Сеймик - Sejmik

Сеймик в церкви, к Жан-Пьер Норблен де ла Гурден (1745–1830)

А Сеймик (Польское произношение:[ˈSɛjmʲik], миниатюрный из сейм, иногда переводится как диета;[1] Литовский: Seimelis) был одним из различных местных парламенты в история Польши. Первыми сеймиками были региональные собрания в Королевство Польское (до 1572 г.), хотя они приобрели значительно большее влияние в более позднюю эпоху Речь Посполитая (18-ый век). Сеймики возникли примерно в конце 14 - начале 15 веков и просуществовали до конца Речи Посполитой в 1795 году, после разделы Содружества. В ограниченном виде некоторые сеймики существовали в разделенной Польше (1795–1918), а позже в Вторая Польская Республика (1918–1939). В современном Польша, с 1999 г. этот термин возродился с воеводство сеймикс (Sejmiki Województwa), имея в виду избранные советы каждого из 16 воеводства.

Компетенции сеймиков менялись со временем, а также были географические различия. Часто в одной структуре управления сосуществовали несколько различных типов сеймиков. Почти всегда под председательством маршал, сеймики часто могли избирать делегатов в национальный сейм, а иногда давали таким делегатам обязательные инструкции. Сеймики достигли пика своего значения на рубеже 18 века, когда они фактически вытеснили неэффективные национальный сейм.

Этимология

Слова сейм и сеймик произошли от старый чешский сеймовать, что означает «собирать» или «вызывать».[2]

История

Традиции сеймика восходят к учреждению Wiec что на самом деле предшествует польскому государству.[3] Они возникли из собраний знати, созданных для военных и совещательных целей.[2][4] Историки расходятся во мнениях относительно конкретной даты происхождения сеймиков, некоторые предполагаемые даты относятся к 1374 г. Привилегия Кошице ) и 1454 г. Устав Нешавы ).[5] Географически сеймики впервые возникли в центральной Польше (Великая Польша провинция).[5] В течение следующего столетия или около того они распространились на другие провинции Польши и, наконец, к 16 веку, на Великое княжество Литовское.[6] Сеймики были юридически признаны статутами Нешавы 1454 года в качестве привилегии, предоставленной шляхта (Польское дворянство) короля Казимир IV Ягеллон, когда король соглашался посоветоваться со знати по поводу определенных решений.[1][2][7] Признание сеймика Казимиром произошло из попытки ограничить растущую мощь магнаты, и противодействовать этому с помощью среднего дворянства.[8]

С созданием национального Сейм в 1493 году, который взял на себя налоговые и посполитое русское ранее предоставленные сеймикам в Нешаве, важность регионального управления несколько уменьшилась.[4][8] Тем не менее сеймики продолжали играть важную роль в управлении Польшей как наиболее прямая форма политического предоставления дворянских прав.[8][9]

После Люблинская уния в 1569 г. Речь Посполитая было около 70 сеймиков (из них 24 в Великое княжество Литовское ).[8] Яцек Ендрух отмечает тенденцию к увеличению числа сеймиков с течением времени, примерно с 16 в 15 веке до 104 в конце 18 века, поскольку дворянство стремилось встречаться в местах, которые требовали меньше времени на дорогу.[10] Станислав Плаза также оценивает около 100 на рубеже XVIII века.[11] Эти сеймики избрали 170 депутатов (48 от Литвы).[8] Большинство сеймиков избирали двух депутатов, но были исключения.[nb 1][12] Войцех Кригсайзен отмечает, что до конца 18 века в самой Польше существовало 44 сеймика ( Корона Королевства Польского ), 24 в Литве и 1 в Inflanty провинция.[13]

Роль сеймика снова возросла в конце 17 века, по мере ослабления центральной власти.[4][14] Сеймики достигли пика своего значения на рубеже 18-го века, когда они часто устанавливали свои собственные временные рамки, то есть продлевали разрешенные периоды работы.[14] Перед лицом неэффективного центрального правительства, когда национальный сейм часто срывается liberum veto и офис староста теряя большую часть своего значения, сеймики управляли частью налогов и создавали собственные военные (Wojsko powiatowe).[14] Этот период, который был известен как «правление сеймиков» (Rządy Sejmikowe), завершился актами однодневного Тихий Сейм (Польский: Сейм Ниеми) 1717 г., что сняло с сеймиков большую часть налоговых и военных полномочий.[14] Некоторые сеймики также подпадали под действие liberum veto, пока оно не было отменено для сеймиков в 1766 году;[15] так было не всегда, поскольку некоторые решили отказаться от единогласия и перейти к правилу большинства.[14]

В то время как среднее дворянство было ведущей силой в сеймиках в 16 веке, магнаты становились все более влиятельными в 18 веке.[4][14] Это происходило из-за их способности подкупать массы плохо образованной безземельной знати (известной как «клиенты» магната или «клиентура»), поскольку все дворяне имели право голоса в сеймиках.[14][16][17][18][19] Сеймики в Литве находились под властью магнатов в большей степени, чем в собственно Польше, поскольку литовские магнаты были более могущественными, чем их польские коллеги.[9][20][21] Сеймики, в которых доминируют магнаты, которые собирали обедневшую знать, были описаны как более озабоченные едой и питьем, чем спорами; для беднейшей из знати они были редкостью для участия в пирах, спонсируемых магнатами.[22][23] Когда они встречались, пьяная знать, как известно, ссорилась между собой, что иногда приводило к гибели людей.[23]

Сеймики были существенно реформированы Право о сеймикач, закон о региональных сеймах, принятый 24 марта 1791 г. и впоследствии признанный частью Конституция от 3 мая.[24] Этот закон внес серьезные изменения в избирательное постановление, поскольку это уменьшило избирательность дворянского класса.[16][17][19] Право голоса стало привязано к имущественному цензу; Чтобы иметь право голоса, дворянин должен был владеть или арендовать землю и платить налоги или быть близким родственником другому, кто это делал.[16][24] Таким образом, к их большому неудовольствию, около 300 000 из 700 000 законных дворян были лишены избирательных прав.[16] В документе 1792 года перечислено всего 47 сеймиков.[25]

Хотя независимое существование Содружества закончилось с перегородки Польши в 1795 г. учреждение сеймика продолжалось, хотя и в несколько ограниченном виде.[26][27] в Герцогство Варшавское, сеймики избрали депутатами Сейм Варшавского герцогства.[28] Аналогично сеймикс Конгресс Польша избранных депутатов Сейм Конгресса Польши до его отмены в 1831 году.[29] Даже на литовских территориях, входящих в состав Российская империя некоторым судебным сеймикам было разрешено избирать судей нижестоящих судов; это было единственное выборное представительное учреждение, сохранившееся на литовских территориях после раздела.[26] в Прусский раздел существовал провинциальные сеймики (Provinziallandtag) и повят сеймикс (Крайстаг).[30] На рубеже веков некоторые ограниченные местные представительные учреждения существовали в Русский раздел и Австрийский раздел, но они не носили названия сеймикс.[30]

После восстановления независимости Польши провинциальные сеймы были восстановлены в Вторая Польская Республика, хотя их называли сеймами, а не сеймиксами.[31] В их число вошли недолговечные Сейм Центральной Литвы (1921–1922); три воеводских сейма (Силезский парламент, Великопольский Сейм, и Поморский Сейм, 1920–1939), сохранившие традицию сеймиков в бывшем прусском разделе; и уездный сеймикс, из которых в 1939 году - 264.[31][32] Существование этих институтов было прервано оккупация Польши вовремя Вторая мировая война, и они не были восстановлены в эпоху коммунистическая Польша.

Сеймики снова возродились после падение коммунизма в современной Польше. С 1999 г. срок Сеймик (в полном объеме, Sejmik Województwa) использовался для обозначения избранного совета каждого из 16 воеводства или регионы (см. воеводство сеймик ).[33][34] Слово Сеймик был выбран законодателем, чтобы исключить термин Рада Воеводзка (воеводский совет ), которые вызвали воспоминания о воеводских народных советах во времена коммунистическая Польша эпоха.[35]

Сеймики Речи Посполитой

Функции

Сеймики обычно проводились на большом открытом поле. Дворянство избрало бы председательствующего (marszałek sejmiku: sejmik marshal), роль которого была аналогична маршал сейма в национальных сеймах.[8] (Этот термин был возрожден с 1999 года, но теперь он относится к председателю исполнительного совета воеводства, а не к председателю сеймика.) Хотя сеймики изначально созывались королем, вскоре была использована лазейка: сеймики ограничит количество обсуждаемых вопросов, используя это в качестве предлога для повторной встречи позже, в назначенное маршалом время.[14] Воеводства и старосты также имели возможность созывать сеймики.[36] До реформы Конституции от 3 мая вся знать, проживавшая на территории, где проводился сеймик, имела право участвовать в сеймике.[16][37]

Подсчитано, что большинство сеймиков привлекло от 4 до 6% подходящих участников.[38]

Типы

Дворянство, сражающееся при сеймике, Жан-Пьер Норблен де ла Гурден

Историки выделяют несколько типов сеймиков в зависимости от их географического охвата:

  • Общий (Польский: генеральный, Латиница условности общие), проходивший в западной Польше (Великая Польша ) в Коло, на юге Польши (Маленькая Польша ) в Нове Място Корчин, в Мазовецкое воеводство в Варшава, в Красная Малороссия в Sądowa Wisznia (Судова Вишня ), И в Литва в Волковыске (Волковыск ).[8][39] Генеральные сеймики состояли из делегатов, избранных в провинциальные сеймики, и сенаторов.[8] Их цель состояла в том, чтобы согласовать позицию генерального сейма (Сейм Вални ) и издает инструкции для депутатов о том, как они должны голосовать во время генерального сейма.[8] Полномочия генеральных сеймиков определялись прецедентом и обычаем, а не законом; в редких случаях, когда внешние обстоятельства препятствовали созыву национального сейма (например, 1511, 1513 и 1577), общие сеймы рассматривались как уполномоченные принимать законы по национальным вопросам.[39] В 15 веке некоторые генеральные сеймики оставляли за собой право принимать или отклонять национальное законодательство.[39] В 16 веке им было поручено подготовить проекты законов для обсуждения в сеймах.[39] Примерно в 17 веке генеральные сеймики в основном были заброшены (за исключением Королевская Пруссия, видеть Прусские поместья ); вместо этого провинциальные депутаты собирались на специальные сессии во время самого Сейма.[8][40]
  • Провинциальный, Территориальный, Воеводство или же округ (Польский: земский, латинский конвенции в частности, наземные конвенции). Названия сеймиков менялись в зависимости от их административного уровня и местных традиций; Списки Płaza повят сеймикс (уездный сеймикс; Sejmiki powiatowe), Ziemia сеймикс (территориальные сеймикс; сеймики земские), воеводство сеймикс (Sejmiki Wojewódzkie) и провинциальные сеймикс (Sejmiki Prowincjonalne).[11] Теоретическая иерархия, которая почти никогда не существовала на практике, могла быть начерчена, начиная с повятских сеймиков и двигаясь вверх к земским, воеводским, генеральным (нескольких воеводств) и провинциальным сеймикам, заканчивая последним национальным сеймом.[11][41] Почти все зиемии имели свои собственные сеймики, но важность сеймика варьировалась в зависимости от того, была ли данная земля автономной (то есть была ли она частью воеводства).[11] Повятские сеймы были распространены в Литве, но редко встречались в польской короне, где воеводские сеймы были гораздо более распространены.[11] Некоторые воеводства могут иметь один воеводский сеймик, а другие могут быть охвачены более чем одним сеймиком.[11][42] Значение местных сеймиков стало снижаться с образованием национального сейма. После этого местные сеймики были переданы в ведение местных дел и выборов депутатов генерального сейма.[8] Их значение снова возросло во второй половине 17 века, когда центральный сейм стал слабее.[14]

Kriegseisen, цитируя Адам Литински, утверждает, что существовал только один тип сеймиков и что единственная разница между различными сеймиками заключалась в цели, для которой они были созваны.[43] Тем не менее другие ученые часто различают разные типы сеймиков. Юлиуш Бардах и Jędruch, например, делят сеймики в зависимости от их назначения следующим образом:

  • Пре-сейм (Польский: Przedsejmowe) сеймики созывал король, который послал приказ (Legacja Królewska) каждому сеймику с указанием причин проведения следующего Сейма.[8] Такие сеймики избирали от одного до шести депутатов (пословец), в зависимости от размера и важности территории сеймика, на обычный Генеральный Сейм (польский: Сейм Вални), который проводился каждые два года, и в любой необычный Генерал сейм, которого могут вызвать в любой момент в случае опасности.[8] Иногда предсеймские сеймы назывались избирательными. В некоторых случаях сеймик мог созываться для двух воеводств - в этом случае он мог избирать более 6 депутатов. Депутатам были даны инструкции о том, как голосовать во время собственно сейма, хотя иногда инструкции могли быть расплывчатыми или даже давать депутатам полную свободу.[8] Эти сеймики возникли в конце 15 века.[14]
  • Реляционный или же разбор полетов (Польский: Relacyjne) сеймикс заслушивал отчеты депутатов, вернувшихся из генерального сейма, обычно представляя закон (Konstytucje Sejmowe) постановлением Сейма.[8] Были приняты конкретные инструкции по исполнению постановлений сейма и других местных постановлений.[14][39] Такие сеймики также могли получать от короля особые просьбы; это происходило в том случае, если депутат сейма был связан инструкцией не голосовать по определенным вопросам, которые впоследствии были поставлены на голосование и переданы в национальный сейм. В таких случаях король просил сеймик пересмотреть свое решение и поддержать национальное законодательство.[8] Эти сеймики возникли в 16 веке.[14]
  • Избирательный (Польский: Elekcyjne) сеймикс избран выше чиновники воеводства, судьи в частности.[8][39] Они собирались нерегулярно, поскольку такие должности обычно оставались пожизненными.[8] Были выдвинуты несколько кандидатов, и король из них сделал окончательное назначение.[14] Эти сеймики возникли в 15 веке.[14]
  • Депутационный или же Судебный (Польский: Депутатки) сеймики собирались ежегодно и избирали депутатов (Deputaci) к трибуналы (Корона трибунал и Литовский суд ) со времен короля Стефан Баторий и далее (начиная с 1578 г. в Польше и с 1581 г. в Литве).[8][14][39]
  • Административный или же Экономическая (Польский: Gospodarcze) Сеймикс курировал воеводское самоуправление. Часто они проводились на следующий день после депутатского сеймика. Их указы были известны как лауд. Некоторые из конкретных вопросов, которыми занимались эти сеймики, включали: рассмотрение вопросов налогообложения (распределение национальных налогов) и сборщиков налогов, управление местными (воеводскими) налогами и казначейством, набор местных вооруженных сил и (с середины 1700-х годов) выборы депутатов в Казначейство. Трибуналы. Эти сеймики возникли в начале 16 века.[14][39]
  • С капюшоном (Польский: Каптурове) сеймики обладали особыми полномочиями во время междуцарствие.[8] Эти сеймики были организованы как конфедерации, и выберут официальных лиц конфедерации.[14] Название произошло от капюшонов, которые носили в период царского траура. Эти сеймики начались в период междуцарствия 1572 года.[14][39]

Оценка и историография

Кригсайзен отмечает, что институт сеймика приобрел отрицательную репутацию после раздела Польши и был описан как один из дисфункциональных элементов польской политической системы, способствовавших падению Содружества. Он предостерегает от таких упрощенных оценок и связывает их с публикациями 18-го века, отрицательные взгляды которых на сеймики с тех пор редко подвергались сомнению. В стереотип группы пьяных, сражающихся дворян, встречающиеся в некоторой литературе, не следует рассматривать как репрезентативные, особенно за пределами периода упадка сеймика в 18 веке. Он утверждает, что, хотя многие сенсационные описания распутства, драки или откровенного кровавого насилия в сеймиках сохранились, они сохранились, потому что они были всего лишь сенсационными, и их следует рассматривать как исключения из долгих, без происшествий, но обычно конструктивных разбирательств, которые были очень чаще.[44]

Кригсайзен также отмечает, что существует миф об уникальности сеймиков для Польши, и отмечает, что аналогичные институты самоуправления и регионального парламентского участия дворянства можно найти в других местах, например, в Венгрия и различные немецкие провинции (Силезия, Пруссия, Бранденбург).[44]

Расположение областных (краевых) сеймиков

Ниже приводится список мест, в которых проводились провинциальные (или территориальные) сеймики.[45]

Малопольское воеводство

Провинция Великой Польши

Королевская Пруссия

Великое княжество Литовское

  • Браслав (от Браславского уезда) избраны два посланника,
  • Brześć (для графства Бжесьч), избраны два посланника,
  • Гродно (от Гродненского уезда) избраны два посланника,
  • Ковно (от графства Ковно) избраны два посланника,
  • Лида (от Лидского уезда) избраны два посланника,
  • Минск (от Минского уезда) избраны два посланника,
  • Мозырь (от Мозырского уезда) избраны два посланника,
  • Mścisław (за Мстиславское воеводство ), избраны два посланника,
  • Новогродек (от графства Новогродек) избраны два посланника,
  • Орша (от графства Орша) избраны два посланника,
  • Ошмяна (для графства Ошмяна) избраны два посланника,
  • Пиньск (от Пиньского уезда) избраны два посланника,
  • Полоцк (за Полоцкое воеводство ), избраны два посланника,
  • Poniewie (для округа Упита ), избраны два посланника,
  • Rosienie (для Герцогство Жемайтии ), избраны два посланника,
  • Речица (от Речицкого уезда) избраны два посланника,
  • Слоним (от графства Новогродек) избраны два посланника,
  • Смоленск (от Смоленского уезда) избраны два посланника,
  • Стародуб (от Стародубского уезда) избраны два посланника,
  • Troki (от графства Троки) избраны два посланника,
  • Вильно (от графства Вильно) избраны два посланника,
  • Wiłkomierz (от графства Вилкомеж) избраны два посланника,
  • Витебск (от Витебского уезда) избраны два посланника,
  • Волковыск (от Волковысского уезда) избраны два посланника.

Герцогство Ливония

  • Согласно законопроекту 1598 г. Сейм, региональные сеймики по Ливонии прошли в г. Кесь, в некоторых случаях также в Рига. После завоевания Швецией большей части Ливонии в 1620-х годах сеймики были перемещены в Динебург. В благородство округа Пилтынь, формально равный дворянству Речи Посполитой, посланников в сейм не избирал.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Полный список сеймиков и количество избранных депутатов см. Sejm walny # Состав

Рекомендации

  1. ^ а б Дэниел Стоун (2001). Польско-литовское государство, 1386–1795 гг.. Вашингтонский университет Press. п. 77. ISBN  978-0-295-98093-5. Получено 23 февраля 2012.
  2. ^ а б c Норман Дэвис (2005). Божья площадка: история Польши в двух томах. Издательство Оксфордского университета. п. 247. ISBN  978-0-19-925339-5. Получено 23 февраля 2012.
  3. ^ Войцех Кригсайзен (1991). Sejmiki Rzeczypospolitej szlacheckiej w XVII i XVIII wieku. Wydawn. Сеймове. стр.17 –19. ISBN  978-83-7059-009-3. Получено 24 февраля 2012.
  4. ^ а б c d Ежи Ян Лерски (1996). Исторический словарь Польши, 966–1945 гг.. Издательская группа «Гринвуд». п. 532. ISBN  978-0-313-26007-0. Получено 23 февраля 2012.
  5. ^ а б Войцех Кригсайзен (1991). Sejmiki Rzeczypospolitej szlacheckiej w XVII i XVIII wieku. Wydawn. Сеймове. п.17. ISBN  978-83-7059-009-3. Получено 24 февраля 2012.
  6. ^ Войцех Кригсайзен (1991). Sejmiki Rzeczypospolitej szlacheckiej w XVII i XVIII wieku. Wydawn. Сеймове. стр.20 –25. ISBN  978-83-7059-009-3. Получено 24 февраля 2012.
  7. ^ Томас Эртман (13 января 1997 г.). Рождение левиафана: построение государств и режимов в средневековой и ранней современной Европе. Издательство Кембриджского университета. п.294. ISBN  978-0-521-48427-5. Получено 23 февраля 2012.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т Юлиуш Бардах, Богуслав Леснодорский и Михал Петржак, Historia panstwa i prawa polskiego (Варшава: Paristwowe Wydawnictwo Naukowe, 1987, стр. 217–219.
  9. ^ а б Войцех Кригсайзен (1991). Sejmiki Rzeczypospolitej szlacheckiej w XVII i XVIII wieku. Wydawn. Сеймове. п.25. ISBN  978-83-7059-009-3. Получено 24 февраля 2012.
  10. ^ Яцек Ендрух (1998). Конституции, выборы и законодательные органы Польши, 1493–1977: справочник по их истории. EJJ Книги. п. 39. ISBN  978-0-7818-0637-4. Получено 13 августа 2011.
  11. ^ а б c d е ж Станислав Плаза (1984). Sejmiki i zjazdy szlacheckie województw poznańskiego i kaliskiego: ustrój i funkcjonowanie, 1572–1632. Państwowe Wydawn. Наук. п. 71. ISBN  978-83-01-05834-0. Получено 24 февраля 2012.
  12. ^ Войцех Кригсайзен (1991). Sejmiki Rzeczypospolitej szlacheckiej w XVII i XVIII wieku. Wydawn. Сеймове. п.35. ISBN  978-83-7059-009-3. Получено 24 февраля 2012.
  13. ^ Войцех Кригсайзен (1991). Sejmiki Rzeczypospolitej szlacheckiej w XVII i XVIII wieku. Wydawn. Сеймове. стр.28 –35. ISBN  978-83-7059-009-3. Получено 24 февраля 2012.
  14. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р Юлиуш Бардах, Богуслав Леснодорский и Михал Петржак, Historia panstwa i prawa polskiego (Варшава: Paristwowe Wydawnictwo Naukowe, 1987, стр. 223–225.
  15. ^ Я. К. Федорович; Мария Богуцкая; Хенрик Самсонович (1982). Республика дворян: исследования по истории Польши до 1864 г.. КУБОК Архив. п. 117. ISBN  978-0-521-24093-2. Получено 24 февраля 2012.
  16. ^ а б c d е Яцек Ендрух (1998). Конституции, выборы и законодательные органы Польши, 1493–1977: справочник по их истории. EJJ Книги. С. 173–174. ISBN  978-0-7818-0637-4. Получено 13 августа 2011.
  17. ^ а б Войцех Рошковский (1991). Помещики в Польше, 1918–1939 гг.. Восточноевропейские монографии. п. 5. ISBN  978-0-88033-196-8. Получено 16 сентября 2011.
  18. ^ Хэмиш М. Скотт (1995). Европейская знать в семнадцатом и восемнадцатом веках. Лонгман. п. 204. ISBN  978-0-582-08071-3. Получено 16 сентября 2011.
  19. ^ а б Джордж Сэнфорд (2002). Демократическое правительство в Польше: конституционная политика с 1989 года. Пэлгрейв Макмиллан. С. 11–12. ISBN  978-0-333-77475-5. Получено 5 июля 2011.
  20. ^ Изабель де Мадариага (25 сентября 2006 г.). Иван Грозный. Издательство Йельского университета. п. 225. ISBN  978-0-300-11973-2. Получено 24 февраля 2012.
  21. ^ Muzeum w Białymstoku (1972). Рочник бялостоцкий. Państwowe Wydawn. Наукове. п. 59. Получено 24 февраля 2012.
  22. ^ Войцех Кригсайзен (1991). Sejmiki Rzeczypospolitej szlacheckiej w XVII i XVIII wieku. Wydawn. Сеймове. п.101. ISBN  978-83-7059-009-3. Получено 24 февраля 2012.
  23. ^ а б Марек Боруки (1972). Sejmy i sejmiki szlacheckie. Ksika i Wiedza. стр. 174–200. Получено 24 февраля 2012.
  24. ^ а б Яцек Ендрух (1998). Конституции, выборы и законодательные органы Польши, 1493–1977: справочник по их истории. EJJ Книги. п. 178. ISBN  978-0-7818-0637-4. Получено 13 августа 2011.
  25. ^ Марек Вреде; Мария Вреде (1999). Sejmy i sejmiki Pierwszej Rzeczypospolitej: dokumenty w zbiorach Biblioteki Narodowej. Wydawn. Сеймове. п. 143. Получено 28 февраля 2012.
  26. ^ а б Яцек Ендрух (1998). Конституции, выборы и законодательные органы Польши, 1493–1977: справочник по их истории. EJJ Книги. С. 42–43. ISBN  978-0-7818-0637-4. Получено 13 августа 2011.
  27. ^ Яцек Ендрух (1998). Конституции, выборы и законодательные органы Польши, 1493–1977: справочник по их истории. EJJ Книги. п. 50. ISBN  978-0-7818-0637-4. Получено 13 августа 2011.
  28. ^ Юлиуш Бардах, Богуслав Леснодорский и Михал Петржак, Historia panstwa i prawa polskiego (Варшава: Paristwowe Wydawnictwo Naukowe, 1987, стр.351.
  29. ^ Юлиуш Бардах, Богуслав Леснодорский и Михал Петржак, Historia panstwa i prawa polskiego (Варшава: Paristwowe Wydawnictwo Naukowe, 1987, стр.364.
  30. ^ а б Юлиуш Бардах, Богуслав Леснодорский и Михал Петржак, Historia panstwa i prawa polskiego (Варшава: Paristwowe Wydawnictwo Naukowe, 1987, стр.400.
  31. ^ а б Яцек Ендрух (1998). Конституции, выборы и законодательные органы Польши, 1493–1977: справочник по их истории. EJJ Книги. С. 292–299. ISBN  978-0-7818-0637-4. Получено 13 августа 2011.
  32. ^ Юлиуш Бардах, Богуслав Леснодорский и Михал Петржак, Historia panstwa i prawa polskiego (Варшава: Paristwowe Wydawnictwo Naukowe, 1987, стр. 532).
  33. ^ Махниковски, Петр, Юстина Балкарчик, Моника Дрела (2011). Договорное право в Польше. Альфен ан ден Рейн, Нидерланды: Kluwer Law International. п. 21. ISBN  978-90-411-3396-0.
  34. ^ Татур, Мелани, изд. (2004). Создание регионов в постсоциалистической Европе: влияние культуры, экономической структуры и институтов. Висбаден: VS Verlag fuer Sozialwissenschaften. С. 65–66. ISBN  3-8100-3813-X.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  35. ^ Регульский, Ежи (2003). Реформа местного самоуправления в Польше: история инсайдеров. Будапешт: Институт открытого общества. п. 46. ISBN  963-9419-68-0.
  36. ^ Я. К. Федорович; Мария Богуцкая; Хенрик Самсонович (1982). Республика дворян: исследования по истории Польши до 1864 г.. КУБОК Архив. п. 123. ISBN  978-0-521-24093-2. Получено 24 февраля 2012.
  37. ^ Жан В. Седлар (апрель 1994 г.). Центрально-восточная Европа в средние века, 1000–1500 гг.. Вашингтонский университет Press. п. 292. ISBN  978-0-295-97291-6. Получено 24 февраля 2012.
  38. ^ Славомир Лесьневский (январь 2008 г.). Ян Замойский - гетман и политик (по польски). Беллона. п. 27. GGKEY: RRA1L0T4Y81.
  39. ^ а б c d е ж грамм час я Яцек Ендрух (1998). Конституции, выборы и законодательные органы Польши, 1493–1977: справочник по их истории. EJJ Книги. С. 43–45. ISBN  978-0-7818-0637-4. Получено 13 августа 2011.
  40. ^ Войцех Кригсайзен (1991). Sejmiki Rzeczypospolitej szlacheckiej w XVII i XVIII wieku. Wydawn. Сеймове. стр.25 –26. ISBN  978-83-7059-009-3. Получено 24 февраля 2012.
  41. ^ Войцех Кригсайзен (1991). Sejmiki Rzeczypospolitej szlacheckiej w XVII i XVIII wieku. Wydawn. Сеймове. стр.26 –27. ISBN  978-83-7059-009-3. Получено 24 февраля 2012.
  42. ^ Войцех Кригсайзен (1991). Sejmiki Rzeczypospolitej szlacheckiej w XVII i XVIII wieku. Wydawn. Сеймове. п.28. ISBN  978-83-7059-009-3. Получено 24 февраля 2012.
  43. ^ Войцех Кригсайзен (1991). Sejmiki Rzeczypospolitej szlacheckiej w XVII i XVIII wieku. Wydawn. Сеймове. стр.16 –17. ISBN  978-83-7059-009-3. Получено 24 февраля 2012.
  44. ^ а б Войцех Кригсайзен (1991). Sejmiki Rzeczypospolitej szlacheckiej w XVII i XVIII wieku. Wydawn. Сеймове. стр.7 –11. ISBN  978-83-7059-009-3. Получено 24 февраля 2012.
  45. ^ Хенрик Виснер, Rzeczpospolita Wazów. Часы Зигмунта III и Владислава IV. Wydawnictwo Neriton, Instytut Historii PAN, Warszawa 2002. ISBN  83-88973-35-5, страницы 27–29