Румыния на конкурсе песни Евровидение 2020 - Romania in the Eurovision Song Contest 2020

Евровидение 2020
Страна Румыния
Национальный отбор
Процесс выбораХудожник: Внутренний отбор
Песня: Selecția Națională 2020
Дата (даты) выбораХудожник: 11 февраля 2020 г.
Песня: 1 марта 2020 г.
Выбранный участникРоксен
Выбранная песня"Алкоголь вы "
Выбранные авторы песенИонуț Армаș
Викки Красный
Брейан Исаак
Выступление в финале
Полуфинальный результатКонкурс отменен
Румыния на конкурсе песни Евровидение
◄2019 •2020• 2021►

Румыния планировалось участвовать в Евровидение 2020 в Роттердам, Нидерланды до его отмены из-за пандемия из коронавирус заболевание 2019 (COVID-19) в Китае и его распространение в других странах. Художник Румынии, Роксен, были отобраны и объявлены 11 февраля 2020 года. Их конкурирующая работа "Алкоголь вы ", был выбран в ходе национального отборочного конкурса. Selecția Națională 2020 1 марта. До конкурса 2020 года Румыния участвовала в Конкурс песни Евровидение 20 раз с момента первого входа в 1994. Его самым высоким местом было третье место, которое страна достигла в 2005 и 2010. В 2019, они не прошли в финал конкурса второй год подряд. До запланированного конкурса песни «Евровидение-2020» «Alcohol You» рекламировали лирическое видео, а Роксен появлялась на нескольких местных ток-шоу и радиостанциях.

Фон

Основная статья: Румыния на конкурсе песни Евровидение

До конкурса 2020 года Румыния участвовала в конкурсе песни Евровидение 20 раз с момента своего первого участия в 1994. На данный момент ее наивысшим местом в конкурсе было третье место, которое страна добивалась дважды: 2005 с песней "Дай мне попробовать "в исполнении Лумининя Ангел и Sistem, и в 2010 с "Играя с огнем " к Паула Селинг и Ovi. В 2019, Румыния не прошла в финал, заняв 13-е место во втором полуфинале с Эстер Пион "s"В воскресенье ". Это был второй раз подряд, когда страна не прошла в финал конкурса песни Евровидение с момента введения полуфинала в 2004 году, после 2018.[1] В сентябре 2019 г. Румынское телевидение (TVR) подтвердили участие Румынии в конкурсе песни Евровидение 2020.[2] По состоянию на декабрь 2019 года вещатель обсуждал метод выбора репрезентативной записи,[3] который стал предметом онлайн-споров, поскольку точная информация об участии Румынии в Евровидении была предоставлена ​​в предыдущие годы. Кроме того, мэры Бая-Маре и Бузэу заявили, что города являются потенциальными хозяевами национального финала, который TVR еще не подтвердил.[4]

Перед Евровидением

Выбор художника

Логотип для участия Румынии в конкурсе песни «Евровидение-2020» со слоганом «E altceva» (румынский: "Это отличается").

31 января 2020 года TVR подтвердили свое сотрудничество с собственным лейблом. Мировые рекорды за выбор участника Евровидения, сославшись на их недавнюю актуальность и успех в музыкальной индустрии Румынии как причины своего решения. Кроме того, было объявлено, что Лиана Станчу вернется в качестве лидера страны. глава делегации.[5] Несмотря на то, что Global Records не получила вознаграждения, проект обошелся TVR в несколько долларов. € 69,000.[6] Жюри - состоящее из Лумининя Ангел, Ливиу Элекес, Дан Манолиу, Крина Мардаре, Богдан Паун, Лучиан Штефан и Андрей Тюдор[7]- был нанят, чтобы выбрать исполнителя из Румынии из списка лейбла.[8][9] Объединив нескольких композиторов, таких как Давид Сьенте,[10] в январе 2020 года был организован лагерь авторов песен, в ходе которого музыкальные эксперты отобрали пять лучших песен, которые будут Selecția Națională 2020.[8][9] Сегмент Destinația Евровидение был показан телеканалом TVR, в котором рассказывалось о внутреннем выборе артиста и написании песен.[9]

В онлайн-интервью через два дня после объявления TVR, менеджер Global Records Штефан объявил, что мужчина и две женщины были отобраны для представления Румынии на Евровидении;[11] позже сообщалось, что они были Цезарь Гуна, Диана V и Роксен.[12][13] Последний был объявлен представителем Румынии 11 февраля, а конкурирующие песни были выпущены 21 февраля.[12][14] Роксен приобрела известность в стране после того, как стала продюсером. Sickotoy "s"Ты меня не любишь "в 2019 году, заняв третье место в рейтинге Airplay 100 чарт и был включен в плейлисты в нескольких других регионах.[15][16]

Selecția Națională 2020

Sala Sporturilor "Romeo Iamandi" в Бузэу (на фото 2010).

Selecția Națională 2020 был национальным финальным форматом, организованным TVR для отбора заявки Румынии на Евровидение-2020. Конкурс состоял из пяти песен - «Alcohol You», «Beautiful Disaster», «Cherry Red», «Colours» и «Storm». - из которых победитель определялся комбинацией 50/50 голосов жюри и открытого телеголосования (последнее будет определять композицию-победитель в случае равенства голосов).[8][9] Жюри, в состав которого входили Луминица Ангел, Крина Мардаре, Алин Опря, Эдвард Санда и Андрей Тюдор, присудило набор баллов от пяти до нуля, который был основан на индивидуальном наборе голосов каждого члена от пяти до нуля. Телеголосование было проигнорировано с использованием тех же оценок.[17]

С аудиторией около 200 000 зрителей,[18] Selecția Națională транслировался в 21:00 (восточноевропейское время ) и размещен Елена Георге и Connect-R в Sala Sporturilor "Romeo Iamandi" в Бузэу. Хозяева также выступали в интервале вместе с Лорин, Сандро Николас, Ульрикке Брандсторп, Дора Гайтановичи и Наталья Гордиенко.[7][19][20] Спектакли Роксен поставил Богдан Пэун при содействии Оператор-постановщик Дэн Манолиу и использовал круговую сцену и Светодиодный экран площадью около 300 квадратных метров (3200 квадратных футов).[7][19] CocoRico, Cotnari и Top Line были в числе спонсоров мероприятия,[17] а сам Бузэу внес на это 200 000 евро.[21] Написание для Евровидение.de, Хвалил Ирвинг Вултер Selecția Națională, назвав его «настолько роскошным, что можно подумать, что будущий победитель [Евровидения] действительно празднует здесь».[22] Полные результаты национального финала:[23][24]

Финал - 1 марта 2020 г.
РисоватьПесняКомпозитор (ы)ЖюриТелеголосоватьОбщийМесто
1
"Прекрасная катастрофа"
0005
2
"Вишневый красный"
1233
3
"Цвета"
2134
4
"Алкоголь вы "
55101
5
"Буря"
  • Луиза Лука
  • Викки Красный
3362

Повышение

До Selecția NaționalăРоксен продвигалась как представитель Румынии на Евровидении в различных местных ток-шоу и радиостанциях, иногда исполняя одну из пяти песен.[25] Лирические видео ко всем записям были выпущены на YouTube, в конечном итоге наряду с "альтернативными" концертными версиями (Crystal Freckles Session).[26] Кроме того, Global Records выпустила товары, связанные с Roxen.[27] Выбрав «Alcohol You» в качестве румынского произведения, Роксен исполнила его вживую. Virgin Radio Румыния,[28] и выступал на нескольких других румынских радиостанциях, давая интервью.[29]

На Евровидении

Конкурс песни «Евровидение-2020» изначально планировалось провести в Роттердам Ахой в Роттердам, Нидерланды и состоятся из двух полуфиналов 12 и 14 мая и финала 16 мая 2020 года.[30] Согласно правилам Евровидения, каждая страна, кроме принимающей страны и "Большой 5 "(Франция, Германия, Италия, Испания и Соединенное Королевство) должны были пройти квалификацию в одном из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала должны были выйти в финал.[31][32][33] В январе 2020 года было объявлено, что Румыния выступит во второй половине первого полуфинала конкурса.[34] Однако 18 марта Европейский вещательный союз (EBU) объявил об отмене мероприятия из-за пандемия из коронавирус заболевание 2019 (COVID-19) в Китае и его распространение в других странах.[35] Хотя TVR рассматривал возможность отправки "Alcohol You" для участия в Евровидение 2021,[36] Вскоре после этого EBU объявил, что заявки, запланированные на 2020 год, не будут допущены к участию в следующем году.[37] Тем не менее, Roxen была выбрана на 2021 год.[38]

Конкурсы альтернативной песни

Некоторые вещатели, которые должны принять участие в конкурсе песни «Евровидение-2020», организовали альтернативные конкурсы. Австрии ORF эфир Конкурс песни Der kleine в апреле 2020 года, когда каждая заявка была отнесена к одному из трех полуфиналов. Жюри, состоящее из десяти певцов, которые представляли Австрия на Евровидении до этого был нанят для оценки каждой песни; занявшие лучшие места в каждом полуфинале проходили в финальный раунд.[39] В первом полуфинале 14 апреля «Алкоголь Ты» занял седьмое место из 14 участников, набрав 61 балл.[40] Песня также неудачно приняла участие в Norddeutscher Rundfunk с Евровидение 2020 - das deutsche Finale и Sveriges Television с Сверигес 12: а 9 мая.[41][42]

Рекомендации

  1. ^ "Румыния - Евровидение". Европейский вещательный союз. В архиве из оригинала 13 мая 2017 г.. Получено 15 апреля 2018.
  2. ^ Джиандани, Серджио (16 сентября 2019 г.). «Румыния: TVR подтверждает участие в Евровидении-2020». ESCToday. В архиве с оригинала на 31 декабря 2019 г.. Получено 1 февраля 2020.
  3. ^ Стертридж, Исаак (11 декабря 2019 г.). «Румыния все еще обсуждает процесс отбора на 2020 год». ESCXTRA. В архиве с оригинала 11 декабря 2019 г.. Получено 1 февраля 2020.
  4. ^ Тудосе, Мирча (23 января 2020 г.). «Начальный скандал в казуле Евровидение-улуи 2020!» [Начались скандалы вокруг Евровидения-2020!]. Банка может (на румынском языке). В архиве из оригинала на 1 февраля 2020 г.. Получено 1 февраля 2020.
  5. ^ "TVR și Global Records, участник конкурса Евровидение 2020" [TVR и Global Records, партнеры конкурса песни «Евровидение-2020»] (на румынском языке). Румынское телевидение. 31 января 2020. В архиве из оригинала на 1 февраля 2020 г.. Получено 31 января 2020.
  6. ^ Crăioiu, Андрей (1 февраля 2020 г.). "Documente interne: TVR îi pune Eurovisionul în brațe unei case de producție private" [Стажерские документы: TVR сотрудничает с частным лейблом для Евровидения]. Libertatea (на румынском языке). В архиве из оригинала 2 февраля 2020 г.. Получено 2 февраля 2020.
  7. ^ а б c "Roxen, faă-n faţă cu provocările Евровидение 2020" [Роксен, лицом к лицу с вызовами Евровидения-2020]. Адевэрул (на румынском языке). В архиве из оригинала на 24 февраля 2020 г.. Получено 27 февраля 2020.
  8. ^ а б c Галлахер, Робин (1 февраля 2020 г.). «Румыния: TVR подтверждает партнерство с Global Records для внутреннего отбора артиста 2020 года». Wiwibloggs. В архиве из оригинала на 1 февраля 2020 г.. Получено 1 февраля 2020.
  9. ^ а б c d «Румыния объединит внутренний отбор и общественное голосование в 2020 году». Европейский вещательный союз. 31 января 2020. В архиве из оригинала на 31 января 2020 г.. Получено 31 января 2020.
  10. ^ "Destinaţia Eurovision Song Contest 2020 - ediţia din 3 februarie (@ TVR1)". YouTube. 3 февраля 2020 г.. Получено 4 февраля 2020.
  11. ^ "Totul despre Eurovision, cu fondatorul Global. Propunerea TVR a venit în noiembrie. Toate voile vor fi de la Global" [Все о Евровидении с основателем Global. Предложение TVR поступило в ноябре. Все исполнители подписаны на Global] (на румынском языке). Pagina de Media. 2 февраля 2020. В архиве из оригинала 2 февраля 2020 г.. Получено 2 февраля 2020.
  12. ^ а б Мунтян, Марко (4 февраля 2020 г.). «Румыния откроет представителя 10 февраля». ESCBubble. В архиве из оригинала 4 февраля 2020 г.. Получено 4 февраля 2020.
  13. ^ Малдун, Падрейг (10 февраля 2020 г.). «Румыния: Роксен, Цезарь и Диана Ви - последние три артиста в борьбе за Евровидение-2020». Wiwibloggs. В архиве из оригинала 13 февраля 2020 г.. Получено 11 февраля 2020.
  14. ^ «Роксен будет представлять Румынию на конкурсе песни Евровидение 2020». Европейский вещательный союз. 11 февраля 2020. В архиве из оригинала 13 февраля 2020 г.. Получено 11 февраля 2020.
  15. ^ Арвунеску, Виктор (25 ноября 2019 г.). "Top Airplay 100 - Fie iarnă, fie vânt, pe" Străzile din Bucureşti "ne luăm avânt!" [Top Airplay 100 - Зима или ветер, мы процветаем на улицах Бухареста!] (На румынском языке). Un site de muzică. Получено 25 ноября 2019.
  16. ^ Скутару, Кристина (3 февраля 2020 г.). "Roxen cucerește topurile muzicale!" [Roxen достигает успеха в музыкальных чартах!] (На румынском языке). Новости DC. В архиве из оригинала на 5 февраля 2020 г.. Получено 5 февраля 2020.
  17. ^ а б "Cum se votează duminică, 1 martie, în Finala Naţională Eurovision 2020" [Как проголосовать в национальном финале Евровизона в воскресенье, 1 марта] (на румынском языке). Румынское телевидение. 28 февраля 2020. В архиве из оригинала 29 февраля 2020 г.. Получено 29 февраля 2020.
  18. ^ Бамбу, Рауль (2 марта 2020 г.). "Câți români s-au uitat la Eurovision într-o Seară cu Asia Express? Tot mai puțini" [Сколько румын смотрели Евровидение в ту же ночь на Asia Express? Все меньше и меньше] (на румынском языке). Pagina de Media. Получено 2 марта 2020.
  19. ^ а б "Евровидение: finala naională" [Евровизон: национальный финал]. Бурса (на румынском языке). 26 февраля 2020. В архиве из оригинала 28 февраля 2020 г.. Получено 28 февраля 2020.
  20. ^ Луукела, Сами (1 марта 2020 г.). "Roxen споет" Alcohol You "в Роттердаме!". ESCXtra. В архиве из оригинала на 1 марта 2020 г.. Получено 1 марта 2020.
  21. ^ Crăioiu, Андрей (18 марта 2020 г.). "Roxen rămâne acasă, după ce ediția din acest a Eurovision an fost anulată" [Роксен остается дома после того, как в этом году Евровидение было отменено]. Libertatea (на румынском). Получено 18 марта 2020.
  22. ^ Вултер, Ирвинг (2 марта 2020 г.). "Roxen singt" Alcohol You "für Rumänien" [Роксен поет "Alcohol You" для Румынии] (на немецком языке). Eurovision.de. ARD. Получено 6 марта 2020.
  23. ^ Цитаты относительно TVR прямая трансляция трансляции:
  24. ^ "Евровидение-2020:" Alcohol You ", piesa cu care Roxen va republiczenta Romania" [Евровидение-2020: "Alcohol You", румынская песня будет представлять Roxen]. Зиаре (на румынском языке). 2 марта 2020 г.. Получено 2 марта 2020.
  25. ^ Цитаты о рекламных усилиях Roxen:
  26. ^ Христу, Коста (26 февраля 2020 г.). «Румыния: Roxen выпускает альтернативные версии записей Selecția Națională». ESCXtra. В архиве из оригинала 26 февраля 2020 г.. Получено 26 февраля 2020.
  27. ^ "Трику Роксен" [Футболка Roxen] (на румынском языке). Мировые рекорды. В архиве из оригинала 27 февраля 2020 г.. Получено 27 февраля 2020.
  28. ^ "Roxen - Alcohol You | Live @ Virgin Radio Romania". YouTube. 6 марта 2020 г.. Получено 6 марта 2020.
  29. ^ Цитаты о выступлениях Роксен на радиостанциях:
  30. ^ "Евровидение Роттердам 2020". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинал 6 марта 2020 г.. Получено 1 февраля 2020.
  31. ^ «Правила - Евровидение». Европейский вещательный союз. В архиве с оригинала 20 июня 2017 г.. Получено 31 августа 2018.
  32. ^ «Евровидение 2020 - Первый полуфинал». Европейский вещательный союз. В архиве из оригинала 28 января 2020 г.. Получено 1 февраля 2020.
  33. ^ «Евровидение 2020 - Второй полуфинал». Европейский вещательный союз. В архиве из оригинала 28 января 2020 г.. Получено 1 февраля 2020.
  34. ^ Грут, Эверт (28 января 2020 г.). «Какая страна в каком полуфинале« Евровидения-2020 »выступает». Европейский вещательный союз. Получено 1 февраля 2020.
  35. ^ «Евровидение-2020 в Роттердаме отменяется». Европейский вещательный союз. 18 марта 2020. В архиве из оригинала 18 марта 2020 г.. Получено 18 марта 2020.
  36. ^ Луукела, Сами (18 марта 2020 г.). «Roxen и TVR выпускают заявления относительно Евровидения». ESCXtra. Получено 18 марта 2020.
  37. ^ «Намерение чествовать песни и исполнителей Евровидения 2020». Европейский вещательный союз. 20 марта 2020 г.. Получено 20 марта 2020.
  38. ^ "TVR a decis: Роксен в качестве представителя Румынии на Евровидении 2021" [TVR решило: Роксен будет представлять Румынию на конкурсе песни Евровидение 2021] (на румынском языке). Румынское телевидение. 31 марта 2020 г.. Получено 31 марта 2020.
  39. ^ "Mr. Song Contest с гордостью представляет - Der kleine Song Contest 14, 16 и 18 апреля в ORF 1" (на немецком). ORF. Получено 12 апреля 2020.
  40. ^ «Исландия выиграла первый полуфинал конкурса песни Der kleine». Eurovoix. 14 апреля 2020 г.. Получено 19 апреля 2020.
  41. ^ Даландер, Густав (3 апреля 2020 г.). "Кларт для Евровидения и СВТ" (на шведском языке). Sveriges Television. Получено 4 апреля 2020.
  42. ^ "Специальные планы общественного вещания" Евровидение-2020 ". Европейский вещательный союз. 5 мая 2020. Получено 8 мая 2020.