Сауквилл, Висконсин - Saukville, Wisconsin

Эта статья про деревню. Для соседнего города см. Сауквилл (город), Висконсин.
Сауквилл, Висконсин
Поселок
Расположение Saukville в округе Озоки, штат Висконсин.
Расположение Saukville в округе Озоки, штат Висконсин.
Координаты: 43 ° 24′22 ″ с.ш. 87 ° 57′47 ″ з.д. / 43,40611 ° с.ш.87,96306 ° з.д. / 43.40611; -87.96306Координаты: 43 ° 24′22 ″ с.ш. 87 ° 57′47 ″ з.д. / 43,40611 ° с.ш.87,96306 ° з.д. / 43.40611; -87.96306
Страна Соединенные Штаты
Состояние Висконсин
округOzaukee
Поселилсяc. 1845
Зарегистрировано1915; 105 лет назад (1915)
Правительство
• Президент деревниБарб Дикманн
 • АдминистраторДон М. Вагнер
 • КлеркМэри Кей Бауманн
 • Деревенский совет
Площадь
• Общий3,57 квадратных миль (9,25 км2)
• Земельные участки3,52 кв. Мили (9,12 км2)
• Вода0,05 кв. Мили (0,13 км2)
Высота889 футов (271 м)
численность населения
 (2010 )[3]
• Общий4,451
• Оценивать
(2019)[4]
4,433
• Плотность1,259,02 / кв. Миль (486,15 / км2)
Часовой поясUTC-6 (Центральный (CST) )
• Летом (Летнее время )UTC-5 (CDT)
Код (а) города262
Код FIPS55-71725[5]
GNIS идентификатор функции1584104[2]
Интернет сайтдеревня.saukville.wi.нас

Saukville это деревня в Округ Озауки, Висконсин, Соединенные Штаты. Расположен на Река Милуоки с районом вдоль Межгосударственный 43, сообщество - это пригород в Милуоки столичный округ. Население составляло 4451 человек. Перепись 2010 г..

В центре Сауквилля была деревня коренных американцев на перекрестке двух дорог. тропы до прибытия белых поселенцев в середине 1840-х годов. В первые годы своего существования поселок был остановкой дилижансов на дороге из Милуоки в Грин-Бей, а также вырос как мельница и торговый город, обслуживающий молочных фермеров северо-западного округа Озауки. Деревня, основанная в 1915 году, а позже в 20 веке превратилась в пригородный поселок с производственной экономикой. По состоянию на 2019 год более 40% рабочих мест в деревне приходилось на производство, при этом крупнейшими работодателями были металлургический комбинат а также несколько литейные заводы и производители металла.

Деревня и окрестности Город Сауквиль богаты биоразнообразием болота и хвойные болота, самый большой из которых - 2200 акров Cedarburg Bog Государственная природная территория. Болота этого района являются средой обитания исчезающих видов, многих видов птиц и хищные растения. Среди других форм рельефа болото Седарбург содержит струнное болото - географическая особенность, которая редко встречается так далеко на юг, как Висконсин, - которая содержит множество видов растений, редко встречающихся за пределами отдаленных частей Канады.

История

В Пейн Отель остановка дилижанса, построенная в 1848 г.

Сауквиль был местом Коренной американец деревня на перекрестке двух тропы, одна из которых превратилась в Грин-Бей-роуд с севера на юг, а другая - на Декора-роуд с востока на запад.[6] Также расположен на берегу Река Милуоки, жители села, вероятно, были Menominee и Народ саук.[7] Коренные американцы были вынуждены покинуть Висконсин в 1830-х годах, и белые поселенцы прибыли в этот район около 1845 года и начали строить вдоль Грин-Бей-роуд.

Сауквиль был частью города Порт-Вашингтон до 1848 года, когда городок Сауквиль был основан. В том же году Уильям Пейн открыл дилижанс для путешественников, следовавших из Милуоки к Зеленая бухта. В Пейн Отель все еще стоит сегодня и внесен в список Национальный реестр исторических мест.[8] В 1848 году несколько жителей построили дамбу на реке Милуоки, а затем построили лесопилку и мельницу для засыпки. На протяжении 19-го и начала 20-го веков Сауквиль был сельской общиной с множеством молочных фермеров.[9]

В 1871 г. в поселке была проложена железнодорожная ветка. В конечном итоге он станет частью Чикаго, Милуоки и железная дорога Сент-Пол.

В 1915 году деревня Сауквиль была официально зарегистрирована при 66 голосах за и 40 против. В то время в селе проживало 376 человек.[10]

В 1945 году шестьдесят немецких военнопленные из лагеря Фредония в Литтл Колер, Висконсин были наняты на работу в Canned Goods, Inc. в деревне, чтобы компенсировать потерю рабочей силы из-за боевых действий местных мужчин. Вторая Мировая Война.[11]

После Второй мировой войны в Сауквиле наблюдался значительный рост населения. С 1950 по 1980 год население села увеличилось в пять раз - с 699 до 3494 человек. Построение Межгосударственный 43 в середине 1960-х годов Соуквилл был связан с другими общинами, такими как Милуоки и Шебойган.[10]

География

В государственной природной зоне Седарбург-Бич-Вудс к западу от деревни есть старовозрастные буково-кленовые леса, очень похожие на те, что покрывали Сауквилл до прибытия поселенцев в 1800-х годах.

Saukville находится по адресу 43 ° 22′52 ″ с.ш. 87 ° 56′40 ″ з.д. / 43,38111 ° с.ш. 87,94444 ° з.д. / 43.38111; -87.94444 (43.38137, −87.944578).[12] Согласно Бюро переписи населения США, село имеет общую площадь 3,85 квадратных миль (9,97 км2).2), из которых 3,80 квадратных миль (9,84 км2) из них земля и 0,05 квадратных миль (0,13 км2) вода.[13] По периметру села Город Сауквиль на север и запад, Город Порт Вашингтон на восток и юго-восток и на Город Графтон на юг и юго-запад.

Поселок расположен в Юго-восточный Висконсин ледниковые равнины которые были созданы Висконсинское оледенение во время последнего ледникового периода. Большая часть сообщества находится на формации Сауквилл-Риф, которая является частью Расин Доломит который простирается через восточный Висконсин и Иллинойс. Формация содержит Силурийский морские окаменелости, и хотя большая часть породы находится на глубине от 25 до 50 футов ниже поверхности, она обнажилась в некоторых старых карьерах в северной части деревни.[14]

До того, как в этот район прибыли белые поселенцы, регион Сауквиль был горным лесом, в котором преобладали Бук американский и кленовый сахар деревья. Были также белые кедры растет вдоль Река Милуоки, которая течет с севера на юг через Сауквилл. Большая часть первоначального леса была расчищена, чтобы подготовить землю для сельского хозяйства.[14] Государственная природная зона Курц-Вудс в деревне, обслуживаемая Ozaukee Washington Land Trust, имеет старовозрастные эндемичные деревья и сохраняет характер буково-кленовых лесов до заселения.[15]

В Cedarburg Bog Государственная природная территория содержит множество биоразнообразных водно-болотных угодий с видами растений, встречающимися в немногих других экосистемах.

Деревня находится к востоку от Cedarburg Bog, государственная природная территория площадью 2200 акров, где обитает множество исчезающих видов растений и животных. Болото, расположенное в городе Соквиль, состоит из двух озер, большого белого кедра и тамарак болота, а самые южные струнное болото на земле.[14] Болото - среда обитания нескольких плотоядное растение виды, в том числе пузырчатка и росянки.[16]

По мере того, как освоение земель продолжает сокращать дикие территории, дикие животные вынуждены приближаться к человеческим сообществам, таким как Сауквиль. Крупные млекопитающие, в том числе белохвостый олень, койоты, Североамериканские речные выдры и красные лисы можно увидеть в деревне. Многие птицы, в том числе большие голубые цапли и дикие индейки находятся в деревне.[17]

Регион борется со многими инвазивными видами, включая изумрудный ясеневый бур, карп, Тростниковая канарейка, то тростник обыкновенный, вербейник фиолетовый, чесночная горчица, Евразийская облепиха, и жимолость.[17]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
1920330—
193039920.9%
19404318.0%
195069962.2%
19601,03848.5%
19701,38933.8%
19803,494151.5%
19903,6955.8%
20004,06810.1%
20104,4519.4%
2019 (оценка)4,433[4]−0.4%
Десятилетняя перепись населения США[18]

Перепись 2010 г.

По состоянию на перепись[3] В 2010 году в деревне проживали 4 451 человек, 1 766 домашних хозяйств и 1 208 семей. В плотность населения было 1171,3 жителей на квадратную милю (452,2 / км2). Было 1848 единиц жилья в средней плотности 486,3 за квадратную милю (187,8 / км).2). Расовый состав деревни 96.0%. белый, 0.7% афроамериканец, 0.4% Коренной американец, 0.7% Азиатский, 0,6% от другие расы и 1,6% от двух и более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 2,9% населения.

Было 1766 домашних хозяйств, из которых 36,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,6% были женатые пары вместе проживали, в 10,4% проживали женщины без мужей, в 4,4% - без жены, а у 31,6% не было семьи. 26,2% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 5,7% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,52, а средний размер семьи 3,06.

Средний возраст жителей села составлял 36,7 года. 26,2% жителей были моложе 18 лет; 7,6% были в возрасте от 18 до 24 лет; 29,4% были от 25 до 44 лет; 28,1% были от 45 до 64 лет; и 8,7% были 65 лет и старше. Гендерный состав села составлял 50,2% мужчин и 49,8% женщин.

Перепись 2000 года

По состоянию на перепись[5] В 2000 году в селе проживало 4 068 человек, 1583 домашних хозяйства и 1104 семьи. В плотность населения было 1366,3 человек на квадратную милю (527,1 / км2). Было 1639 единиц жилья в средней плотности 550,5 за квадратную милю (212,4 / км2). Расовый состав деревни был 97,42%. белый, 0.57% Чернить или же афроамериканец, 0.15% Коренной американец, 0.61% Азиатский, 0,32% от другие расы, и 0,93% от двух или более гонок. 2,19% населения были Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы.

Было 1583 домашних хозяйства, из которых 38,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 55,2% были женатые пары живущие вместе, 10,4% семей женщины проживали без мужей, а 30,2% не имели семьи. 24,1% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 5,6% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,56, а средний размер семьи 3,07.

В селе население было рассредоточено: 27,5% в возрасте до 18 лет, 9,5% от 18 до 24 лет, 34,8% от 25 до 44 лет, 21,0% от 45 до 64 лет и 7,2% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 33 года. На каждые 100 женщин приходилось 103,6 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 100,5 мужчин.

Средний доход семьи в деревне составлял 53 159 долларов, а средний доход семьи - 62 436 долларов. У мужчин средний доход составлял 41 625 долларов по сравнению с 28 583 долларами у женщин. В доход на душу населения для села было 22 035 долларов. Около 1,4% семей и 3,1% населения были ниже черта бедности, в том числе 3,4% лиц моложе 18 лет и 9,5% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Экономика

А элеватор возле железной дороги в Сауквилле.

Ранняя экономика Сауквилла была в основном сельскохозяйственной, и первыми крупными предприятиями были мельницы на реке Милуоки, а также другие предприятия, которые обслуживали местных фермеров. В конце 19 века и в начале 20 века молочное животноводство было основной отраслью в районе Сауквиль.[9] По мере роста деревни в 20 веке местная экономика диверсифицировалась. По состоянию на 2019 год на производство приходилось более 40% местных рабочих мест, при этом три крупнейших работодателя деревни были производителями металла. Многие деревенские производители расположены в бизнес-парке Dekora Woods и промышленном парке в северо-центральной части Сауквилля, к западу от межштатной автомагистрали 43.[19]

Коммерческие предприятия, включая автосалоны, выстроились в коридоре вдоль межштатной автомагистрали 43.
Крупнейшие работодатели в Сауквилле, 2019[19]
КлассифицироватьРаботодательПромышленностьСотрудники
1Чартерная стальЗавод по производству чугуна, стали и ферросплавов500-999
2Johnson Brass & Machine Foundry Inc.Цветной металл Литейный завод100-249
3Sauk TechnologiesГотовый металл производство100-249
4WalmartРозничная торговля100-249
5YMCAГражданская и общественная организация100-249
6Jeneil Biotech Inc.Производство специй и экстрактов50-99
7Oldenburg Metal TechИнструмент, матрица и обработка производство50-99
8Папа НаучныйПроизводство промышленного оборудования50-99
9Piggly WigglyРозничная торговля (бакалея)50-99
10Эрик фон Шледорн Chevrolet BuickРозничная торговля (автосалон)50-99

Культура

Пионерская деревня - это под открытым небом, живая история музей, в котором хранятся здания и памятники первых десятилетий поселения округа Озауки.

Кинотеатр

В Marcus Corporation управляет двенадцатью аудиториями мультиплекс кинотеатр в Сауквилле.[20]

События

Историческое общество района Сауквиль проводит встречу на перекрестке в парке Пенинсула в третьи выходные мая. Мероприятие представляет собой образовательную реконструкцию ежегодного рандеву собрания, связанные с 18-м и началом 19-го века Висконсина торговля мехом. Первоначально мероприятие проводилось ежегодно с 1991 по 2006 год. После десятилетнего перерыва историческое общество снова начало проводить ежегодное мероприятие в 2017 году.[21][22]

В деревне также работает фермерский рынок в парке ветеранов каждое воскресенье с июня по октябрь с 9:00 до 13:00.[23]

Музеи

  • Музей Перекрестка: Историческое общество района Сауквиль управляет музеем Перекрестка, посвященным местной истории Сауквилля. Музей размещается в отреставрированной пожарной части 1912 года постройки и служит штаб-квартирой исторического общества.[24]
  • Деревня пионеров округа Озауки: Деревня Пионеров расположена к северу от деревни в городе Соквиль. музей под открытым небом в котором сохранились двадцать четыре здания с 1840-х до начала 1900-х годов, что дает представление о деревенской жизни в раннем округе Озауки.[25]
An реконструкция исторической битвы в Пионерской деревне.

Публичная библиотека Оскара Грейди

В публичной библиотеке Оскара Грейди есть коллекция физических носителей, цифровых ресурсов и архивных фотографий сообщества. Он способствует реализации программ обучения детей грамоте и является членом Библиотечной системы Монарха, включающей 31 библиотеку в округах Озауки, Шебойган, Вашингтон и Додж.[26]

Религия

Среди церквей Сауквилля - лютеранская церковь Живая надежда, входящая в Евангелическо-лютеранская церковь в Америке;[27] Сообщество Parkside Объединенная Церковь Христа;[28] Лютеранская церковь Река Жизни, которая является служением Первой лютеранской церкви Иммануила Cedarburg и связан с Синод Миссури;[29] и св. Иоанн XXIII католическая церковь. Католическая церковь Св. Иоанна XXIII образовалась в 2016 году в результате слияния католической церкви Непорочного зачатия в Сауквилле с двумя церквями в Порт-Вашингтоне.[30] В приходе также действует приходская школа в Порт-Вашингтоне для учащихся с детского сада по восьмой класс.[31]

Закон и правительство

Saukville организован как деревня управляется выборным деревенским советом, состоящим из президента деревни и шести попечителей. Нынешним президентом является Барб Дикманн, которая впервые была избрана в сельский совет в качестве попечителя в 1999 году и занимает пост президента с 2003 года. Совет собирается в первый и третий вторники каждого месяца в 20:00. в муниципальном центре.[32] Повседневной деятельностью села управляет муниципальный администратор, работающий на полную ставку.[33]

Как часть 6-й избирательный округ штата Висконсин, Saukville представлен Гленн Гротман (R) в Палата представителей США, и по Рон Джонсон (R) и Тэмми Болдуин (D) в Сенат США. Дьюи Штробель (R) представляет Сауквилля в Сенат штата Висконсин, и Роберт Брукс (R) представляет Сауквилля в Ассамблея штата Висконсин.[34]

Saukville Fire Department

Оплачиваемая пожарная часть Saukville по вызову имеет одну пожарную часть на улице Декора. Тад Тринко работает начальником пожарной охраны.[35]

Департамент полиции Сауквилля

В полицейском управлении Сауквилля работают десять присяжных офицеров, помимо начальника полиции Роберта Мейера и двух гражданских администраторов. Департамент управляет одним полицейским участком на Грин-Бей-роуд.[36]

Образование

Сауквиль обслуживается объединенным Школьный округ Порт-Вашингтон-Сауквилл. Учащиеся посещают начальную школу Сауквилля с детского сада до четвертого класса, среднюю школу Томаса Джефферсона с пятого по восьмой классы и Средняя школа Порт-Вашингтона с девятого по двенадцатый классы.

Округом управляет девять избранных членов. школьная доска, который собирается по понедельникам в 18:00. в зале заседаний окружного управления, 100 W. Monroe Street, Port Washington. В округе также есть постоянный суперинтендант: Майкл Р. Вебер.[37]

В Университет Висконсина – Милуоки Полевая станция - это природный заповедник площадью 320 акров и лаборатория, примыкающая к Cedarburg Bog Государственная природная территория, западнее пос. Территория полевых станций и лаборатории закрыты для широкой публики, но используются студентами и преподавателями университетов для проведения биологических и экологических исследований.[38]

Транспорт

Межгосударственный 43 проходит через восточную часть Сауквилля с выходом 96. Перекресток межгосударственных 43 и Висконсинское шоссе 57 находится на северо-восточной границе поселка.

В Сауквилле ограничен общественный транспорт по сравнению с более крупными городами. Округ Озауки и Система транзита округа Милуоки управляйте пригородным автобусом Route 143, также известным как "Экспресс округа Озауки", до Милуоки через межштатную автомагистраль 43. Автобус останавливается в Соквилле. Walmart автостоянка, рядом с выездом 96 с I-43. Остановка - северная конечная точка маршрута. Автобус работает с понедельника по пятницу с ограниченным графиком работы, соответствующим часам пиковой нагрузки.[39][40][41] Совместное такси Службы общественного транспорта округа Озауки - это вариант общественного транспорта для поездок к местам, к которым нет прямого доступа с автомагистрали между штатами. Такси работают семь дней в неделю и соединяются с транзитными маршрутами округа Вашингтон и маршрутами 12, 49 и 42u округа Милуоки.[39][42]

Через село проходит одна грузовая железнодорожная ветка. Направляясь к югу от Сауквилля, линия обслуживается Wisconsin Central Ltd. железная дорога, дочернее предприятие Канадская национальная железная дорога. Направляясь на север от Сауквилля, Висконсин и Южная железная дорога управляет линией.[43] В настоящее время в селе нет пассажирского вокзала.

Парки и отдых

Смотрите также: Сауквилл (город), штат Висконсин § Заповедники, парки и места отдыха
Дощатый настил у Cedarburg Bog переходит в Грязевое озеро и дает возможность понаблюдать за птицами.

Деревня Сауквилль поддерживает восемь муниципальных парков с полями для бейсбола и софтбола; площадки для баскетбола, тенниса и волейбола; футбольные и футбольные поля, игровые площадки; навесы для пикников; и доступ к реке Милуоки для рыбалки и гребли на каноэ. Деревня также поддерживает молодежные лиги бейсбола и софтбола.[44]

Кроме того, в окружающем городок Сауквилле находятся пять парков округа Озоки на реке Милуоки, занимающих более 200 акров парковой зоны, включая молодежный лагерь Х. Х. Петерса и деревню пионеров округа Озауки. музей под открытым небом в котором сохранились двадцать четыре исторических здания с 1840-х до начала 1900-х годов.[45] В городе также проживает четыре Природные территории штата Висконсин, в том числе 2200 акров Cedarburg Bog, а Национальный природный памятник это самое большое и лучше всего сохранившееся болото в восточном Висконсине, где есть пешеходные тропы и променады.[16] В районе Сауквилля более десятка государственных и частных болот, которые являются домом для биоразнообразных экосистем, встречающихся в немногих других частях штата.[14]

Частный некоммерческий природный центр Riveredge Nature Center расположен в другой природной зоне штата Висконсин. Его территория площадью 61 акр включает в себя ледниковые формы рельефа и разнообразную дикую природу. Центр проводит образовательные программы в течение всего года.[46][14] Заповедник Голубой цапли также является частным некоммерческим природным центром с 92 акрами земли. В заповеднике, расположенном к северу от деревни, есть пешеходные тропы и реабилитация дикой природы удобства.[47]

В районе Сауквилля есть несколько полей для гольфа. Округ Озауки поддерживает общественное 18-луночное поле для гольфа Hawthorne Hills, прилегающее к парку округа Hawthorne Hills.[45] Болото - частная, 18-луночная Арнольд Палмер Поле для гольфа Signature Design расположено к востоку от болота Седарбург в городе Сауквиль.[48]

Известные люди

Рекомендации

  1. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 7 августа, 2020.
  2. ^ а б "Совет США по географическим названиям". Геологическая служба США. 2007-10-25. Получено 2008-01-31.
  3. ^ а б "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 2012-11-18.
  4. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  5. ^ а б "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 2008-01-31.
  6. ^ «Деревня Сауквиль: История». Деревня Сауквиль. Получено 26 апреля, 2020.
  7. ^ "Ньюленд стал Седарбургом". Страж Милуоки. 4 сентября 1967. С. Часть 5, стр. 5. Получено 23 апреля 2015.
  8. ^ «Ранняя история округа Озоки, штат Висконсин». Библиотеки Университета Висконсин-Мэдисон. Получено 2020-01-03.
  9. ^ а б "Энциклопедия Милуоки: Сауквилл". Университет Висконсин-Милуоки. Получено 2020-01-03.
  10. ^ а б "Энциклопедия Милуоки: Сауквилл"
  11. ^ Коули, Бетти (01.01.2002). Stalag Wisconsin: Внутри лагерей для военнопленных времен Второй мировой войны. Badger Books Inc., стр. 120–25. ISBN  9781878569837.
  12. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990». Бюро переписи населения США. 2011-02-12. Получено 2011-04-23.
  13. ^ "Файлы газетира США 2010". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал на 2011-02-20. Получено 2012-11-18.
  14. ^ а б c d е «Инвентаризация сельскохозяйственных, природных и культурных ресурсов». Округ Озауки. Получено 20 января, 2020.
  15. ^ "Курц Вудс". Ozaukee Washington Land Trust. Получено 20 февраля, 2020.
  16. ^ а б «Седарбургское болото (№2)». Департамент природных ресурсов Висконсина. Получено 2012-01-19.
  17. ^ а б «Экологические пейзажи Висконсина» (PDF). Департамент природных ресурсов Висконсина. Получено 13 февраля, 2020.
  18. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2015.
  19. ^ а б Коль, Элизабет (январь 2019). "Экономический профиль Сообщества Деревня Сауквиль, 2019". Получено 26 апреля, 2020.
  20. ^ "Маркус Соквилл: Соквилл, Висконсин". Marcus Corporation. Получено 25 апреля, 2020.
  21. ^ «Рандеву на перекрестке». Историческое общество района Сауквиль. Получено 26 апреля, 2020.
  22. ^ Бойл, Мэри. «Вторая ежегодная историческая реконструкция на перекрестке Рандеву состоится 17–19 мая в парке Пенинсула в Сауквилле». Инсайдер округа Вашингтон. Получено 26 апреля, 2020.
  23. ^ "Деревня Сауквиль: Календарь сообщества". Деревня Сауквиль. Получено 26 апреля, 2020.
  24. ^ "Историческое общество Сауквильского района: проекты". Историческое общество района Сауквиль. Получено 26 апреля, 2020.
  25. ^ "Пионерская деревня". Округ Озауки. Получено 26 апреля, 2020.
  26. ^ "Публичная библиотека Оскара Грейди". Публичная библиотека Оскара Грейди. Получено 26 апреля, 2020.
  27. ^ "Лютеранская церковь" Живая надежда - ЭКЛА ". Лютеранская церковь "Живая надежда" - ECLA. Получено 26 апреля, 2020.
  28. ^ "Parkside Community UCC". Parkside Community UCC. Получено 26 апреля, 2020.
  29. ^ «Река Жизни - Сауквиль». Первая лютеранская церковь Иммануила - Седарбург, Висконсин. Получено 26 апреля, 2020.
  30. ^ "Католический приход св. Иоанна XXIII: история нашего прихода". Католический приход св. Иоанна XXIII. Получено 4 мая, 2020.
  31. ^ «Католический приход св. Иоанна XXIII». Католическая церковь Св. Иоанна XXIII. Получено 26 апреля, 2020.
  32. ^ «Деревня Сауквиль: Деревенский совет». Деревня Сауквиль. Получено 26 апреля, 2020.
  33. ^ «Деревня Сауквиль: администрация». Деревня Сауквиль. Получено 26 апреля, 2020.
  34. ^ "Карта законодательного собрания штата Висконсин". Законодательное собрание штата Висконсин. Получено 17 января, 2020.
  35. ^ «Деревня Сауквиль: Пожарная служба». Деревня Сауквиль. Получено 26 апреля, 2020.
  36. ^ «Деревня Сауквиль: Справочник полицейского управления». Деревня Сауквиль. Получено 26 апреля, 2020.
  37. ^ "Школьный округ Порт-Вашингтон-Сауквилл". Школьный округ Порт-Вашингтон-Сауквилл. Получено 26 апреля, 2020.
  38. ^ "Университет Висконсина – Милуоки: полевая станция". Университет Висконсина – Милуоки. Получено 26 апреля, 2020.
  39. ^ а б «Маршрут MCTS 143: Экспресс округа Озауки, Графтон». Висконсин DOT. Получено 21 января, 2020.
  40. ^ «Маршрут MCTS 143: Экспресс округа Озауки, Порт Вашингтон». Висконсин DOT. Получено 26 апреля, 2020.
  41. ^ «Округ Озауки, Седарбург (I-43 / графство C)». Система транзита округа Милуоки. Получено 21 января, 2020.
  42. ^ «OCTS: Общее такси». Службы транзита округа Озауки. Получено 21 января, 2020.
  43. ^ «Висконсинские железные дороги и гавани 2020» (PDF). Висконсин DOT. Получено 21 января, 2020.
  44. ^ «Деревня Сауквиль: парки и места отдыха». Деревня Сауквиль. Получено 26 апреля, 2020.
  45. ^ а б «Округ Озауки: парки, отдых и культура». Округ Озауки. Получено 26 апреля, 2020.
  46. ^ «Ривредж Крик и Эфемерный пруд (№ 197)». Департамент природных ресурсов Висконсина. Получено 2012-01-19.
  47. ^ «Заповедник голубой цапли». Сокровища страны Оз. Получено 26 апреля, 2020.
  48. ^ "Болото". Болото. Получено 26 апреля, 2020.

внешняя ссылка