Садако Огата - Sadako Ogata - Wikipedia

Ее Превосходительство

Садако Огата
緒 方 貞子
Садако Огата (обрезано) .jpg
Садако Огата в 1993 году
Президент Японское агентство международного сотрудничества
В офисе
1 октября 2003 г. - 30 марта 2012 г.
ПредшествуетПозиция создана
ПреемникАкихико Танака
Начальник офиса Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев
В офисе
3 ноября 1990 г. - 31 декабря 2000 г.
ПредшествуетТорвальд Столтенберг
ПреемникРууд Любберс
Президент Чрезвычайный фонд защиты детей Организации Объединенных Наций
В офисе
1978–1979
ПредшествуетФердинанд Ойоно
ПреемникЗаки Хасан
Личная информация
Родившийся
中 村 貞子 (Накамура Садако)

(1927-09-16)16 сентября 1927 г.
Азабу, Токио, Префектура Токио, Япония
(сегодняшний день Минато, Токио, Япония )
Умер22 октября 2019 г.(2019-10-22) (92 года)
Токио, Япония
Супруг (а)
​
​
(м. 1960; умер 2014)​
ДетиДва; включая Ацуши Огата
Альма-матерУниверситет Святого Сердца
Джорджтаунский университет
Калифорнийский университет в Беркли

Садако Огата, (урожденная Накамура (緒 方 貞子, Огата Садако, 16 сентября 1927 - 22 октября 2019), был Японский академический дипломат, автор, администратор и профессор заслуженный в римско-католическом Софийский университет.[1] Она была широко известна как руководитель конторы Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ ООН) с 1991 по 2000 год, а также в качестве председателя ЮНИСЕФ Исполнительный совет с 1978 по 1979 год [2][3] и как президент Японское агентство международного сотрудничества (JICA) с 2003 по 2012 год. Она также работала советником Исполнительного комитета Японии. Модель ООН (JMUN).[4]

Ранняя и академическая жизнь

Огата родился 16 сентября 1927 года.[5] карьерному дипломату отцу Тоёити Накамура (который в 1943 г. стал японским послом в Финляндия ). Ее мать была дочерью Министр иностранных дел Кенкичи Ёсизава и внучка премьер-министр Инукай Цуёси, кто был убит когда Огате было четыре года из-за борьбы Инукая против японского военного вторжения, и его убийство ознаменовало конец гражданского контроля над японскими вооруженными силами до тех пор, пока Вторая Мировая Война.

Она родилась в Токио, Япония, и по профессии отца жила в США (посещала Catlin Gabel School, дневная в Портленде) от 4 до 8 лет, также жил в Китае с 8 до 10 и семья вернулась в Японию[6]. Она жила в Японии во время Второй мировой войны, а после войны окончила Университет Святого Сердца в Токио с степень бакалавра в Английская литература. Хотя это не было обычным явлением для Японка чтобы учиться за границей в то время, она решилась учиться в Джорджтаунский университет и это Школа дипломатической службы Эдмунда А. Уолша, зарабатывая степень магистра в Международные отношения. Она хотела изучить причину, по которой Япония вступила в безрассудную агрессивную войну, которая не прекратилась после убийства ее прадеда.премьер-министр Инукай Цуёси.[7] Она была награждена кандидат наук в Политическая наука от Калифорнийский университет в Беркли в 1963 г., после того как она защитила диссертацию о политике, лежащей в основе создания Маньчжоу-Го. В ходе исследования были проанализированы причины возникновения Японское вторжение в Китай. В 1965 году она стала преподавателем в Международный христианский университет в Токио. После 1980 г. она преподавала международную политику в Софийский университет в Токио[8] в качестве профессора, а затем была деканом факультета иностранных языков до своего отъезда в УВКБ ООН в 1991 году.

Карьера

Огата на Всемирном экономическом форуме по Африке, Кейптаун, Южная Африка, 4 июня 2008 г.

Организация Объединенных Наций / Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев

Огата был назначен в миссию Японии в ООН в 1968 году по рекомендации Фусаэ Итикава, член Палата советников Японии и активист, высоко ценивший Огату. Она представляла Японию на нескольких сессиях Генеральная Ассамблея ООН в 1970 году. Кроме того, с 1978 по 1979 год она занимала должность чрезвычайного посланника и полномочного министра в постоянном представительстве Японии при ООН, а также в качестве председателя Исполнительного совета ЮНИСЕФ.[2][3]

В 1990 году она была назначена руководителем Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ ООН). Она была первой женщиной, назначенной главой УВКБ ООН.[9] Она ушла Софийский университет чтобы начать свою новую должность в УВКБ ООН. Предполагаемый срок ее службы в УВКБ ООН составлял всего три года, то есть оставшийся срок ее предшественницы, которая ушла всего через год, но она продолжала получать назначение. Переизбиралась дважды (в ноябре 1993 г. и в сентябре 1998 г.).[10] и прослужил более десяти лет до 2001 года.[11]

В качестве главы УВКБ ООН она реализовывала эффективные стратегии и помогла бесчисленному количеству беженцев вырваться из отчаяния, в том числе курдским беженцам после война в Персидском заливе, беженцы в Югославские войны, беженцы в Геноцид в Руанде, и афганских беженцев, включая жертв Холодная война.[11] Перед лицом курдских беженцев на границе между Турцией и Ираком Огата расширил мандат УВКБ ООН, включив в него защиту внутренне перемещенных лиц (ВПЛ ).[11] Она была практическим лидером, использовавшим вооруженные силы в гуманитарных операциях, например, при осаде Сараево, операции по воздушным перевозкам в сотрудничестве с некоторыми европейскими военно-воздушными силами во время Боснийская война.[11] За этот период бюджет и штат УВКБ увеличились более чем вдвое.[12]

Ее потрясающие навыки ведения переговоров и миниатюрный рост принесли ей прозвище «миниатюрный великан».

После руководителя УВКБ ООН в 2001 году она стала сопредседателем Комиссии ООН по безопасности человека.

Правительство Японии / Президент JICA

В 2001 году после 11 сентября нападения, она была назначена специальным представителем премьер-министра Японии по оказанию помощи в реконструкции Афганистан.

Огата в 2012 году

В Правительство Коидзуми обратился к Огате в качестве кандидата на замену Макико Танака в качестве министра иностранных дел Японии в начале 2002 года, но Огата отказался принять эту должность. Хотя Огата публично не объяснил свой отказ, Кунико Иногучи сказал Нью-Йорк Таймс что Огата «ненавидит, когда ее используют как символ или подставное лицо, потому что она всю свою жизнь боролась за положение женщин и не станет помогать тому, кто попытается использовать ее в своих политических целях».[13]

В следующем году, вернувшись в Токио, Правительство Японии назначил ее президентом Японское агентство международного сотрудничества (JICA) 1 октября 2003 г. Сообщалось, что молодые должностные лица JICA выразили твердое желание стать ее руководителем еще до официального назначения.[14] Она руководила JICA, уделяя особое внимание идеям из различных областей и безопасности человека.[15] Она строила проекты миростроительства в Афганистане и Минданао.[16] Добавив кредитную помощь, под ее руководством JICA в 2008 году стала крупнейшей в мире организацией двусторонней помощи.[17] Она продолжала работать президентом JICA более двух сроков (более восьми лет), уйдя на пенсию в апреле 2012 г., и ее сменил Акихико Танака.

27 ноября 2014 года она была членом Консультативного совета по Закону об Императорском доме. Дзюнъитиро Коидзуми тогда-премьер-министр частный консультативный орган, принадлежавший Кабинет Офис.[18] Совет собирался 17 раз с 25 января 2005 г. для обсуждения Споры о правопреемстве Японии и Закон об императорском дворе. 24 ноября 2005 года рекомендация Консультативного совета включала право женщин-членов на трон, включая право на распространение женского рода и распространение права первородства на женщин-членов императорского дома.[19] И Огата, и Императрица Мичико с альма матер это Университет Святого Сердца.

«Прием в честь вклада г-жи Садако Огата в нашу страну и международное сообщество» был проведен Коитиро Генба, Министр иностранных дел 17 апреля 2012 г. в г. Токио.[20] премьер-министр Ёсихико Нода выступил с речью. Он сказал: "Из-за Землетрясение и цунами в Тохоку 2011 г., то предложения помощи Японии из более чем 160 стран и более 40 международных организаций НЕ имели никакого отношения к достижениям г-жи Садако Огата ».[21]

Огата участвовал в Фонд Серхио Виейры ди Меллу.[22]

Почести

Японские украшения

Другой

Цитаты

  • << Если мы проигнорируем тяжелое положение беженцев или бремя стран, которые их приняли, я боюсь, что мы заплатим тяжелые потери в результате возобновления насилия. Необходимо срочно создать условия, чтобы позволить беженцам вернуться и жить в мире и терпимости в своей стране ". - Речь о вручении медали Свободы, 4 июля 1995 г.[29]

Личная жизнь

В 1960 году Накамура женился Шиджуро Огата (1927–2014), сын Такэтора Огата, который также был чиновником Банк Японии[8] а позже стал его исполнительным директором. После замужества она сменила имя на Садако Огата. У нее есть один сын (Ацуши Огата, кинорежиссер) и дочь. Огата умер 22 октября 2019 года в возрасте 92 лет.[30]

Семейное древо

Цуёси Инукай
МисаоКенкичи Ёсизава
ЦунекоТоёити НакамураТакэтора Огата
Садако ОгатаШиджуро Огата
Ацуши Огата

Примечания

  1. ^ Весселс, Дэвид и другие. (1996). «Садако Огата» в г. Женщины в законе: биобиблиографический справочник, п. 222., п. 222, в Google Книги
  2. ^ а б «Должностные лица Исполнительного совета ЮНИСЕФ 1946–2016» (PDF). Получено 20 августа 2016.
  3. ^ а б «Садако Огата (Япония): 1991–2000». Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев. Получено 27 ноября 2018.
  4. ^ "MUN в Японии - 27-я Всеяпонская модель Организации Объединенных Наций". Всеяпонская модель Организации Объединенных Наций (AJMUN). Получено 13 апреля 2016.
  5. ^ Весселс, п. 219., п. 219, в Google Книги
  6. ^ «Кикигаки Огата Садако Кайкороку (Устная история Садако Огата)» (2015) Издательство Иванами Сётэн. страница № 2-8
  7. ^ "Кикигаки Огата Садако Кайкороку (Устная история Садако Огата)" (2015) Издательская компания Иванами Сётэн. страница № 34
  8. ^ а б Весселс, п. 221., п. 221, в Google Книги
  9. ^ Грин, Эндрю (ноябрь 2019). «Садако Огата». Ланцет. 394 (10213): 1986. Дои:10.1016 / S0140-6736 (19) 32793-X.
  10. ^ "Записи Управления Верховного комиссара" (PDF).
  11. ^ а б c d «Бурное десятилетие: противостояние кризисам беженцев 1990-х» Садако Огата, 2005, W W Norton & Co Inc (2005/2/17)
  12. ^ https://www.unhcr.org/sadako-ogata-japan-1991-2000.html
  13. ^ Френч, Ховард В. (2 февраля 2002 г.). «После выстрела Fallout: главный герой Японии спотыкается». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 12 октября 2017.
  14. ^ "Кикигаки Огата Садако Кайкороку (Устная история Садако Огата)" (2015) Издательская компания Иванами Сётэн. страница № 262-264
  15. ^ «Кикигаки Огата Садако Кайкороку (Устная история Садако Огата)» (2015) Издательство Иванами Сётэн. страница № 264-272
  16. ^ «Кикигаки Огата Садако Кайкороку (Устная история Садако Огата)» (2015) Издательство Иванами Сётэн. стр. № 272-281
  17. ^ "Кикигаки Огата Садако Кайкороку (Устная история Садако Огата)" (2015) Издательская компания Иванами Сётэн. страница № 281-287
  18. ^ "皇室 典範 に 関 す る 有 識 者 会議 - 首相 官邸". Секретариат Кабинета министров Японии. 24 ноября 2005 г.. Получено 13 апреля 2016."Консультативный совет по Закону об Императорском доме - Консультативный совет по Закону об Императорском доме 24 ноября 2005 г." (PDF). Секретариат Кабинета министров Японии. 24 ноября 2005 г.. Получено 13 апреля 2016.
  19. ^ "皇室 典範 に 関 す る 有 識 者 会議 - 首相 官邸". Секретариат Кабинета министров Японии. 24 ноября 2005 г.. Получено 13 апреля 2016."Консультативный совет по Закону об Императорском доме - Консультативный совет по Закону об Императорском доме 24 ноября 2005 г." (PDF). Кабинет министров Японии. 24 ноября 2005 г.. Получено 13 апреля 2016.
  20. ^ "外務 省: 緒 方 貞子 氏 の 我 が 国 び 国際 社会 へ の 貢献 に す レ セ プ シ ン （実 施 概要）" (на японском языке). Министерство иностранных дел Японии. 17 апреля 2012 г.. Получено 13 апреля 2016.
  21. ^ "緒 方 貞子 氏 の 我 が 国 及 び 国際 社会 へ の 貢献 に 敬意 を 表 レ セ ョ ン - YouTube" (на японском языке). Канцелярия премьер-министра Японии Официальный канал - YouTube. 19 апреля 2012 г.. Получено 12 апреля 2016.
  22. ^ «Структура фонда». Фонд Серхио Виейры ди Меллу. Получено 20 августа 2016.
  23. ^ "Культурные события; из японской прессы (1 августа - 31 октября 2001 г.)" В архиве 27 сентября 2011 г. Wayback Machine, Информационный бюллетень Японского фонда, Vol. XXIX, № 2, с. 7.
  24. ^ Огата, S (2004). «Садако Огата получает Орден культуры Японии». Int Nurs Rev. 51 (1): 12. PMID  15022694.
  25. ^ http://www.archiviodisarmo.it/images/pdf/list.pdf
  26. ^ а б «Филиппинцы, получившие японские награды, и японцы - филиппинские награды». Официальный вестник Республики Филиппины.
  27. ^ "Orden Mexicana del Águila Azteca a ciudadanos Japoneses" (на испанском). Получено 17 апреля 2014.
  28. ^ https://www.president-ksgov.net/repository/docs/2018_01_16_092549_EVIDENCA_PER_DEKORATAT_E_DHENA_NGA_PRESIDENTI_-_31122017.pdf
  29. ^ Речь о вручении медали Свободы, 4 июля 1995 г.
  30. ^ «Садако Огата из Японии, бывший верховный комиссар ООН по делам беженцев, умер в возрасте 92 лет». Kyodo News. 29 октября 2019.

внешняя ссылка