Скоростной гонщик X - Speed Racer X

Скоростной гонщик X
新 ・ マ ッ ハ GoGoGo
(Шин Махха GōGōGō)
ЖанрЭкшен, Гонки
Аниме телесериал
РежиссерХироши Сасагава (главный)
Хироюки Фукусима (1-21)
Цунео Томинага (22–34)
ПроизведеноЮми Мурасе → Макико Ивата (ТВ Токио)
Минору Оно (Yomiko Advertising)
Масатоши Юи (Tatsunoko Pro)
НаписаноМасааки Сакураи
Музыка отМичиру Осима
СтудияTatsunoko Production
Лицензировано
DIC Entertainment Corporation (2002-2003)
Funimation (2017-настоящее время)
Исходная сетьТВ Токио
Английская сеть
Оригинальный запуск 9 января 1997 г. – 25 сентября 1997 г.
Эпизоды34[1] (Список серий )
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Скоростной гонщик X, известный в Япония в качестве Mach GoGoGo (マ ッ ハ GoGoGo, Махха GōGōGō) и иногда упоминается как Новый Mach GoGoGo (新 ・ マ ッ ハ GoGoGo, Шин Махха GōGōGō), 1997 год переделать оригинальной серии 1967 года Гонщик к Tatsunoko Production, оригинальные производители. Шоу первоначально транслировалось в Япония в 1997 г. ТВ Токио и длилась всего 34 серии из 52 запланированных.

В 1998 году Speed ​​Racer Enterprises планировала выпустить английский дубляж сериала в Соединенные Штаты в качестве Speed ​​Racer Y2K, правда, проект не увенчался успехом, и была дублирована только третья серия - «Серебряный призрак».[2]

Еще одна английская адаптация, Скоростной гонщик X, позже был произведен DIC Entertainment Corporation и транслировался в США на Никелодеон недолговечный экшн-блок «SLAM!» в 2002 году.[3] К сожалению, это шоу было быстро снято с эфира (всего было дублировано всего 13 эпизодов) из-за судебного процесса между DiC Entertainment и базирующейся в Санта-Монике компании Speed ​​Racer Enterprises, которая в то время владела американскими правами на франшизу.[4]

Сериал получил Блю рей релиз в Японии 21 апреля 2017 г.[5] Funimation выпустила сериал под названием Mach Go Go Go: перезагрузка с английскими субтитрами.[6]

Отличия от оригинальной серии

В этой версии Рекс Рейсер не убегает, но считается мертвым после аварии во время тестирования 5 Маха. Его отец, Попс, позже перестраивает Маха 5 с новой системой безопасности под названием "Safety Seven", которая защищает его водителя. . Младший брат Рекса и второй сын Попса, Спид, решает пойти по стопам своего брата. Трикси появляется в этом сериале как репортер, который дружит со Спидом, причем Спритл является ее младшим братом (в отличие от младшего брата Спид в оригинале).[7]

Также есть отличия, которые существуют даже в оригинальной японской версии. Помимо другой фамилии Го (Хибики), другие персонажи были полностью заменены, но имеют схожие роли. Например, Май Казами - это «Мичи Шимура» (оригинальная Трикси) в этой серии, а ее младший брат Ватару представляет «Курио Мифунэ» (оригинальный Спритл). Хотя Попса по-прежнему зовут Дайсуке, Мамочка Гонщик (Ая Мифунэ в оригинале) теперь известна как Мисузу. Имя Чим-Чима - эта версия - Рокки. В английском дубляже используются те же имена, что и в оригинале. Гонщик Английский дубляж, хотя семейный коллектив до сих пор носит название «Мифунэ Моторс».

Позже в сериале задействованы путешествие во времени. Когда Mach 5 достигает 555 км / ч, он отправляет Спидса и его друзей в 2555 год, когда миром правит синекожий инопланетянин по имени Хэндлер, который планирует использовать устройство под названием Колесо Иезекииля, чтобы управлять временем.[2]

Голосовой состав

Японский

английский

Эпизоды

#ЗаголовокНаписаноОригинальная дата выхода в эфир (Япония)Дата выхода в эфир (США)
1"Его имя - 5 Махов !!" / «Гонка на старт»
"Соно На ва Махха-гу !!" (そ の 名 は マ ッ ハ 号 !!)		Куниаки Ямасита9 января 1997 г. (1997-01-09)25 августа 2002 г.
2"Dead Heat Pursue" / "Гонка до финиша"
"Цуйгэки но Деддо Хито" (追 撃 の デ ッ ド ヒ ー ト)		Масаши Кубота16 января 1997 г. (1997-01-16)1 сентября 2002 г.
3«Призрак, скрывающийся на шоссе» / «Серебряный призрак»
"Haiuei ni Hisomu Brei" (ハ イ ウ ェ イ に 潜 む 亡 霊)		Куниаки Ямасита23 января 1997 г. (1997-01-23)8 сентября 2002 г.
4«Глубоководный экспресс: большая спасательная миссия» / «Соперники»
«Синкай Токкю Кюсюцу Дай Сакусен» (深海 特急 ・ 救出 大作 戦)		Нобуаки Кишима30 января 1997 г. (1997-01-30)15 сентября 2002 г.
5«Испытание чемпиона» / «Таинственный гонщик X»
"Чанпион кара но Чосен-дзё" (チ ャ ン ピ オ ン か ら の 挑 戦 状)		Масаши Кубота6 февраля 1997 г. (1997-02-06)22 сентября 2002 г.
6«Друг или враг? Таинственный гонщик X» / «Терминизатор»
«Теки ка Миката ка? Назо но Реза Эккусу» (敵 か 味 方 か? 謎 の レ ー サ ・ X)		Хироюки Фукусима13 февраля 1997 г. (1997-02-13)29 сентября 2002 г.
7"Нападение! Мефистофель" / "Крэшер Кид"
«Кёсю! Мефисутофересу» (強襲! メ フ ィ ス ト フ ェ レ ス)		Масаши Кубота20 февраля 1997 г. (1997-02-20)6 октября 2002 г.
8«Брачный танец !? Мальчик-гонщик, вызвавший бурю» / «Гонка против Икс»
«Mai ga Kekkon !? Arashi wo Yobu Shōnen Rēsā» (舞 が 結婚!? 嵐 を 呼 ぶ 少年 レ ー サ ー)		Куниаки Ямасита27 февраля 1997 г. (1997-02-27)13 октября 2002 г.
9"Ниндзя Света! Раскрытие тайны тени !!" / «Хороший спорт»
«Хикари но ниндзя! Шадо но Химицу во Абаке !!» (光 の 忍者! シ ャ ド ウ の 秘密 を 暴 け !!)		Манабу Накамура6 марта 1997 г. (1997-03-06)20 октября 2002 г.
10«Разборки! Гонщик в маске X» / «Большое испытание»
"Taiketsu! Fukumen Rēsā Ekkusu" (対 決! 覆 面 レ ー サ ー X)		Хидеми Камата13 марта 1997 г. (1997-03-13)27 октября 2002 г.
11«Возроди! Ставка Славы Пегсаса на Воскрешение» / «Конечная скорость»
«Ёмигаэре! Фуккацу ни Какета Эйко но Пегасасу» (蘇 れ! 復活 に 賭 け た 栄 光 の ペ ガ サ ス)		Коичи Мидзуиде20 марта 1997 г. (1997-03-20)3 ноября 2002 г.
12«Таинственная атака !? Нацелился на Джетсона!» / "Джинкс Гонщика Икс"
«Назо-но Сюгеки !? Нераварета Джеттосон!» (謎 の 襲 撃!? 狙 わ れ た ジ ェ ッ ト ソ ン!)		Масаши Кубота27 марта 1997 г. (1997-03-27)10 ноября 2002 г.
13«Войдите в Warp 5! Странная любовь к гениальному профессору» / «Гонка до финала»
«Wāpu-gō Tj! Tensai Kyōju no Ij na Aijō» (ワ ー プ 号 登場! 天才 教授 の 異常 な 愛情)		Нобуаки Кишима3 апреля 1997 г. (1997-04-03)17 ноября 2002 г.
14«Сбежавший дьявол! Пробуждение горгульи»
«Акума Босо! Гагойру но Мезаме» (悪 魔 と 暴走! ガ ー ゴ イ ル の め ざ め)		Хидеми Камата10 апреля 1997 г. (1997-04-10)-
15«Кто напал на репортера Флюгера X Dance !?»
"Kazami Mai no Totsugeki Repōto Ekkusu wa Dare da !?" (風 見 舞 の 突 撃 レ ポ ー ト X は 誰 だ!?)		Куниаки Ямасита17 апреля 1997 г. (1997-04-17)-
16"Ужас большого города! Постоянное предупреждение о взрыве"
«Дай Токай но Сенрицу! Фукусю но Рензоку Бакуха Ёкоку» (大都会 の 戦 慄! 復讐 の 連 続 爆破 予 告)		Коичи Мидзуиде24 апреля 1997 г. (1997-04-24)-
17"Тень альбатроса с Махом 5"
"Каге но Махха-гу Арубаторосу" (影 の マ ッ ハ 号 ・ ア ル バ ト ロ ス)		Хироюки Фукусима1 мая 1997 г. (1997-05-01)-
18«Гран-при Амазонки: ловушка профессора Акихабары»
"Амазон Гуран Пури-хен: Акихабара Кьоджу но Вана" (ア マ ゾ ン グ ラ ン プ リ 編 秋葉原 教授 の 罠)		Масааки Сакураи8 мая 1997 года (1997-05-08)-
19«Гран-при Амазонки: спящий золотой образ»
"Амазонка Гуран Пури-хен: Немуреру Когане дзо" (ア マ ゾ ン グ ラ ン プ リ 編 眠 る 黄金 像)		Масааки Сакураи15 мая 1997 (1997-05-15)-
20"Самый быстрый зверь-солдат: Король гепардов"
«Сайсоку но Яджу Хейши: Чита Кингу» (最 速 の 野 獣 兵士 チ ー タ ー キ ン グ)		Масааки Сакураи22 мая 1997 (1997-05-22)-
21"Выстрел ужасного миража Гран-при Земли"
"Āsu Guran Puri Kesshi no Mirāju Shūto" (ア ー ス グ ラ ン プ リ 決死 の ミ ジ ュ シ ュ ー ト)		Куниаки Ямасита
Хидеми Камата		29 мая 1997 года (1997-05-29)-
22"Новое путешествие Mach 5"
«Махха Го Арата Нару Табидачи» (マ ッ ハ 号 新 た な る 旅 立 ち)		Масааки Сакураи8 июня 1997 г. (1997-06-08)-
23«Конкуренция! Таинственный диск, спящий на Западе»
«Содацу-сен! Сэйбу ни Немуру Назо но Энбан» (争奪 戦! 西部 に 眠 る 謎 の 円 盤)		Куниаки Ямасита15 июня 1997 г. (1997-06-15)-
24«Защитите жизни древнего рая динозавров!»
"Kyōryū no Rakuen Taiko no Inochi wo Mamore!" (恐 竜 の 楽 園 太古 の 命 を 守 れ!)		Коичи Мидзуиде22 июня 1997 г. (1997-06-22)-
25«Жестокая битва ближайшего будущего - битва за жизнь и смерть»
"Гекито но Кин Мирай - Сэйши во Какета Батору Ресу" (激 闘 の 近 未来 生死 を 賭 け た バ ト ー ス)		Хидеми Камата29 июня 1997 г. (1997-06-29)-
26"Душа средневекового рыцаря Фрэнки"
"Тюсей но Киши Фуранке но Тамаси" (中 世 の 騎士 フ ラ ン ケ の 魂)		Куниаки Ямасита6 июля 1997 г. (1997-07-06)-
27"Беги к Пирамиде Таинственного Бога Солнца!"
"Шинпи но Тайё Шин Пирамиддо э Хашире!" (神秘 の 太陽 神 ピ ラ ミ ッ ド へ 走 れ!)		Коичи Мидзуиде13 июля 1997 г. (1997-07-13)-
28«Легендарная Атлантида, опустившаяся на дно океана»
"Kaitei ni Shizunda Densetsu Atorantisu" (海底 に 沈 ん だ 伝 説 ア ト ラ ン テ ィ ス)		Хидеми Камата20 июля 1997 г. (1997-07-20)-
29"X Again! Амбиции Smash Handler"
«Эккусу Футатаби! Хандора но Ябо во Кудаке» (X ふ た た び! ハ ン ド ラ ー の 野 野 望 砕 け)		Коичи Мидзуиде27 июля 1997 г. (1997-07-27)-
30"Преследуй огромного солнечного мамонта, спрятанного в леднике!"
"Hyōga ni kakureta Taiyō Kyodai Manmosu wo Oe!" (氷河 に 隠 れ た 太陽 巨大 マ ン モ ス を 追 え!)		Куниаки Ямасита4 августа 1997 г. (1997-08-04)-
31«Послание в небо - нарисуйте землю, скорость 5!»
"Ten e no Messēji Mahha-g, Chijō Ewokaku!" (天 へ の メ ッ セ ー ジ マ ッ ハ 号 、 地上 絵 を 描 く!)		Коичи Мидзуиде11 августа 1997 г. (1997-08-11)-
32«Воспоминания, сажающие соблазнительную любовь из загробного мира»
«Мейкай Кара но Юваку Ай ни Уэта Омоидэ-тати» (冥界 か ら の 誘惑 愛 に う え た 思 出 た ち)		Хидеми Камата18 августа 1997 г. (1997-08-18)-
33«Сильнейший соперник, возрожденный дружбой»
«Ёмигаэру Юдзё Сюкэцу, Сайкё-но Сайбару» (蘇 る 友情 集結 、 最強 の ラ イ バ ル)		Хидеми Камата25 августа 1997 г. (1997-08-25)-
34"Ставки на будущее рухнувшей битвы, Замок Хэндлера"
"Мираи во Какета Кессен Хукай, Хандора-дзё" (未来 を 賭 け た 決 戦 崩 壊 、 ハ ン ド ラ ー 城)		Масааки Сакураи24 сентября 1997 г. (1997-09-24)-

Другие СМИ

Двухтомник манга адаптация была опубликована CoroCoro Comic в 1997 году. кодомо манга ориентированы на более молодую аудиторию.[8]

А видео игра на основе сериала был разработан TOSE и опубликовано Корпорация Томи, исключительно в Японии для Геймбой. В игре также есть Супер Game Boy поддерживать.[9]

Рекомендации

  1. ^ デ ー. Tatsunoko Production (на японском языке). Получено 2008-10-06.
  2. ^ а б "Последствия скорости". Scifijapan.com. Получено 2016-01-18.
  3. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультфильмы: иллюстрированная энциклопедия, 1949–2003 гг. (2-е изд.). McFarland & Co., стр. 774–776. ISBN  978-1476665993.
  4. ^ Кролл, Джастин (2003-04-23). "DIC подает на" Speed ​​"в суд". Разнообразие. Получено 2013-09-06.
  5. ^ "'Выпуск аниме-сериала Mach GoGoGo '1997 на Blu-ray ". Пост фэндома. Получено 2017-05-23.
  6. ^ «Анонсирован на Otakon 2017! - Funimation - Блог!». FUNimation. 2017-08-12. Получено 2017-08-24.
  7. ^ «Тацуноко Про». Tatsunoko Production. Получено 2017-05-23.
  8. ^ "MachGoGoGo! (Скоростной гонщик)". Mangaland.es. 11 мая 2008 г.. Получено 22 мая 2017.
  9. ^ «Mach Go Go Go для Game Boy - GameFAQs». Gamefaqs.com. Получено 22 мая 2017.

внешняя ссылка