Прелюдия и фуга ми минор, BWV 855 - Prelude and Fugue in E minor, BWV 855
Прелюдия и фуга ми минор, BWV 855, это 10-й прелюдия и фуга для клавиатуры (клавесина) в первой книге Хорошо темперированный клавир, составленный в 1722 г. Иоганн Себастьян Бах.[1] Прелюдия в Ми минор, BWV 855a, фигурирует под номером 18 ("Praeludium 5") в 1720 году. Klavierbüchlein für Wilhelm Friedemann Bach. BWV 855a может также относиться как к данной Прелюдии, так и к Фугетта В то же самое ключ, ранняя версия BWV 855. Александр Силоти сделал пианино расположение в Си минор модели Prelude BWV 855a.
Прелюдия и фугетта, BWV 855a
Где версия 1998 года Bach-Werke-Verzeichnis (BWV2а) описал BWV 855a только как прелюдию, основываясь на его появлении в Klavierbüchlein für Wilhelm Friedemann Bach,[2] BWV 855a может также относиться как к этой Прелюдии, так и к Фугетте ми минор, найденной в копии рукописи, сделанной между 1750 и началом 19 века, когда-то принадлежавшей Ф. Конвичному, но позже утерянной. Прелюдия и Фугетта были опубликованы в Серии V, томе 6.1. Neue Bach-Ausgabe, основанный на различных источниках для Прелюдии и на источнике Конвичного (из которого сохранилась кинокопия) для Фугетты.[3] BWV 855a - это ранняя версия BWV 855, № 10 в первой книге 1722 г. Хорошо темперированный клавир.[4]
Прелюдия и фуга, BWV 855, № 10 из Хорошо темперированный клавир, Книга I
Это произведение было написано Бахом в 1722 году для клавесина.[5]
Прелюдия
Всего 41 меры. Басовая линия состоит из шестнадцатых нот. Строка высоких частот состоит из шестнадцатых нот со смешанными нотами между ними.[6]
Фуга
Фуга двухголосная, такта 42.[7]
Аранжировка Силоти для BWV 855a: Прелюдия си минор
Александр Силоти сделал аранжировку Prelude BWV 855a для пианино, транспонируя его в си минор:
Эта аранжировка была описана как «возможно, самая нежная и совершенная» транскрипция Силоти.[8] Это переносит Оригинал Баха из оригинала ми минор в си минор с устойчивым шестнадцатая нота конфигурация, первоначально заданная Бахом левой руке, вместо этого была назначена правой руке. Siloti также добавляет повторение всего произведения, чтобы учесть изменение голоса, в котором подчеркивается мелодия в левой руке.[8] В аккорды в левой руке арпеджио; однако, по словам дочери Силоти Кириены (которой работа была посвящена[8]), он пропускал арпеджио на первом проходе и восстанавливал его на повторе, чтобы усилить эффект мелодии левой руки.[8] Его исполняли многие пианисты, самые известные из которых Эмиль Гилельс.[8]
Дата аранжировки не известна: впервые она была опубликована А. Гутейлем из Москвы,[9] и был исполнен Siloti публично "впервые" (согласно объявлению в Манчестер Гардиан ) в феврале 1912 г.[10]
Рекомендации
- ^ Работа 01004 в Bach Digital интернет сайт
- ^ (BWV2а) Альфред Дюрр, Ёситаке Кобаяши (ред.), Кирстен Бейсвенгер. Bach Werke Verzeichnis: Kleine Ausgabe, nach der von Wolfgang Schmieder vorgelegten 2. Ausgabe. Предисловие на английском и немецком языках. Висбаден: Breitkopf & Härtel, 1998. ISBN 3765102490 - ISBN 978-3765102493. стр. 375–376
- ^ Альфред Дюрр, редактор. Das Wohltemperierte Klavier I (NBA V / 6.1), Bärenreiter, 1989. С. 170–173 (Критический комментарий п. 340)
- ^ Цифровая работа Баха No. 01005 в www
.bachdigital .de - ^ http://www.jsbach.org/bwv855.html
- ^ BWV 855 Хорошо темперированный клавир I Praeludium X в MuseScore интернет сайт
- ^ BWV 855 Хорошо темперированный клавир I Fuga X в MuseScore интернет сайт
- ^ а б c d е Барбер, Чарльз (2004), «Транскрипции», Собрание Александра Силоти: Редакции, переложения и переложения для фортепиано соло, Карл Фишер, L.L.C., стр. 11–13, ISBN 0-8258-4730-3
- ^ Барбер, Чарльз (2002). Затерянные в звездах: Забытая музыкальная жизнь Александра Силоти. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. п. 369. ISBN 9780810841086.
- ^ «Концерты в Халле: пятьдесят четвертый сезон, 1911–12: восемнадцатый концерт, четверг, следующий [реклама]». Манчестер Гардиан (20454): 1. 1912-02-27.