Дама из моря - The Lady from the Sea

Дама из моря
Fruen fra havet А. Головина 01.jpg
НаписаноХенрик Ибсен
СимволыЭллида Вангель
Д-р Вангель
Незнакомец
Хильде Вангель
Болетт Вангель
Арнхольм
Lyngstrand
Ballestad
Дата премьеры12 февраля 1889 г.
Место премьераКристиания и Веймар (одновременная норвежская и немецкая премьеры)
Исходный языкДатский
ПредметБрак, Свобода
ЖанрДрама
ПараметрГород у фьорд

Дама из моря (норвежский язык: Fruen Fra Havet) это играть в написано в 1888 г. норвежским драматург Хенрик Ибсен вдохновленный балладой Агнете ог Хавманден.[1] Драма примечательна в корпусе Ибсена тем, что представляет образ Хильды Вангель, которая снова изображается в более поздней пьесе Ибсена. Мастер Строитель. Образ Хильды Вангель дважды изображался в современном фильме как культурно значимый образ, последний раз в фильме 2014 года под названием Мастер-строитель.

Символы

  • Доктор Эдвард Вангель
  • Эллида Вангель, его вторая жена
  • Болетт, его старшая дочь от предыдущего брака
  • Хильда, его младшая дочь от предыдущего брака
  • Люнгстранд, умирающий художник и друг Вангелов
  • Арнхольм, бывший наставник Боллетта и возможный жених
  • Бальестад, художник и друг Вангелов
  • Незнакомец, человек, с которым Эллида связана, и антагонист

Синопсис

В центре этой символической игры находится женщина по имени Эллида. Она дочь смотрителя маяка и выросла там, где фьорд встречается с открытым морем; она любит море. Она замужем за доктором Вангелем, врачом из небольшого городка в Западной Норвегии (в горах). У него есть две дочери (Болетт и Хильда) от его предыдущей жены, ныне покойной. У него и Эллиды есть сын, который умирает в младенчестве, что создает большие трудности в их браке. Вангель, опасаясь за психическое здоровье Эллиды, пригласил Арнхольма, бывшего наставника Болетты, а ныне директора школы, в надежде, что он сможет помочь Эллиде. Однако Арнхольм думает, что его ждет Болетта, и делает предложение. Она соглашается выйти замуж за своего бывшего учителя, потому что видит в этом единственную возможность выбраться на свет.

Несколькими годами ранее Эллида была глубоко влюблена и помолвлена ​​с моряком, но из-за того, что он убил своего капитана, ему пришлось бежать. Тем не менее он попросил ее подождать, пока он придет за ней. Она пыталась разорвать помолвку, но он слишком сильно над ней держался. Спустя несколько лет моряк возвращается, чтобы забрать ее. Затем Эллиде приходится выбирать между бывшим любовником или мужем. Доктор Вангель наконец признает ее свободу выбора, так как понимает, что у него нет других вариантов. Это идет в его пользу, поскольку она затем выбирает его. Спектакль заканчивается уходом моряка, а Эллида и Вангель снова вместе начинают свою жизнь.

История производства

  • 1973: выступление New York Repertory Company Дама из моря в Центре искусств Готэма в Нью-Йорке. Роберт Калфин направлен.[2]
  • 1977: Репертуарный театр Бирмингема в Бирмингеме, Англия, с Розмари Макхейл в роли Эллиды[3]
  • 1979: Ванесса Редгрейв снялся в Майкл Эллиотт Спектакль с Театральной труппой Royal Exchange в The New Roundhouse в Лондоне, Англия.[4]
  • 1988: Стэн Воеводски направил Дама из моря на центральной сцене в Балтиморе, штат Мэриленд, в главной роли Лейла Робинс как Эллида[5]
  • 1990: В Münicher Kammerspiele Schauspielhaus в Мюнхене, режиссер Томас Лангхофф[6]
  • 1990: Свейн Стурле Хунгнес направлен на Национальный театр Осло[7]
  • 1996: Режиссер Джексон Фиппин В Дама с моря на Cleveland Playhouse с Кейт Скиннер в роли Эллиды[8]
  • 2002: Режиссер Альфред Кристи в Центре исполнительских искусств Century[9]
  • 2001: В Театр Интиман в Сиэтле, адаптированный Джимом Льюисом и режиссер Кейт Вориски[10]
  • 2006: В рамках сезона весны 2006 года Сара Кронберг направила Дама из моря в Городском театре (Stadsteater) в Стокгольме, Швеция[11]
  • 2015: На фестивале Шоу Дама из моря был направлен Эрин Шилдс с Мойей О'Коннелл в роли Эллиды[12]

Адаптации

  • Kvinnan från havet (Женщина из моря) - балет хореографа Биргит Куллберг по пьесе Ибсена. Премьера балета состоялась в Королевской опере в Стокгольме с балериной и актрисой Кари Сильван в главной роли.
  • Звучание, смешанная адаптация исполнения Дама из моря, был исполнен на ЗДЕСЬ Центр Искусств в Нью-Йорке в рамках ежегодной выставки HERE CULTUREMART.[13]
  • Вом Меер. Опера с музыкой Александр Муно и либретто Фрэнсиса Хюзерса. Мировая премьера: 29 апреля 2011 г., Опернцельт, Гейдельберг
  • Дама из моря. Опера Крейг Армстронг (музыка) и Зои Страчан (либретто). Мировая премьера: 29 августа 2012 г., Эдинбургский международный фестиваль.
  • Дама из моря, а BBC Radio 3 адаптация Фрэнк МакГиннесс и в главной роли Лиа Уильямс как Эллида, первоначально транслировалась 1 ноября 2009 г. и ретранслировалась 3 мая 2015 г.[14]
  • Сагара Каньяка, Малаялам экранизация пьесы, подготовленная индийским Исследовательским центром театра Абхиная и австралийским композитором. Роберт Дэвидсон[15]

Рекомендации

  1. ^ Пер Шельде Якобсен и Барбара Фасс Ливи, Заброшенный водяной Ибсена: фольклор в поздних пьесах (Нью-Йорк: издательство Нью-Йоркского университета, 1988).
  2. ^ Блейк, Гэри (1974). «Рецензия на Даму с моря». Учебный театральный журнал. 26 (1): 117. Дои:10.2307/3206592. ISSN  0013-1989. JSTOR  3206592.
  3. ^ Нигро, Кирстен Ф. (1978). "Обзор Метаморфозы,,; Дама из моря,; Филумена". Учебный театральный журнал. 30 (2): 262–263. Дои:10.2307/3206303. ISSN  0013-1989. JSTOR  3206303.
  4. ^ Томас, Джеймс (1979). "Рецензия на Даму с моря; Счастливые дни". Театральный журнал. 31 (4): 542. Дои:10.2307/3219425. ISSN  0192-2882. JSTOR  3219425.
  5. ^ Ганц, Дайанна; Шепер, Джордж (1988). "Рецензия на ДАМА С МОРЯ. ЦЕНТРАЛЬНАЯ СЦЕНА". Новости и комментарии Ибсена. 9: 24–27. ISSN  1089-6171. JSTOR  26578498.
  6. ^ Карлсон, Марвин (1990). «Рецензия на Даму с моря». Театральный журнал. 42 (3): 383. Дои:10.2307/3208094. ISSN  0192-2882. JSTOR  3208094.
  7. ^ Шафер, Ивонн (1991). «Эротическая« Дама с моря »на Первом международном фестивале Ибсена, Осло, сентябрь 1990». Новости и комментарии Ибсена. 12: 21–22. ISSN  1089-6171. JSTOR  26578405.
  8. ^ Надон, Дэниел Р. (1997). "Рецензия на" В мыслях Эллиды: "Дама с моря". Кливлендский театр ". Новости и комментарии Ибсена. 17: 8–9. ISSN  1089-6171. JSTOR  26578605.
  9. ^ Маклин, Роберт Симпсон (2000). "Рецензия на солидные возрождения" Дикой утки "и" Дамы с моря ". Центр исполнительских искусств Century". Новости и комментарии Ибсена. 20: 24–25. ISSN  1089-6171. JSTOR  26578701.
  10. ^ Май, Гергана (2001). «Рецензия на неоднозначную даму с моря. Театр Интиман». Новости и комментарии Ибсена. 21: 15–16. ISSN  1089-6171. JSTOR  26578685.
  11. ^ Райт, Рошель (2006). «Рецензия на Джона Габриэля Боркмана. Королевский драматический театр; Дама с моря. Муниципальный театр». Новости и комментарии Ибсена. 26: 23–25. ISSN  1089-6171. JSTOR  26578751.
  12. ^ Долгин, Эллен (2015). «Рецензия на« Даму с моря ». Фестиваль Шоу». Новости и комментарии Ибсена. 35: 34–36. ISSN  1089-6171. JSTOR  26575980.
  13. ^ Карлсон, Марвин (2009). «Обзор зондирования (смешанный спектакль по мотивам« Дамы с моря »)». Новости и комментарии Ибсена. 29: 7. ISSN  1089-6171. JSTOR  26573547.
  14. ^ http://www.bbc.co.uk/programmes/b00nkx97#auto
  15. ^ https://www.newindianexpress.com/cities/thiruvananthapuram/2011/aug/01/sagara-kanyaka-to-have-an-international-venue-277126.html

внешняя ссылка