Святилище движение - Sanctuary movement

В Святилище движение была религиозной и политической кампанией в Соединенные Штаты это началось в начале 1980-х годов, чтобы предоставить убежище центральноамериканским беженцам, спасающимся от гражданского конфликта. Движение было ответом на федеральную иммиграционную политику, которая затруднила получение убежища для жителей Центральной Америки.[1]

На пике своего развития в Sanctuary участвовало более 500 общин в Соединенных Штатах, которые, объявив себя официальными «убежищами», взяли на себя обязательство предоставлять убежище, защиту, материальные блага и часто юридические консультации беженцам из Центральной Америки. Были задействованы различные деноминации, в том числе Лютеране, Объединенная Церковь Христа, Католики, Православный, Пресвитериане, Методисты, Баптисты, Евреи, Унитаристы-универсалисты, Квакеры, и Меннониты.

Члены движения действовали как нарушение федеральных законов (гражданское неповиновение ) и как граждане, соблюдающие законы, они думали, что их правительство нарушает (гражданская инициатива). Несколько видных деятелей Санктуария были арестованы и преданы суду в середине 1980-х годов, включая двух его «основателей», Джон Файф и Джеймс А. Корбетт. Исторические корни движения восходят к право убежища в средневековом праве и еврейских и христианских социальных учениях. Его современные корни берут начало в Гражданской войне в США и ее Подземная железная дорога а также убежища, предложенные отказникам во время войны во Вьетнаме.[2]

История

Центральноамериканский конфликт

В период с 1980 по 1991 год почти миллион жителей Центральной Америки пересек границу США в поисках убежища. Большинство из них спасались от политических репрессий и насилия, вызванного гражданскими войнами в Гватемала и Эль Сальвадор; другие бежали из Никарагуа после 1979 г. Никарагуанская революция. В Сальвадоре к 1980 году военные убили более 10 000 человек, включая архиепископа Оскар Ромеро и четыре церковных женщины из США. В Гватемале военизированные формирования, поддерживаемые правительством, убили 50 000 человек, пропали без вести 100 000 человек и совершили резню в 626 деревнях.[3] Официальная политика администрации Рейгана сильно помешала жителям Центральной Америки получить статус убежища. Конгресс запретил иностранную помощь странам, нарушающим права человека, и в то же время США предоставили средства, обучение и оружие правительствам Сальвадора и Гватемалы.[4] Поскольку признание злоупотреблений этих правительств лишило бы США возможности оказывать дальнейшую помощь, Администрация Рейгана вместо этого утверждал, что жители Центральной Америки были «экономическими мигрантами», спасающимися от бедности, а не правительственными репрессиями. Следовательно, у жителей Центральной Америки было мало шансов в иммиграционной системе США, где убежище предоставляется на основании доказательства «обоснованного страха» преследования. Незадолго до того, как Рейган вступил в должность, Конгресс принял Закон о беженцах, который включил это международное определение политического убежища в законы США, которые ранее предоставляли статус беженца только тем, кто «бежал от коммунизма». Но администрация Рейгана сохраняла дискреционные полномочия в соответствии с законом и препятствовала юридическому признанию требований Центральной Америки. Уровень одобрения виз для гватемальцев и сальвадорцев колебался где-то ниже 3% в 1984 году по сравнению с 60% для иранцев, 40% для бегущих афганцев. Советское вторжение, 32% для поляков, 12% для никарагуанцев, бежавших из Сандинисты и 100% для кубинцев. В 1983 году одному гватемальцу было предоставлено убежище в Соединенных Штатах.[5]

Многие выходцы из Центральной Америки, прибывшие в Соединенные Штаты, были помещены в центры заключения и отправлены домой. Многие протестовали против этого шага, утверждая, что по возвращении им грозит серьезная опасность. An Американский союз гражданских свобод Исследование 1985 г. показало, что 130 депортированных сальвадорцев были найдены исчезнувшими, подвергнутыми пыткам или убитыми.[3]

Общественное святилище

Движение за святилища сформировалось как реакция на эту политику. Он возник на границе с Мексикой. Первой церковью, объявившей себя прибежищем для беженцев из Центральной Америки, была пресвитерианская церковь Саутсайд в Тусон, Аризона. Движение было вызвано увеличением числа выходцев из Центральной Америки на границе США и Мексики. В 1980 году Файф, Корбетт, Джим Дадли и другие жители Тусона начали оказывать юридическую, финансовую и материальную помощь беженцам из Центральной Америки.[6]

Sanctuary опирался на многие аспекты христианского богословия, но был сосредоточен на сострадательной заботе о тех, кто спасался бегством от жестоких гражданских войн, бушевавших в Гватемале и Сальвадоре, но подвергшихся обычной депортации в Соединенных Штатах. Корбетт сказал, что традиция его веры в квакеры и его участие в подпольной железной дороге времен Гражданской войны, которая помогала беглым рабам, отчасти побудили его к действию. Для других, таких как Гэри Кук, младший пастор Центральной пресвитерианской церкви в Массильоне, штат Огайо, простое общение с отчаявшимися семьями вызывало сознательный ответ: «Мы очень консервативная группа людей в политическом плане. Но однажды мы столкнулись с беженцами лицом к лицу. , мы не могли оправдать их отказ ".[7] Точно так же квакер Джим Дадли вспомнил, как на обочине дороги на окраине Тусона наткнулся на человека, путешествующего автостопом. Подняв его, Дадли узнал, что он был сальвадорцем, пытающимся добраться до Сан-Франциско. Агенты пограничного патруля остановили машину, опознали в мужчине нелегального иностранца и арестовали его. Бедствие этого человека и вероятность того, что он будет немедленно депортирован, вызвали беспокойство у Дадли и побудили его продолжить расследование.[8]

24 марта 1982 г. исполнилось 2 года со дня рождения архиепископа. Оскар Ромеро После убийства Джон Файф, служитель пресвитерианской церкви Саутсайд в Тусоне, заручился поддержкой своей конгрегации, объявив свою церковь публичным святилищем. Возле здания он разместил два плаката с надписью: «Это святилище угнетенных из Центральной Америки» и «Иммиграция: не оскверняйте Святилище Бога».[9] Несколько других церквей, синагог и студенческих групп по всей стране последовали их примеру, и к 1985 году Sanctuary стал национальным движением, насчитывающим примерно 500 членов.

Члены движения сравнили Санктуарий с Подземная железная дорога XIX века: жители Центральной Америки бежали из своих стран, часто при чрезвычайно опасных обстоятельствах, путешествовали через Мексику и в конце концов нашли убежище в убежищах в Соединенных Штатах или Канаде. Например, беженцы, проходящие через Тусон, часто пешком приходили в Ногалес, ближайший пограничный город в Мексике, и находили убежище в католической церкви Эль-Санктуарио-де-Нуэстра-Сеньора-де-Гуадалупе (Святилище Богоматери Гваделупской). С помощью Падре Рамона Дагоберто Киньонеса, главного священника в Гваделупе, они проехали небольшое расстояние через границу к католической церкви Святого Сердца, шпиль которой был виден из Мексики. Там они нашли приют, еду, юридическую консультацию и, возможно, немного денег. Две церкви поддерживали постоянный контакт, священники и миряне часто путешествовали между приходами.[8]

За годы существования движения, которое действовало до 1996 года, активисты разработали ряд согласованных маршрутов транспортировки людей в определенные общественные заповедники. Сначала часть усилий заключалась в том, чтобы привлечь в Канаду тех, кто имеет убедительные претензии, чей статус иммигранта стал доступен после того, как беженец сдался на канадскую землю. Но правительство США убедило новое консервативное правительство ужесточить границу и исключить больше центральноамериканских беженцев. Это привело к тому, что многие другие церкви в США стали гостеприимными святилищами. Потенциальные кандидаты или семьи были сопоставлены по многочисленным факторам с сообществом, которое было подготовлено для их размещения и оказания им помощи в политических заявлениях путем изложения их личной истории. Например, тех, кто не желал выступать публично, подбирали с сообществом, которое не было заинтересовано в организации такого уровня или находилось в сельской местности, где было возможно мало общественных усилий. Добровольцы возили беженцев к пунктам обмена, где их перевозили к ночлегу, пока они не достигли места назначения. Система была сильно децентрализована; несмотря на предварительную организацию, она была довольно спонтанной, и разные группы нашли разные методы обеспечения гласности или секретности в качестве защиты.

После того, как беженцы нашли убежище в Святилище, общины, студенческие группы и активисты США часто приглашали жителей Центральной Америки поделиться своими убеждениями и опытом с местным сообществом. Беженцев приглашали к кафедре свидетельствовать во время служб, собрания проводили специальные вечера мира в Центральной Америке, где рассказывали истории и давали информацию, а жители Центральной Америки и Северной Америки часто и открыто выступали на изучении Библии, собраниях и митингах. Как вспоминает один прихожанин пресвитерианской церкви Саутсайда в Тусоне:

Каждую ночь в церкви может спать от двух до 25 [беженцев]. Прихожане оборудовали для них однокомнатную квартиру за часовней. Когда он был заполнен, они спали на поролоновых подушках в крыле воскресной школы.[8]

Конфессиональный состав движения был разнообразным, включая пресвитерианские, квакерские, унитарианские, католические и еврейские общины. Около 10% святилищ находились в университетских городках и 1% - в семинариях. Ниже приведены некоторые официальные заявления основных деноминаций в США:[10]

Пресвитерианская церковь:

Пресвитерианская церковь рекомендует, чтобы Генеральная Ассамблея поддержала общины и отдельных лиц, которые предоставляют убежище просителям убежища, как способ продемонстрировать христианское сострадание к ним и подчеркнуть необходимость изменения политики и действий нашего правительства; и что другим общинам будет предложено серьезно занять эту позицию ». 1983 г.

Американская лютеранская церковь:

Принято решение, что Американская лютеранская церковь на своем Генеральном съезде 1984 года ... предложит поддержку и ободрение общинам, которые решили стать прибежищами для беженцев. 1984 г.

Американские баптистские церкви в США:

Поэтому мы рекомендуем американским баптистским церквям следующее: ... мы уважаем те церкви, которые, отвечая на водительство Духа Божьего, предоставляют убежище беженцам, спасающимся от определенных страданий и смерти в Центральной Америке. 1984 г.

Раввинское собрание:

Раввинское собрание одобряет концепцию Святилища, предоставляемую синагогами, церквями и другими религиозными общинами в Соединенных Штатах. 1984 г.

Светские группы также поддержали движение Святилища, такое как Международная амнистия, Americas Watch (которая позже стала Human Rights Watch), группы юридической помощи, либеральные члены Конгресса и студенческие организации (особенно активным был Калифорнийский университет). Статьи часто появлялись в крупных национальных периодических изданиях, таких как Нью-Йорк Таймс, Вашингтон Пост и Журнал Тайм.[нужна цитата ] Весь город Беркли, Калифорния, объявил себя святилищем. Писатель Барбара Кингсолвер популяризировала движение в своем романе 1998 года Бобовые деревья, в котором она дает вымышленный рассказ о члене убежища, размещающем беженцев в ее доме в Тусоне.

На смену этому движению в 2000-х годах пришло движение церквей и других молельных домов, приютивших иммигрантов, которым угрожает депортация. Движение за новое святилище - это сеть молитвенных домов, которая способствует этим усилиям. Он позволяет официальным лицам США посещать католические церкви без разрешения католических властей.[11]

С конца 1980-х до 2000-х годов также были случаи, когда церкви предоставляли «убежище» на короткие периоды мигрантам, которым грозила депортация из Германия, Франция, Бельгия, то Нидерланды, Норвегия, Швейцария, Австралия, то Соединенные Штаты, и Канада, среди других народов. С 1983 по 2003 год в Канаде произошло 36 инцидентов со святилищами.[12]

По оценкам организации New Sanctuary Movement, по крайней мере 600 000 человек в Соединенных Штатах имеют как минимум одного члена семьи, которому угрожает депортация.[13]

Движение было объявлено победителем конкурса 1984 г. Премия Летелье-Моффит в области прав человека.[14]

Исторические параллели

Церковь как Место убежища
Основная статья: Города-убежища

Движение Святилища уходит своими корнями в древнюю иудейскую традицию святилища. Как выразилась член движения Мэри Энн Ланди: «Идея исходит из первоначальной иудео-христианской концепции Святилища, где лица, бегущие от закона, могут пойти в места поклонения и получить защиту». В Ветхом Завете Бог повелел Моисею отложить города и убежища в Ханаан где преследуемые могли искать убежища. Эту концепцию можно найти и в древних Римское право, средневековый каноническое право и британский общее право. Члены движения также обращались к истории США, включая аболиционистское движение, подземную железную дорогу, жилищное строительство евреев во время Вторая Мировая Война, идея США как безопасного убежища для иммигрантов и борьба за гражданские права 1960-х годов. Для общин Sanctuary это оправдало нарушение федерального закона, и многие члены считали себя частью более крупного транснационального сообщества. Как писал Корбетт в 1983 году:

Поскольку беженцы здесь, новый исход уже начался. К этим вынужденным изгнанникам присоединяются религиозные люди из Северной Америки, которые добровольно отказываются от соблюдения гражданского права без правосудия. Беженцы без документов, а также христиане и евреи, поставленные вне закона, вместе образуют новое сообщество исхода, которое серьезно относится к Богу, действующему в истории. Общественное убежище - это акт, который отказывается предоставить внешнюю политику послам и генералам, а сострадание - рамкам закона. Сообщество нового исхода начинает жить любовью, которая требует справедливости, и действует с силой и властью, которые несет любовь. Это авторитет, уходящий корнями в иудео-христианскую традицию и саму историю США.[15]

Испытания Святилища

В Служба иммиграции и натурализации Агентство (INS) решило расправиться с членами движения к середине 1980-х, что завершилось серией громких судебных процессов в Техасе и Аризоне.

В 1985 году INS начал десятимесячное расследование, получившее название Operation Sojourner, отправляя платных информаторов в убежища, чтобы завоевать доверие членов, найти информацию и отчитаться перед федеральными чиновниками. В 1985 году правительство инициировало уголовное преследование двух активистов в долине Рио-Гранде - католика-мирянина Джека Элдера и методистки Стейси Меркт, оба из которых предоставили убежище для жителей Центральной Америки в Casa Óscar Romero в Браунсвилл, Техас.[16]

В 1986 году, в наиболее широко освещаемом из двух дел, министерство юстиции предъявило обвинение шестнадцати американским и мексиканским религиозным деятелям по 71 пункту обвинения в заговоре и поощрении и помощи «нелегальным иностранцам во въезде в Соединенные Штаты путем их защиты, укрытия и транспортировки». В эту группу обвиняемых входили отец Киньонес из церкви Богоматери в Ногалесе, католический преподобный Энтони Кларк, Джим Корбетт, Джон Файф, сестра Дарлин Никгорски и несколько других членов Sanctuary и мирян из участвующих церквей.

В ходе так называемого «Испытания святилищ» обвиняемые призвали защищать свои права как в Конституция США и международное право. Они использовали Первую поправку бесплатное упражнение утверждает, что они просто жили своей верой, предоставляя убежище своим собратьям в нужде; это было призывом Евангелия и исповеданием их религии. Как заявила сестра Никгорски в день предъявления обвинения: «Если я виновата в чем-либо, я виновна в Евангелии». Обвиняемые ссылались на отрывки из Ветхого и Нового Заветов, такие как Левит 19:34 («Чужестранец, который будет жить с вами, будет для вас как местный среди вас, и вы полюбите его, как самого себя») и историю Исхода («Что есть ли ответ для посланников народа? Вот что: Господь поставил Сион на его место, и страждущие из народа Божьего найдут там прибежище »[Исаия 14:32]).

Защита также призвала международное право защищать свои действия. Они утверждали, что политика администрации США в отношении жителей Центральной Америки нарушает политику 1980 г. Закон о беженцах, закон США, принятый при Картере, отражающий международные нормы, изложенные в Конвенция ООН 1951 г. и Протокол 1967 года Относительно статуса беженцев.

Судебные процессы в Святилище вызвали общественный резонанс со стороны многих, сочувствующих движению. Демонстрации на объектах INS прошли в г. Сан-Франциско, Чикаго, Милуоки, Цинциннати, Филадельфия, Нью-Йорк, и Tucson, среди других мест.

Хотя суд признал восемь членов движения виновными по обвинению в незаконном ввозе иностранцев, большинство из них получили условные сроки или подверглись краткосрочному домашнему аресту. Поддерживается Центр конституционных прав Широкая коалиция из восьми религиозных организаций также в конечном итоге подала иск против генерального прокурора США и главы СИН. Истцы утверждали, среди прочего, что ответчики нарушили внутренние и международные законы и право членов движения на свободу осуществления Первой поправки. Хотя суды постановили по этому делу, Американские баптистские церкви против Торнбурга, что международное право не применялось, и правительство не нарушало права членов Sanctuary Первой поправки, движение завоевало симпатии общественности, и правительство в конечном итоге предоставило статус убежища многим беженцам, участвовавшим в судебном процессе.

Более того, многие демократы в Конгрессе встали на защиту беженцев из Центральной Америки - во многом благодаря лоббистским и пропагандистским усилиям членов Sanctuary. В 1990 году Палата представителей и Сенат одобрили законопроект о предоставлении статус временной защиты (TPS) жителям Центральной Америки, нуждающимся в убежище, но только в 1997 г. Никарагуанский Закон о корректировке и оказании помощи Центральной Америке разрешил ли Конгресс беженцам из Центральной Америки подать заявление на постоянное проживание?[17]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Раббен, Линда. «Святилище и убежище: социальная и политическая история». Вашингтонский университет Press. 2016. См. Также Хилари Каннингем. Бог и Цезарь в Рио-Гранде: Святилище и политика религии. Университет Миннесоты, 1995.
  2. ^ Энн Криттенден, Святилище: история столкновения американской совести и закона (Grove, 1988); Каннингем, Хилари. Бог и Цезарь в Рио-Гранде: Святилище и политика религии (Университет Миннесоты, 1995).
  3. ^ а б «Движение Святилища - Служба иммиграции и натурализации». Чикагская религиозная целевая группа по Центральной Америке. http://www.jrank.org/cultures/pages/4415/Sanctuary-Movement.html#ixzz0nBkwLtOg.
  4. ^ Коутин, Сьюзан Библер. Культура протеста: религиозный активизм и движение за убежище в США. Боулдер: Westview Press, 1993.
  5. ^ Press, Роберт М. "Безопасно ли возвращаться домой гватемальским беженцам?" Монитор христианской науки. 30 мая 1985 г. «Движение святилищ». Специальные коллекции библиотеки Университета Аризоны: Тусон, Аризона.
  6. ^ О ранней истории американского движения в Аризоне см. Ann Crittenden, Sanctuary: A Story of American Conscity and Law in Collision (Grove, 1988); Игнатий Бау, Эта земля свята: церковное святилище и беженцы из Центральной Америки (Paulist 1985).
  7. ^ Макграт, Элли. «Религия: Святилище предстает перед судом». Журнал Тайм. 28 октября 1985 г. См. Также
  8. ^ а б c Томшо, Роберт. Движение за американское убежище. Ежемесячная пресса Техаса: Остин. 1987 г.
  9. ^ Дэвидсон, Мириам. Убеждения Очага: Джим Корбетт и движение Святилища. Пресса Университета Аризоны: Тусон, Аризона. 1998 г.
  10. ^ «Деноминационное разрушение святилищ». Апрель 1985 г. "Движение за святилище". Специальные коллекции библиотеки Университета Аризоны: Тусон, Аризона.
  11. ^ Филип Марфлит (2011), Понимание «убежища», Журнал исследований беженцев 24 (3).
  12. ^ Видеть Рэнди К. Липперт (2005). Святилище, суверенитет, жертвоприношение: инциденты с канадским убежищем, власть и закон. ISBN  0-7748-1249-4
  13. ^ «Эльвира Арельяно арестована возле церкви в центре города: иммиграционного активиста из Чикаго взяли под стражу в воскресенье днем». CBS2.com. Архивировано из оригинал 20 августа 2007 г.. Получено 29 октября, 2017.
  14. ^ "Премия Летелье-Моффита в области прав человека - Институт политических исследований". IPS-dc.org. Получено 29 октября, 2017.
  15. ^ О'Брайан, Уильям. «От милосердия к солидарности». Чикагская религиозная группа. "Святилище Движение". Специальные коллекции библиотеки Университета Аризоны: Тусон, Аризона.
  16. ^ «Дружба информатора с беженцами - последняя в списке предательств истории». Республика Аризона. 24 мая 1985 г. Специальные коллекции библиотеки Университета Аризоны: Тусон, Аризона.
  17. ^ Гзеш, Сьюзен. «Центральная Америка и политика убежища в эпоху Рейгана». Источник информации о миграции. 2006 г. http://www.migrationinformation.org/Feature/display.cfm?id=384.

Убеждения сердца: Джим Корбетт и движение Святилища, Мириам Дэвидсон, University of Arizona Press, 1988

внешняя ссылка