северу от центра, кладбище содержащий четырнадцать скелетов, вероятно, саксонской даты.[28]

Управление

Доркинг появляется в Книга Страшного Суда 1086 г. как поместье Дорчингес. Его провел Вильгельм Завоеватель, который принял господство в 1075 году после смерти Эдит из Уэссекса, вдова Эдуард Исповедник. Поселок включал в себя одну церковь, три мельницы стоит 15s 4d, 16 плуги, 3 акра (1,2 га) луг, лесной массив и травы за 88 свиньи и приносил 18 фунтов стерлингов в год в 1086 году. Среди жителей 38 сельских жителей, 14 мелких землевладельцев и 4 виллэна, что поместило его в 20% лучших поселений в Англии по численности населения.[5][27]

Примерно в 1087 г. Вильгельм II даровал имение Доркинг Уильям де Варенн, первый Граф Суррей, и его потомки держали светлость почти непрерывно до настоящего времени.[27] К началу 14 века усадьба была разделена для административных целей на четыре десятина: Истбург и Чиппингбург (соответствующие восточной и западной половине современного города); Foreignburgh (область, покрытая Holmwoods) и Waldburgh (который позже будет переименован в Капель ).[27] После смерти седьмого графа, Джон де Варенн, в 1347 г. усадьба перешла к его шурин, Ричард Фицалан, третий Граф Арундел. В 1580 году оба графства прошли по женской линии в Филип Ховард, чей отец, Томас Ховард утратил титул Герцог Норфолк и был казнен за участие в Заговор Ридольфи с целью убийства Елизаветы I..[29] Герцогство был восстановлен в семье в 1660 г., после присоединения Карл II.[30]

По мере того как статус Вареннов и их потомков повышался, они стали меньше интересоваться городом. В XIV и XV веках известные местные семьи (в том числе Сонды и Гудвины) смогли купить в аренду некоторые из земель лорда.[31][32]

Гравюра иллюстратора с изображением Дома Дипдена (1842 г.) Томас Аллом (1804-1872)

Одна из таких областей была Deepdene к востоку от города, впервые упоминается в суд рулон 1399 года. Этот лесной массив принадлежал нескольким арендаторам, прежде чем его унаследовал в 1652 году Чарльз Ховард, четвертый сын Пятнадцатый граф Арундел, в семье которого оно оставалось до 1790 года. Поместье расширялось за счет смены владельцев, в том числе англо-голландского банкира Томас Хоуп и его старший сын Генри Томас Хоуп, который заказал Уильям Аткинсон переделать главный дом в «роскошное палаццо эпохи Возрождения».[33]

Замок Бетчуорт принадлежал семье Браун и их потомкам с 1448 по 1830-е годы.

Точно так же в 1448 г. Томас Браун, шериф Кента приобрел поместье Вест Бетчворт, в которое входило Замок Бетчуорт. Браун превратил замок в укрепленный дом, в котором его семья и их потомки дожил до 1830-х годов, когда он был куплен Томасом Хоупом и добавлен к имению Дипденов.[примечание 1][35]

В рамках реформ местного самоуправления в период Тюдоров, важность поместный суд уменьшился, и администрация города была оставлена ​​на ризница приходской церкви.[36] А местное управление здравоохранения (LBH) была основана в 1881 году и взяла на себя ответственность за большую часть инфраструктуры города, включая дороги, уличное освещение и водоотведение. LBH организовала первый регулярный внутренний сбор мусора и к середине 1888 г. был создан новый канализационная система (включая лечебные работы в Pixham ).[37]

В Закон о местном самоуправлении 1888 г. передал многие административные обязанности вновь образованной Совет графства Суррей и последовал Закон 1894 г. который создал Городской Окружной Совет Доркинга (УДК).[37] Первоначально офисы УДК находились на Южной улице;[37] однако в 1931 году Совет переехал в дом Пиппбрук, Готика загородный дом к северо-востоку от центра города, который был спроектирован как частная резиденция Джордж Гилберт Скотт в 1856 г.[заметка 2][38][39]

Вход в Пиппбрук, офис районного совета Молл-Вэлли на Рейгейт-роуд.

В Закон о местном самоуправлении 1972 года созданный Окружной совет долины Молл (MVDC), объединив УДК Доркинга и Leatherhead с большей частью сельских округов Доркинг и Хорли. В 1984 году новый совет переехал в специально построенные офисы, спроектированные Майклом Иннесом, в восточной части города.[40]

Транспорт и связь

В 1750 году строительство магистраль сделал Доркинг перевалочным пунктом на пути к Брайтон и побережье. У Бычьей головы на Саут-стрит был знаменитый кучер Уильям Брод, портрет которого висит в Доркинг-музее на Вест-стрит. Гостиница «Белая лошадь» в центре Доркинга была построена в 18 веке; предыдущие постройки на этом участке принадлежали тамплиеры а позже Рыцари Святого Иоанна.

Доркинг лишился дилижансов, когда прибыли железные дороги, но затем привлек состоятельных жителей, которые построили в городе и вокруг него большие дома, такие как Denbies House и Дом Пиппбрук (теперь с офисами совета на территории). Окрестности и красивые места, такие как Котманден[41] и Box Hill были подарены землевладельцами в общественное пользование, охранялись Столичный зеленый пояс и AONB обозначение North Downs и Greensand Ridge.

Торговля и промышленность

Рынок в Доркинге впервые упоминается в 1240 году и в 1278 году шестым графом Суррея. Джон де Варенн, утверждал, что с тех пор, как "забылся", его проводили дважды в неделю.[42]

в Средневековый период Доркинг был процветающим сельскохозяйственным и торговым городком с предприятиями, в том числе мукомольным и пивоваренным, благодаря своему положению на пересечении ряда междугородних дорог и местных путей.

Доркинг держал большой рынок пшеницы и крупного рогатого скота на Хай-стрит. Птичий рынок располагался на углу Саут-стрит и вокруг Баттер-Хилл. Здесь знаменитый Доркинговая дичь были проданы. Эта порода, у которой пять когтей вместо обычных четырех, была фаворитом столов XIX века, в том числе столов Королева Виктория.

В 1911 году город был описан в История округа Виктория, составленный для округа в том и следующем году, как «почти полностью жилой и сельскохозяйственный, с некоторыми Лайм работает с мелом, хотя и не так обширно, как в соседних приходах, на небольшом заводе по производству кирпича, на заводе по производству зерна (кукуруза) на мельнице Пиксхэма, а также на лесопильном заводе и лесопилке »[43]

Религия

Первое упоминание о церкви в Доркинге встречается в «Книге судного дня» 1085 года.[5] Примерно в 1140 году Изабель де Варенн, вдова второй граф Суррей даровал церкви и десятина арендной платы усадьбы в Приорат Льюиса в Сассексе. В 1190-х годах десятина была преобразована в пенсию в размере 6 фунтов стерлингов, которая ежегодно выплачивалась Приорату как минимум до 1291 года.[44] Приорат также получил право назначать городского священника.[31]

Север трансепт средневековой приходской церкви XII века, снесен ок. 1830 г.[45]

Неизвестно, где в городе находилась церковь Судного дня. Похоже, что в какой-то момент в XII веке он был заменен (возможно, Изабель де Варенн) большим крестообразное здание с центральной башней. [31] А повторное посвящение из Святой Марии к Сен-Мартен могло произойти примерно в то же время.[44] В 1334 г. церковь была передана в дар Приорату Святого Креста в г. Рейгейт. В конце 14 века фонарь и две стороны проходы были добавлены в неф. [31]

Средневековая церковь была перестроена в 1835-1837 годах, чтобы создать так называемую Промежуточную церковь,[22] который, в свою очередь, был перестроен в 1868-1877 гг. в настоящее время Церковь Святого Мартина, разработанный в Оформлен в готическом стиле архитектором Генри Вудьер.[37][46] 64 м (210 футов) шпиль нынешней церкви был посвящен как памятник епископу Сэмюэл Уилберфорс (умер в 1873 г.)[37] а в 1905-1911 гг. Часовня леди был добавлен.[46]

Чтобы разместить растущее население на юге города, второй Англиканская церковь, Собор Святого Павла по проекту архитектора Бенджамин Ферри, был открыт в 1857 году.[37] В Pixham, дочерняя церковь Св. Мартина, спроектированная Эдвин Лютьенс и посвящен Святой Марии, был открыт в 1903 году.[47]

В течение двух столетий после кончины 1558 Закон о единстве, многие жители Доркинга приняли более крайние формы протестантизм и к 1676 г. в приходе (общая численность населения которого составляла около 1500 человек) насчитывалось 200 человек. нонконформисты.[48] В 1620 г. пять жителей города, в том числе Уильямс Маллинз (сапожник) и его дочь Присцилла присоединился к Mayflower создать Сепаратист колония в Новый мир.[49][50] Вовремя гражданская война горожане поддержали Парламентарии, но хотя некоторые из Оливер Кромвель Солдаты были расквартированный в Доркинге поблизости не было боев.[48]

Объединенная реформатская церковь II степени, построенная в 1834 году.[51]

Следующий Восстановление монархии в 1660 г. Пятый монархист и независимый министр, Кристофер Фик жили в городе (предположительно под вымышленным именем) и, возможно, подстрекали некоторых из наиболее радикальных жителей к насилию.[48][52] Дэниел Дефо, автор Робинзон Крузо и приверженный Пресвитерианский всю свою жизнь получил образование в Доркинге в течение пяти лет, c. 1669-74. Он учился в школе в Pixham Lane под руководством преподобного Джеймса Фишера, нонконформиста, которого выгнали с поста ректора Fetcham.[52] В 1662 году Фишер участвовал в создании конгрегационной церкви Доркинг, которая к 1690-м годам собиралась в сарае на Баттер-Хилл на Саут-стрит.[53] Нынешняя Объединенная реформатская церковь на Вест-стрит, спроектированная архитектором Уильямом Хоппертоном, была построена для группы Уильямом Ширберном в 1834 году.[54]

Джон Уэсли посетил Доркинг в общей сложности девятнадцать раз с 1764 по 1789 год.[55] Он открыл методист часовня в городе 1777 г.[56] Новая церковь со шпилем была построена на Саут-стрит в 1900 году, однако она была продана и снесена в 1974 году, а с 1977 года методисты Доркинга проводят службы в церкви Святого Мартина.[37]

Хотя Англия стала преимущественно протестант страна во время Реформация, семьи графов Арундела и герцогов Норфолка остались Католик.[55] Первая католическая церковь в Доркинге была построена в начале 1870-х годов на земле, принадлежавшей пятнадцатому герцогу Норфолкскому, Генри Фицалан-Ховард и был перестроен в настоящее Церковь Святого Иосифа в середине 1890-х по проекту архитектора Фредерик Уолтерс.[57]

А мечеть была основана на Харт-роуд в 2006 году. С 1984 года здание использовалось как конференц-зал для Плимутские братья и был синагога какое-то время, прежде чем быть приобретенным Ассоциацией мусульманского сообщества Доркинг.[58][59]

Спорт и отдых

Котманден - это 4,78 га (10 акров) общая земля к востоку от центра города (считается, что это название означает пустошь бедных коттеджей).[60][61] Матчи по крикету игрались на пустоши в 18 веке и записаны в стихотворении Эдварда Бивана 1777 года. Box Hill.[62] Картина под названием Матч по крикету на Котмандене, Доркинг художника Джеймса Кантера, датируемая примерно 1770 годом, в настоящее время принадлежит Крикетный клуб Мэрилебон.[63]

Когда-то здесь играли в игру, напоминающую регби. Число сторон было неограниченным, они представляли восток и запад города. Целями были два моста через Пипп-Брук. «Городской глашатай» отбил мяч в 14:00 и остановил игру в 18:00. Игра была начата у церковных ворот, и ее "бунтовали" по Хай-стрит. Он был прекращен в 1897 году после жалоб торговцев, и он был официально остановлен в соответствии с разделом 72 Закона. Закон о шоссе 1835 г..

В 1880-х годах было предложение поставлять морскую воду в город по каналу между Лансингом и Лондоном.[64]

Национальное и местное правительство

Парламент Великобритании

Доркинг находится в Парламентский избирательный округ Долины Моле, в настоящее время представлены в палата общин к Сэр Пол Бересфорд (Консервативный ).

совет округа

Советники избираются в Совет графства Суррей каждые четыре года. Город разделен между двумя основными районами. Деревни к юго-востоку от Доркинга находятся в третьей палате:

Первый избранныйЧлен[65]

сторожить

1993Хейзел УотсонДоркинг-Хиллз (включает Пиксем и все части города к северу от Вест-стрит, Хай-стрит и Рейгейт-роуд)[66]
2005Стивен КуксиДоркинг и Холмвуды (включает поместье Гудвинов и все части города к югу от Вест-стрит, Хай-стрит и Рейгейт-роуд)[66]
2001Хелен КлакДоркинг Сельский (включает Brockham и другие деревни к юго-востоку от Доркинга)[66]

Районный совет

Пять советников представляют город на Mole Valley Районный совет (штаб-квартира находится в Доркинге):

ВыборыЧлен[67][68]

сторожить

2008Пол ЭлдертонДоркинг Север
2016Дэвид ДрейперДоркинг Север
2011Стивен КуксиДоркинг Юг
2010Маргарет КуксиДоркинг Юг
2012Тим ЛореттоДоркинг Юг

Города-побратимы

Город стал побратимом Гувье, Франция с 1997 года, а в 2007 году начались переговоры о побратимстве с немецким городом Güglingen.[69]

География

Город находится на западе области между холмами на юге Англии, известной как Холмсдейл который имеет истоки нескольких рек. География города волнообразна; например, высота южной точки центральной системы с односторонним движением составляет 76 метров (249 футов), а на ее северной стороне высота составляет 59–60 метров (194–197 футов). Ближайшая точка Крота к городу находится на высоте 45 метров (148 футов).[3]

К северо-востоку от города River Mole прорезает долину с крутыми склонами через Норт-Даунс. На западном берегу Denbies Vineyard, самый большой виноградник в Великобритании.[70] На восточном берегу Box Hill, принадлежащий Народная вера и первый в Великобритании Загородный парк. Холм был назначен Сайт особого научного интереса, из-за большого количества редких орхидей, которые растут здесь летом.

Дальше на север Norbury Park, в котором находится Роща Друидов, лес из древних тисовых деревьев.

К юго-западу от города находится Лейт Хилл, также принадлежащий Национальному фонду, вторая по высоте точка на юго-востоке Англии после Walbury Hill. Башня на вершине возвышает холм на 1000 футов (300 м) над уровнем моря. Район находится к востоку от Surrey Hills AONB окруженный Greensand Ridge, включая Холмбери-Хилл и Питч-Хилл, а также близлежащий откос North Downs от Box Hill до Newlands Corner.

Вид рыбоядных динозавр, Барионикс walkeri, был обнаружен в глиняных карьерах к югу от Доркинга. Существо имело длинные изогнутые когти на каждой руке, и остатки его последней еды были обнаружены окаменелыми в его грудной клетке.[71] Скелет можно увидеть на Музей естественной истории В Лондоне. Одна заброшенная глиняная яма (переулок Инхолмс) теперь открыта для публики как заповедник.

Климат

Доркинг переживает океанический климат (Классификация климатов Кеппена CFB) аналогично почти всей Великобритании.

Демография и жилье

в Перепись 2011 года, застроенная территория Доркинг (в которую входят поместье Гудвинс, North Holmwood, Pixham и Westhumble, в дополнение к районам Доркинг Север и Доркинг Саут) насчитывала 17 741 человек.[2]

Дома переписи 2011 года[1]
сторожитьОтдельноПолуотдельныйТеррасныйКвартиры и апартаментыДома на колесах / временные / мобильные дома / плавучие домаСовместно с домохозяйствами
Доркинг Север37854845146500
Доркинг Юг8656954171,04503


Перепись домохозяйств 2011 года[1]
сторожитьчисленность населенияДомохозяйства% В полной собственности% В собственности ссудыгектаров
Доркинг Север4,1571,8423438255
Доркинг Юг7,0013,0253432402
В среднем по региону35.132.5

В отделение Доркинг-Норт не входят Пиксхэм и Вестамбл.[72] Южный приход Доркинга не включает Северный Холмвуд и поместье Гудвинов.[73]

Досуг и культура

Старая публичная библиотека
Лозы в Винодельня Denbies, глядя в сторону Ранмор Коммон (снято осенью)

15 июня 2004 г. Доркинг получил Fairtrade Town положение дел.

Dorking Halls - это кинотеатр, театр, спортивный комплекс и комплекс бассейнов. Существует также фестиваль «Arts Alive», который проводится ежегодно в последние две недели октября. Dorking Halls также ежегодно принимает у себя профессиональную пантомиму, которая была повторно представлена ​​в декабре 2006 года, после нескольких лет проведения цирка Zippo.

В Доркинге также есть музей, библиотека, около двадцати пабов и CIU -дополнительный клуб. Он известен своими антикварными и художественными магазинами на Вест-стрит.

В городе раньше было два Футбол вне лиги клубы. Футбольный клуб Доркинг, который играл в лигах National Feeders, Истмийской лиге более 45 лет и базировался в центре города, в Meadowbank, но был ликвидирован в 2017 году. Доркинг Странники играть в Национальная лига Юг (Уровень 6) после 11 повышений за 20 лет своего существования на стадионе Доркинг Уондерерс, недалеко от Вестамбла. С ноября 2017 года они переехали на участок за 6 миллионов фунтов стерлингов, построенный на месте Медоубэнка.

Футбольный клуб доркинг по регби, который играет на Brockham выиграл Powergen Vase в 2005/2006; и впоследствии выиграл продвижение из Национальной лиги 3 (Лондон и Юго-Восток) в Национальную лигу 2 Юга и дважды в Кубке Суррея в 2014 году.[74][75] Легкоатлетический клуб Доркинга и Молл-Вэлли находится в Спортивная площадка Pixham. Они проводят ежегодные шоссейные гонки Dorking Ten, начиная с Брокхэм Грин.[76] В Доркинге также есть велосипедный клуб, который собирается по утрам в воскресенье в спортивном центре на Рейгейт-роуд, предлагая групповые поездки для всех способностей и велосипедных интересов. Питер Кинг, бывший исполнительный директор Британский Велоспорт, является почетным президентом велосипедного клуба Доркинг. Лучники Долины Кротов встречаются на территории начальной школы Святого Мартина.[77]

Рядом с Доркингом лежит Лейт Хилл откос Greensand Ridge, включая холмы Холмбери-Хилл и Питч-Хилл, а также близлежащий откос North Downs от Box Hill до Newlands Corner. Оба хребта известны в южной Англии для прогулок, прогулок и прогулок. катание на горных велосипедах, и в городе, расположенном в одном из самых узких промежутков между высокими их частями, есть несколько помещений, предназначенных для этих занятий. Часть Долина Холмсдейла, большая часть почтового города, но не сам город, находится в пределах Surrey Hills AONB. Рядом с Доркингом находится Винодельня Denbies. Группа художников Доркинг, основанная в 1947 году, дважды в год проводит местные выставки в Betchworth и в Denbies.[78]

Под частью центра города находятся Доркинг пещеры которые были вырыты для песка, в основном в 19 веке, и иногда открыты для публики.

Музыкальный фестиваль Leith Hill

Каждый год в апреле город принимает у себя Музыкальный фестиваль Leith Hill для местных хоровых обществ. Он был основан в 1905 году Маргарет Воан Уильямс, сестрой композитора. Ральф Воан Уильямс, и леди (Эванджелина) Фаррер, жена Лорд фаррер из Abinger Зал.[79] Ральф Воан Уильямс был дирижером фестиваля с 1905 по 1953 год. Нынешний дирижер фестиваля - Джонатан Уиллкокс.[80]

Конкурсный фестиваль длится три дня, каждый день с разным составом хоров; Каждый вечер хоры, участвовавшие в дневных соревнованиях, объединяются, чтобы дать концерт из произведений, которые являются предметом конкурса. Следуя традиции, установленной Воаном Уильямсом, Страсти по Матфею или Страсти по Иоанну из И. С. Бах также часто исполняются смешанными хоровыми обществами.

После смерти Воана Уильямса в 1958 году фестивальный комитет поручил: Дэвид Макфолл A.R.A., две одинаковые бронзовые доски с изображением композитора: одна была установлена ​​в церкви Св. Мартина, а другая - в Доркинг-холлах. В 2001 году у Доркинг-холла была возведена бронзовая статуя Вогана Уильямса, созданная Уильямом Фоуком меньше в натуральную величину.

Культурные ссылки

Битва при Доркинге, новелла подполковника сэра Джордж Томкинс Чесней в 1871 г. был основан в городе. Описывая вымышленное вторжение и завоевание Британии немецкоязычной страной, он вызвал взрыв того, что стало известно как литература о вторжении.

Удобства и достопримечательности

'Да будет свет ', декоративная лепнина над одним из магазинов на Хай-стрит.
Доркинг Холлы

Большая часть оригинального персонажа сохранилась, в то время как здесь размещаются предприятия, отвечающие потребностям 21 века. Город известен своими антикварными торговцами. Три главные торговые улицы города - Хай-стрит, Вест-стрит и Саут-стрит; есть также небольшой торговый центр под открытым небом St Martin's Walk, недалеко от Хай-стрит.[81]

В конце 1990-х годов Доркинг Холлз был отремонтирован и превратился в кинотеатр и театральный комплекс. В 2003 году к комплексу Dorking Halls добавились новый современный развлекательный центр и бассейн.

Есть тонкая, немного блестящая металлическая статуя Доркинг петушок на кольцевой развязке Deepdene.[82]

Доркинг и близлежащий Бокс-Хилл были выбраны как часть маршрута для Олимпийские игры 2012 года в Лондоне велогонки и были представлены в FIA[требуется разъяснение ]-рейтинг Лондон-Суррей классический цикл и Prudential Ride, Лондон-Суррей, 100 массовое участие спортивное[83] каждый год с тех пор. Статуя велосипедистов была открыта в июле 2012 года на кольцевой развязке Pixham End на A24 в ознаменование олимпийской гонки, проходящей через Доркинг.[84]

В середине 1960-х гг. Goodwyns муниципальное поместье было построено в южной части города, рядом с Северным Холмвудом. Архитектурные историки высоко оценили дизайн рядных домов, трех- и четырехэтажных квартир и сдвоенных одиннадцатиэтажных многоквартирных домов. Ян Нэрн и Николаус Певснер.[85]

Пешеходная тропа Deepdene Trail открылась в 2016 году.[86]

Транспорт

"Петушок Доркинга" на кольцевой развязке A24 / A25.

Доркинг находится на стыке A24 (Из Лондона в Уортинг ) и A25 (Мейдстон к Гилфорд ) дороги.

В городе три железнодорожных вокзала:

Две вышеуказанные станции находятся в нескольких минутах ходьбы друг от друга, к северу от города.

  • Доркинг Вест, также на линии Гилфорд - Редхилл Норт Даунс, но с меньшим количеством остановок поездов.

Большинство автобусов обслуживаются Arriva, основными обслуживаемыми объектами были Гилфорд, Редхилл и Рейгейт и деревни между ними, а также некоторые местные службы. Санрей Трэвел управляет Суррей СС поддерживаемый маршрут к Leatherhead и Эпсом, и через Box Hill. Метробус занял депо Арривы в Хоршеме и теперь управляет маршрутом 93 до Horsham, и Автобусы Лондона, маршрут 465 к Кингстон.

Образование

В различных начальных школах учатся дети от 5 до 11 лет. Среднее образование в госсекторе во многом обеспечивается Школа Эшкомб и Приоратская школа.

Самая старая начальная школа в Доркинге - Начальная школа Пауэлл-Кордерой. 1 июля 2016 года школа отметила свое 200-летие со дня основания (как Dorking Британская школа ) в 1816 г.[87]

Известные жители

Лоуренс Оливье в Гордость и предубеждение

Люди, которые жили в городе в прошлом, включают:

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Замок Бетчуорт является памятником архитектуры II категории.[34]
  2. ^ Отель Pippbrook House является памятником архитектуры 2 *.[38]

Рекомендации

  1. ^ а б c Ключевая статистика; Быстрая статистика: плотность населения Перепись населения Соединенного Королевства 2011 г. Управление национальной статистики Проверено 20 декабря 2013 г.
  2. ^ а б Перепись населения Великобритании (2011). "Отчет о местности - Подразделение застроенной территории Доркинг (1119884849)". Номис. Управление национальной статистики. Получено 21 августа 2020.
  3. ^ а б "UK Grid Reference Finder". UK Grid Reference Finder. Получено 29 апреля 2012.
  4. ^ а б c Бриггс, Роб (2018). "Доркинг, Суррей". Журнал Общества английских топонимов. 50: 17–54. Получено 28 сентября 2020.
  5. ^ а б c Пауэлл-Смит А (2011). "Доркинг". День открытых дверей. Получено 20 ноября 2020.
  6. ^ а б «Земля в задней части 72-82 Саут-стрит, Доркинг». Суррейское археологическое общество. 2010 г.. Получено 15 ноября 2020.
  7. ^ а б «Земля в задней части 72-82 Саут-стрит, Доркинг». Суррейское археологическое общество. 2012 г.. Получено 15 ноября 2020.
  8. ^ а б "Уэйтроуз, Саут-стрит, Доркинг". Суррейское археологическое общество. 2014 г.. Получено 15 ноября 2020.
  9. ^ "Захватывающие раскопки на Саут-стрит, Доркинг". Изучение прошлого Суррея. 2016 г.. Получено 15 ноября 2020.
  10. ^ «Кольцевой ров бронзового века обнаружен на участке Уайтроуз, Доркинг». Совет графства Суррей. 2016 г.. Получено 15 ноября 2020.
  11. ^ Историческая Англия. "Тачка с чашей в лесу Славы (1007881)". Список национального наследия Англии.
  12. ^ Историческая Англия. "Тачка с чашей на Милтон-Хит (1007882)". Список национального наследия Англии.
  13. ^ Историческая Англия. «Тачка с чашей на Бокс-Хилл, 250 м к северо-западу от Боксхерста (1007888)». Список национального наследия Англии.
  14. ^ Историческая Англия. «Тачка с чашей на Бокс-Хилл, 230 м к западу от бунгало Upper Farm (1007889)». Список национального наследия Англии.
  15. ^ Историческая Англия. «Лагерь Анстибери: большое многогнездное городище к юго-востоку от Крокерс-Фарм (1007891)». Список национального наследия Англии.
  16. ^ Хейман, Х (2008). «Археологические раскопки на городище Анстибери Кэмп, Колдхарбор, в 1989 и 1991 годах» (PDF). Суррейские археологические коллекции. 94: 191–207. Получено 15 ноября 2020.
  17. ^ Историческая Англия. «Лагерь Холмбери: небольшой многогранный холм к северу от Три-Майл-роуд (1013183)». Список национального наследия Англии.
  18. ^ Hooker, R; Английский язык, J (2008). «Холмбери Хиллфорт: археологические раскопки». Суррейское археологическое общество. Получено 15 ноября 2020.
  19. ^ Томас, MS (2010). «Реконтекстуализация доисторической керамики из городищ графства Суррей Хэскомб, Холмбери и Анстибери» (PDF). Суррейские археологические коллекции. 95: 1–33. Получено 15 ноября 2020.
  20. ^ Салкельд, Э (28 февраля 2020 г.). "Полевой день с Lidar в Суррее HER". Изучение прошлого Суррея. Получено 25 сентября 2020.
  21. ^ Хогг, я (2019). «Деятельность в доисторическом ландшафте меловой низины Суррей, Черкли-Корт, Лезерхед». Суррейские археологические коллекции. 102: 103–129.
  22. ^ а б c d е Робертсон, Джейн (август 2004 г.) [2002]. "Обширное городское исследование графства Суррей: Доркинг" (PDF). Археологическая группа графства Суррей. Получено 22 сентября 2020.
  23. ^ Маргарита, Иван Д (1948). Римские пути в пустоши. Лондон: Дом Феникса. п. 46.
  24. ^ Холл, А (2006). "В поисках Стейн-стрит" (PDF). Бюллетень археологического общества Суррея. 395: 2–4. Получено 22 сентября 2020.
  25. ^ Маргарита, Иван Д (1948). Римские пути в пустоши. Лондон: Дом Феникса. п. 67.
  26. ^ Нил К. (1973). «Стейн-стрит (Чичестер-Лондон): третий мансио» (PDF). Археологические коллекции Суррея. Суррейское археологическое общество. 69: 207–210.
  27. ^ а б c d Эттингер, В. (1991). «Глава 1: Раннее поселение и усадьба». В Джексоне, AA (ред.). Доркинг: рыночный город Суррея через двадцать веков. Доркинг, Суррей: Краеведческая группа Доркинга. п. 37-66. ISBN  1-870912-03-9.
  28. ^ "Поле в десяти акрах, Тисовая дорога, Доркинг". Суррейское археологическое общество. 2003 г.. Получено 15 ноября 2020.
  29. ^ В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Норфолк, графы и герцоги ". Британская энциклопедия. 19 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 744.
  30. ^ В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Арундел, графы ". Британская энциклопедия. 2 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 706–709.
  31. ^ а б c d Эттингер, В. (1991). «Глава 2: Средневековая усадьба и рынок». В Джексоне, AA (ред.). Доркинг: рыночный город Суррея через двадцать веков. Доркинг, Суррей: Краеведческая группа Доркинга. С. 15–22. ISBN  1-870912-03-9.
  32. ^ Эттингер, В. (1991). «Глава 3: Тюдор и ранний город Стюартов». В Джексоне, AA (ред.). Доркинг: рыночный город Суррей через двадцать веков. Доркинг, Суррей: Краеведческая группа Доркинга. С. 23–28. ISBN  1-870912-03-9.
  33. ^ Мерсер, Д. (1977). "Дипдены, Доркинг - взлеты и падения через шесть веков" (PDF). Археологические коллекции Суррея. 71: 111–138. Дои:10.5284/1069034. Получено 22 сентября 2020.
  34. ^ Историческая Англия. "Руины замка Бетчворт (1378073)". Список национального наследия Англии.
  35. ^ ОН. Мальден, изд. (1911). «Приходы: Доркинг». История графства Суррей: Том 3. Институт исторических исследований. Получено 22 октября 2013.
  36. ^ Арнольд-Бейкер, Чарльз (1989). Администрация местных советов в английских приходах и валлийских общинах. Лонгкросс Пресс. ISBN  978-0-902378-09-4.
  37. ^ а б c d е ж грамм Джексон, А (1991). «Глава 6: Викторианский прогресс и рост». В Джексоне, AA (ред.). Доркинг: рыночный город Суррея через двадцать веков. Доркинг, Суррей: Краеведческая группа Доркинга. С. 67–86. ISBN  1-870912-03-9.
  38. ^ а б Историческая Англия. "Дом Пиппбрук (1028875)". Список национального наследия Англии.
  39. ^ Рейн, Д; Док, J (2015). "Дом Пиппбрук". Музей Доркинга. Получено 29 ноябрь 2020.
  40. ^ Джексон, А (1991). «Глава 7: Город в эпоху автомобилей». В Джексоне, AA (ред.). Доркинг: рыночный город Суррея через двадцать веков. Доркинг, Суррей: Краеведческая группа Доркинга. С. 87–108. ISBN  1-870912-03-9.
  41. ^ «Список зон отдыха и парков». Городской совет Молл-Вэлли. Февраль 2007 г.
  42. ^ Письма, S (2013). «Газетир рынков и ярмарок в Англии и Уэльсе до 1516 г .: графства и Уэльс». Институт исторических исследований. Получено 21 ноября 2020.
  43. ^ ОН. Мальден, изд. (1911). «Приходы: Доркинг». История графства Суррей: Том 3. Институт исторических исследований. Получено 27 декабря 2013.
  44. ^ а б Блэр, Дж (1980). "Суррейские пожертвования монастыря Льюиса до 1200 г." (PDF). Археологические коллекции Суррея. 72: 97–126. Получено 21 ноября 2020.
  45. ^ Хасси, Артур (1852). Заметки о церквях в графствах Кент, Сассекс и Суррей. Лондон: Джон Рассел Смит. п. 8.
  46. ^ а б Историческая Англия. "Церковь Святого Мартина (1028904)". Список национального наследия Англии.
  47. ^ Историческая Англия. "Pixham (1279086)". Список национального наследия Англии.
  48. ^ а б c Эттингер, В. (1991). «Глава 4: Содружество и Доркинг восстановления». В Джексоне, AA (ред.). Доркинг: рыночный город Суррей через двадцать веков. Доркинг, Суррей: Краеведческая группа Доркинга. С. 29–36. ISBN  1-870912-03-9.
  49. ^ Джонсон, Калеб (2020). "Уильям Миллинз". MayflowerHistory.com. Получено 21 ноября 2020.
  50. ^ Джонсон, Калеб (2020). "Присцилла Маллинз". MayflowerHistory.com. Получено 21 ноября 2020.
  51. ^ Историческая Англия. «Объединенная реформатская церковь (1230093)». Список национального наследия Англии.
  52. ^ а б Бастиан Ф (1957). "Даниэль Дефо и Доркинг Дистрикт" (PDF). Археологические коллекции Суррея. 55: 41–64. Дои:10.5284/1068897. Получено 27 сентября 2020.
  53. ^ «История церкви». Объединенная реформатская церковь Доркинг. Получено 22 ноября 2020.
  54. ^ "Доркинг УРК". Исследуйте церкви. 2020 г.. Получено 22 ноября 2020.
  55. ^ а б Оверелл, Б. (1991). «Глава 5: Долгий восемнадцатый век: 1689-1836». В Джексоне, AA (ред.). Доркинг: рыночный город Суррея через двадцать веков. Доркинг, Суррей: Краеведческая группа Доркинга. п. 37-66. ISBN  1-870912-03-9.
  56. ^ Бэнкс, Джойс (2002). «Некоторые заметки о раннем методизме в Суррее» (PDF). История Суррея. VI (4): 194–206. Получено 21 ноября 2020.
  57. ^ Келли, Бернард В. (1907). Исторические заметки об английских католических миссиях (PDF). Лондон: Кеган Пол, Тренч, Trübner & Co. п. 156. Получено 21 ноября 2020.
  58. ^ Зарегистрировано в соответствии с Закон 1855 года о регистрации религиозных обрядов (Номер в реестре поклонения: 76666; Имя: Комната для переговоров; Адрес: 13 Hart Road, Доркинг; Номинал: Христиане, не назначенные иначе; Дата регистрации (как указано в оригинальном сертификате): 13 сентября 1984 г.). Проверено 17 ноября 2020 г. (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; Щелкните здесь, чтобы получить доступ к последующим обновлениям; оригинал сертификата хранится в Национальный архив в листе RG70 / 154)
  59. ^ "Ассоциация мусульманского сообщества доркинг". Каталог мечетей Великобритании. Мусульмане в Британии. 18 июня 2009 г. В архиве из оригинала 7 июля 2013 г.. Получено 24 июля 2013.
  60. ^ "Котманден, Чарт-Лейн, Доркинг". Получено 7 августа 2013.
  61. ^ Тиммс, Джон (1822). Живописный променад вокруг Доркинга в Суррее. Лондон: Джон Уоррен. п. 96.
  62. ^ Биван, E (1777). Бокс-Хилл, описательное стихотворение. Лондон: Уилки.
  63. ^ «Хаузат». Музей Доркинга и Центр наследия. Получено 7 августа 2013.
  64. ^ ".SEA.-WATER SUPPLY. | 1880-12-11 | Наблюдатель за кардиганами и генеральный рекламодатель графств Кардиган Кармартен и Пембрук - валлийские газеты". газеты.library.wales.
  65. ^ Советники графства Суррей. Проверено 24 декабря 2016 г.
  66. ^ а б c «Карта избирательных округов». Совет графства Суррей. Получено 3 декабря 2020.
  67. ^ Советники Долины Кротов. Проверено 5 июня 2012 г.
  68. ^ «Результаты Mole Valley 2009–11» (PDF).
  69. ^ Информация о партнерстве Surrey Advertiser
  70. ^ «Винодельня Denbies - Виноградник в Доркинге, Долина Кротов - Посетите Суррей». www.visitsurrey.com.
  71. ^ "Архив новостей, сайт Музея естествознания".
  72. ^ Перепись населения Великобритании (2011). «Отчет о местном районе - приход Доркинг-Норт (E05007318)». Номис. Управление национальной статистики. Получено 3 декабря 2020.
  73. ^ Перепись населения Великобритании (2011). «Отчет о местном районе - Южный приход Доркинга (E05007319)». Номис. Управление национальной статистики. Получено 3 декабря 2020.
  74. ^ «Хост-сайт - Добро пожаловать на первые спортивные сайты». www.dorkingrfc.co.uk.
  75. ^ 2005/2006 Ваза Powergen В архиве 8 ноября 2006 г. Wayback Machine
  76. ^ Атлетический клуб Доркинга и Кротовой долины
  77. ^ "Лучники Долины Кротов".
  78. ^ "Художники Доркинга". dga1.
  79. ^ И хоровое пение, отчет о музыкальном фестивале в Лейт-Хилле 1905–1985
  80. ^ "Музыкальный фестиваль в Лейт-Хилле". Получено 14 ноября 2010.
  81. ^ «Описание доркинга от местных властей». Городской совет Молл-Вэлли. Февраль 2007 г.
  82. ^ Гай Мартин (28 мая 2012 г.). «Петушок-доркинг проникся духом Бриллиантового юбилея». Получить Суррей. Получено 26 июн 2012.
  83. ^ "Prudential Ride, Лондон-Суррей, 100". www.prudentialridelondon.co.uk. Получено 25 ноября 2018.
  84. ^ "География :: Велосипедная статуя с кольцевой развязкой в ​​Пиксхэме [7 фото] в TQ170508". www.geograph.org.uk. Получено 25 ноября 2018.
  85. ^ Нэрн и Певзнер 1971, п. 198.
  86. ^ "Тропа Дипдена". Окружной совет долины Молл. Получено 11 августа 2016.
  87. ^ "История Пауэлла Кордероя". Получено 14 июля 2016.
  88. ^ "Биография Даниэля Дефо | Список работ, учебных пособий и эссе | GradeSaver". www.gradesaver.com.
  89. ^ Лендер, Дж (2000). Питер Лабильер: Человек, похороненный вверх ногами на Бокс-Хилле. Чертси: Post Press. ISBN  978-0-9532424-1-2.
  90. ^ Timbs, J (1877). English Eccentrics and Eccentricities. 1. Лондон: Чатто и Виндус.
  91. ^ "StackPath". www.cofeguildford.org.uk. Архивировано из оригинал 17 июля 2011 г.
  92. ^ Времена, 8 March 1935, p 19
  93. ^ "WHO'S WHO & WHO WAS WHO". www.ukwhoswho.com.
  94. ^ Frogley, Alain and Thomson, Aidan J (eds). Кембриджский компаньон Вона Уильямса (2013), p 177. ISBN  9780521162906

Библиография

внешняя ссылка