Ронни Митчелл - Ronnie Mitchell

Ронни Митчелл
Ронни Митчелл.jpg
EastEnders персонаж
АктерСаманта Вомак
Продолжительность2007–2011, 2013–2017
Первое появлениеЭпизод 3405
24 июля 2007 г. (2007-07-24)
Последнее появлениеЭпизод 5427
19 января 2017 г. (2017-01-19)
СделаноДоминик Тредуэлл-Коллинз
ПредставленДидерик Сантер (2007)
Лоррейн Ньюман (2013)
Дополнительная выгода
выступления
Восток: E20 (2010)
КлассификацияБывший; обычный
Профиль
Другие именаРонни Браннинг
Род занятий
  • Буфетчица
  • Менеджер бара
  • Бизнес-леди

Вероника «Ронни» Митчелл (также Ветвление) - вымышленный персонаж из BBC сериал, EastEnders, В исполнении Саманта Вомак. Она и ее младшая сестра Рокси Митчелл (В исполнении Рита Саймонс ) были представлены исполнительным продюсером Дидерик Сантер в июле 2007 года. Ронни - «лед» для «огня» Рокси. Как продолжение уже существующей семьи Митчелл, Ронни быстро стал заметным персонажем, заняв место в ночном клубе. Вскоре после этого она завела отношения со своим деловым партнером, Джек Браннинг (Скотт Маслен ).

Персонаж представлен во время первой трансляции эпизода 24 июля 2007 года. В ее первой основной сюжетной линии Ронни столкнулась со своим злодейским отцом, Арчи (Ларри Лэмб ), после того, как выяснилось, что он заставил свою старшую дочь - в возрасте 14 лет - отказаться от своего новорожденного ребенка через несколько мгновений после того, как она его родила. Это обостряется в Секрет Митчелла и Кто убил Арчи? сценарии, в которых первый исследует дружбу Ронни с ее сотрудником Даниэль Джонс (Лорен Крейс ) - которая позже оказывается ее давно потерянной дочерью - и последняя показывает, что Арчи изнасиловал Ронни, когда ей было 13 лет. Вскоре после этого Ронни становится предметом скандальной сюжетной линии, в которой она меняет своего мертвого ребенка на ребенка. Томми Мун - сын ее близкого друга Кэт Мун (Джесси Уоллес ). Это способствует развитию Уомак, уходящего из роли в 2011 году, при этом персонаж уходит в эпизоде, показанном 7 июля 2011 года. В мае 2013 года боссы шоу объявили, что Уомак вернется в EastEnders как Ронни в течение шести месяцев. Уомак вернулась на экран в течение двух трехмесячных периодов: с 9 сентября 2013 года по 1 января 2014 года и с 3 марта по 23 июня 2014 года. Затем она вернулась на экраны на полную ставку 25 сентября 2014 года. Ронни участвует в таких сюжетных линиях, как убийство Карл Уайт (Дэниел Кунан ) в целях самообороны, женившись Чарли Коттон (Деклан Беннетт ) и иметь ребенка с ним, иметь роман с Винсент Хаббард (Ричард Блэквуд ), пытаясь отравить Дин Уикс (Мэтт Ди Анджело ), преследуемый Энди Флинн (Джек Дергес ), и снова вышла замуж за Джека, прежде чем утонуть вместе с Рокси в бассейне.

В августе 2016 года сообщалось, что Ронни и Рокси уйдут вместе в «драматическом уходе». Сестры были убит 1 января 2017 года после второй свадьбы Ронни с Джеком, хотя Ронни в последний раз появляется на экране, когда Джек посещает ее труп 19 января 2017 года.

Сюжетные линии

2007–2011

Работая в баре Ибица, Ронни Митчелл и ее младшая сестра Рокси (Рита Саймонс ) посещение Уолфорд чтобы поддержать своего кузена Фил (Стив Макфадден ) на свадьбе с женихом Стелла Кроуфорд (Софи Томпсон ). Он сообщает, что сестры также пришли навестить свою тетю. Пегги Митчелл (Барбара Виндзор ) и оставайся бежать Королева Виктория пока она в отпуске.

Ронни вступает в партнерство с бизнесменом Джек Браннинг (Скотт Маслен ), приобретая ночной клуб, R&R, вместе и начать отношения взаимные. Во время разлуки Рокси забеременела от Джека после ночного секса. Ронни, не зная, кто отец, предлагает поддержать ее сестру, и они ненадолго возвращаются на Ибицу. После ссоры Рокси навещает их отца, Арчи Митчелл (Ларри Лэмб ), к ужасу Ронни. Она испытывает облегчение, когда Рокси возвращается на площадь, но в ужасе, когда Пегги объявляет, что они с Арчи помолвлены. Рокси рожает дочку, Эми Митчелл, названный в честь умершей дочери Ронни. Ронни обидно, когда она узнает об отцовстве Эми, но в конце концов прощает их обоих.

У Ронни непростые отношения с сотрудником, Даниэль Джонс (Лорен Крейс ), в результате чего Даниэль была уволена, а Ронни публично отругал ее. Даниэль опустошена, и позже ее видят с медальоном с фотографией Ронни, которая оказывается дочерью Ронни. Выясняется, что Даниэль - результат подросткового романа между Ронни и ее первым парнем, Джоэл Рейнольдс (Каван Клеркин ). Арчи не одобрял беременность и отправил Даниэль, которую Ронни назвал Эми, на усыновление. Даниэль была удочерена Лиззи и Энди Джонс (Анейрин Хьюз ), и теперь пытается найти свою биологическую мать. В день свадьбы Арчи и Пегги Даниэль говорит Ронни, что она ее дочь. Ронни не верит ей, потому что Арчи сказал ей, что ее дочь мертва, и выгоняет ее. Позже она понимает, что Даниэль говорила правду, и пытается извиниться перед Даниэль, но ее сбивает машина, которой управляет бывшая падчерица Пегги. Джанин Батчер (Чарли Брукс ) и умирает на руках Ронни. Приемный отец Даниэль, Энди, приезжает в Лондон, чтобы забрать ее, забирает останки Даниэль в Телфорд и запрещает Ронни присутствовать на похоронах. Несмотря на это, Ронни едет в Телфорд и Стейси Слейтер (Лэйси Тернер ) убеждает Энди поговорить с Ронни о Даниэль. Скорбя по дочери, которую ей не разрешили растить, Ронни становится одержимой желанием завести ребенка. Она пытается обманом заставить Джека забеременеть и разжигает свой роман с Джоэлом, пока не узнает, что у него был вазэктомия так что Ронни заканчивает их отношения. Она забеременела от Оуэн Тернер (Ли Росс ), но происходит выкидыш, когда Арчи толкает ее в бар во время ссоры. Позже Арчи убит, а Ронни арестован как подозреваемый, но отпущен без предъявления обвинений. Когда Рокси обвиняет Ронни в убийстве их отца, Ронни показывает, что Арчи изнасиловал Стейси и сделал то же самое с ней, когда ей было 13 лет. Покойный бывший муж Стейси. Брэдли Брэннинг (Чарли Клементс ) посмертно признан виновным в убийстве после падения с крыши Королевы Вик при попытке избежать ареста полиции.

В день рождения Ронни Джек делает предложение, и она соглашается. Когда снова возникает вопрос об изнасиловании Ронни Арчи, Пегги отказывается верить в это, но позже узнает, что Ронни говорит правду и что мать Ронни и Рокси, Гленда Митчелл (Глинис Барбер ), знал, но не останавливал. Ронни узнает об этом и отрекается от нее, хотя позже они примиряются. Когда Ронни узнает, что Стейси убила Арчи, она позволяет ей покинуть страну после вызова полиции, чувствуя, что Стейси достаточно пострадала.

Двоюродный брат Ронни Сэм (Данниэлла Вестбрук ) есть сын, Рики. Она узнает, что Джек - отец Ричарда, после коротких отношений. Ронни также беременна, но они согласны с тем, что Ричард будет жить с Джеком и Ронни, когда Сэм почувствует себя неспособным справиться с отцовством, но, отдав ребенка на усыновление, Ронни видит, что Сэм сомневается. Следовательно, Ронни дает ей деньги, чтобы они с Ричардом могли вместе покинуть Уолфорд. Они с Джеком женятся и готовятся к рождению ребенка. Ронни связан с Кэт Мун (Джесси Уоллес ) из-за жестокого обращения в детстве и передачи своего первого ребенка на усыновление. С Джеком за границей по делам, Ронни рожает мальчика по имени Джеймс Брэннинг но он умирает от синдром внезапной детской смерти через несколько дней после рождения, когда Ронни ищет помощи, она меняет своего ребенка с новорожденным сыном Кэт - Томми. Почти сразу Ронни сожалеет о своих действиях. Затем она пытается вернуть детей обратно, но уже слишком поздно, так как Джеймс был найден, и Джек встретил Томми по возвращении, думая, что он его сын. Ронни изо всех сил пытается сблизиться с Томми и не позволяет никому его видеть. Ей отказывают в разрешении присутствовать на похоронах Джеймса, но она все равно идет. На поминках она отдает Томми Кэт, но ее намерение неправильно понимают и заставляют Джека думать, что ей нужна психиатрическая помощь. Ронни обнаруживает, что зять Кэт Майкл Мун (Стив Джон Шеперд ) является биологическим отцом Томми и пытается саботировать его отношения с Рокси и Джеком, поэтому он уходит из Уолфорда, но Майкл убеждает Джека, что Ронни одержим им. Не имея возможности объяснить свои действия, Ронни соглашается, что ей нужна профессиональная помощь, и посещает консультанта, но уходит до сеанса и лжет Джеку об этом. Гленда понимает, что Ронни не посещает консультации, но вынужден покинуть Уолфорд. Ронни ненадолго пропадает, и после того, как Джек приводит ее домой, ее поведение становится все более беспорядочным. После посещения больницы, где родился Джеймс, она наконец признает правду и возвращает Томми Кэт.

На вопрос о ее психическом здоровье в полицейском участке Ронни признает, что у нее были воспоминания после смерти Даниэль. Она заключена под стражу и просит Джека уйти. Рокси убеждает Ронни подать заявление об освобождении под залог. Джек прощает ее, и они возобновляют свои отношения. Майкл пытается обвинить Ронни в похищении Томми, чтобы она была приговорена к лишению свободы. Ее приговаривают к трем годам заключения, и когда ее забирают, Кэт говорит ей, что прощает ее. Затем Ронни прощается с Рокси, говоря ей, что она заботилась о ней последние несколько лет. Ронни сидит одна в своей камере, держа медальон Даниэль, наконец обретя покой.[1] Джек пытается навестить Ронни, но она отказывается видеться с ним, и в декабре 2011 года она подает на развод.

2013–2017

В сентябре 2013 года Рокси, Джек и Кэт получают уведомление о том, что Ронни выходит из тюрьмы. Рокси хочет с ней познакомиться, но отчим Томми Альфи Мун (Шейн Ричи ) - с кем сейчас обручена Рокси - протестует. Кэт идет вместо этого и приводит Ронни обратно на Альберт-сквер. Алфи настаивает, чтобы Ронни держалась на расстоянии, когда обнаруживает, что сестры вспоминают о Томми поблизости. В результате, Рокси разрывает отношения с Ронни и проводит время, исцеляя вещи с Альфи, вдали от Площади. В это время Ронни примиряется с Джеком, но когда дело доходит до публичности, Джек не может этого сделать и решает покинуть Уолфорд. Двоюродный брат Ронни, Фил, поручает Ронни руководить его бизнесом, пока тот восстанавливается после автомобильной аварии. Она делает врага в Карл Уайт (Дэниел Кунан ), когда он пытается вмешаться в дела. Когда Рокси возвращается на площадь, она и Ронни заключают мир, но Ронни начинает подозревать чувства Алфи к Кэт. Она оказывается права, когда он оставляет Рокси сразу после их свадебной церемонии. Затем Рокси начинает встречаться с Карлом, и когда Ронни не удается вернуть ее вместе, она убеждает Фила продать The Queen Vic, паб, который Кэт и Альфи арендуют у него, чтобы заставить их покинуть Уолфорд. Однако Рокси продолжает видеться с Карлом, и Ронни решает забрать Рокси и Эми на Ибицу. Когда Карл узнает об этом, он угрожает изнасиловать Ронни, а когда он нападает на нее, она убивает его в порядке самообороны, хлопнув багажником машины по голове. Затем она и Рокси отправляются на Ибицу, избавившись от тела, и только Фил знает о ее действиях.

Когда они возвращаются, несколько месяцев спустя, Ронни говорит, что купила местный спортзал. Она узнает, что Шэрон Рикман (Летиция Дин ) и Ширли Картер (Линда Генри ) знает, что случилось с Карлом, и говорит Рокси правду, которая принимает объяснение Ронни об инциденте. Семья Карла оказала давление на Ронни, когда они спросили о местонахождении Карла. Когда они понимают, что Ронни имеет какое-то отношение к его исчезновению, брат Карла, Адам Уайт (Бен Вигзелл), урывки Лола Пирс s (Даниэль Гарольд ) дочь, Лекси Пирс, пока она находится на попечении Ронни и Рокси. Ронни и Фил выслеживают ее, и Ронни нанимает Алекс Шировс (Кристиан Килинг ) избить Адама. В следующем месяце Ронни случайно сбивает Лолу в том же месте, где умерла Даниэль. Ронни полон раскаяния за свои действия, и Лола вскоре прощает ее, понимая, что Ронни никогда не намеревался причинить ей вред.

Ронни имеет краткие отношения с Чарли Коттон (Деклан Беннетт ), внук местных сплетен Точечное браннинг (Июнь Браун ), после того, как призналась ему о ее испытаниях со смертью Даниэль. Ронни и Рокси покупают 27 Альберт-сквер, решив, что в доме Фила слишком много людей, но после того, как выяснилось, что она беременна Филом, Ронни решает уйти. Ронни возвращается несколько месяцев спустя, по просьбе Пегги, чтобы попытаться помешать свадьбе Фила и Шэрон, показывая, что она находится на пятом месяце беременности ребенком Чарли. Она возвращается к Рокси. Дот, разочарованная мыслью о внебрачном рождении ее правнука, убеждает Чарли сделать предложение Ронни. Она признает, что убила человека, и, в свою очередь, он признает, что он не полицейский и лгал Дот о Ник Коттон s (Джон Альтман ) смерть. Ник возвращается в Уолфорд и раскрывается перед Дот. Ронни говорит Чарли, что хочет, чтобы он ушел. Она угрожает Нику, говоря, что он не знает, на что она способна. Она просит Фила отдать ей украденные у нее и Рокси деньги, чтобы она могла избавиться от Ника, но он отказывается. Ронни крадет все деньги из своего сейфа. В день их свадьбы Фил узнает о деньгах и соглашается убить Ника. Он подслушивает это и сердито тормозит машину Ронни. У нее начались схватки во время свадебного приема, и Рокси и Чарли срочно увезли ее в больницу, но разбили машину на площади из-за срезанных тормозов. В критическом состоянии Ронни доставлена ​​в больницу, где ее сын. Мэтью доставляется в чрезвычайной ситуации кесарево сечение. Ее оживляют в последнюю минуту, но на несколько недель помещают в кому, прежде чем ее наконец разбудят.

Еще через два месяца реабилитации Винсент Хаббард (Ричард Блэквуд ), мужчина, с которым, как выяснилось, Ронни встречался осенью 2013 года, навещает ее. Рокси ломается и признается, что, когда она была в коме, она спала с Чарли в их расстройствах. Ронни прощает ее и пытается двигаться вперед, но сомневается в ее замужестве. Когда жена Винсента Ким Фокс-Хаббард (Тамека Эмпсон ) обнаруживает, что Ронни и Винсент встречались раньше, она обвиняет Ронни в романе с ним, но уверяет ее, что они больше не вместе. Вернувшись домой, Ронни устанавливает камеры, чтобы шпионить за Чарли и Рокси, параноидально, что они могут снова спать вместе. Рокси начинает тайные отношения с Дин Уикс (Мэтт Ди Анджело ), и Ронни приходит в ярость, когда узнает, что Дин изнасиловал Линда Картер (Келли Брайт ). Дин находит скрытые камеры Ронни, и Рокси выходит, чувствуя себя оскорбленной. Ронни снова целуется и спит с Винсентом, несмотря на то, что они оба женаты. Ронни признает, что не любит Чарли, и разрывает их брак. Чарли и Рокси придумывают план бежать во Францию ​​вместе с Мэтью, но Рокси тайно рассказывает Ронни, и они планируют обмануть Чарли и арестовать его. Однако события имеют неприятные последствия, и Ронни почти теряет Мэтью, хотя Чарли вскоре возвращается в Уолфорд. Ронни просит Винсента помочь ей избавиться от Чарли, и он исчезает, а Рокси находит его выброшенный кошелек. Позже она спрашивает Мед Митчелл (Эмма Бартон ), чтобы переехать к ней.

Когда Дин начинает все больше контролировать Рокси, Ронни просит Линду помочь избавиться от него. Линда отворачивает ее, но ее жених, брат Дина Мик Картер (Дэнни Дайер ), позже навещает Ронни и соглашается помочь ей. Однако он не может выполнить план в последнюю минуту. Дин и Рокси решают уехать, расстроив Ронни, поэтому она заставляет Билли ограбить его салон. Однако Дин понимает, что она стояла за этим, поэтому делает предложение Рокси перед Ронни. Она пытается заплатить ему за то, чтобы он ушел, но он понимает, что она записывает их разговор, поэтому показывает его Рокси на их помолвке. Они спорят, и Ронни разбивает барную стойку Альберта, прежде чем она говорит своему родственнику Билли Митчелл (Перри Фенвик ) она собирается убить Дина. Он предупреждает Мика, и в конце концов родители Дина Бастер Бриггс (Карл Хоуман ) и Ширли, которые прибыли после того, как Ронни дал ему выпить, полный измельченных наркотиков. Она показывает, что это был всего лишь план напугать его, но этого достаточно, чтобы Рокси призналась Дину, что Ронни - убийца, поэтому он убеждает Рокси обратиться в полицию. Ронни, похоже, арестован во время семейного ужина с Митчеллами. Однако Ронни понимает, что они не полиция, и они бросают ее в пустоши только для того, чтобы ее забрал Винсент. Он говорит ей, что полиция собирается предъявить ей обвинение в убийстве Карла, и ей нужно бежать из страны. Она решает признаться в полиции, но Винсент признает, что он информатор полиции, и Ронни соглашается уйти. Тем не мение, Толстый мальчик (Рики Норвуд ) дает ей файл, который он нашел в сейфе Винсента, показывая, что он работает над уничтожением Митчеллов. Винсент пытается шантажировать ее, заставляя обвинить Фила в торговле наркотиками, используя признание в ее признании в убийстве Карла. Фил, который снова начал пить, отрекается от Ронни, но она все еще защищает его, когда Винсент наводит на него пистолет и вызывает полицию. После этого Ронни уничтожает копии ее признания и сохраняет пистолет, угрожая убить Винсента, если он снова ей угрожает.

Ронни узнает, что Винсент жаждет мести Филу, потому что отец Фила Эрик убил отца Винсента Генри. Напряжение между Митчеллами и Хаббардами усиливается, когда Фил похищает маленькую дочь Винсента, Перл Фокс-Хаббард. Ронни помогает договориться о перемирии между двумя мужчинами, но Фэтбой сообщает ей, что Винсент все еще планирует убить Фила. Она помогает мужчинам схватить Винсента, запереть его в багажнике машины и раздавить. Она отвлекается, когда Джек возвращается, чтобы провести Рождество с Эми. Когда Ронни видит Винсента, а он ничего не знает о машине, она понимает, что мужчины посадили кого-то еще в багажник машины, но обнаруживает, что тот уже был разбит. После того, как Ронни рассказывает Винсенту о своих планах, он идет на свалку и обнаруживает, что Толстяк мертв. Он решает не говорить об этом Ронни и лжет, что багажник был пуст. Затем Ронни возобновляет свои отношения с Джеком. Она узнает о попытке Мика Дина изнасиловать Рокси, и Рокси планирует переехать в Португалию. Гленда возвращается и говорит Ронни, чтобы она помешала Рокси уйти, но им это не удается, когда Рокси говорит, что Ронни контролирует ее и ей нужно побыть одной. Ронни пересматривает свою жизнь и, полагая, что это причина, по которой они с Джеком больше не вместе, просит Джека уйти с Эми, поскольку ей тоже нужно побыть одной. Гленда говорит Ронни, что Эрик не мог убить Генри и что мать Винсента, Клодетт Хаббард (Эллен Томас ), должно быть, лгал ему.[2] Ронни говорит Клодетт оставаться вежливой по отношению к Митчеллам, иначе она расскажет Винсенту то, что знает.[3]

Позже Ронни уговаривает Фила приехать на помолвку Билли и Хани, где он кашляет кровью и в больнице, Митчеллам говорят, что Фил умрет в течение двенадцати месяцев, если он не перестанет пить и не перенесет трансплантацию печени. Затем Ронни обнаруживает, что Джоэл умер. Ронни узнает, что Фил должен оставаться трезвым как минимум шесть месяцев, прежде чем он сможет перенести пересадку печени, поэтому она клянется помочь ему восстановить трезвость. Она ошеломлена, когда дочь Джоэла, Ханна Рейнольдс (Миа Дженкинс) прибывает, обвиняя ее в убийстве Джоэла.[4] Чувствуя раскаяние, Ронни пытается дать дяде Ханны Тим Рейнольдс (Чарли Бейкер) чек на 5000 фунтов стерлингов, чтобы помочь присмотреть за Ханной и ее сестрами, но Ханна рвет его.[5] Позже Джек возвращается после того, как Хани уговаривает его, но снова уходит после того, как Ронни говорит ему, что они больше не будут вместе. Тим также возвращается и пытается поцеловать Ронни. Она решает, что все еще любит Джека, но, полагая, что он женится, решает прекратить свадьбу, но когда она приходит туда, Джек просто гость на свадьбе. Джек и Ронни занимаются сексом, но она возвращается в Уолфорд одна, опасаясь, что разобьет сердце Джека. Однако Джек следует за ней и говорит, что хочет провести с ней всю жизнь. Ронни не знает, что сталкер оставляет венок возле ее дома со словами: «Покойся с миром, Ронни Митчелл». Директор похоронного бюро Les Coker (Роджер Сломан ) сообщает Ронни, что кто-то послал ему по электронной почте, что она умерла, поэтому Джек задается вопросом, кто может захотеть отомстить ей, а Шэрон говорит ему, что убила Карла, что его злит, пока Ронни не говорит, что это была самооборона. Ронни получает цветы с карточкой, на которой написано «RIP», и обнаруживает, что человек, который их послал, назвал себя Даниэль Джонс. Ронни противостоит Ханне, которая отрицает все это, и Ронни ей верит, но Джек обнаруживает, что имя Ханны было на кредитной карте, которая заплатила за цветы, поэтому Ронни говорит Ханне, что она знает, что она послала цветы. Ханна выходит на дорогу, держа Мэтью, и ее чуть не сбивает машина. Она арестована за преследование Ронни. Однако за Ронни по-прежнему наблюдает кто-то другой.[6] Ронни дружит с Энди Флинн (Джек Дергес ), строителя, который помогает Джеку переоборудовать старый дом Макса в квартиры. Ронни выступает в защиту Ханны в суде, и обвинения сняты. Ханна настаивает на том, что она не посылала Ронни никаких угроз смертью, и у нее должен быть другой враг. Ронни обеспокоен, когда Рокси возвращается, будучи избитой.[7] Ронни дает Рокси наличные, чтобы выплатить долг, но Рокси уходит. Затем Энди просматривает газетные статьи о Ронни, которые он собрал.[8] Энди раскрывается как сталкер, но также раскрывается как приемный брат Даниэль, Гарет Джонс; Ронни и он исправляются по душам. Он с сожалением покидает Уолфорд. Ронни и Джек обручились. Ронни поддерживает Рокси во время суда над Дином, утешая ее, когда его оправдывают.

Ронни и Джек решают переехать в Онгар, Эссекс, к неудовольствию Рокси, так как Эми будет двигаться вместе с ними. Однако затем Ронни предлагает Рокси переехать в соседний дом в том же городе. Рокси подозревает, что у Джека и Хани роман, и рассказывает Ронни, которая противостоит Джеку. Он отрицает это, и позже Рокси решает, что Эми должна переехать без нее, а затем просит Ронни усыновить Эми. После эмоционального обсуждения Ронни соглашается, но позже сестры тайно планируют, что Рокси присоединится к паре в Эссексе.

Однако в день свадьбы Рокси собирает свои вещи, поскольку она показывает, что уезжает, чтобы жить с Глендой и Дэнни, чувствуя, что она разрушит счастье Ронни. После спора Ронни убеждает Рокси выдать ее, и она соглашается. По дороге на свадьбу Ронни и Рокси в последний раз навещают Фила и фотографируются с ним, не зная, что это будет последний раз, когда он их увидит. На свадьбе Рокси начинает ломаться, говорит, что не может отдать Ронни, и убегает.

Ронни не может встретиться с Джеком лицом к лицу и убегает в слезах, позже показывая, что она хочет, чтобы Рокси двигалась вместе с ними, и не примет никакого другого исхода. В конце концов Джек соглашается, и они женятся после того, как Рокси отдаст ее. Позже сестры напиваются после счастливого дня и гуляют за пределами отеля; опасно устроившись на крыше отеля, все еще попивая шампанское, они обсуждают свое пребывание на площади и начало новой эры. Они находят бассейн отеля, и Рокси прыгает в него. Ронни не может снять свадебное платье и видит неподвижную Рокси, которая погрузилась на дно бассейна. Ронни вскакивает, чтобы спасти ее, но запутывается в ее свадебном платье и тонет вместе с сестрой.[9]

На следующее утро полиция находит их тела в бассейне и сообщает брату Джека. Макс Браннинг (Джейк Вуд ), который затем сообщает эту новость опустошенному Джеку. Несколько дней спустя Джек получает их свадебное видео и видит, как Ронни говорит, как сильно она его любит; он эмоционально смотрит это. Позже Джек посещает ее тело в часовне покоя, за день до ее похорон и Рокси, и эмоционально прощается с ней. При расследовании смерти Ронни и Рокси их смерть признана следующей. злоключение.

Разработка

Создание и характеристика

Вомак (до мая 2009 года его звали Янус) и Саймонс были выбраны на роли Ронни и Рокси соответственно. Это были первые крупные контракты исполнительного продюсера. Дидерик Сантер, кто сказал Daily Mirror что сестры должны были привнести в шоу «сексуальный, драматический азарт». Он заявил: «Они могут быть очаровательными молодыми женщинами, но эти девушки - Митчелл, и у них есть вся сила характера и уникальный моральный кодекс, который подразумевает название».[10] Саймонс считал два «следующего поколения» Митчеллов «более новым, молодым, немного более современным типом».[11] Персонажи были созданы EastEnders' сюжетный продюсер Доминик Тредуэлл-Коллинз, который всегда хотел, чтобы Ронни играла Вомак. В документальном фильме 2009 года «Тайна Митчелла» он назвал красоту, стойкость и хрупкость актрисы как грани, подходящие для персонажа.[12]

Саманта Вомак играла Ронни с 2007 по 2011 и с 2013 по 2017 годы.

Ронни за тридцать,[13] и старшая из двух сестер.[10] До своего дебюта Уомак описывала Ронни как более разумную и умную сестру, заявляя, что у нее «едкий язык» и проблемы с доверием. Она отметила, что сестры верны друг другу до такой степени, что Ронни убьет за Рокси,[14] и приписал ее «темную сторону» беспокойному детству.[15] Источник BBC описал Ронни как лед для огня Рокси,[10] и Саймонс считал ее "бронированной",[16] а также «менее яркая, более темная» сестра с более контролирующим характером.[11] Вомак считает, что Ронни «глубоко повреждена», описывая ее как неспособную быть честной ни с собой, ни с другими из-за своей осторожной личности. Она объяснила, что ее научили скрывать свои чувства и выживать, чего она добивается, контролируя других, заключив, что Ронни определяется ее детской травмой.[17] Сестер сравнивали с Край близнецы, Ронни и Реджи. Изначально Тредуэлл-Коллинз хотел, чтобы Ронни выглядела загадочной, крутой и осторожной, надеясь заинтриговать зрителей, прежде чем вводить элементы ее предыстории, чтобы вызвать симпатию аудитории.[12]

Повышение

Обе сестры Митчелл активно участвовали в маркетинговой кампании BBC, предшествовавшей их приезду. Летом 2007 года по сети BBC было показано несколько рекламных роликов. В одном из таких трейлеров под слоганом «Площадь под новым руководством» обе сестры изображены в образе тусовщиц, танцующих и подающих текилу в «Королеве Виктории». трактир, шокируя пожилых жителей своими непристойными выходками и сквиртующими мужчинами сифон для соды на дудку "Девочки " к Кэлвин Харрис.[18] Позже это было воссоздано во время свадьбы Ронни и Джека в 2017 году, под которую Рокси и Ронни танцевали. Девочки в очередной раз обрызгал гостей содовой сифоном. Это также был их последний совместный эпизод, так как позже они умерли, показывая, что пришли вместе и вместе ушли. Два других трейлера изображали Ронни и Рокси по отдельности. Под инструментальное звучание "Маленькая зеленая сумка " к Джордж Бейкер каждая сестра рассказывала о своем брате или сестре, давая отрывки информации об их личности и динамике их отношений. Обсуждая Ронни, Рокси заявила, что ее сестра пойдет на все, чтобы предотвратить ее травму. В свою очередь, Ронни сказал: «Рокси всегда будет моей младшей сестрой. Ссоры, разбитые сердца, на протяжении многих лет они были у нас все. Она может быть довольно горсткой, и она определенно будет мешать здесь. Но помните, где бы то ни было. Рокси Митчелл ... Я сразу позади ". Поощрение было положительно воспринято тележурналисткой телекомпании Ли Холмвуд. Хранитель, который назвал это «действительно очень хорошей маркетинговой кампанией». Холмвуд заметил, что оптимистичные трейлеры контрастировали EastEnders' репутация удручающего сюжета: «Может быть, появление Рокси и Ронни ознаменует новый золотой век мыла? Или, может быть, маркетинговый отдел BBC просто очень хорош в составлении трейлера ...»[18]

Помимо трейлеров, BBC запланировала "блестящий" EastEnders BBC Radio 1 конкурс в поддержку прихода сестер под названием «Я люблю R&R» (Ронни и Рокси). Он проводился с конца июня 2007 года и включал онлайн-продвижение и видео через веб-сайт. Iloverandr.com. Приз состоял из VIP-билетов на специальную вечеринку, на которой должны были присутствовать EastEnders актеры и радио 1 DJ Дэйв Пирс. Несмотря на приглашение победителей, Radio 1 отменило мероприятие по приказу генерального директора BBC. Марк Томпсон, который приостановил все конкурсы на радио, телевидении и в сети BBC после анализа его программ, который выявил множество редакционных нарушений.[19][20] Сообщается, что Radio 1 решило отменить рекламную акцию в качестве «меры предосторожности». Победителям вместо этого сказали, что они получат экскурсию по EastEnders установлен, и сайт был закрыт 26 июля 2007 г.[19]

Семейные отношения

После ее представления потеря ребенка Ронни изначально держалась в секрете. Она была изображена ревниво реагирующей на беременность Рокси. Секрет был связан с фотографией, хранящейся в медальоне Ронни, которая, как выяснилось в мае 2008 года, принадлежала дочери, которую она потеряла.[21]

Враждебность между Ронни и ее отцом была исследована в июле 2008 года, когда Лэмб впервые появился в роли Арчи. Уомак считает, что введение Арчи было «фундаментальным для Ронни и того, как она была воспринята аудиторией. Это было изнанкой того, почему в ее жизни все пошло не так, и поэтому эти сцены всегда были действительно, очень важны».[12] Арчи угрожал Ронни смертью и сказал ей, что Эми умерла 13 лет назад.[22][23] Он считает, что отношения Арчи с Ронни пострадали, когда он понял, что не может ее контролировать. в Открытие EastEnders документальный фильм «Секрет Митчелла», EastEnders Сюжетный сценарист предположил, что Арчи рассматривает Ронни как испорченный товар и вызывает у нее отвращение. Сантер заявил, что Арчи сказал Ронни, что ее дочь умерла, чтобы контролировать ее.[12]

В повороте сюжета зрителям стало известно, что Арчи солгал и что Эми жива. Она была представлена ​​в сериале под своим приемным именем Даниэль Джонс в августе 2008 года. Даниэль прибыла в Уолфорд в поисках Ронни, но держала свою истинную личность в секрете из-за страха быть отвергнутой. Автор сериала Саймон Эшдаун описал ее как «обиженную и сломленную ее жизнью» и надеясь очаровать Ронни, чтобы она ей понравилась, прежде чем раскрыть правду. Крейс заметил, что Даниэль была заинтригована Ронни и Митчеллами, но также беспокоилась, что она слишком отличается от них и может разочаровать Ронни. Даниэль забеременела, что было использовано в качестве сюжета, чтобы сблизить двоих, и Ронни поддержал ее, когда она решила сделать аборт. Сценаристы сознательно разыграли трагедию Ронни, не подозревая, что она поощряет аборт своему собственному внуку.[12] Ронни не смогла явиться на второй прием Даниэль в клинике, что, по словам Крейса, оставило ее персонажа «раненым и обезумевшим» и менее склонным доверять Ронни правду, чем когда-либо.[24] Что касается Ронни, Вомак оценила, что ее персонаж не знал, почему она связалась с Даниэль. Она считала, что совершенно не подозревает о каком-либо физическом сходстве между собой и Даниэль, и заявила, что никогда не подозревала, что Даниэль может быть ее дочерью.[25]

После аборта Даниэль изображалась все более эмоционально нестабильной и злой на Ронни, считая, что она заслуживает принадлежать к семье Митчелл. Сценаристы заставили Арчи раскрыть ее секрет в качестве проверки его характера, экспериментируя с тем, будет ли он достаточно презренным, чтобы скрыть правду. Лэмб считал Даниэль "огромной угрозой" позиции Арчи как патриарха семьи Митчелл. Таким образом, Арчи солгал, что Ронни страдает от депрессии, и убедил Даниэль не раскрывать правду ради психического благополучия ее матери.[12] Даниэль приняла ложь, полагая, что она объясняет «горячую и холодную» реакцию Ронни на нее, и попыталась позаботиться о Ронни и помочь ей выздороветь. Крейс объяснил, что, несмотря на их бурные отношения, Ронни был всем, чего когда-либо хотела Даниэль.[26]

Окончательное раскрытие личности Даниэль произошло на свадьбе Арчи и Пегги. Сантер объяснил: «Свадьбы - это здорово, потому что они объединяют сообщество. Свадьба дает вам сцену, дает вам событие, контекст для разыгрывания вещей, поэтому я чувствовал себя правильным, что эти большие истории Митчелла столкнутся на свадьбе Пегги».[12] Писатель Джеймс Пэйн согласился с тем, что представление на свадьбе помогло сделать этот момент «настолько драматичным и сенсационным», насколько это возможно.[12] В эпизоде ​​Даниэль объявляет, что она дочь Ронни, перед всей свадебной вечеринкой. Она встречает недоверие и выбрасывает Ронни. Однако вскоре после этого Ронни обнаруживает, что у Даниэль есть медальон, идентичный ее собственному. Отдав соответствующий медальон своей дочери, Ронни понимает, что Даниэль говорила правду. Она спешит найти ее, но, когда они собираются воссоединиться, Даниэль сбивает местный житель. Джанин Батчер (Чарли Брукс ), а затем умирает на руках Ронни. Хотя рассматривались разные исходы сюжетной линии, Сантер объяснил, что смерть Даниэль лучше всего сохранила статус Ронни как EastEnders' «трагический героиня». Тредвелл-Коллинз чувствовал, что позволить Ронни иметь дочь, «то, что является ключом к ее характеру», будет способствовать постепенному ослаблению ее характера, и Сантер согласился, что, хотя поначалу это может быть трогательно, в конечном итоге отношения станут скучными.[12] В декабре 2009 года Арчи был убит в "детектив «Сюжетная линия. Сантер надеялся, что его смерть приведет к закрытию Ронни, но, наоборот, предположил, что это может повредить ей еще больше.[27]

Отношения с Джеком Брэннингом

Джек Браннинг был представлен в октябре 2007 года, и его отношения с Ронни развились после того, как он стал ее деловым партнером в мыльном клубе "R&R". Завязался кокетливый роман, который привел к началу отношений в начале 2008 года.[28] По слухам, экранный роман между Ронни и Джеком был тяжелым для актеров. Саманта Вомак и Скотт Маслен, поскольку за кадром они близкие друзья - муж Вомак - лучший друг Маслена, а Вомак - лучшие друзья его жены.[29] Вомак прокомментировал: «Я был очень честен и откровенен по поводу того, что [был напуган] [...] Наша первая сцена поцелуев была действительно неудобной, это было ужасно, но теперь мы закончили [...] Оба наших сына слегка напуганы тем, что одна мама, кажется, целует другого папу, но они были на стольких съемочных площадках, что привыкли к тому, что мы делаем смешные вещи ».[29][30]

В сюжетной линии связь Ронни с Джеком вызвала обострение в ее семье из-за соперничества Джека с ее кузеном Филом и негодования со стороны ее сестры Рокси.[31] Однако отношения закончились менее чем через месяц после начала. Рокси сказала Ронни, что Джек изменил ей со своей бывшей женой, Селина, она решила не приближаться к нему и ударила его. В интервью в TV Times, Вомак прокомментировал: «У нее [Ронни] есть проблема с физическим насилием. Каждый раз, когда она противостоит этому или чувствует, что ей лгали, она набрасывается на нее».[32]

Несмотря на это, романтические отношения между персонажами возродились позже в том же году, что облегчило поворот сюжета, в результате которого Джек, разгневанный после очередного разрыва с Ронни, был соблазнен Рокси в качестве мести за вмешательство Ронни в ее любовную жизнь. В результате возник вопрос "Кто папа?" сюжетная линия, которая началась в апреле 2008 года и продолжалась в течение года, с Джеком и Шон Слейтер (Роберт Казинский ) потенциальных кандидатов на роль отца будущего ребенка Рокси, хотя Ронни не знал о связи Джека и Рокси. По сюжету Рокси и Джек договорились сохранить свой роман в секрете, в то время как Рокси присвоила Шону Слейтеру статус отца и вышла за него замуж.

Сюжетная линия обмена младенцами и отъезд (2011)

Уомак покинула роль в мае 2011 года.[33] Однако она отрицала, что ее решение как-то связано с сюжетом.[34]

Когда Макс Браннинг (Джейк Вуд ) и его дочь Abi (Лорна Фицджеральд ) получили травмы в результате ДТП,[35] Ронни навещает Макс в больнице, где она родила Джеймса, и видит акушерку, которая родила ребенка, что запускает начало сюжетной линии, раскрывающей обмен младенцами.[36][37]

В апреле 2013 года Вомак сказала о своем уходе: «Я думаю, что это определенно подходящее время, чтобы дать персонажу передышку. Опасность в том, что если вы получите одного персонажа, который подвергается такому количеству травм, тревог и депрессии, это станет трудным. играть реалистично ".[38]

В сентябре 2012 г. Внутри мыла назвали уход Ронни своим счастливым концом номер 8: «Это немного странно [выход]. Да, первый ребенок Ронни умер у нее на руках в тот день, когда они воссоединились. И да, ее ребенок Джеймс трагически умер очень скоро после рождения. И да, в конце концов ее отправили в тюрьму за то, что она сбежала с [ребенком] Кэт, Томми. Но в тот день, когда дверь тюрьмы захлопнулась, Ронни села, вздохнула и, наконец, улыбнулась. Наконец-то она обрела покой ».[39]

Реинтродукция (2013)

В апреле 2013 года Вомак сказала, что не исключает возвращения в EastEnders, и даже несмотря на то, что Маслен должен был уйти, она сказала, что у Ронни все еще будут причины вернуться с Рокси, все еще в составе. Она сказала: «Я думаю, она могла бы вернуться, если бы Джека не было рядом, потому что это всегда были сестры Митчелл. Я знаю, что у Ронни был роман, и она вышла замуж, но что мне нравилось в этом персонаже, так это ее отношения с братом и сестрой. . Было приятно быть с другой женщиной и сниматься вместе в большинстве наших сцен. Это были отношения в сериале, которые мне очень понравились. На данный момент нет планов [для Ронни вернуться], но я определенно не исключаю этого. Мне нравится сериал, и мне нравится этот персонаж. Я очень скучаю по нему ».[38] 17 мая 2013 года боссы шоу объявили, что Уомак вернется в EastEnders как Ронни в течение шести месяцев. Было сказано, что возвращение Ронни станет основной частью летних и осенних сюжетных линий. Говоря о ее возвращении, Уомак сказала: «Я очень рада вернуться к роли Ронни в течение следующих шести месяцев. Ронни выходит из тюрьмы, и ее повторное появление на [Альберта]-сквер вызовет хаос. Я не могу. подождите, чтобы снова стать Митчеллом! "[40] EastEnders' исполнительный продюсер Лоррейн Ньюман добавлено: «Мы рады объявить о возвращении Саманты Вомак на Альберт-сквер. Сестры Митчелл - потрясающая пара, и будет абсолютным удовольствием снова увидеть Ронни и Рокси вместе на экране. Однако уход Ронни не обошелся без споров. много жителей Уолфорда, и ее возвращение наверняка вызовет у них взбучку ".[40]

Вомак сняла свои первые сцены летом 2013 года.[40] и вернулся на экран с 9 сентября 2013 года на два трехмесячных срока. Она вернулась к постоянным съемкам 24 июля 2014 года и вернулась на экраны 25 сентября 2014 года.[41][42][43]

Отъезд (2017)

13 августа 2016 года стало известно, что новый продюсер Шон О'Коннор предложил Вомак «драматический финал» сюжетной линии Ронни, и Вомак согласился. Сцены ее отъезда транслировались 1 января 2017 года.

После новогоднего эпизода, в котором Ронни и Рокси были убиты после того, как они утонули в бассейне, BBC выпустила 10-секундный альтернативный финальный клип на своих Snapchat счет, в котором Ронни выживает, обнаружив труп Рокси на бильярдный стол с Джеком. Затем он переходит в больницу, где Ронни печален, когда Рокси умирает в больнице от предполагаемой передозировки наркотиков. Эпизод смерти Ронни был показан 1 января 2017 года, но 5 января она снова появилась в свадебном видео, которое смотрит Джек.[44] Она также была упомянута в другом эпизоде ​​19 января 2017 года, в последний раз она появилась в виде трупа, когда Джек прощается с ней.

Прием

Критический ответ

После вступительного эпизода в июле 2007 года обе сестры Митчелл были благосклонно приняты Марком Райт из Сцена. Он отметил, что они быстро зарекомендовали себя, считая их «в той же традиции сильных мыльных женщин, которые»Эндерс похоже, чего не хватало после ухода Кэт Мун », популярного персонажа, который покинул сериал в 2005 году, но вернулся вместе с Алфи Мун в 2010 году. Он добавил, что Вомак« приносит спокойное, но твердое присутствие за столом в роли Ронни ».[45]

Радио Таймс включили Ронни в свой профайл в ноябре 2009 г. зайчики котлы. По мере того, как поведение Ронни на экране становилось все более отчаянным, они заявили: «Изначально более разумная из сестер Митчелл, после смерти дочери Даниэль Ронни стала нестабильной, став собственным суккубом E20, пытаясь обманом заставить любого мужчину забеременеть».[46] Они прокомментировали тот факт, что она пыталась забеременеть от Джека, Райана, Джоэла и Оуэна, и пошутили, что она должна примерить это с Даррен Миллер.[46] Святое мыло Вспомните самый запоминающийся момент Ронни, когда он узнал, что Даниэль - ее дочь, и ее последующая смерть.[47]

Похвалы

Womack выиграла 2008 Daily Star Премия Soaper Star «Лучший новичок» за роль Ронни.[48] Она и Саймонс были удостоены награды «Лучшее экранное партнерство» в 2008 году. Награды Digital Spy Soap Awards,[49] и были номинированы в той же категории на Британская мыльная премия,[50] где в следующем году Уомак была номинирована на «Лучшую женскую роль».[51] Отношения Ронни и Даниэль были названы "Лучшей сюжетной линией" в 2009 году. Внутри мыла Награды,[52] и "Лучшая сюжетная линия мыла" на TV Quick и Выбор ТВ Награды,[53] где Уомак была дополнительно номинирована на премию «Лучшая актриса мыла».[54] На Все о мыле Bubble Awards, Ронни и Джек были номинированы на премию «Роковое влечение» в 2008 году.[55] и Ронни был номинирован в категории «Я выживший» в 2010 году.[56] В августе 2017 года Вомак и Саймонс попали в лонг-лист конкурса Best Exit Inside Soap Awards, а смерти Ронни и Рокси вошли в лонг-лист конкурса Best Show-Stopper.[57] Обе номинации вошли в шорт-листы,[58] но Womack не получил никаких наград.[59]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Исполнительный продюсер: Брайан Кирквуд; Режиссер: Ли Солсбери; Писатель: Саймон Эшдаун (7 июля 2011 г.). «Эпизод от 07.07.2011». EastEnders. BBC. BBC One.
  2. ^ Исполнительный продюсер: Доминик Тредуэлл-Коллинз; Режиссер: Тоби Фроу; Писатель: Аня Рейсс (1 января 2016 г.). «Эпизод от 01.01.2016 (02.02)». EastEnders. BBC. BBC One.
  3. ^ Исполнительный продюсер: Доминик Тредуэлл-Коллинз; Режиссер: Дэвид Мур; Сценарист: Лео Ричардсон (4 января 2016 г.). «Эпизод от 01.04.2016». EastEnders. BBC. BBC One.
  4. ^ Исполнительный продюсер: Доминик Тредуэлл-Коллинз; Режиссер: Нил Олдертон; Сценарист: Пит Лоусон (1 февраля 2016 г.). «Эпизод от 02.01.2016». EastEnders. BBC. BBC One.
  5. ^ Исполнительный продюсер: Доминик Тредуэлл-Коллинз; Режиссер: Нил Олдертон; Сценарист: Лаура Полякофф (2 февраля 2016 г.). «Эпизод от 02.02.2016». EastEnders. BBC. BBC One.
  6. ^ Исполнительный продюсер: Доминик Тредуэлл-Коллинз; Режиссер: Ян Уайт; Сценарист: Кэти Дуглас (8 апреля 2016 г.). «Эпизод от 04.08.2016». EastEnders. BBC. BBC One.
  7. ^ Исполнительный продюсер: Доминик Тредуэлл-Коллинз; Режиссер: Стив Финн; Сценарист: Лео Ричардсон (4 мая 2016 г.). «Эпизод от 05.04.2016». EastEnders. BBC. BBC One.
  8. ^ Исполнительный продюсер: Доминик Тредуэлл-Коллинз; Режиссер: Стив Финн; Писатель: Даран Литтл (6 мая 2016 г.). «Эпизод от 05.08.2016». EastEnders. BBC. BBC One.
  9. ^ Минн, Хейли (2 января 2017 г.). «Смерть Ронни и Рокси Митчелл EastEnders объяснила: как они на самом деле утонули». зеркало. Получено 2 января 2017.
  10. ^ а б c Метвен, Никола (11 мая 2007 г.). "Сестры Митчелл". Daily Mirror. Зеркало Тринити. Получено 11 мая 2007.
  11. ^ а б "Опрос". BBC Online. 26 июля 2007 г. Архивировано с оригинал 22 октября 2007 г.. Получено 13 июля 2007.
  12. ^ а б c d е ж грамм час я Адам Пейдж (директор, продюсер), Марк Косси (исполнительный продюсер) (3 апреля 2009 г.). «Разоблаченные EastEnders: Тайный Митчелл». Открытие EastEnders. Эпизод 56. BBC. BBC Три.
  13. ^ "Окончательный бой Пэт". Daily Mirror. Зеркало Тринити. 17 апреля 2007 г.. Получено 17 апреля 2007.
  14. ^ "Сестры Митчелл". BBC Online. 17 апреля 2007 г. Архивировано с оригинал 9 августа 2007 г.. Получено 9 декабря 2007.
  15. ^ "Sam's 'Enders Goss". Скай Шоу-бизнес. 28 ноября 2007 г. Архивировано с оригинал 4 июля 2007 г.. Получено 28 ноября 2007.
  16. ^ Саймонс, Рита (18 января 2008 г.). "Опрос". В пятницу вечером с Джонатаном Россом (Опрос). Беседовал Джонатан Росс.
  17. ^ Грин, Крис; Зендле, Мириам (23 июля 2007 г.). "Саманта Янус и Рита Симонс". Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 13 июля 2007.
  18. ^ а б Холмвуд, Ли (3 августа 2007 г.). «Могут ли Рокси и Ронни спасти Ист-Эндерс?». Хранитель. Лондон: Guardian Media Group. Получено 9 декабря 2007.
  19. ^ а б Суини, Марк (3 августа 2007 г.). "BBC записки конкурса EastEnders". Хранитель. Лондон: Guardian Media Group. Получено 9 декабря 2007.
  20. ^ Холмвуд, Ли (18 июля 2007 г.). "BBC прекращает конкурсы на дозвон". Хранитель. Лондон: Guardian Media Group. Получено 9 декабря 2007.
  21. ^ «Ронни раскрывает секрет своего медальона». Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. 16 мая 2008 г.. Получено 17 сентября 2008.
  22. ^ «Ронни вступает в драку с отцом Арчи Митчеллом в EastEnders». Daily Mirror. Зеркало Тринити. 11 июля 2008 г.. Получено 17 сентября 2008.
  23. ^ Тиман, Тим (1 августа 2008 г.). "EastEnders; Колин Джексон: Создание меня; Сногсшибательно, женись, избегай". Времена. Лондон: Times Newspapers Limited. Получено 17 сентября 2008.
  24. ^ "Интервью EastEnders - Лорен Крейс". BBC Online. 5 февраля 2009 г.. Получено 21 марта 2009.
  25. ^ "Интервью EastEnders - Саманта Янус". BBC Online. 17 марта 2009 г.. Получено 21 марта 2009.
  26. ^ Эллис, Сара (17 марта 2009 г.). «Секреты и ложь Арчи вот-вот раскроются». Внутри мыла. Hachette Filipacchi UK. С. 28–30.
  27. ^ Грин, Крис (17 декабря 2009 г.). "'Исполнительный директор EastEnders дразнит сюжетные линии 2010 года ". Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 17 декабря 2009.
  28. ^ «Спящие партнеры». Зеркало. 5 января 2008 г.. Получено 23 января 2008.[мертвая ссылка ]
  29. ^ а б "Обмен женами EastEnders?". Метрополитен. 27 ноября 2007 г.. Получено 23 января 2008.
  30. ^ «Уолфордская актриса боролась со сценой поцелуя». Цифровой шпион. 19 января 2008 г.. Получено 23 января 2008.
  31. ^ "Злющие сестры Ист-Эндерс в битве". Девственник. 30 ноября 2007 г.. Получено 23 января 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ Салли Брокуэй (26 января 2008 г.). «Поцелуй - и АД!». TV Times: 24.
  33. ^ Тем не менее, Дженнифер (6 января 2011 г.). "Вомак покидает" EastEnders "из-за заговора о детской смерти". Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 6 января 2011.
  34. ^ "Саманта Вомак покидает EastEnders". Новости BBC. 6 января 2011 г.. Получено 6 января 2011.
  35. ^ Килкелли, Дэниел (7 марта 2011 г.). "'Сцены автокатастрофы в фильмах EastEnders ". Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 7 марта 2011.
  36. ^ Килкелли, Дэниел (6 марта 2011 г.). "'Раскрыта концовка "бэби-свопа" от EastEnders? ". Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 7 марта 2011.
  37. ^ Килкелли, Дэниел (25 мая 2011 г.). "'Майкл из EastEnders покажет темную сторону'". Цифровой шпион. Лондон: Hachette Filipacchi UK. Получено 26 мая 2011.
  38. ^ а б Килкелли, Дэниел (24 апреля 2013 г.). "'Саманта Вомак из EastEnders: Ронни может вернуться без Джека'". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 17 мая 2013.
  39. ^ «Десять лучших счастливых концов Inside Soap!». Внутри мыла (38): 43–44. 22–28 сентября 2012 г.
  40. ^ а б c Килкелли, Дэниел (17 мая 2013 г.). "'EastEnders ': Саманта Вомак возвращается в роли Ронни Митчелла ". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 17 мая 2013.
  41. ^ BBC One - EastEnders, 25.09.2014
  42. ^ Ли, Бен (20 июля 2014 г.). «Звезда EastEnders Саманта Вомак вернется к съемкам на следующей неделе». Цифровой шпион. Получено 20 июля 2014.
  43. ^ Все о мыле, выпуск 331
  44. ^ "EastEnders в последний раз вернул Ронни Митчелла". Цифровой шпион. 6 января 2017 г.. Получено 6 января 2017.
  45. ^ Райт, Марк (26 июля 2007 г.). «Прощай, Вера… привет Ронни и Рокси!». Сцена. The Stage Newspaper Limited. Архивировано из оригинал 15 апреля 2012 г.. Получено 1 января 2011.
  46. ^ а б Маклин, Гарет (29 ноября 2009 г.). "Лучшие кролики-котлы Soapland". Радио Таймс. (Журналы BBC ). Архивировано из оригинал 1 января 2011 г.. Получено 1 января 2011.
  47. ^ "Ронни Браннинг". Святое мыло. (Канал 5 ). Архивировано из оригинал 19 января 2011 г.. Получено 19 января 2011.
  48. ^ "Soaper Star Awards". Daily Star. Северная и Shell. 4 февраля 2008 г.. Получено 27 марта 2009.
  49. ^ Грин, Крис (21 марта 2008 г.). «Награды Digital Spy Soap Awards 2008: победители». Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 27 марта 2009.
  50. ^ "Награды для" EastEnders"". База данных фильмов в Интернете. Получено 27 марта 2009.
  51. ^ «Проголосуйте в British Soap Awards». BBC Online. 23 февраля 2009 г.. Получено 29 марта 2009.
  52. ^ Грин, Крис (28 сентября 2009 г.). "'Вершины конкурса EastEnders Inside Soap Awards 2009 ". Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 28 сентября 2009.
  53. ^ Мартин, Лара (8 сентября 2009 г.). «Награды TV Quick и TV Choice Awards: победители». Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 8 сентября 2009.
  54. ^ «Проголосуйте в конкурсе TV Quick Awards 2009». BBC Online. 30 июня 2009 г.. Получено 30 июн 2009.
  55. ^ "Все о мыльных пузырях". BBC Online. 19 февраля 2008 г.. Получено 28 марта 2009.
  56. ^ «EastEnders номинированы на 10 наград!». BBC Online. 16 февраля 2010 г.. Получено 16 февраля 2010.
  57. ^ Харп, Джастин (22 августа 2017). «Coronation Street, EastEnders, Emmerdale и Hollyoaks вошли в лонг-лист Inside Soap Awards». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 22 августа 2017.
  58. ^ Килкелли, Дэниел (31 октября 2017 г.). «Объявлен список победителей конкурса Inside Soap Awards 2017 - какие звезды Корри, Ист-Эндерс, Эммердейл и Холлиоукс претендуют на призы?». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 4 ноября 2017.
  59. ^ Дэйнти, Софи (6 ноября 2017 г.). «Эммердейл третий год подряд выигрывает лучшее мыло на конкурсе Inside Soap Awards». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 6 ноября 2017.

внешняя ссылка