Сапара - Sápara

Эта статья про коренное население. Для языка см. Язык сапара. Для использования в других целях см. Сапара (значения).
Zápara
Всего населения
ок. 350
Регионы со значительным населением
 Эквадор250
 Перу100
Языки
кечуа, испанский, Запаро

В Сапара, также известный как Zápara или же Запаро, являются коренные жители родной для Тропический лес Амазонки вдоль границы Эквадор и Перу. Когда-то они занимали около 12 000 квадратных километров между Река Напо и Пастаза. В начале 20 века насчитывалось около 200 000 запар. С 2009 года эквадорские запара называют себя Сапара. Официальное название - Насьон Сапара дель. Эквадор (NASE). Это означает Сапара Нация Эквадор. Президент этой страны - Клевер Руис. Нация Сапара была официально зарегистрирована КОНДЕНПЕ - Советом развития национальностей и народов Эквадор - 16 сентября 2009 г. Нынешнее название организации является результатом процесса объединения сообществ вверх и вниз по течению. Между этими различными группами возник конфликт по поводу их подлинной этнической идентичности в последние годы 20-го и начало 21-го века. С этим объединением этот конфликт кажется разрешенным. КОНДЕНПЕ также официально подтверждает правовой статус автономии или самоуправления нации Сапара. Эквадор N.A.S.E. и подтверждает свою территорию между реками Пиндояку, Конамбо и Альто Корриентес (Верхняя река) в провинции Пастаза. Также подтверждено, что головным офисом НАСЕ является г. Shell, Pastaza.

Название Сапара также является результатом того факта, что буквенного символа Z не существует в алфавите Сапара. Это информация Бартоло Ушигуа Санти от 10 декабря 2009 года. Он написал, что этот факт является результатом исследования грамматики языка сапара, проведенного Советом по двуязычному образованию провинции Сапара - Dirección de Educación Bilingüe Sápara (DIENASE). Выяснилось, что алфавит Сапара заканчивается буквой W.

Культура

Они ели пальмовые сердца в качестве основного овоща и ловили рыбу во многих реках своего дома в джунглях. Используя духовые ружья и бамбуковые дротики, они охотились тапиры, пекари, перепел, и курасов. Они не охотились паучьи обезьяны потому что они считали их своими предками. Спрос на каучук 20-го века привел к уничтожению большей части их джунглей (и животных, которые в них жили) и порабощению людей. Мужчин заставляли как рабов выращивать каучук. Женщин и девочек изнасиловали и заставили обратиться в сексуальное рабство.

Рио-Курарей

Язык

Их число стремительно сократилось до такой степени, что лишь немногие говорят на родном языке. Самый старый из выживших запаро-спикеров - мужчина около 80 лет, Педро Эрнесто Санти. Он и его семья живут в деревне на берегу реки, где проживает около сорока человек.

Сегодня только четыре народа сапара, всем старше 70 лет, по-прежнему говорят на языке сапаро с некоторой степенью беглости.

В ЮНЕСКО объявил язык Запаро как "Устное и нематериальное наследие человечества " в 2001[1]

Угрозы территории Сапары

С тех пор Китай начал ссужать крупные суммы денег Эквадор в обмен на сырую нефть (см. Китайско-эквадорские отношения ) Китай настаивал на массовом расширении нефтяных границ Эквадора. Это касается центрально-южного Amazon и Национальный парк Ясуни особенно. Китайские компании Sipec и Andes Petroleum, которые объединились с китайским конгломератом PetroOriental, подали заявки на блоки 79 и 83 в пределах Национальный парк Ясуни. Территория Сапары полностью входит в эти нефтяные блоки.[2] Блок 79 также является домом для Кичва и Блок 83 на Кичва и Шивиар в дополнение к Сапара.[3] Открытие этого уязвимого региона для добычи нефти, вероятно, приведет к культурному геноциду и исчезновению более чем одной группы коренных народов.[4]

Сапара, наряду с Кичва и Шивиар упомянутые выше, на многочисленных собраниях, конгрессах и в заявлениях коренных народов ясно дали понять, что они не хотят, чтобы добывающая промышленность, такая как добыча нефти, на их территории.[5][6] Глория Ушигуа, нынешний президент ассоциации женщин Сапары (Ашинвака), долгое время возглавляла борьбу за защиту территории своего народа. Еще одним фактором, ухудшающим и без того неотложную ситуацию, является то, что правительство Эквадора решительно подавляет организации и гражданское общество, выступающие против экспансии нефти. Как откровенный голос, Ушигуа подвергалась публичным преследованиям, преследованию в ее доме, угрозам и включению в группу из восьми лидеров коренных народов, которые подверглись критике, когда в Министерство юстиции были поданы официальные жалобы. «В настоящее время мы ведем битву против нефтяных компаний, которые проникают на наши территории и угрожают самому нашему существованию», - сказал Ушигуа. «Мы обратились к нашим союзникам, мы готовы бороться изо всех сил наших предков против компаний и правительства, чтобы защитить землю, с которой мы пришли, землю, которая должна оставаться свободной от нефтяных разведок». [7]

Из-за угроз, с которыми сталкивается их народ, народ Сапара организовал конгресс в общине Торимбо, на котором они выдвинули своих собственных лидеров. Эта кандидатура была утверждена приговором коренных народов через систему правосудия в общине Джандиаяку при участии старейшин Сапара, которые работали в качестве судей. Этот приговор был признан КОНАИ и CONFENIAE, собственное правительство Сапары, в дополнение к CODENPE, Совету развития национальностей и народов Эквадора. Однако правительство Эквадора через секретаря по политическому управлению теперь оказывает давление на CODENPE, чтобы тот не признал этот приговор о Сапаре для коренных народов. Критики считают, что для разработки нефтяных блоков 79 и 83, являющихся частью территории Сапара, правительство Эквадора совершает преступление в виде неуважения к правосудию коренных народов (среди прочего, статья 171 Конституции Республики).[6]

Фильмы

Разговор с рыбами и птицами - индейцы запаро в эквадорских джунглях, документальный, фильм Райнер Саймон (1985 «Золотой медведь» на Международном Берлинском кинофестивале и награда критиков ГДР за художественный фильм «ЖЕНЩИНА И ЧУЗНАК»), оператор-постановщик: Франк Спут, Германия, 1999, 43 минуты, A Simon / Sputh-Production[8]
Последние Стражи, Социальный и экологический документальный фильм "Tierra Productions" (Джо Такер, Адам Пунзано), 44 минуты, "Последние стражи" предлагает уникальное понимание того, как коренные народы живут и видят мир, а также предупреждение о том, что представляет собой мир проиграть, если их права и убеждения не будут соблюдаться. В фильме рассказывается история двух племен эквадорской Амазонки, которые борются за сохранение своей культуры и образа жизни от посягательств нефтяных компаний. Их послания, снятые с участием народов Сапара и Кичва, находят сильный отклик в нашу эпоху климатического кризиса и деградации окружающей среды, усиливая растущую волну осознания огромной ценности знаний коренных народов в настоящее время для мирового сообщества.

Ролики

А Сообщение Бартоло Алехандро Ушигуа Санти - бывшего президента Сапара Нации Эквадор - на испанском языке под названием «Becario Zapara ONU 2007 - Ecuador» вы можете найти на YouTube, июнь 2007, 2 минуты.

А Сообщение Манари Кадзи Ушигуа Санти, сына Бартоло Алехандро Ушигуа Санти - нынешнего (2016 г.) президента Нации Сапара Эквадор - на испанском языке с субтитрами на английском языке с заголовком «Лидер сапары Манари говорит с эквадорской Амазонки 22.02.2106», вы можете найти на YouTube, февраль 2016, 4 минуты, автор Сюзанна Дарлинг Хан.

Рекомендации

  1. ^ «Дом нематериального наследия - нематериальное наследие - Сектор культуры - ЮНЕСКО». Unesco.org. Получено 24 августа 2017.
  2. ^ «Предлагаемый XI раунд нефтяных концессий в Эквадоре может затронуть 100% территории ачуар и других коренных народов». Pachamama.org. Архивировано из оригинал 4 июня 2012 г.. Получено 24 августа 2017.
  3. ^ «Пекин, банки и бочки: Китай и нефть в эквадорской Амазонии». Amazon Watch. Получено 24 августа 2017.
  4. ^ «XI нефтяной раунд Эквадора: новая угроза для Амазонки». Amazon Watch. Получено 24 августа 2017.
  5. ^ Анн-Гаэль Бильхаут, 2011 г., Эль-сеньо-де-лос-Сапарас. Patrimonio Onírico de un pueblo de la Alta Amazonía, Кито (Абья Яла и Флассо, Эквадор), https://biblio.flacsoandes.edu.ec/shared/biblio_view.php?bibid=125779&tab=opac
  6. ^ а б "Письмо Ассоциации женщин Сапара Эквадора" (PDF). Amazonwatch.org. Получено 2017-08-24.
  7. ^ «Амазонка в фокусе» (PDF). Amazonwatch.org. 2014. Получено 2017-08-24.
  8. ^ "Домашняя страница Франка Спута (Камераманн, Фильмемахер, Фотограф)". Franksputh.agdok.de. Получено 24 августа 2017.

внешняя ссылка

* Анн-Гаэль Бильо, 2011 г., Эль-сеньо-де-лос-Сапарас. Patrimonio Onírico de un pueblo de la Alta Amazonía, Кито (Абья Яла и Флассо, Эквадор)