Уильям Маллинс (пассажир Mayflower) - William Mullins (Mayflower passenger)

Мэйфлауэр в гавани Плимута к Уильям Халсолл (1882)

Уильям Маллинз (ок. 1572 - 1621) и его семья путешествовали в качестве пассажиров в историческом путешествии 1620 года в Америку на корабле-паломнике. Mayflower. Он подписал Мэйфлауэр Компакт. Маллинз погиб в первую зиму паломников в Новый мир, вскоре после этого умерли его жена и сын.[1][2][самостоятельно опубликованный источник ][3]

Ранняя жизнь в Англии

Уильям Маллинз родился около 1572 г. Доркинг, в графстве Суррей на юго-востоке Англии (примерно в 21 милях к югу от Лондон ). Вероятно, он был сыном Джона Маллинза и Джоан / Джоан (Бриджер), также из прихода Доркинг. Джон Маллинс умер в феврале 1583/84 года, а мать Уильяма Джоан вышла замуж за Винсента Бенхама 1 ноября 1585 года. Регистр Доркинга показывает крещения, браки и захоронения людей с именем «Муллинс» между 1571 и 1585 годами, а затем разрыв между около двадцати пяти лет, пока не появятся новые имена этой семьи.[2][4]

Первое упоминание Уильяма Маллинза в записях Доркинга было 4 октября 1595 года, когда он был оштрафован в возрасте 23 лет на два пенса судом поместья за неявку на сессию того года. В этой записи указано, что он тогда проживал в районе Чиппингборо в Доркинге. В записях отмечается, что Уильям Маллинз был внесен в список сборов за Стоук 1596 г. Гилфорд, co. Суррей, где он, как полагают, жил в то время, и вернулся в Доркинг около 1604 года.[2]

Считается, что в Гилфорде Маллинс женился впервые, имя жены неизвестно. Считается также, что за это время его первая жена родила по крайней мере одну дочь, по имени Елизавета, с крещением, записанным в Церковь Святой Троицы, Гилфорд 11 декабря 1598 года. Елизавета, возможно, умерла молодой. Авторы Калеб Джонсон и Чарльз Эдвард Бэнкс указали, что эта неназванная жена могла родить сына и дочь до 1598 года рождения Елизаветы.[2][5]

Записи для Доркинга, датированные 5 октября 1604 года, снова зовутся Уильямом Маллинзом, тогда проживавшим в районе Истборо, где он был главой "откровенный залог "- группа из десяти семей, связанных с королем за их хорошее поведение. И если один член группы был оштрафован или наказан, все члены были бы наказаны, что произошло 19 сентября 1605 года, когда Маллинз и его откровенный залог были оштрафованы. за неизвестный проступок.[2]

Записи Доркинга существуют для нескольких дат в 1612 году для Уильяма Маллинза:

30 марта 1612 года - Уильям Маллинз засвидетельствовал завещание Джона Вуда.

20 декабря 1612 года - Маллинз был назначен надзирателем завещания Джейн Хэммон. В этом документе впервые говорится, что оккупация Маллинза сапожник.

28 декабря 1612 года - Маллинз приобрел многоквартирный дом на Вест-стрит в Доркинге. Этот дом существует до сих пор и часто является местом остановки туристов. Бэнкс называет этот дом «Усадьбой Доркинг».[4][6]

В августе (Бэнкс сообщает, что 29 апреля) 1616 года Уильям Маллинз был вызван перед Светлости Тайного совета и удерживался по неизвестной причине в течение определенного периода времени. 1 мая он предстал перед Тайным советом и формально находился под стражей «до тех пор, пока не будет уволен по приказу их почестей». Было высказано предположение, что это могло быть связано с вопросами религиозного характера, которые, возможно, вынудили Маллинза рассмотреть возможность эмиграции.[4][6]

В мае 1619 года Маллинс продал свои владения в поместье Доркинг Эфраиму Ботеллу / Ботхоллу за 280 фунтов, что, возможно, предшествовало его приготовлениям к Mayflower путешествие. Похоже, он хорошо зарабатывал на жизнь сапожником, так как это было одно из самых крупных вложений в группу Merchant Adventurers, членом которой он был, которая вкладывала деньги в предприятие Pilgrim. В его завещании указано, что у него было девять акций Merchant Adventurers, и что его состояние состояло в основном из сапог и туфель.[6][7]

Лондонские бизнесмены, известные как Торговцы Авантюристы, под руководством Томас Уэстон, инвестировал в Mayflower путешествие с самого начала. Документы составлены и утверждены членами Лейден церковь, наложила определенные ограничения на рабочую неделю паломников, на что они согласились. Но по мере того, как приближалось время отъезда из Англии, авантюристы хотели ужесточить ограничения, которые заставили бы паломников работать почти 7 дней в неделю, что привело бы к увеличению прибыли, не считая должного времени для религиозной деятельности. Паломники возмутились и отказались соглашаться на новые условия. Уильям Маллинз принимал участие в этих обсуждениях, вероятно, потому, что у него были большие вложения, и он нуждался в обеспечении удовлетворительной отдачи от них в качестве члена Adventurers. И хотя Роберт Кушман, который был агентом Лейдена для Mayflower подготовка к рейсу, прибыл в Плимут в ноябре 1621 года, чтобы попытаться уладить раскол между паломниками и авантюристами, он так и не был разрешен. В конце концов Паломники выкупили Авантюристов и создали свою собственную инвестиционную компанию.[6][8]

На Mayflower

Подписание Mayflower Compact 1620, картина Жан Леон Жером Феррис 1899

Когда семья Маллинз села в Mayflower, они состояли из Уильяма, которому тогда было около пятидесяти, его жены Алисы, дочери Присциллы и сына Джозефа, а также слуги. Они поднялись на корабль вместе с лондонским контингентом, а не в составе лейденских религиозных деятелей. Маллинз был сапожником и бизнесменом и нес с собой большой запас сапог и туфель. Семья оставила в Доркинге двух старших детей: Сару, около 22 лет и, вероятно, замужем, и Уильяма, которому, возможно, за 20, и он женился. Эти двое старших детей, возможно, родились от первой жены Маллинза. Его дочь Сара, замужем за человеком по имени Бланден, была управляющей имуществом, как того требует завещание Маллинза.[1][5][6][9]

Запись тех, кто находится на борту MayflowerУильям Брэдфорд писал о Маллинсе как о «мистере Уильяме Маллинсе», возможно, потому что он был несколько более зажиточным, чем многие из первых поселенцев: «мистер Уильям Маллинс, его жена и * 2 * дети, Джозеф и Присцила; и слуга, Робарт Картер ".[10]

В Mayflower отправился Плимут, Англия 6/16 сентября 1620 года. На маленьком 100-футовом корабле было 102 пассажира и команда из 30-40 человек в чрезвычайно стесненных условиях. Ко второму месяцу на корабль обрушились сильные западные ветры, из-за чего бревна корабля сильно пошатнулись из-за конопатки, неспособной защитить от морской воды, а пассажиры, даже в своих койках, лежали мокрые и больные. Это, в сочетании с отсутствием надлежащего рациона и антисанитарными условиями в течение нескольких месяцев, приписывается тому, что было бы фатальным для многих, особенно для большинства женщин и детей. По дороге погибли двое: член экипажа и пассажир, но худшее было еще впереди после прибытия в пункт назначения, когда в течение нескольких месяцев почти половина пассажиров погибла в холодной, суровой, незнакомой зиме Новой Англии. .[11]

9/19 ноября 1620 года, после примерно трех месяцев в море, включая месяц задержек в Англии, они заметили землю, которой был Кейп-Код-Хук, который теперь называется Провинстаун-Харбор. После нескольких дней попыток добраться на юг к запланированному месту назначения Колония Вирджиния сильное зимнее море заставило их вернуться в гавань на мысе Кейп-Код, где они бросили якорь 11/21 ноября. Уильям Маллинс подписал Мэйфлауэрский договор 21 ноября 1620 года.[6][11][12][13]

В Новом Свете

Уильям Маллинз, его жена Алиса и сын Джозеф умерли в течение нескольких месяцев после прибытия в Новый Свет вместе со своим слугой Робертом Картером. Выжила только их дочь Присцилла. Уильям, возможно, был первым из семьи, кто умер, вероятно, 21 февраля 1621 года. В своем завещании, написанном на смертном одре, он упомянул «мой человек Роберт», указывая на то, что Картер был тогда еще жив. Пер Стрэттон, Алиса, ее сын Джозеф и слуга Роберт Картер были живы 5 апреля 1621 года, когда Mayflower отправился в обратный рейс в Англию, но все погибли до прибытия корабля. Удача в середине ноября того же года.[3][14][самостоятельно опубликованный источник ][15]

Семья

Раздел «Семья» был отредактирован на основе статьи о семье Уильяма Маллинсов отмеченным Mayflower исследователь и биограф Калеб Джонсон, опубликованный в марте 2012 г. Mayflower Quarterly. Г-н Джонсон просмотрел сотни страниц материалов об этой семье в Англии, в частности о двух женах Уильяма Маллинза. То, что он создал, он называет спекулятивной гипотезой с генеалогической информацией, которую он считает вполне разумной и правдоподобной.[16]

Уильям Маллинс, вероятно, впервые женился на Элизабет Вуд в Сток, недалеко от Гилфорда, Колорадо. Суррей, Англия, где-то до декабря 1598 года - возможно, в начале 1590-х годов. Она была дочерью Джона и Джоан (Тейлор) Вуд. Она умерла незадолго до 1604 года.[16]

Дети верили в первый брак:

  • Уильям Маллинз-младший, возможно, родился около 1593 года и умер в 1674 году в Новой Англии, приехав туда через некоторое время после смерти своего отца. В записях Списка 1643 г., способных нести оружие для «Даксборроу» (Даксбери), упоминается «Wm Mullens».
Он женился:
1. _________ к 1618 г. и имел одну дочь.
2. Энн (___) Белл в Бостоне 7 мая 1656 г. как ее второй муж.
  • Сара Маллинз родилась, вероятно, в конце 1590-х годов. К 1621 году она вышла замуж за _____ Бландена и осталась в Англии. По завещанию отца она была назначена управляющей имением и получила администрацию в июле 1621 года. Никакой дополнительной информации.
  • Элизабет Маллинс крестилась 11 декабря 1598 года в церкви Святой Троицы, Гилфорд, Колорадо. Суррей. Возможно, она умерла молодой.[1][2][7]
  • Присцилла Маллинс родилась около 1603 г. и умерла между 1651 г. и 12 сентября 1687 г., когда умер ее муж. Она была пассажиркой на Mayflower со своими родителями и братом Джозефом, и только она выжила после их смерти в 1621 году. Она вышла замуж Mayflower Купер Джон Олден до 1623 г. и имел одиннадцать детей. Единственные доказанные потомки Уильяма Маллинса, живущие сегодня, происходят от Присциллы.[6]

Вторая жена Уильяма Маллинза и ребенок от этого брака:

Уильям Маллинс женился во второй раз на Алисе _____, возможно, около 1605 года. Ее происхождение не указано. Возможно, она была вдовой двух возможных мужчин по фамилии Браун. Она умерла в Плимуте зимой 1620/1.[16]

Ребенок верил в свой второй брак:

  • Джозеф Маллинс, около 1606 года рождения. Он был пассажиром Mayflower с родителями и сестрой Присциллой. Он умер после первой зимы в Плимуте - где-то в 1621 году, с 5 апреля до середины ноября, дата неизвестна. Его исправленный год рождения по Джонсону.[1][7][17][самостоятельно опубликованный источник ]

Воля Уильяма Маллинза

Завещание Уильяма Маллинза было первым, написанным в Новой Англии. Это было написано для него на смертном одре. Губернатор Джон Карвер и засвидетельствован доктором Джайлсом Хилом, хирургом Mayflower и его капитан, Кристофер Джонс. Его единственное известное завещание Mayflower Пассажир, который умер той зимой, его отвезли обратно в Англию на «Мэйфлауэр». В его завещании указано, что «Гудман Вуд» задолжал ему деньги в размере 40 фунтов, которые он распределил среди членов семьи по своему завещанию. За исключением 10 фунтов, которые он дал своей дочери Саре, он завещал все свои акции и облигации своему сыну Уильяму. Он также распределял все товары и припасы, привезенные с ним на Mayflower членам семьи, а также двадцать одна дюжина пар обуви и тринадцать пар ботинок, которые он просил продать компании New Plymouth Company. Он также разделил свою долю в акционерном обществе между членами семьи, а также оговорил, что если его сын Уильям когда-нибудь переедет в Плимут - что он в конечном итоге и сделал, - он унаследует там свою собственность. В протоколе завещания о его завещании есть латинская аннотация «nuper de Dorking defunctus in partibus transmarinis», указывающая на то, что он ранее проживал в Доркинге, co. Суррей. Оригинал сохранился до сих пор.[7][14]

Смерть и похороны Уильяма Маллинза, его жены Алисы и сына Джозефа

Уильям Маллинз умер 21 февраля 1621 года, по совпадению в тот же день, что и другой Mayflower пассажир Уильям Уайт, чья жена Сюзанна выжила.[1]

Жена Уильяма Маллинза Алиса и сын Джозеф, как полагают, умерли через некоторое время после отъезда Mayflower для Англии 5 апреля 1621 года и до прибытия корабля Fortune в середине ноября 1621 года. Уильям был похоронен в Coles Hill Могильник в Плимуте, вероятно, в безымянной могиле, что было обычным делом в те далекие времена. Его жена Алиса и сын Джозеф умерли позже в 1621 году и также были похоронены в могильнике Коулс Хилл. Семья увековечена в Мемориальной могиле паломников, Коулс Хилл, как «Уильям Маллинс, его жена Алиса и их сын Джозеф».[1][18]

Ученик в компании семьи Уильяма Маллинза на Mayflower

Роберт Картер был учеником или слугой Уильяма Маллинза. Он не подписывал Мэйфлауэрский договор в ноябре 1620 года и, как полагают, в то время был моложе 21 года, вероятно, в подростковом возрасте. Поскольку он путешествовал в компании семьи Маллинов из Доркинга, Суррей, это может быть предположил, что Картер тоже пришел из этой местности, хотя его происхождение не известно.

Когда Уильям Маллинз умер в феврале 1621 года, в его завещании его надзирателям было предписано «обратить особое внимание на моего человека Роберта, который не настолько проявил себя, как я бы, он должен был». Но Роберт Картер умер вскоре после смерти своего хозяина.[19][20][21]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Юджин Обри Страттон, Плимутская колония: ее история и люди, 1620–1691, (Солт-Лейк-Сити: издательство Ancestry Publishing, 1986), стр. 331
  2. ^ а б c d е ж Калеб Х. Джонсон, Мэйфлауэр и ее пассажиры (Индиана: Xlibris Corp., 2006), стр. 193
  3. ^ а б Музей Паломнического Зала Музей Уильяма
  4. ^ а б c Чарльз Эдвард Бэнкс, Английское происхождение и дома отцов-пилигримов, которые приехали в Плимут на Mayflower в 1620 г. Удача в 1621 г., а Энн и Маленький Джеймс в 1623 г., (Балтимор: Генеалогическая издательская компания, 2006 г.), стр. 73
  5. ^ а б Чарльз Эдвард Бэнкс, Английское происхождение и дома отцов-пилигримов, которые приехали в Плимут на Mayflower в 1620 г. Удача в 1621 г., а Энн и Маленький Джеймс в 1623 г., (Балтимор: Генеалогическая издательская компания, 2006 г.), стр. 74
  6. ^ а б c d е ж грамм Калеб Х. Джонсон, Мэйфлауэр и ее пассажиры (Индиана: Xlibris Corp., 2006), стр. 194
  7. ^ а б c d Чарльз Эдвард Бэнкс, Английское происхождение и дома отцов-пилигримов, которые приехали в Плимут на Mayflower в 1620 г. Удача в 1621 г., а Энн и Маленький Джеймс в 1623 г., (Балтимор: Генеалогическая издательская компания, 2006 г.), стр. 73-74.
  8. ^ Натаниэль Филбрик, Мэйфлауэр: история отваги, сообщества и войны (Нью-Йорк: Викинг, 2006), стр. 40
  9. ^ Ник Банкер, В спешке из Вавилона: Паломники Мэйфлауэр и их новый мир - история (Нью-Йорк: Кнопф 2010), стр. 262
  10. ^ Юджин Обри Страттон, Плимутская колония: ее история и люди, 1620–1691, (Солт-Лейк-Сити: Издательство Ancestry Publishing, 1986), стр. 332, 406.
  11. ^ а б Юджин Обри Страттон, Плимутская колония: ее история и люди, 1620–1691, (Солт-Лейк-Сити: издательство Ancestry Publishing, 1986), стр. 413
  12. ^ Эллисон Лассье Питер МакДонналл, Путешествие Mayflower (Миннесота: Capstone Press, © 2006)
  13. ^ Джордж Эрнест Боуман, Соглашение Mayflower и его подписанты, (Бостон: Массачусетское общество потомков Мэйфлауэр, 1920), Фотокопии версий документа 1622, 1646 и 1669 годов, стр. 7-19.
  14. ^ а б Калеб Х. Джонсон, Мэйфлауэр и ее пассажиры (Индиана: Xlibris Corp., 2006), стр. 195
  15. ^ Юджин Обри Страттон, Плимутская колония: ее история и люди, 1620-1691 гг. (Солт-Лейк-Сити: Издательство Ancestry Publishing, 1986), стр. 259, 331.
  16. ^ а б c Mayflower Quarterly, т. 78, нет. 1, март 2012, Исследование происхождения Алисы, жены Уильяма Маллинза, проведенное Калебом Х. Джонсоном, стр. 44-57.
  17. ^ Калеб Х. Джонсон, Мэйфлауэр и ее пассажиры (Индиана: Xlibris Corp., 2006), стр. 193–194.
  18. ^ Мемориал Уильяму Маллинзу
  19. ^ Калеб Х. Джонсон, Мэйфлауэр и ее пассажиры (Индиана: Xlibris Corp., 2006), стр. 106
  20. ^ Юджин Обри Страттон, Плимутская колония: ее история и люди, 1620–1691, (Солт-Лейк-Сити: издательство Ancestry Publishing, 1986), стр. 259
  21. ^ Чарльз Эдвард Бэнкс, Английское происхождение и дома отцов-пилигримов, которые приехали в Плимут на Mayflower в 1620 г. Удача в 1621 г., а Энн и Маленький Джеймс в 1623 г., (Балтимор: Генеалогическая издательская компания, 2006 г.), стр. 42