Сабрина: мультсериал - Sabrina: The Animated Series - Wikipedia

Сабрина: мультсериал
На основе	Сабрина Ведьма-подросток к Джордж Гладир Дэн ДеКарло
Разработан	Дикарь Стив Холланд Кэт Ликкель
Режиссер	Питер Ферк Карен Хайден
Голоса	Эмили Харт Ник Бакай Мелисса Джоан Харт Джей Бразо Билл Свитцер Кри Саммер Шанталь Стрэнд
Открытие темы	"Sabrina (She'll Bewitch Ya)" автора B * Ведьма
Конечная тема	"Сабрина (Она тебя заколдует)"
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Исходный язык	английский
Нет. сезонов	1
Нет. эпизодов	65 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Дикарь Стив Холланд Пола Харт Энди Хейворд Робби Лондон Майкл Малиани
Продюсеры	Кевин Мерфи Майкл Силберклейт Ричард Голдуотер Дайан Диксон Дикарь Стив Холланд Сидн Кларк и Стив Гранат Дэн Стадни
Продолжительность	22 минуты
Производственные компании	Riverdale Productions и Kent / QMA Savage Studios Hartbreak Films DIC Productions, L.P.
Распределитель	Buena Vista Television (Северная Америка) Международное телевидение Буэна Виста (На международном уровне)
Релиз
Исходная сеть	UPN (Дисней тоже ) ABC (Одно субботнее утро Диснея )
Аудио формат	Dolby Surround
Оригинальный выпуск	6 сентября 1999 г. (1999-09-06) – 27 февраля 2000 г. (2000-02-27)
Хронология
С последующим	Сабрина: друзья навсегда (2002)

Сабрина: мультсериал это анимированный детский телесериал на основе Арчи Комиксы персонаж Сабрина Ведьма-подросток.^[1] Он был произведен Savage Studios Ltd. и Hartbreak Films совместно с DIC Productions, L.P., который принадлежал Дисней в то время.

Шоу также является побочным продуктом сериала 1996–2003 годов. Сабрина Ведьма-подросток.^[2]

Сериал продолжался ABC (также принадлежит Disney) и UPN. По сериалу фильм, Сабрина: друзья навсегда (2002) и спин-офф, Тайная жизнь Сабрины (2003–2004), были произведены DiC, на этот раз без Disney, поскольку к этому моменту они уже распродали DIC.

Посылка

В отличие от предыдущих воплощений, Сабрина Спеллман в этой серии изображен 12-летний мальчик, посещающий Средняя школа. Как и в оригинальном комиксе, Сабрина живет со своими тетками-ведьмами по отцовской линии, Хильда и Зельда Спеллман, и ее громкий черный кот Салем Саберхаген, все они советуют Сабрине использовать несколько магий.

Большинство эпизодов сосредоточены на типичных проблемах средней школы, а также на тех, которые возникли из-за неопытности Сабрины или неправильного использования нескольких магия, колдовство, и чрезвычайно мощный и сложный заклинания. Сабрина и ее лучшая подруга Хлоя часто использовали магию (часто из «Призрачной банки»; банка для печенья содержащего джинна-подобного существа на семейной кухне) для всех типов предполагаемых чрезвычайных ситуаций, начиная от попытки влезть в тонкую новую одежду и заканчивая превращением влюбленного в Сабрину Харви в супергерой. К концу каждого эпизода ее врожденные магические способности непреднамеренно дают обратный эффект, и Сабрина узнает, что использование магии обычно не является решением ее повседневных проблем.

Символы

Главный

• Сабрина Спеллман: Сабрина - половинка ведьма -половина смертный она не получит магических сил, пока ей не исполнится 16, но она может заимствовать заклинания у своих тетушек Хильды и Зельды, используя волшебную «Жуткую банку», что она часто и делает. Сериал следует за ней до десятилетнего возраста. Однако обычно она обнаруживает, что ее вмешательство делает ситуацию еще хуже. Ее подруга Хлоя знает о магии Сабрины, но Харви Кинкль, другой друг и ее романтический интерес, нет. Она тайно влюблена в Харви и хочет однажды выйти за него замуж. Она носит майку в бело-розовую полоску, которая обнажает ее живот, зеленую серьгу в форме луны в паре с желтой звездой, розовую юбку, розовые заколки на челке и бело-розовые кроссовки. Когда она произносит заклинание, производимая магия становится розовой и желтой. Ее озвучивает Эмили Харт; Мелисса Джоан Харт Сестра, сыгравшая двоюродную сестру Сабрины Аманду во многих сериях 1996 года. Сабрина Ведьма-подросток телесериал.
• Хильда Спеллман и Зельда Спеллман: В то время как Хильда предлагает им когда-нибудь нарушить правила и использовать магию, чтобы продвинуться вперед, Зельда полна решимости сказать «нет» до того момента, пока она не сдастся. Хильда более беззаботна и безрассудна, чем ее осторожная сестра Зельда, и, хотя они иногда бодаются, они все же сестры. В этой серии и Тайная жизнь Сабрины, Хильда и Зельда выглядят как подростки, так как это было наказание, которое они получили от Enchantra за «злоупотребление магией» в прошлом. В мультсериале Зельда носит красную блузку и синие брюки-клеш в дополнение к паре синих очков, а также у нее длинные светлые волосы клубники. Каждый раз, когда она произносит заклинание, производимая магия всегда синего и желтого цвета. Хильда носит фиолетовое мини-платье, у нее загорелая кожа и каштановые волосы, которые короче, чем у Зельды. Когда она произносит заклинание, производимая магия пурпурно-желтая. Их обоих озвучила Мелисса Джоан Харт, известная по роли Сабрины в Киноадаптация Showtime и Серия ABC.
• Салем Саберхаген: Салем знает, на какие кнопки можно нажать, чтобы уговорить Сабрину что угодно, и делает это без вины - пока его не поймают. Салем когда-то был могущественным волшебником, но он был заперт в кошачьей форме, потому что он постоянно пытался захватить мир. Тем не менее, он компенсирует свое затруднительное положение магическими чарами, которые помогают Сабрине в некоторых ситуациях. Его озвучивает Ник Бакай, который повторяет свою роль из 1996 Сабрина, маленькая ведьма Сериал.
• Дядя Куигли: Дядя Куигли - оригинальный персонаж, созданный для мультсериала. Он двоюродный дедушка Сабрины по материнской линии и взрослый опекун семьи. Поскольку дядя Куигли не обладает магическими способностями, понятно, что мать Сабрины - смертная. Его озвучивает Джей Бразо.
• Хлоя Флан: Хлоя - лучшая подруга Сабрины афроамериканского происхождения. Она единственная смертная, кроме дяди Куигли, которая знает секрет Сабрины. Ее озвучивает Кри Саммер.
• Харви Кинкль: У Харви милая и милая личность. Хотя он только признается Сабрине, что она его «лучший друг», она ему очень нравится. Однако Харви не знает, что Сабрина - ведьма, хотя часто сам видит результаты магии. Его озвучивает Билл Свитцер.
• Близнецы «Драгоценный камень»: Близнецы снобы, избалованы и очень избалованы подлыми девушками. Джем живет на улице и видит в Сабрине своего главного конкурента за внимание Харви (которым также интересуется Джем), хотя Харви больше нравится Сабрина. Она похожа на Либби Чеслер из ситкома. Ее озвучивает Шанталь Стрэнд.

Поддерживающий

• Spookie Jar: Spookie Jar - это джинн (или, возможно, какой-то демон), который живет в фиолетовый банка для печенья в Сабрине кухня. Всякий раз, когда Сабрине требуется особое заклинание, она может получить его из Spookie Jar, но они редко оказываются так, как она ожидает. Spookie Jar полностью говорит на рифмы. Его озвучивает Давид Соболов.
• Перри «Пи» Макдональд: Пи - лучший друг Харви, а также Сабрина и подруга Хлои. Он очень умен и весьма необычен по-своему. Его глаза никогда не видны, потому что его свиной пирог шляпа затемняет их. Сабрина описала его как «совершенно не в себе и в то же время очень умный». Согласно эпизоду «Перевернутый город», подразумевается, что он китайского происхождения. Его озвучивает Шанталь Стрэнд.
• Slugloafe школьный хулиган: Slugloafe - толстый школьный хулиган, который называет людей, которых он скуп, по фамилиям. Он больший хулиган, чем Gem Stone. Его настоящее имя - Гораций. Были времена, когда он хвалил Харви. Его озвучивает Джейсон Микас.
• Бернард: Бернард - маленький лысый ботаник в очках, дружит с Сабриной, Пи, Хлоей и Харви. Слаглоаф часто издевается над ним, а Джем легко командует им. Его озвучивает Шанталь Стрэнд.
• Тим-ведьма-запах: Тим - ведьма охотник который появляется в фильмах «Самая опасная ведьма», «Докумагикари» и «Зачарованные каникулы». Ранее он был издеваются к ведьмы в детстве из-за отсутствия у него магических способностей, кроме бессмертие, хотя его мать была ведьмой. По этой причине он просмотрел ведьмы как зло, и поэтому он собирает их в качестве трофеев для мести вместе со своим приятелем трубкозуб по имени Элтон. Тим носит шляпу с ведьмовским котлом, отмеченным знаком запрета. И Тима, и Элтона озвучивают Боб Берген.
• Энчантра: Энчантра - королева всех ведьм и глава Совета ведьм. Она напоминает доминатрису в облегающем красном комбинезоне с струящейся накидкой и в черных ботинках выше колена. Она говорит с сильным британским акцентом, у нее длинные черные волосы, смуглая кожа и зеленые глаза. Когда она произносит заклинания, производимая магия имеет красный и фиолетовый цвет. Ее озвучил Кэтлин Барр, который исполнил роль в более позднем сериале Сабрина: Секреты юной ведьмы.
• Родители Джема: Родители Джема - самые богатые люди в городе. Впервые они появились в «Witch Switch»; когда Сабрина желает разбогатеть, они чуть не отправили Сабрину в Кембридж когда они узнали, что в ее отчете она получила тройку, но позже передумала после того, как Сабрина не желала быть богатой. Они также появились в "Stone Broke", когда они потеряли свои деньги и заставили Джема переехать в дом Сабрины, пока их собака не ударила масло.
• Эдвард Спеллман: давно потерянный отец Сабрины, очень сильный колдун и младший брат Зельды и Хильды. Через несколько лет после того, как он и его смертная жена Диана расстались, он в конечном итоге влюбился в другого человека по имени Футура, на котором он намеревался жениться, пока ревнивая Сабрина не попыталась их разлучить.
• Диана Спеллман: человеческая мать Сабрины, археолог, работающая на раскопках в Египте. Она слышна в эпизоде ​​«Picture Perfect». Из-за запрета на отношения ведьм и людей Сабрина не может смотреть матери прямо в глаза, иначе ее мать превратится в восковой шар.

Производство

Сабрина ранее появлялась в анимационном формате на Шоу Арчи (анимированный Фильм ), но популярность живых выступлений Сабрина Ведьма-подросток ситком лег в основу этого спин-оффа.

Сериал разработан Дикарь Стив Холланд и Кэт Ликкель, а Холланд выступила в роли шоураннера и исполнительного продюсера сериала. Таким образом, в сериале отразился непочтительный стиль юмора. Ура! Этот кот. В этом сериале есть камео с голосами знаменитостей Мистер Т., Лонг Джон Болдри, и "Странный Эл" Янкович.

Мелисса Джоан Харт, сыгравшая Сабрину в ситкоме, выступила продюсером этого сериала, но ее младшая сестра Эмили Харт (которая играла повторяющегося персонажа Аманду в ситкоме) озвучила Сабрину. Вместо этого Мелисса озвучила двух тетушек Сабрины, Хильду и Зельду, которых первоначально играла Бет Бродерик и Кэролайн Рея. Ник Бакай повторяет свою роль Салема как в фильме, так и в сериале. Музыкальную тему поет B * Ведьма.

Эпизоды

Нет.	Заголовок	Написано	Дата выхода в эфир
1	"Самая опасная ведьма"	Томас Пагсли Грег Кляйн	6 сентября 1999 г. (1999-09-06)
Хильде и Зельде снится Тим-Нюхач-Ведьма, что означает только одно - он едет в их город. У Тима есть пахнущий волшебством муравьед, который случайно нюхает Харви, в то время как он носит волшебный амулет, который он «позаимствовал» у Сабрины.
2	"Ты сказал Мышь-фул"	Гэри Эппл	7 сентября 1999 г. (1999-09-07)
Салем съедает мышь Честера, которую Сабрина и Харви использовали для своего научного проекта, поэтому Сабрина превращает Салема в мышь, которая может заменить его.
3	"Ботинки в стиле буги"	Шон Эбли	8 сентября 1999 г. (1999-09-08)
Когда Сабрина узнает, что Харви - плохой танцор, она вызывает в воображении волшебные туфли, которые помогают Харви танцевать, но от них невозможно оторваться.
4	«Хвост двух котят»	Ян Стрнад	9 сентября 1999 г. (1999-09-09)
Салем влюбляется в новую кошку Харви, но обнаруживает, что она на самом деле ведьма, которую встретили с таким же наказанием, и которая использует Салема, чтобы разрушить свое заклятие и снова превратиться в ведьму-человека.
5	"Ошеломляющие чувства приключения капитана Харвтастика"	Говард Маргулис	10 сентября 1999 г. (1999-09-10)
Когда Харви смущает его собственный комикс, Сабрина случайно переносит их двоих в него.
6	"Ведьма-переключатель"	Стюарт Сент-Джон	11 сентября 1999 г. (1999-09-11) (на ABC )
Сабрина и Джем меняются местами после того, как Сабрина была приглашена в Gem's день рождения вечеринка, и Сабрина начинает завидовать, казалось бы, очаровательной жизни Джем.
7	"Превосходная картинка"	Майкл Патрик Добкинс	12 сентября 1999 г. (1999-09-12)
Сабрина бежит против Джема на пост президента студенческого совета. Но когда она проигрывает в опросах, Салем преподносит Сабрине хитрую волшебную безделушку.
8	"Field Trippin"	Барри Хокинс	13 сентября 1999 г. (1999-09-13)
Сабрина соглашается присматривать с Харви за парой непослушных близнецов в художественном музее, чтобы у нее были деньги на концерт. Однако Сабрина случайно бросает Харви и близнецов на картины.
9	«Некогда быть героем»	Дуг Молитор	14 сентября 1999 г. (1999-09-14)
Сабрина ошибочно получает признание за спасение жизни Харви, несмотря на то, что ничего не сделала. Пытаясь решить проблему, вернувшись во времени, Сабрина только усугубляет ситуацию.
10	"Экстремальный Харви"	Трейси Берна	15 сентября 1999 г. (1999-09-15)
Сабрина использует магию, чтобы сделать Харви профессиональным скейтбордистом, но слава Харви вскружила ему голову.
11	"Уменьшать до размеров"	Джош Стольберг	17 сентября 1999 г. (1999-09-17)
Сабрина и Хлоя используют магию, чтобы стать достаточно тонкими, чтобы носить последнюю пару узких джинсов (после того, как Гем издевается над Сабриной и Хлоей за их отсутствие, и Сабрина думает, что Харви любит худых девушек, благодаря фотографии в его шкафчике), но обнаруживают, что заклинание заставляет пользователя уменьшаться как в росте, так и в весе.
12	"Кто-нибудь видел моего Куигли?"	Гэри Эппл	18 сентября 1999 г. (1999-09-18) (на ABC )
Когда Куигли надоедает поведение Сабрины, Хильды и Зельды по дому, он уходит и нанимает строгого няня чтобы занять его место, и когда няня становится слишком контролирующей, Сабрина, Хильда и Зельда создают заклинание, чтобы няня стала более спокойной.
13	"Вилять ведьмой"	Стив Брасфилд	19 сентября 1999 г. (1999-09-19)
Гем нанимает репортера, чья работа состоит в том, чтобы раскрыть, насколько "странная" Сабрина, а Сабрина надевает репортеру очки, которые делают Сабрину нормальной.
14	"Witchy Grrrls"	Джош Стольберг	20 сентября 1999 г. (1999-09-20)
Сабрина, Хильда, Зельда и Хлоя объединяются, чтобы стать девичьей поп-группой Flavor Babes, но когда становится очевидно, что ни у кого из них нет музыкального таланта, Сабрина использует магию, которая делает их талантливыми и знаменитыми.
15	"Паранормальные Пи"	Деннис Хейли Марси Браун	21 сентября 1999 г. (1999-09-21)
Пи идет по следу раскрытия семейной тайны Спеллманов, в то время как дядя Сабрины Замбони приезжает в город, и Пи принимает его за инопланетный корабль.
16	"Где угодно, только не здесь"	Алекс Ван Дайн	23 сентября 1999 г. (1999-09-23)
После отказа в доступе к фильму, не соответствующего возрасту, запретили покупать CD рекомендовано для более старшей аудитории и запрещено играть в видеоигры для молодежи, Сабрина хочет, чтобы она выросла, и ее отправили в реальность, где она - взрослая, замужем за Харви, с тремя гиперактивными детьми, без магии и изо всех сил пытается справиться со взрослой жизнью.
17	"Ничто не говорит о любви как о чем-то из шабаша"	Майкл Иденс	24 сентября 1999 г. (1999-09-24)
Сабрина пытается устроить свой собственный Хэллоуин партия.
18	"Однажды нытье"	Джим Стал Джим Фишер	25 сентября 1999 г. (1999-09-25) (на ABC )
Сабрина случайно приносит Золушка к жизни. Пытаясь отправить ее обратно, Сабрина случайно отправляет Харви в мир сборников сказок, занимая место Золушки.
19	"Докумагикари"	Стюарт Сент-Джон	26 сентября 1999 г. (1999-09-26)
Сабрина подписывает контракт на главную роль в своем сериале Netherworld TV, но узнает о недостатках популярности.
20	"Ловушка дедушек и бабушек"	Алекс Ван Дайн	27 сентября 1999 г. (1999-09-27)
Спеллманы обеспокоены тем, что бабушка и дедушка Сабрины планируют развестись.
21	"Я получил клей, детка"	Гленн Леопольд	28 сентября 1999 г. (1999-09-28)
Магическое заклинание Сабрины, чтобы подружить Джем с ее неприятными последствиями, и эти двое склеиваются во время карнавального путешествия.
22	"Мальчик встречает велосипед"	Джон Хоберг	29 сентября 1999 г. (1999-09-29)
Сабрина представляет Харви одноглазого волшебного велосипедистого циклопа, который развивает собственный ум.
23	"Перевернутый город"	Майк Паллески	30 сентября 1999 г. (1999-09-30)
Сабрина готовит волшебный торт для вечеринки, которая меняет личность каждого, кто его ест, в том числе превращает Харви в зло и делает Джема достаточно умным, чтобы понять, что Сабрина - ведьма.
24	"Как важно быть Нормой"	Дикарь Стив Холланд Кэт Ликкель Сидн Кларк Стив Гранат	2 октября 1999 г. (1999-10-02) (на ABC )
Сабрина соревнуется с Джемом за место в отряде поддержки. Тем не менее, она обнаруживает, что увязла в Норме, тупой студентке-переводчике, о которой она вынуждена заботиться.
25	"Боязнь сцены"	Эрин Эрлих	3 октября 1999 г. (1999-10-03)
Зельда и Хильда готовятся к визиту из Энчантры (который приезжает, чтобы узнать, достойны ли Хильда и Зельда снятия заклинания вечной молодости), но все идет не так, когда Зельда вызывает Ромео из Ромео и Джульетта в реальный мир и влюбляется в Энчантру.
26	«Витчит»	Гленн Леопольд	9 октября 1999 г. (1999-10-09) (на ABC )
Сабрина боится сделать прививку от ведьмита, но ее промедление приводит только к тому, что она заболевает ... а быстрое лекарство, придуманное Салемом, приводит к ухудшению ее колдовства.
27	"Моя мачеха-крошка"	Лиза Медуэй	10 октября 1999 г. (1999-10-10)
Сабрина завидует своему волшебнику отец новая подруга, любезный торговец антиквариатом по имени Футура Хайд, поэтому Сабрина использует заклинание, чтобы мысленно сделать Футуру незрелым подростком, чтобы она могла общаться с ней (что не нравится отцу Сабрины, так как он хочет более зрелую женщину).
28	«Отсутствие Малиссы»	Трейси Берна	16 октября 1999 г. (1999-10-16) (на ABC )
Сабрину отправляют в Учебный лагерь ведьм, где капитан постоянно издевается над ней за то, что она полуведьма.
29	"Это ваши девять жизней"	Элисон Уилк Мелани Ши	17 октября 1999 г. (1999-10-17)
Сабрина и Хлоя путешествуют во времени, чтобы попытаться найти идеальное день рождения подарок Салему.
30	«Планета собак»	Джон Хоберг	23 октября 1999 г. (1999-10-23) (на ABC )
Сабрина приносит домой бездомную собаку Элвина, но вскоре начинает пренебрегать ею. В конце концов, Элвин попадает в банку с привидениями и становится умнее, а затем сплачивает всех собак по соседству, чтобы свергнуть людей.
31	"Студенты, меняющие шестерню"	Шон Эбли	25 октября 1999 г. (1999-10-25)
В гости приходят две подруги-феи из юности Сабрины, которые разыграли Джема, заставив его думать, что они канадские студенты по обмену, и оказали плохое влияние на Сабрину.
32	«Фурор субботнего вечера»	Дон Гиллис	29 октября 1999 г. (1999-10-29)
Когда Куигли заявляет, что каждую субботу дома должна быть семейная ночь развлечений, Сабрина пытается найти ему девушку, чтобы она и ее тети могли повеселиться без него.
33	"Scare Apparent"	Деннис Хейли Марси Браун	30 октября 1999 г. (1999-10-30) (на ABC )
Сабрина дружит с молодым трусливым жупелом.
34	"Шестнадцатеричные файлы"	Дикарь Стив Холланд	4 ноября 1999 г. (1999-11-04)
Сабрина пытается спасти карьеру Куигли в обсерватории, вызывая в воображении инопланетян.
35	"Каменный слом"	Гэри Эппл	5 ноября 1999 г. (1999-11-05)
Когда родители Джем теряют все свое имущество, она вынуждена жить в доме Сабрины и в конечном итоге восстанавливает свой снобизм, когда друзья бросают ее за то, что она больше не богата.
36	«Участок Салема»	Ян Стрнад	6 ноября 1999 г. (1999-11-06) (на ABC )
Когда старый друг Салема приезжает в гости, Салем притворяется Куигли (и наоборот), чтобы скрыть тот факт, что он превратился в кошку в наказание за злоупотребление своей магией.
37	«Молярный моляр»	Дикарь Стив Холланд	7 ноября 1999 г. (1999-11-07)
Боясь вырвать зубы мудрости, Сабрина вместо этого использует магию, чтобы удалить их, но заклинание лишает ее здравого смысла, заставляя ее говорить и делать глупые вещи. Тем временем Хильда и Зельда пытаются вырастить цыпленка без использования магии.
38	"Харвзилла"	Джон Хоберг	8 ноября 1999 г. (1999-11-08)
Харви не может попасть в борцовскую команду, поэтому Сабрина дарит ему Dragon Spray, чтобы набрать массу, но слишком много спрея заставляет Харви вырасти в агрессивного дракона.
39	"Когда в Риме"	Росс Марушак Джон Хоберг	10 ноября 1999 г. (1999-11-10)
Когда Сабрина и Джем вынуждены вместе работать над историческим отчетом, Джем кладет книгу, которую они использовали, в Призрачный сосуд, который переносит их двоих и Салема в Древний Рим.
40	«Поле криков»	Джон Хоберг Росс Марушак	11 ноября 1999 г. (1999-11-11)
Чувствуя, что дети из ее команды по софтболу никогда не смогут победить команду Джема, Сабрина нанимает несколько звонарей из Мира Преисподней.
41	"Водитель Эд"	Гленн Леопольд	12 ноября 1999 г. (1999-11-12)
Отчаявшись, чтобы Хильда получила водительские права, Сабрина превращает собаку в красивого инструктора по вождению. Однако и Хильда, и Зельда вместе начинают бороться за него.
42	"Что станет с разбитым сердцем?"	Дон Гиллис	13 ноября 1999 г. (1999-11-13) (на ABC )
После того, как ее любимый учитель отказал ей в поездке на выходные, Сабрина навещает гнома, который бросает ей вызов найти кого-то, у кого никогда не разбивалось сердце, и обнаруживает, что даже эгоцентричные люди, такие как Джем, Хильда, Зельда и Салем пострадали.
43	"Отправить клонов"	Томас Пагсли Грег Кляйн	14 ноября 1999 г. (1999-11-14)
Сабрина записывается в большее количество кружков внеклассных занятий в школе, чем она может справиться, поэтому она создает клонов себя, чтобы справиться с нагрузкой.
44	"Подвиги Глины"	Ян Стрнад	15 ноября 1999 г. (1999-11-15)
Сабрина желает герою боевиков, Девину ДеГоллю (a Стивен Сигал пародия), снимет свой следующий фильм в ее городе, чтобы Харви мог с ним встретиться, но Харви разочаровывается, когда оказывается, что Девин ДеГолль совсем не похож на его экранную персону.
45	«Генерация Зап»	Стюарт Сент-Джон	16 ноября 1999 г. (1999-11-16)
После того, как Энчантра отказывает Хильде и Зельде в возможности снять их заклинание вечной молодости, Сабрина наказывает Энчантру за то, что у нее есть более легкая жизнь, чем у нее, заставляя кристалл желаний в ее кармане вызывать Чумовая пятница - стиль смены тел, где Сабрина и Энчантра должны научиться ходить в шкуре друг друга.
46	"Доска и колдовство"	Дикарь Стив Холланд	18 ноября 1999 г. (1999-11-18)
Во время прогулки на лыжах Сабрина случайно превращает Харви в снеговика.
47	«Очарованный отпуск»	Джим Геркин	19 ноября 1999 г. (1999-11-19)
Сабрина, Хильда, Зельда и Салем отправляются в отпуск в Нижний мир, не подозревая, что за ними охотится Тим Ведьма-Нюхач.
48	"Заплесневелый Олди"	Гэри Эппл	20 ноября 1999 г. (1999-11-20) (на ABC )
Прадедушка Гэндальф приезжает в Гриндейл, чтобы продлить свою лицензию на ведение чародейства, но Спеллманы не верят, что он замышляет.
49	"Ксабрина, воин-ведьма"	Дон Гиллис	21 ноября 1999 г. (1999-11-21)
Когда Харви погружается в виртуальную реальность видео игра, Сабрина и Хлоя отправляются в игру, чтобы спасти его.
50	"Прямо из Парижа"	Джон Хоберг	22 ноября 1999 г. (1999-11-22)
Во время посещения Парижа, Франции, Сабрина и Салем случайно превратили Эйфелеву башню в мальчика, что вызвало международный кризис.
51	«Странный новый мир»	Алекс Ван Дайн	23 ноября 1999 г. (1999-11-23)
Сабрина переносит молодого Томаса Эдисона в настоящее, чтобы помочь с ее научным проектом. Однако из-за его отсутствия в прошлом его изобретения начали исчезать.
52	"Театр науки ведьм"	Евгений Пак	24 ноября 1999 г. (1999-11-24)
Сабрина подстригается, чем не гордится. Чтобы не показаться на публике, она идет в театр с Хлоей и Харви, где случайно переносит их троих в фильм ужасов 1950-х годов.
53	"У тебя есть друг"	Джош Стольберг	26 ноября 1999 г. (1999-11-26)
Когда его любимый мультсериал (Шоу Билли-Гоу-Бум-Бум) отменяется, Харви расстраивается, поскольку он воспринимает это как знак того, что он растет. Чтобы подбодрить его, Сабрина вызывает в воображении воображаемого друга Харви Морта из рисунка, который он нарисовал, когда ему было пять лет, - который начинает доставлять Харви неприятности из-за его детских шуток.
54	«Гекскалибур»	Гленн Леопольд	28 ноября 1999 г. (1999-11-28)
Когда Сабрина и Салем случайно разрушают книгу заклинаний Зельды, подписанную самим Мерлином, они двое возвращаются в Средние века и намереваются помочь молодому Мерлину стать настоящим волшебником.
55	"Брина Бэби"	Дон Гиллис	29 ноября 1999 г. (1999-11-29)
После того, как Сабрина слишком расслабилась из-за того, что ее домашние дела выполняли бытовые приборы, Сабрина дает клятву ведьмы отказаться от магии и начать вести себя более зрелой, а также развиваться. трудоголик склонности - заставляя ее внутреннего ребенка убегать и сеять хаос.
56	"Witchwrecked"	Джон Хоберг	30 ноября 1999 г. (1999-11-30)
Класс Сабрины отправляется на экскурсию без взрослых и ответственности, Салем и Ньют прячутся с ними. Сабрина вызывает в воображении шторм, который оставляет их кораблекрушение на острове в Бермудский треугольник, где ее магия не сработает. После укуса василис Салем сходит с ума и крадет гребной винт лодки.
57	«Рыбный штик»	Джин Браунштейн	1 декабря 1999 г. (1999-12-01)
Сабрина завидует, когда Харви дружит с новым пловцом в школе по имени Дорсала Финн в то же самое время, когда «Неделя клише» (неделя, когда оживают избитые изречения и сравнения ведьм и колдунов) часто посещает дом Спеллманов. Желая «плавать как рыба», чтобы понравиться Харви больше, чем Дорсале, Сабрина случайно превращается в одного из них.
58	"Ведьма Кэрол"	Шон Эбли	12 декабря 1999 г. (1999-12-12)
Злой по поводу драгоценного камня эгоистичные взгляды на Рождество, Сабрина, Хильда и Зельда изображают призраков Рождество Прошлое, Настоящее и еще не наступившее, чтобы напугать дух праздника и превратить его в Gem, но план идет наперекосяк, когда Gem не реформируется.
59	"Правда или страх"	Дикарь Стив Холланд Кевин Мерфи	15 января 2000 г. (2000-01-15) (на ABC )
Во время школьной поездки в лес Сабрина и Гем заставляют друг друга совершать глупости.
60	"Поколение Hex"	Дикарь Стив Холланд	22 января 2000 г. (2000-01-22) (на ABC )
Сабрина собирает деньги, чтобы обновить городскую библиотеку, и превышает свою цель на 300 долларов, которые она использует, чтобы превзойти своего конкурента Драгоценный камень при покупке редкой коллекционной куклы Билли-Гоу-Бум-Бум. Несмотря на то, что Пи и Харви отчитывают ее за то, что она использовала дополнительные деньги из библиотечного фонда для собственных нужд, Сабрина оправдывает свою покупку, заявляя, что дополнительные деньги не будут упущены, и узнает, как эгоистичные действия одного человека могут иметь негативные последствия для всех. иначе, когда кукла Билли-Гоу-Бум-Бум оживает ночью и переносит ее на сорок лет в будущее.
61	"Рабочие ведьмы"	Деннис Хейли Марси Браун	6 февраля 2000 г. (2000-02-06)
Хильда и Зельда устраиваются на работу в фаст-фуд, чтобы заработать денег на собственную машину. Когда Хильда получает повышение, она позволяет своим обязанностям взбрыкнуть ей голову. Тем временем Салем побеждает на радиоконкурсе и заставляет Сабрину занять его место, и она начинает этим пользоваться.
62	"Морской виккан"	Дикарь Стив Холланд	13 февраля 2000 г. (2000-02-13)
Желая отдохнуть от зимы на час, Сабрина, Хлоя и Салем используют Spookie Jar, чтобы отправиться на пляж. Однако заклинание также превращает их в русалки.
63	"Ключ к моему сердцу"	Жанмари Уильямс	20 февраля 2000 г. (2000-02-20)
Сабрина влюбляется в нее пианино учитель, но когда она узнает, что у ее учителя фортепиано есть девушка (виолончелистка), она саботирует музыкальный талант его девушки, чтобы он мог быть полностью в ее распоряжении.
64	"La Femme Sabrina"	Кевин Мерфи	21 февраля 2000 г. (2000-02-21)
Харви не может ждать больше недели, пока выйдет отложенный шпионский фильм, поэтому Сабрина использует заклинание, которое непреднамеренно заставляет всех вести себя как персонажи шпионского фильма.
65	"Летучая мышь"	Кевин Мерфи Дэн Стадни	27 февраля 2000 г. (2000-02-27)
Трио веселых вампиров-гангстеров приезжает в Гриндейл и подружится с Сабриной. В то время как Хильда не в восторге (так как она встречалась с одним из вампиров, и он разбил ей сердце), Сабрина думает, что они крутые ... пока трио не использует ее в качестве проститутки в ограблении банка крови.

Транслировать

Соединенные Штаты

Сериал впервые вышел в синдикации на UPN (на Дисней тоже будний день утром и днем ​​блок) и ABC (на Одно субботнее утро Диснея блок) за один сезон, произведено 65 серий. Сериал оставался на обоих блоках до 2002 года.

Сериал повторяется на обоих канал Дисней от 3 сентября 2002 г.^[3] до 2 сентября 2004 г. и Мультфильмы Дисней от 3 сентября 2002 г.^[4] до 5 сентября 2004 г.

Начиная с 2004 года сериал выходил в эфир Синдицированный Сеть DIC Kids E / I блок, присоединяющийся к серии сиквелов Тайная жизнь Сабрины.

В телевизионном сезоне 2006–2007 годов сериал вернулся как часть CBS ' новый KOL Secret Slumber Party на CBS и ненадолго был частью KEWLopolis состав мультфильмов. 19 сентября 2009 года сериал вернулся на CBS в рамках Cookie Jar TV состав мультфильмов.

Повторные показы сериала были показаны в блоке "Это детям" на телеканале. Этот с осени 2012 г. по октябрь 2013 г.

По состоянию на 2017 год^{[Обновить]}, повторы сериала начали выходить на Starz канал, Starz Kids & Family, и сериал также доступен для потоковой передачи на потоковом сервисе Starz.

Сериал также доступен для потоковой передачи Плутон ТВ Канал After School Cartoons.

Международный

В Канаде повторы сериала транслировались на Teletoon с конца 1999 г. до середины 2005 г.

Начиная с 2004 года, многие вещатели, которые уже транслировали сериал, начали транслировать его как часть пакета с Тайная жизнь Сабрины под названием «Полностью Сабрина». Пакет был предварительно продан TF1 во Франции, RTÉ в Ирландии, Mediaset в Италии, ORF в Австрии, Изменить канал в Греции, FORTA в Испании, SBT в Бразилии и Teletoon в Канаде, Супер RTL в Германии, Noga Communications в Израиле и Саран в Турции, в дополнение к канал Дисней и Мультфильмы Дисней сети в Великобритании, Азии, Тайване, Австралии, Франции, Латинской Америке, Бразилии, на Ближнем Востоке и в Испании.^[5]

Домашние СМИ

Соединенные Штаты

Название VHS / DVD	Эпизоды	Распределитель	Дата выхода	Дополнительно
Мир Сабрины (DVD)	Вы сказали, что мышь-фуль Хвост двух котят Ключ к моему сердцу Что станет с разбитым сердцем?	Lions Gate Домашние развлечения Домашнее видео Trimark	28 августа 2001 г.	Трейлеры Викторина игра
Сабрина в любви (VHS)	Ключ к моему сердцу Что станет с разбитым сердцем?	Lions Gate Домашние развлечения Домашнее видео Trimark	28 августа 2001 г.	Трейлеры
Мир Салема (VHS)	Вы сказали, что мышь-фуль Хвост двух котят	Lions Gate Домашние развлечения Домашнее видео Trimark	28 августа 2001 г.	Трейлеры
Ведьма на тренировке	Уменьшать до размеров Странный новый мир Как важно быть нормой	Sterling Entertainment NCircle Entertainment	25 мая 2004 г. (Стерлинг) 6 марта 2007 г. (NCircle)	Трейлеры (только DVD) Бонусный эпизод Где угодно, только не здесь (Только DVD)
Bat Attack!	Ничто не говорит о любви, как о чем-то из шабаша Ведьмак Научный Театр Пакет летучих мышей	Sterling Entertainment NCircle Entertainment	31 августа 2004 г. (Стерлинг) 21 августа 2007 г. (NCircle)	Трейлеры (только DVD) Бонусный эпизод Поле криков (Только DVD)
Колдунья Кэрол	Ведьма Кэрол Доска и Колдовство Кто-нибудь видел мой Куигли?	Sterling Entertainment NCircle Entertainment	31 августа 2004 г. (Стерлинг) 23 октября 2007 г. (NCircle)	Трейлеры (только DVD) Бонусный эпизод Ловушка бабушки и дедушки (Только DVD)
Самое лучшее из Сабрины: мультсериал	Диск 1 Ведьма переключатель Nothin 'Says Lovin' Like Ничего подобного Что-то из шабаша Вилять ведьмой Самая опасная ведьма Боязнь сцены Witchy Grrrls Documagicary Диск 2 Это твои девять жизней Stone Broke Когда в Риме Молярный моляр Ксабрина, Воин Ведьма La Femme Sabrina Виккан на море	Кричать! Фабрика	17 октября 2006 г.	Трейлеры
Сабрина: Анимационный сериал - Прикосновение волшебства![6]	Уменьшать до размеров Мальчик встречает велосипед Когда в Риме Вы сказали, что мышь-фуль Буги Обувь Stone Broke Где угодно, только не там Nothin 'Says Lovin' Like Ничего подобного Что-то из шабаша Я получил клей, детка Вилять ведьмой	Mill Creek Entertainment	15 февраля 2011 г.	Трейлеры Кошмар в летнее время из Тайная жизнь Сабрины
Сабрина: Мультсериал - Том 1[7]	Диск 1 Уменьшать до размеров Мальчик встречает велосипед Как важно быть нормой Вы сказали, что мышь-фуль Буги Обувь Ведьма переключатель Где угодно, только не там Nothin 'Says Lovin' Like Ничего подобного Что-то из шабаша Я получил клей, детка Вилять ведьмой Диск 2 Самая опасная ведьма Превосходная картинка Кто-нибудь видел моего Куигли? Экстремальный Харви Боязнь сцены Ошеломляющие чувства приключения капитана Харвтастика Однажды ныть Поле Триппин Witchy Grrrls Моя мачеха крошка Documagicary Диск 3 Ловушка дедушки и бабушки Перевернутый город Паранормальные Пи Это твои девять жизней Нет времени быть героем Отсутствие Малиссы Хвост двух котят Шестнадцатеричные файлы Планета собак Witchitis Харвзилла	Mill Creek Entertainment	15 февраля 2011 г.	Трейлеры Кошмар в летнее время из Тайная жизнь Сабрины (Диск 1)

Международный

в Филиппины, Viva Video и Cookie Jar Entertainment выпустили несколько наборов DVD в странах.

в объединенное Королевство, бюджетный дистрибьютор Prism Leisure и Fremantle Домашние развлечения выпустили "Sabrina in Love" и "Salem's World" на DVD, в которых были те же 2 эпизода, что и на американских VHS-релизах соответственно, но с дополнительным эпизодом. В том же году был выпущен эксклюзивный британский DVD под названием «Witchy Girls», также содержащий 3 эпизода.^[8]

Прием

Здравый смысл СМИ оценил сериал на три из пяти звезд и сказал: «Симпатично, но не так волшебно, как оригинал».^[9]

Товар

Viacom Consumer Products и DIC Entertainment совместно выпустили товары, основанные на сериале.^[10]

11-дюймовую модную куклу Sabrina выпустила компания Bambola.^[11] Несколько других маленьких пластиковых игрушек, в том числе несколько фигурок и Polly Pocket кукла в стиле Сабрина продавалась в магазинах во время производства сериала.^[12]

Видеоигры

17 августа 2000 г. Simon & Schuster Interactive с Знание, приключение и Havas Interactive официально анонсировали видеоигру Сабрина Мультсериал: Волшебное приключение для Майкрософт Виндоус и Macintosh Компьютерные системы. Он был выпущен в октябре 2000 г.^[13] а затем Сабрина Мультсериал: Удар! для Цвет Game Boy система, выпущенная 22 ноября 2000 г.,^[14]

4 сентября 2001 г. было объявлено, что Simon & Schuster Interactive приобрела права на серию по лицензии от Арчи Комиксы на основе лицензии на видеоигры. Впоследствии они освободили Сабрина Мультсериал: Напуган! (который содержит первые уровни для Цвет Game Boy Платформа). Он был выпущен 6 ноября 2001 года.^[15]

Название игры	Платформа	Разработчик	Издатель	Дата выхода
Сабрина: мультсериал: Волшебное приключение	Майкрософт Виндоус, Macintosh	Funnybone Interactive	Знание, приключение (Havas Interactive), Simon & Schuster Interactive	Октябрь 2000 г.
Сабрина: Мультсериал: Zapped!	Цвет Game Boy	WayForward Technologies	Знание, приключение (Havas Interactive), Simon & Schuster Interactive	22 ноября 2000 г.
Сабрина: мультсериал: напуганный	Цвет Game Boy	WayForward Technologies	Simon & Schuster Interactive	6 ноября 2001 г.
Сабрина: Маленькая ведьма: тройной пакет	Майкрософт Виндоус, Гибридный ПК, Macintosh	Simon & Schuster Interactive	Simon & Schuster Interactive	27 февраля 2004 г.

Комикс

Пока Сабрина: мультсериал был в эфире, Арчи Комиксы напечатал комический спин-офф к шоу. Первый выпуск был датирован январем 2000 г. (то есть поступил в продажу в конце 1999 г.), и его хватило на 37 выпусков. Чтобы завязать сюжет со своими Сабрина серии, в первом выпуске было сказано, что Репульса Гоблин Гуин отправил Сабрину назад во времени, чтобы заново пережить ее подростковые годы, чтобы она не мешала, пока Репульса пытается завоевать королевство Энчантры. В выпуске 38 сюжет Репульсы был раскрыт, и комикс вернулся к хронике подростковой Сабрины в следующем выпуске.

Смотрите также

• Сабрина Ведьма-подросток
• Сабрина: друзья навсегда
• Тайная жизнь Сабрины
• Список анимированных спин-оффов шоу в прайм-тайм

Рекомендации

1. Лукас, Майкл П. (24 сентября 1999 г.). «Это акт волшебной сестры для Хартса: телевидение * Мелисса будет старшей, более зрелой« Сабриной, юной ведьмой », а младшая сестра Эмили - голосом в мультсериале». LA Times. Получено 3 сентября, 2010.
2. Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультфильмы: иллюстрированная энциклопедия, 1949–2003 гг. (2-е изд.). McFarland & Co., стр. 702–704. ISBN  978-1476665993.
3. Мэтью Уильямс. «Этой осенью дом, инопланетянин и ведьма отправились на канал Дисней | Форумы Toonzone». Toonzone.net. Получено 28 октября, 2015.
4. Годфри, Ли (1 июля 2002 г.). «Мультфильмы Дисней премьеры восьми новых сериалов осенью 2002 года». Сеть Анимационного Мира. Получено 4 апреля, 2014.
5. https://www.animationmagazine.net/tv/dics-sabrina-makes-intl-sales-sweep/
6. «Анимационный сериал« Сабрина »- Милл-Крик выпускает 3 DVD« Том 1 »и один DVD». Телешоу на DVD.com. 3 января 2011 г. Архивировано с оригинал 8 января 2011 г.. Получено 3 января, 2011.
7. «Анимационный сериал« Сабрина »- Милл-Крик выпускает 3 DVD« Том 1 »и один DVD». Телешоу на DVD.com. 3 января 2011 г. Архивировано с оригинал 8 января 2011 г.. Получено 3 января, 2011.
8. https://www.c21media.net/dic-secures-six-year-german-deal/
9. https://www.commonsensemedia.org/tv-reviews/sabrina-the-animated-series
10. https://kidscreen.com/1998/11/01/23468-19981101/
11. «Распродажа игрушек - тонны старинных коллекционных игрушек». Tons-of-toys.com. Получено 27 декабря, 2010.
12. «Сабрина, коллекционные персонажи мультсериала - дядя Куигли (2000)». Архивировано из оригинал 5 июня 2009 г.. Получено 22 июля, 2008.
13. «Волшебное приключение Sabrina the Animated Series становится интерактивной компьютерной игрой». Бесплатная библиотека. 10 августа 2011 г.. Получено 10 августа, 2011.
14. «Сабрина: мультсериал - удар!». Allgame. 10 августа 2011 г.. Получено 25 января, 2012.
15. «Sabrina the Animated Series: Spooked теперь входит в цветовую систему Game Boy». Allgame. 10 августа 2011 г.. Получено 10 августа, 2011.

внешняя ссылка

• О мультсериале Сабрина в DHX Media
• Сабрина: мультсериал на IMDb
• Сабрина: мультсериал в TV.com