Проект Гутенберг (фильм) - Project Gutenberg (film) - Wikipedia
| Проект Гутенберг | |
|---|---|
 Официальный постер фильма | |
| Традиционный | 無雙 |
| Упрощенный | 无双 |
| Мандарин | У Шуанг |
| Кантонский | Mou4 Сеонг1 |
| Режиссер | Феликс Чонг |
| Произведено | Рональд Вонг |
| Написано | Феликс Чонг |
| В главных ролях | |
| Музыка от | День Тай-Вай |
| Кинематография | Джейсон Кван |
| Отредактировано | Курран Панг |
Производство Компания |
|
| Распространяется |
|
Дата выхода |
|
Продолжительность | 130 минут |
| Страна | Гонконг Китай[2] |
| Язык | Кантонский Мандарин[3] |
| Бюджет | 300 миллионов гонконгских долларов[4] |
| Театральная касса | 158,88 млн. Долларов США[5] |
Проект Гутенберг (Мо Сын; Китайский : 無雙; горит 'уникальный') (также выпущен как Фальшивомонетчик) 2018 Гонконгско-китайский боевик[6] написано и направлено Феликс Чонг, и в главной роли Чоу Юнь-фат и Аарон Квок.
Съемки начались 15 мая 2017 года.[7] и был театрально выпущен 30 сентября 2018 года в Китае и 4 октября 2018 года в Гонконге.[1]
Проект Гутенберг был критическим и коммерческим успехом, собрав в общей сложности 158,88 миллионов долларов США по всему миру и получив семь наград на 38-я гонконгская кинопремия, включая Лучший фильм, Лучший режиссер и Лучший сценарий.
участок
Художник-подделка Ли Ман (Аарон Квок ) экстрадирован в Гонконг из Таиланд. В Полиция Гонконга под руководством инспектора Хо (Екатерина Чау ) расследуют серию убийств и ограблений с использованием фальшивых банкнот, связанных с Ли, организованных загадочной фигурой, известной только как «Художник». Допросы прерывает известный художник Юэнь Ман (Чжан Цзинчу ), пытаясь спасти Ли. Достигнуто соглашение, по которому Ли будет выпущен под защиту свидетелей за раскрытие личности и криминального прошлого Пейнтера, поэтому Ли начинает рассказывать о своем прошлом.
В 1990-х Ли и Юэн были любовниками, живущими вместе в Ванкувер, изо всех сил пытаются продать свои работы. Художественный талант Юэня был в конечном итоге признан, но работы Ли критиковались только за то, что они имитировали стили великих мастеров. Ли осознал свои навыки и неохотно стал фальсификатор зарабатывать на жизнь.
Работу Ли в конце концов заметил Пейнтер (Чоу Юнь-фат ), который приглашает Ли присоединиться к своей команде. Ли согласился покинуть Канаду с целью вернуться и победить Юэна. Ли успешно работал с командой над преодолением функций безопасности новая 100-долларовая банкнота 1996 г., но был обеспокоен все более агрессивными действиями Пейнтера, особенно после угона бронетранспортера, в результате которого погибли все канадские охранники.
Со своими поддельными товарами команда Пейнтера отправилась в Таиланд, чтобы пересмотреть контракт с криминальным авторитетом «Генералом». Пейнтер показал, что на самом деле он был здесь для мести, зная, что генерал был ответственен за смерть отца Пейнтера. Во время разрушения комплекса Ли спас Сау-цзин, эксперта генерала по фальсификации. Сау-цзин присоединилась к команде Пейнтер после того, как оправилась от травм, и Пейнтер дал ей поддельный паспорт с именем «Юэнь Ман». В это время Ли узнала, что Юэнь стала успешным художником, но также помолвлена со своим агентом.
Пейнтер обнаружил, что их следующий покупатель подделок был под прикрытием из Канадская полиция. Пейнтер приказал Ли убить его во время сделки, но Ли заколебался, и Пейнтер был вынужден убить покупателя в последовавшей борьбе. Разочарованный трусостью Ли, Пейнтер показала плененную Юэнь с завязанными глазами и ее агентом в соседней комнате. Пейнтер настаивал на том, что если Ли действительно хочет, чтобы Юэн вернулась в его жизнь, он должен доказать это, убив ее жениха. Когда Ли отказался, Пейнтер сам застрелил агента, заставив Ли повернуться к нему. Почти все погибли в последовавшей перестрелке; Ли и Сау-чинг сбежали в новый дом Ли в Таиланде. Ли был в конечном итоге арестован тайской полицией за подделку. Когда его уводили, Ли заметил Пейнтера в толпе и понял, что он подставил Ли для совершения преступлений.
В настоящее время Ли и Юэня сопровождают в отель. Инспектор Хо замечает полицейского, соответствующего нарисованному Ли Пейнтеру. Он схвачен и допрошен, но сбитый с толку полицейский настаивает, что он настоящий офицер и именно он отвез Ли Мана в штаб-квартиру полиции.
Выясняется, что в то время как пересчет Ли в основном точный Художник сфабрикован, и сам Ли был Художником все это время. Настоящий Юэнь Мэн в настоящее время находится в Китае, в то время как Юэнь Мэн в Гонконге на самом деле является Сау-цзин, которая перенесла косметическую операцию, чтобы выглядеть как Юэнь после полученных ожогов. Сау-чинг испытывал чувства к Ли, но Ли использовал ее только как копию Юэнь Мана, поэтому она обратилась к Ли в тайскую полицию. Находясь в тюрьме, Ли написал Сау-цзин письмо с просьбой о прощении и помощи в побеге. Ли и Сау-чинг убивают своих охранников и сбегают из Гонконга на лодке.
На следующий день Сау-чинг рассказывает Ли, что она сознательно ходит кругами, а они все еще в Гонконге. Когда их окружает полиция, она заявляет, что устала жить заменой Юэнь Мана, и взрывает склад взрывчатки на лодке.
Инспектор Хо посещает Юэнь Мань в Китае, чтобы сообщить ей о смерти Пейнтера, но Юэнь равнодушно говорит, что она не вернет ее жениха. На вопрос, узнает ли она фотографию Ли, Юэн отвечает, что он был соседом; похоже, что отношения Ли с Юэн также были сфабрикованы, и его одержимость ею была не более чем безответной любовью незнакомца.
Бросать
- Чоу Юнь-фат как Нг Фук-сан (吳 復生) / Художник (畫家) / Водитель HKP Нг Чи-фай (吳志輝)
- Аарон Квок как Ли Ман (李 問)
- Чжан Цзинчу как Yuen Man (阮文)
- Джойс Фен, как Нг Сау-чинг (吳秀清)
- Лю Кай-чи как Нг Ям (吳 鑫), помощник художника
- Екатерина Чау в роли инспектора Хо Вай-лама (何 尉 藍)
- Дэвид Ван в качестве Королевская канадская конная полиция Офицер Ли Винг Чит (李永哲), любовник инспектора Хо
- Чужое солнце как Лам Лай-вах (林麗華), член команды Художника
- Деон Чунг - Бобби Вонг (王波), член команды Художника
- Джастин Чунг - Шум Сей-хой (沈 四海), член команды Художника
- Карл Нг в роли Лока Мана (駱先生), агента и жениха Юэнь Мана
- Алекс Фонг как заместитель комиссара HKP Хо (何 副 處長), отец инспектора Хо (появление в качестве гостя)
- Джек Као как генерал (將軍) (появление гостя)
- Син Цзядун - секретарь генерала (появление в качестве гостя)
- Люнг Кин-пинг, как Лам Тин-лик
- Феликс Лок как YT
- Доминик Лам как владелец магазина живописи
- Чан Монг-ва, как Ло Сэм
- Хавьер Эрнандес и Диего Эспанья
Производство
Производство для Проект Гутенберг началось в Гонконг 15 мая 2017 года, где прошла церемония благословения.[7] 18 мая 2017 года, который также был ведущим актером Чоу Юнь-фат К 62-летию со дня рождения, съемки проходили на киностудии Shing Fung Film Studio в г. Хо Чунг, Район Сай Кунг.[8] Помимо Гонконга, съемки проходили также в Ванкувер, Канада и Таиланд.[9]
Директор Феликс Чонг показал, что, поскольку история вращается вокруг поддельной организации и будет включать процесс печати поддельных банкнот, сценарий изначально содержал восемь шагов, описывающих процесс печати, но позже был увеличен до двадцати шагов, чтобы привлечь больше внимания аудитории. Чонг также получил 7-тонный пресс для настоящих валют, который стоил 100 000 гонконгских долларов, с помощью которого можно было создавать реалистично выглядящие поддельные валюты, о которых необходимо было сообщить в Финансовое управление.[4][10] Алан Мак, частый соратник Чонга, снимался в фильме арт-директор.[7]
Релиз
Distribution Workshop занималась локальным распространением в Гонконге и правами на международное распространение для Проект Гутенберг. Император Кинофильмы Со-распространял фильм в Гонконге, а также распоряжался правами на его распространение в Азии, в то время как A Really Happy Film также распространялся в Гонконге. Фильм был лицензирован GSC Movies для кинопроката в Малайзия, Арендодатели Shaw и Мм2 Развлечения для кинопроката в Сингапуре и Celestial Tiger Entertainment для платного телевидения в Сингапуре, Малайзии, Индонезия и Бруней. Кроме того, фильм также будет лицензирован для других территорий в Каннский кинофестиваль 2017.[9]
17 мая 2018 года был выпущен первый тизер-трейлер фильма, на котором запланирована дата выхода 30 сентября 2018 года.[11][9][12] 22 августа 2018 года был выпущен второй трейлер с новой датой выхода 4 октября 2018 года.[1]
Повышение
27 августа 2018 года состоялась пресс-конференция фильма в форме церемонии вручения валюты в г. Бывший центральный полицейский участок в Гонконге, где присутствовали актеры и члены съемочной группы, где были продемонстрированы реквизиты для гонконгской валюты за 5000 долларов.[13]
Награды и номинации
| Церемония | Категория | Получатель | Результат |
|---|---|---|---|
| 38-я гонконгская кинопремия[14] | Лучший фильм | Проект Гутенберг | Выиграл [15] |
| Лучший режиссер | Феликс Чонг | Выиграл | |
| Лучший актер | Чоу Юнь-фат | Назначен | |
| Аарон Квок | Назначен | ||
| Лучшая актриса | Чжан Цзинчу | Назначен | |
| Лучший актер второго плана | Лю Кай-чи | Назначен | |
| Лучшая актриса второго плана | Екатерина Чау | Назначен | |
| Лучший сценарий | Феликс Чонг | Выиграл | |
| Лучшая операторская работа | Джейсон Кван | Выиграл | |
| Лучший монтаж фильма | Курран Панг | Выиграл | |
| Лучшее художественное направление | Эрик Лам | Выиграл | |
| Лучший дизайн макияжа костюмов | Ман Лим-чунг | Выиграл | |
| Лучшая хореография боевиков | Ники Ли | Назначен | |
| Лучший саундтрек к фильму | День Тай | Назначен | |
| Лучшая песня из оригинального фильма | Песня: Позволь нам быть одним
| Назначен | |
| Лучший звуковой дизайн | Дханарат Дхитироджана, Кайкангвол Рунгсакорн, Сарунью Нурнсай | Назначен | |
| Лучшие визуальные эффекты | Алекс Лим | Назначен | |
| 13-е Премия азиатского кино[16] | Лучший актер | Аарон Квок | Назначен |
| Лучший сценарий | Феликс Чонг | Назначен | |
| Лучший монтаж фильма | Курран Панг | Назначен | |
| Лучший дизайн костюмов | Ман Лим-чунг | Назначен | |
| Лучшие визуальные эффекты | Алекс Лим | Выиграл | |
| 25-е Награды Гонконгского общества кинокритиков[17] | Лучший режиссер | Феликс Чонг | Назначен |
| Лучший сценарий | Феликс Чонг | Назначен | |
| Лучший актер | Чоу Юнь-фат | Назначен | |
| Лучшая актриса | Екатерина Чау | Назначен | |
| Фильм за заслуги | Проект Гутенберг | Выиграл |
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б c «【最新 香港 預告】 《無雙 Project Gutenberg - 10 月 4 日 全 城 防偽».
- ^ "Чоу Юнь-фат, Аарон Квок Стар в китайском проекте" Гутенберг "'". Разнообразие. 17 мая 2017. Получено 10 ноября 2018.
Фильм является совместным производством Гонконга и Китая.
- ^ "'Проект Гутенберг ('Mouh seung'): Обзор фильма ". Hollywoodreporter.com.
На кантонском диалекте и путунхуа
- ^ а б "【同 金 管局 申報】 新 戲 講 偽鈔 集團 莊文強 ： 試 印「 高質 鈔 」".
- ^ "Daily Box Office> Китай". EntGroup. Получено 21 октября 2018.
- ^ "'Проект Гутенберг: Токийский обзор ». screendaily.com. 28 октября 2018 г.. Получено 10 ноября 2018.
- ^ а б c "周潤發 郭富城 再度 合作 做 敵人 鬥智 鬥 力 印 銀 紙".
- ^ "【《蘋果》 獨家 直擊】 發 嫂 片 場 搞 百 人 宴 城城 領唱 賀 發 哥 62 歲 生日".
- ^ а б c Канны: Чоу Юн-Фат, звезда Аарона Квок в гонконгском боевике «Проект Гутенберг»'".
- ^ "ЧАУ ЮН ЖИРНЫЙ ОТМЕЧАЕТ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ НА НАБОР".
- ^ "【英雄 本色 前 傳？】 周潤發 重演 Mark 哥 銀 紙 點煙 城城 似 偽鈔 師 良 鳴".
- ^ "【無雙】 周潤發 變 偽鈔 黨 主腦 孖 郭富城 印 紙 派 錢 益 香港人".
- ^ «第 38 屆 香港 電影 金像獎 提名 名單 Список номинантов 38-й премии Hong Kong Film Awards».
- ^ Адриана Росати (15 апреля 2019 г.). «На 38-й гонконгской кинопремии выявляются все победители. Полный список». Пульс азиатского кино. Получено 16 апреля 2019.
- ^ «Объявлены номинанты на 13-ю премию Asian Film Awards».
- ^ "第二十 五屆 香港 電影 評論 學會 大獎 得獎 理由 撮要".