Raffles (радиосериал) - Raffles (radio series)
 Обложка Розыгрыши: серии 1 и 2 | |
| Жанр | Радио драма |
|---|---|
| Страна происхождения | объединенное Королевство |
| Язык (и) | английский |
| Домашняя станция | BBC Radio 4 |
| В главных ролях | Джереми Клайд Майкл Кокрейн |
| Оригинальный выпуск | 20 октября 1985 г. - 17 января 1993 г. |
| Нет. серии | 3 |
| Нет. эпизодов | 19 |
Лотереи - британская радиопрограмма, включающая восемнадцать эпизодов, впервые вышедших в эфир BBC Radio 4 с 1985 по 1992 год,[1] и дополнительный радиоспектакль, который транслировался в 1993 г. Всемирная служба BBC.[2] Сериал был снят Гордоном Хаусом и основан на рассказах А. Дж. Раффлза (впервые опубликованных в 1898–1909 гг.) Автором. Э. В. Хорнунг.[3]
Сериал снялся Джереми Клайд как вымышленный джентльмен вор А. Дж. Раффлз, и Майкл Кокрейн как спутник Раффлза Bunny Manders.
Лотереи время от времени ретранслируется по радио BBC и выпускается для домашнего аудио.
Предпосылки и производство
Сериал был BBC Radio 4 и Всемирная служба BBC совместное производство. Первые две серии были адаптированы из рассказов Э. В. Хорнунга Дэвид Бак, а последняя серия была адаптирована Олвен Ваймарк. Режиссером был Гордон Хаус, а авторскую мелодию написал Джим Паркер.[3] Джереми Клайд играл А. Дж. Раффлз, и Майкл Кокрейн играл Bunny Manders. Генри Стэмпер играл главного повторяющегося персонажа, полицейского детектива инспектора Маккензи.
Джереми Клайд и Майкл Кокрейн ранее изображали Раффлза и Банни соответственно в первом эпизоде 1978 года. BBC One телесериал Криминальные писатели, документальный сериал об истории криминальной фантастики. В том же эпизоде Клайд и Кокрейн также изобразили персонажей, которые вдохновили на создание Раффлза и Банни, Шерлок Холмс и Доктор Ватсон, а также вымышленный детектив К. Огюст Дюпен и неназванный товарищ Дюпена.[4][5]
После того, как Клайд и Кокрейн сыграли Раффлза и Банни в восемнадцати эпизодах на BBC Radio 4 в период с 1985 по 1992 год, адаптированных по рассказам Хорнунга, Клайд и Кокрейн исполнили свои роли в радиодраматизации фильма. Грэм Грин игра Возвращение А. Дж. Раффлза, который транслировался на Всемирной службе Би-би-си 17 января 1993 года. Лотереи также транслировался по Всемирной службе Би-би-си с 10 декабря 1992 года по 14 января 1993 года. Генри Стэмпер повторил свою роль инспектора Маккензи в радиоспектакле 1993 года. Гордон Хаус, режиссер Лотереи сериал, также адаптировал и направил производство, и он использовал Лотереи Музыкальная тема серии, написанная Джимом Паркером.[6]
Бросать
Главный
- Джереми Клайд в качестве А. Дж. Раффлз, джентльмен вор и игрок в крикет
- Майкл Кокрейн в качестве Bunny Manders, Спутник Раффлза
Повторяющийся
- Генри Стэмпер в роли инспектора Маккензи, детектива из Скотланд-Ярда
- Рон Пембер как Crawshay, конкурирующий вор из рабочего класса (серия 1)
- Гордон Рид в роли доктора Теобальда, врача в Earl's Court, Лондон (Серия 3)
- Джон Хартли в роли мистера Мэтьюрина, альтер эго Раффлза (Серия 3)
- Гудрун Уре в роли миссис Фишер, домовладелицы в Ham Common (серия 3)
Эпизоды
В эфир вышли три сериала по шесть 30-минутных серий в каждой. Еще 60-минутная радиопостановка транслировалась в 1993 г.[6] и был включен в домашнюю аудиовизуальную версию третьей серии BBC.[7]
Серия 1
| Эпизод | Заголовок | Первая трансляция | Адаптирован из | Основной дополнительный состав |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Мартовские иды" | 20 октября 1985 г. | "Мартовские иды " | Джеймс Дайкс в роли молодого зайчика, Джордж Парсонс в роли лорда Аптона |
| 2 | «Господа и игроки» | 27 октября 1985 г. | "Господа и игроки " | Генри Стэмпер в роли инспектора Маккензи, Рон Пембер в роли Кроушей, Дэвид Гарт в роли лорда Амерстета |
| 3 | "Костюм" | 3 ноября 1985 г. | "Часть костюма " | Джеффри Мэтьюз - Рубен Розентхолл, Джон Холлис как "Slammer" Purvis |
| 4 | «Девять пунктов закона» | 10 ноября 1985 г. | "Девять пунктов закона " | Дэвид Бак в роли Адденбрука, Найджела Грэма в роли Крэгса |
| 5 | «Умышленное убийство или ответный матч» | 17 ноября 1985 г. | "Умышленное убийство " и "Ответный матч " | Генри Стампер в роли инспектора Маккензи, Рон Пембер в роли Кроуша |
| 6 | «Сундук с серебром» | 24 ноября 1985 г. | "Сундук с серебром " | Генри Стампер в роли инспектора Маккензи, Брайан Смит в роли клерка[3] |
2 серия
| Эпизод | Заголовок | Первая трансляция | Адаптирован из | Основной дополнительный состав |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Остальное лекарство" | 1 июня 1988 г. | "Остальное лекарство " | Кристофер Бенджамин как полковник Кратчли, Лоуренс Пейн как носильщик |
| 2 | «Клуб криминологов» | 8 июня 1988 г. | "Клуб криминологов " | Генри Стампер в роли инспектора Маккензи, Дэвид Марч в роли лорда Торнаби |
| 3 | "Поле Филиппы" | 15 июня 1988 г. | "Поле Филиппы " | Бернард Браун в роли Садборо, Майкл Дикон как Макнаб / Портер |
| 4 | "Плохая ночь" | 22 июня 1988 г. | "Плохая ночь " | Антон Лессер в роли Медликотта, Джон Баддели в роли полицейского |
| 5 | «Ловушка для ловли психа» | 29 июня 1988 г. | "Ловушка для ловли психа " | Генри Стампер в роли инспектора Маккензи, Алан Тилверн как Магуайр |
| 6 | «Дар императора» | 6 июля 1988 г. | "Дар императора " | Генри Стампер в роли инспектора Маккензи, Фредерик Джегер как фон Хойман, Зела Кларк как мисс Вернер[3] |
3 серия
| Эпизод | Заголовок | Первая трансляция | Адаптирован из | Основной дополнительный состав |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Нет синекуры" | 30 июля 1992 г. | "Нет синекуры " и "Юбилейный подарок " | Гордон Рид в роли доктора Теобальда, Джон Хартли в роли мистера Мэтьюрина |
| 2 | «Поймать вора» | 6 августа 1992 г. | "Поймать вора " | Генри Стампер в роли инспектора Маккензи, Гордон Рид в роли доктора Теобальда, Джон Хартли в роли мистера Мэтьюрина |
| 3 | "Старое пламя" | 13 августа 1992 г. | "Старое пламя " | Гордон Рид в роли доктора Теоболда, Джон Хартли в роли мистера Мэтьюрина, Гудрун Уре как миссис Фишер, Элеонора Брон в роли Жака Сайяра |
| 4 | "Реликвии Raffles" | 20 августа 1992 г. | "Реликвии Raffles " и "Не тот дом " | Гудрун Юре в роли миссис Фишер, Питер Форбс в роли Дрюса |
| 5 | "Колени богов" | 27 августа 1992 г. | "Колени богов " | Гудрун Уре в роли миссис Фишер, Шон Барретт как Коннелл, Питер Пенри-Джонс как генерал |
| 6 | "Последнее слово" | 3 сентября 1992 г. | "Из рая " и "Последнее слово " | Эмили Ричард в роли Софи, Мэттью Морган в роли Алека[3] |
| 7 | «Возвращение А. Дж. Раффлза» | 17 января 1993 г. | Возвращение А. Дж. Раффлза (к Грэм Грин ) | Генри Стампер в роли инспектора Маккензи, Эдвард де Соуза в роли мистера Портленда (принца Уэльского)[7] |
Релиз
Сериал периодически ретранслировался на BBC Radio 4 Extra с момента его первоначального выпуска.[3]
Первые две серии Лотереи были выпущены в цифровом виде BBC в мире и на компакт-диске BBC Книги в 2015 году.[8] Третья серия вышла в 2017 году.[9] В релиз третьей серии вошло «Возвращение А. Дж. Раффлза».[7]
Рекомендации
- ^ "Результаты поиска (списки выпусков BBC)". BBC Genome: Radio Times. BBC. 2020 г.. Получено 9 марта 2020.
- ^ Грег Маршалл. "Розыгрыши на Радио Би-би-си". Архивировано из оригинал 22 октября 2009 г.
- ^ а б c d е ж "EW Hornung - Raffles - Руководство по эпизодам". BBC Radio 4. BBC. 2020 г.. Получено 9 марта 2020.
- ^ "Авторы детективов: великий детектив (1978)". BFI. Британский институт кино. 2020 г.. Получено 8 марта 2020.
- ^ "Криминальные писатели". BBC Genome: Radio Times. BBC. 2020 г.. Получено 8 марта 2020.
- ^ а б Пассаж, Фрэнк М. (20 мая 2004 г.). "Розыгрыши". Старое радио. Получено 9 марта 2020.
- ^ а б c Raffles: Series 3: полнометражная драма BBC Radio 4 (17 августа 2017 г.). Опубликовано BBC Worldwide Ltd на Audible.com (аудиокнига).
- ^ "Розыгрыши: Серии 1 и 2: 12 эпизодов дополнительной инсценировки BBC Radio 4". Amazon. 2020. Получено 9 марта 2020.
- ^ "Raffles: Series 3: полнометражная драма BBC Radio 4". Amazon. 2020. Получено 9 марта 2020.