Сильвиу Брукан - Silviu Brucan

Сильвиу Брукан (родившийся Сол Брукнер; 18 января 1916 - 14 сентября 2006) был румынским коммунистическим политиком. Он стал критиком диктатуры Николае Чаушеску.После Румынская революция, Брукан работал политическим аналитиком.

Ранние годы

Он родился в Бухарест к богатым Еврейский родители проживают на улице Берзей, недалеко от Рынок Matache Măcelaru.[1] Его отец был оптовым торговцем шерстью, который импортировал ткани из Англии после Первой мировой войны. роскошь предмет, который был популярен среди румынской буржуазии, выросшей в результате экономического бума.[1] Он присутствовал на Немецкий язык Evangelische Schule улицы Лютеранэ и Национальный колледж Святого Саввы.[2]

В 1929 г. Крушение Уолл-Стрит, ведущий к Великая депрессия и спад в индустрии роскоши, включая английскую одежду, и магазин отца Брукана на улице Ржепкари обанкротился, а семья Брукана осталась без гроша.[3][4] Они переехали в скромную квартиру на улице Влада Цепеша. Отец Брукана нашел работу эксперта по тканям у немецкого торговца, но, поскольку этого было недостаточно, чтобы прокормить семью из шести человек, Сильвиу Брукан начал давать частные уроки ученикам из богатых семей, таким образом получив доступ к миру богатых землевладельцев. и промышленники.[5] В своих воспоминаниях, Brucan сказал, что резкий контраст между миром роскоши привилегированных классов и страдания тех, кто трудился весь день, чтобы заработать на жизнь и чувства социальная несправедливость сильно повлиял на него.[5]

Как социальный изгой (его отец был обвинен в мошенническое банкротство ) и будучи евреем в 1930-х годах, ему помешали Железный страж сторонников формального обучения в Бухарестский университет.[6] Тем не менее, с помощью друзей он посещал некоторые курсы в университете, например, лекции историка. Николае Йорга, философ Константин Рэдлеску-Мотру, косметолог Тудор Виану и философ Наэ Ионеску.[7]

Ранний активизм

Брукан присоединился к левому движению в возрасте 18 лет. Его привлекли мнения, опубликованные в левых и антифашистских еженедельных газетах, таких как Stînga (Слева), Эра Ноуэ (Новая эра) и Cuvîntul Liber (Бесплатное слово).[6] Брукан присоединился к коммунистическим группам, которые устраивали «культурные вечера» в домах сторонников. Там он встретил грамотных сторонников коммунизма, таких как Александру Сахия. Он начал читать марксистскую литературу и вскоре был вовлечен в партийные операции, его попросили скрыть некоторые незаконные партийные документы (речи на Коминтерна встреча в Праге) у себя дома.[8]

В 1935 г. умеренные левые Dimineaa газета конкурировала с Universul, националистическая правая газета. Чтобы устранить своего соперника, владельца Universul, Стелиан Попеску, начали антисемитскую кампанию (владельцы Dimineaa были евреями), что привело к сожжению фашистами газет и связанных с ними плакатов. Коммунистическая и социалистическая молодежь организовала мститель группы для защиты киосков. Брукан был частью одной из левых групп, защищавших газетные киоски Gara de Nord и был вовлечен в драку со сторонниками Железной гвардии, выдержав тяжелую повреждение головы.[7]

Впоследствии он работал журналистом, сначала ведя модную социальную колонку в Газета де поиск, а затем работая корректор в Adevărul Literar[8] Брукан встретил Аурел Алику, лидер Национальной крестьянской молодежи, с которым он начал в 1937 году еженедельник Дачия Ноуэ, имея писателей как из традиционных партий (Национал-либеральная и Национально-крестьянская партия), так и из левых кругов (Мирон Константинеску, Корнелиу Мэнеску, Роман Молдован и Виктор Илю ). Газета выходила год до Октавиан Гога правительство закрыло это.[9]

В конце 1938 года его призвали в армию. пограничник части на границе с Болгарией, где он был знаком с обоими Комитаджи экстремистов, напавших на румынские заставы, Арумынский колонисты в Южная Добруджа и ближневосточные контрабандисты, незаконно пересекшие границу с гашиш или же опиум.[10][11]

В течение Вторая Мировая Война, Брукан жил на чердаке дома в тихом районе в Котрочень, работающий нелегальным сотрудником газеты Коммунистической партии Scînteia.[12] В 1943 году он был арестован полицейским, который случайно заметил его на улице Бузешти, вспомнив его лицо по фотографии товарища-коммуниста, который ранее был арестован. Однако, поскольку полиции не удалось найти никаких улик, через несколько дней он был освобожден.[13]

После переворота 23 августа 1944 г.

В сентябре 1944 г., после выхода Румынии из Лагерь Оси и наступление Советская оккупация, он был назначен генеральным секретарем Scînteia (заместитель главного редактора Леонте Рэуту ), официальная газета Коммунистической партии.[2][14][15]

Пока издаются другие газеты, Scînteia Они соревновались с ними за читателей, а Брукан вместе с остальными редакторами пытался создать профессиональную газету.[16] Однако, поскольку партийные и независимые газеты были насильственно закрыты одна за другой новыми коммунистическими властями, Scînteia журналисты стали офисными клерками, работающими с 9 до 5 и написавшими идеологические передовые статьи для идеологической обработки рабочих, которые были «полны надежд на славное будущее».[17]

Как редактор Scînteia, он поддержал тюремные сроки Юлиу Маниу, Георгий И. Брэтиану и Корнелиу Копосу (видеть Дело Тамэдау ).[18] Он также поддерживал подавление антикоммунист журналисты, такие как Раду Гыр и Памфил Шейкару, прося смертный приговор для последнего.[18]

В этот период жена Брукана, Сталинский Александра Сидоровичи (от которой у него было трое детей: дочь Анка и сыновья Дину и Влад), стал прокурором Румынские народные трибуналы, что позволило ей требовать смертных приговоров для многих военные преступники; сестра Теофил Сидорович,[19] она была членом номенклатура из Коммунистическое правительство.[18][20]

Некоторое время (1948–1949) Брукан был профессором журналистики в Бухарестский университет хотя он так и не окончил колледж.[2]

Сподвижник коммунистического лидера Георге Георгиу-Деж,[2][19] Брукан вместе с Сорин Тома и Михаил Роллер, был одним из видных партийных идеологов группы, которую координировал Леонте Рэуту после конца 1940-х и в 1950-е годы.[19][21]

Посол в США

Верный советский агент, Брукан был посол Румынии в Соединенные Штаты в 1955 году. Он использовал этот опыт в качестве основы для книги, написанной им в соавторстве с Сидоровичем (яростная атака на американские институты),[19] Он был послом в Объединенные Нации между 1959 и 1962 годами, а также руководитель Televiziunea Română.[14][22]

Конфликт с Чаушеску

Постепенно, начиная с 1960-х годов, Брукан стал противником нового руководства Чаушеску. Первоначально, когда стало известно о назначении Чаушеску, генеральный секретарь, он подумывал об отказе от политической карьеры, чтобы сосредоточиться на офисе в университете, но его убедили Эмиль Боднараш оставаться активистом.[14] Он был профессором Научный социализм в Бухаресте Факультет медицины.[18][23] По словам самого Брукана, он столкнулся с периодом финансовой нестабильности и начал работать переводчиком, чтобы покрыть свои расходы.[14] Он также прислал несколько работ, при условии цензура дома для публикации в США. Они показали его движение к реформизм что он выступал за применение внутри Восточный блок.[24]

В 1987 году, после отправки анти-Чаушеску заявления в иностранную прессу ( BBC, то International Herald Tribune, и United Press International ), относительно умеренная критика жестокого подавления Брашовское восстание,[2][19][20][25] он был приговорен к домашний арест. В то время Брукан получил одобрение советских властей, которые уже занимались Перестройка политики и получил неформальную защиту со стороны советского посольства в Бухаресте, что дало ему соответствующую степень свободы.[26]

С помощью Юлиан Влад [ро ], начальник Securitate, ему был выдан заграничный пасспорт, а в 1988 году, несмотря на исключение из партии,[2] он провел шесть месяцев в Соединенных Штатах, где поддерживал контакты с Государственный департамент США,[14] возглавляемый Джордж П. Шульц. Брукан также утверждал, что его пригласили в Москва к Советский политики Михаил Горбачев и Анатолий Добрынин,[2][14] который поддержал критику Чаушеску и румынскую версию Гласность.[19] По личному свидетельству советника Горбачева, ученого Владимир Тисмэняну оспорил все счета Брукана.[19]

Тот факт, что Чаушеску позволил Брукану Свобода передвижения показывает, что Чаушеску не подвергал его тем же ограничениям, что и к обычным диссидентам, особенно из-за интереса к безопасности Брукана со стороны как Советского Союза (убедившись, что Правда корреспондент в Бухаресте поддерживал тесный контакт с ним) и правительствами Великобритании и США, приглашая его в качестве специального гостя в свои страны.[27]

Письмо шестерки

Основная статья: Письмо шестерки

В марте 1989 г. вместе с пятью другими высокопоставленными коммунистами (Георгий Апостол, Александру Бырлэдяну, Григоре Рэчану, Корнелиу Мэнеску и Константин Пырвулеску ), он подписал Открой письмо известный как Scrisoarea celor şase(«Письмо шестерки»).[2][14][19][28][29]

Документ, который сразу же транслировался на Радио Свободная Европа и Голос Америки, был левое крыло критика политики Чаушеску,[19][30] и это привело к быстрому аресту и допросу подписантов Секуритате, а затем к их внутренняя ссылка и домашний арест в разных местах.[2] Секуритате изобразил Брукана как одного из нескольких «враждебных, закоренелых элементов» и «агента иностранного государства». империалистический спецслужбы ».[28] Несмотря на отсутствие реальной народной поддержки,[31] это письмо считалось одним из наиболее важных и влиятельных актов оппозиции и печально известным разрывом с традициями строгого повиновения и партийной дисциплины.[31]

Брукана отправили в место на окраине Бухареста, в Дамэроая,[2][27] причина его последующего разговорного прозвище, "The Oracle Дамэроая ».[18] Несмотря на усиление давления, большинство участников акции протеста отказались отозвать свое заявление.[31] Позже Брукан обвинил Апостола в том, что он поддался давлению.[32]

Во время и после революции

Брукан был частью Фронт национального спасения (FSN) во время Румынская революция, присоединившись к Временному совету и его Исполнительному комитету. Как член Совета, он также участвовал в выборе Романа на должность Премьер.[19][33]

Был членом Совета (вместе с Ион Илиеску, Петре Роман и некоторые генералы, в том числе Николае Милитару ), которые решили предать суду семейную пару Чаушеску в месте, где они содержались Тырговиште. Это произошло из-за опасений, что снайперы Секуритате могут атаковать казармы и освободить их.[34] По свидетельству Петре Роман, Брукан был среди тех, кто настаивал на Николае и Елена Чаушеску быть исполненным сразу после суда,[14][34] требование, которое было отклонено Бруканом.[34]

Когда было решено, что программу из 10 пунктов будут транслировать по национальному телевидению 22 декабря, сообщает Думитру Мазилу, Брукан хотел, чтобы в него был включен пункт о том, что Румыния будет выполнять свои обязательства в соответствии с советскими Варшавский договор.[33]

В начале января Брукан заверил, что FSN не собирается превращаться в политическую партию, но поддержит некоторых кандидатов.[35] Однако всего три недели спустя он поддержал преобразование ФСН в политическую партию.[19] утверждая, что в противном случае возник бы «политический вакуум», который новые политические партии не смогли бы заполнить.[36]

После публичных заявлений, Брукан ушел из FSN в феврале 1990 года, заявив, что он выполнил свою миссию по восстановлению стабильности в Румынии и наведению курса страны на многопартийные выборы.[33] Его прогноз о том, что FSN выиграет выборы более чем на 90%, подтвердил и без того широко распространенные подозрения в фальсификации бюллетеней.

В начале того года он был хозяином инвестора. Джордж Сорос на Группа социального диалога, румын НПО которые сформировались вокруг интеллектуальной элиты предыдущего режима.[37]

Он не хотел участвовать в выборах 1990 года.[36] но быть «просто советником» нынешнего президента Илиеску.[38] Тем не менее, позже он выступил с вокальной критикой Президент Илиеску.[2][14][24]

В 1990 году Брукан утверждал, что румынам потребуется 20 лет, чтобы привыкнуть к демократии. Это заявление стало хорошо известно в Румынии.[2]

Накануне дня первых свободных посткоммунистических выборов (20 мая 1990 г.) Брукан утверждал, что революция 1989 г. была не антикоммунистической, а только против Чаушеску, а не коммунизма 1950-х и 1960-х годов. Он сказал, что Илиеску совершил «монументальную» ошибку, «уступив толпе» и запретив коммунистическую партию Румынии.[38]

Как сторонник и активист советской аутопоэзис,[39] Брукан также внес важный вклад в трансатлантический геополитика и появление Евразийство как геополитическая концепция.

Более поздняя жизнь

С конца 1990-х Брукан вел программу с комментариями новостей ProTV сеть (Profeţii despre trecut - «Предсказания о прошлом»), первоначально вместе с Лучиан Мындруцэ. В последние годы он также был обозревателем Ziarul Financiar.

В 1998 году он предстал перед судом. Василе Лупу, лидер Христианско-демократическая национальная крестьянская партия (PNŢCD) и заместитель за Яссы.[18] Выступая на своем шоу, Брукан назвал Лупу «проницательным к квадрату» и «обучил Секуритате». информатор "и указал, что" любой добродушный национал-крестьянин, который все еще считает себя коллегой по партии с Василе Лупу, самоисключает себя из PNCD ".[18] В 2002 году суд принял решение в пользу Лупу, и Брукан был признан виновным в клевета. Брукан был обязан выплатить Лупу 30 миллионов долларов. лей в качестве компенсации.[18]

4 сентября 2006 года Брукану в возрасте 90 лет сделали семичасовую операцию на желудке.[2] Несмотря на первоначальное хорошее восстановление после операции, его состояние внезапно ухудшилось 13 сентября, и он умер на следующий день после операции. остановка сердца.[2]

Наследие

Написав в 2006 году, Владимир Тисмэняну критиковал Брукана, утверждая, что, несмотря на его отказ от коммунизма, Брукан продолжал поддерживать авторитаризм в общественной жизни и проявить вкус к интригам, и что он попытался превратить FSN в «большую партию», фактически заменив PCR.[19][40] (Утверждение, что FSN было левым, в лучшем случае сомнительно.[41][42]) Тисмэняну указал на оппозицию Брукана после 1990 г. Мирча Рэчану, которые сидели в тюрьме на сомнительных шпионаж обвинения под Чаушеску, и кто позже реабилитирован румынскими судами.[19] Он также утверждал, что в мемуарах Брукана было мало раскаяния, если не было вовсе, за его раннее участие в поддержке политических репрессий.[43]

В соответствии с Виктор Нойман, Роль Брукана в бухарестском эпизоде ​​революции 1989 г., очевидно, косвенно помогла первоначальному и практически не имеющему отношения к делу восстанию. Тимишоара, особенно путем предотвращения более жестоких репрессий против него, но это так и не было объяснено.[44] Он также утверждал, что группа бывших внутрипартийных диссидентов Брукана была в глазах неинформированной общественности в то время единственной "заслуживающей доверия альтернативой".[45] и процитировал собственное заявление Брукана: «Поезд прибыл на станцию, и мы были единственными, кто мог сесть на него. Что мы должны были сказать, что мы не сядем? Мы сделали это».[46] В целом, утверждал Нойман, политический и дипломатический опыт Сильвиу Брукана, а также его способность адаптироваться сделали этого старого сталинца «идеологом политических преобразований в Румынии 1989 года».[47] и способствовал господству левого дискурса в годы после революции[48] (в отношении последнего пункта он привел аргументы Брукана, которые оспаривали существование правое крыло темы в идеологической структуре движения 1989 г.).[49]

Работает

английский

  • Растворение власти; социология международных отношений и политики, Кнопф (1971) ISBN  0-394-46741-8
  • Диалектика мировой политики (1978) ISBN  0-02-904680-7
  • Пост-Брежнев эпоха: взгляд изнутри, Прегер (1983) ISBN  0-03-069409-4
  • Мировой социализм на распутье: взгляд изнутри, Praeger (1987) ISBN  0-275-92782-2
  • Плюрализм и социальный конфликт: социальный анализ коммунистического мира, Прегер (1990) ISBN  0-275-93475-6
  • Исчезнувшее поколение: воспоминания о румынском пути от капитализма к социализму и обратно, Westview Press (1993) ISBN  0-8133-1833-5
  • Социальные изменения в России и Восточной Европе, Praeger / Greenwood (1998) ISBN  0-275-96322-5

румынский

  • Первоначальная политика Америки Бухарест, Editura Ştiinţifică, 1968 - (Истоки американской политики)
  • Democratizarea relaţiilor internaţionale: предпосылка şi realităţi, Бухарест, Editura Politică, 1975 - (Демократизация международных отношений: предпосылки и реалии)
  • Dialectica politicii internaţionale, Клуж-Напока, Editura Dacia, 1985 - (Диалектика мировой политики)
  • Плюрализм şi конфликт социальный. O analiză socială a lumii comuniste, Бухарест, Editura Enciclopedică, 1990 - (Плюрализм и социальный конфликт. Социальный анализ коммунистического мира)
  • Piaţă şi Democraţie, Бухарест, Editura Ştiinţifică, 1990 - (Рынок и демократия)
  • Îndreptar-dicţionar de politologie, Бухарест, Немира, 1993 - (Справочник-политологический словарь)
  • Stâlpii noii puteri в Румынии, Бухарест, Немира, 1996 - (Основы новой структуры власти в Румынии)
  • Lumea după războiul Rece. Locul României şi viitorul ei, Бухарест, Editura România Liberă, 1996 - (Мир после холодной войны. Место Румынии и ее будущее)
  • O biografie între două revoluţii: De la capitalism la socialism şi return, Бухарест, Немира, 1998 - (Биография между двумя революциями: от капитализма к социализму и обратно)
  • România în производная, Бухарест, Немира, 2000 - (Румыния плывет по течению)
  • Profeţii despre trecut şi despre viitor, Яссы, Полиром, 2004 г. ISBN  973-681-692-3 - (Пророчества о прошлом и будущем)
  • Secolul XXI. Viitorul Uniunii Europene. Războaiele в secolul XXI, Яссы, Полиром, 2005 г. ISBN  973-46-0119-9 - (XXI век. Будущее Европейского Союза. Войны в XXI веке)

Примечания

  1. ^ а б Брукан, стр.7
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п "Gardianul, Politologul Silviu Brucan a decedat la vårsta de 90 de ani". gardianul.ro (на румынском языке). 16 сентября 2006 г. Архивировано 14 февраля 2008 г.. Получено 17 октября 2019.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  3. ^ Брукан, стр.8
  4. ^ Ассошиэйтед Пресс (16 сентября 2006 г.). "Сильвиу Брукан, 90 лет, противник Чаушеску, умер". Нью-Йорк Таймс. Получено 17 октября 2019.
  5. ^ а б Брукан, стр.9
  6. ^ а б Брукан, стр.11
  7. ^ а б Брукан, стр.12
  8. ^ а б Брукан, стр.13
  9. ^ Брукан, стр.14
  10. ^ Брукан, стр.14-15
  11. ^ Колиопулос, Яннес. Разграбленные лояльности: оккупация оси и гражданская борьба в греческой Западной Македонии, 1941–1949, C. Hurst & Co. Publishers, 1999 г., ISBN  185065381X. п. 69.
  12. ^ Брукан, стр.31
  13. ^ Брукан, стр.31-32
  14. ^ а б c d е ж грамм час я Хрицу, Мирона (5 февраля 2005 г.). "Cotidianul - Glorie & Televiziune; - Silviu Brucan e gata sa-si ingroape profetia". cotidianul.ro (на румынском языке). Архивировано 4 марта 2007 года.. Получено 17 октября 2019.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  15. ^ Тисмэняну, Сталинизм pentru eternitate, стр.212, 304, 309
  16. ^ Брукан, стр.35
  17. ^ Брукан, стр.35-36
  18. ^ а б c d е ж грамм час Гергю, Ундина (15 февраля 2002 г.). "Брукан, обвиняемый в процессе Василе Лупу". evz.ro (на румынском языке). Архивировано из оригинал 13 октября 2007 г.. Получено 17 октября 2019.
  19. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Тисмэняну, Владимир (29 сентября 2006 г.). "Dubioasa convertire a lui Silviu Brucan". Revista 22 (на румынском языке) (864). Архивировано из оригинал 9 марта 2007 г.. Получено 17 октября 2019.
  20. ^ а б Фрунза, Виктор (1990). Istoria stalinismului in România (на румынском языке). Humanitas. С. 227, 302, 471. ISBN  973-28-0177-8. OCLC  24069514.
  21. ^ Тисмэняну, Сталинизм pentru eternitate, стр.212, 304
  22. ^ Тисмэняну, Сталинизм pentru eternitate, стр.263, 309
  23. ^ Тисмэняну, Сталинизм pentru eternitate, с.309-310
  24. ^ а б Тисмэняну, Сталинизм pentru eternitate, стр.310
  25. ^ Чорояну, стр.487
  26. ^ Cioroianu, p.487; Нойман, стр.183
  27. ^ а б Делетант, стр.278
  28. ^ а б Тэнасеску, Д. (1998). "Dosare de cadre. Fişete desferecate". Журнал Исторический (40). Архивировано из оригинал 25 марта 2009 г.. Получено 17 октября 2019.
  29. ^ Cioroianu, p.487; Neumann, p.180; Тисмэняну, Сталинизм pentru eternitate, стр.262-263, 310
  30. ^ Neumann, p.180; Тисмэняну, Сталинизм pentru eternitate, стр.262-263
  31. ^ а б c Тисмэняну, Сталинизм pentru eternitate, стр.263
  32. ^ Тисмэняну, Сталинизм pentru eternitate, стр.292
  33. ^ а б c Болен, Селестина (5 февраля 1990 г.). «Волнения на Востоке: Румыния; ветеран-лидер уходит в отставку в Бухаресте». Нью-Йорк Таймс. Получено 17 октября 2019.
  34. ^ а б c Делетант, стр.371
  35. ^ Хаберман, Клайд (2 января 1990 г.). «Волнения на Востоке: Бухарест; НОВАЯ ПРАВИЛЬНАЯ ГРУППА В РУМЫНИИ БУДЕТ ПРОСМОТРЕТЬ НА АПРЕЛЬСКИХ ВЫБОРАХ». Нью-Йорк Таймс. Получено 17 октября 2019.
  36. ^ а б «Румынский фронт борьбы с выборами», Хранитель, 24 января 1990 г., стр. 24
  37. ^ "Silviu Brucan, gazda lui George Soros la GDS (Grupul pentru Dialog Social) в январе 1990 года. FOTO-DOCUMENTE de Emanuel Parvu". NapocaNews.ro - Știri și Atitudini. Дин 2008 (на румынском языке). 24 августа 2016 г.. Получено 17 октября 2019.
  38. ^ а б «Румынская революция« не против коммунизма »», Хранитель, 19 мая 1990 г., стр. 24
  39. ^ Брукан, Сильвиу (1994). «Россия - геополитика и геостратегия» (PDF). Sfera Politicii (на румынском языке). 3 (14): 6. Получено 2 мая 2017.
  40. ^ Тисмэняну, Сталинизм pentru eternitate, стр.52
  41. ^ Поэнару, Флорин (2017). Locuri comune: clasă, антикоммунизм, stânga. Editura Tact. ISBN  978-606-8437-84-2. апуд Систелекан, Алекс (29 мая 2017 г.). "Мимолетный материализм". revistavatra.org (на румынском). Получено 4 декабря 2018.
  42. ^ Плешу, Андрей; Пэтрашкониу, Кристиан (31 августа 2010 г.). "Orice doctrină devine periculoasă când se transformă în ideologie". Revista 22 PLUS (на румынском языке) (301). Получено 17 октября 2019.
  43. ^ Тисмэняну, Сталинизм pentru eternitate, стр.46, 52
  44. ^ Нойман, стр.180
  45. ^ Нойман, стр.184-185, 189
  46. ^ Брукан, у Ноймана, стр.185.
  47. ^ Нойман, стр.189
  48. ^ Нойман, стр.183, 189
  49. ^ Нойман, стр.183

Рекомендации

  • Адриан Чорояну, Pe umerii lui Marx. O Introductionre în istoria comunismului românesc («На плечах Маркса. Вторжение в историю румынского коммунизма»), Editura Curtea Veche, Бухарест, 2005 г.
  • Виктор Нойман, "Schimbările politice din România anului 1989" ("Политические изменения в Румынии 1989 г."), в Ideologie şi fantasmagorie. Сравнительная перспектива развития политики в Европе в Центральной и Восточной Европе («Идеология и фантасмагория. Сравнительные взгляды на историю политической мысли в Центрально-Восточной Европе»), Полиром, Яссы, 2001
  • Владимир Тисмэняну, Сталинизм pentru eternitate, Полиром, Яссы, 2005 ISBN  973-681-899-3 (перевод Сталинизм на все времена: политическая история румынского коммунизма, Калифорнийский университет Press, Беркли, 2003, ISBN  0-520-23747-1)
  • Сильвиу Брукан, Расточительное поколение: воспоминания о румынском путешествии от капитализма к социализму и обратно, Westview Press, 1993, Доступ через Questia
  • Деннис Делетант, Чаушеску и Секуритате: принуждение и инакомыслие в Румынии, 1965-1989 гг., M.E. Sharpe, Лондон, 1995, ISBN  1-56324-633-3.

внешняя ссылка