Мастер-мореплаватель, Книга 1: Бегущая гордость - The Master Mariner, Book 1: Running Proud - Wikipedia

Мастер Моряк

Первое издание
Автор	Николас Монсаррат
Художник обложки	Питер МакКлюр (мягкая обложка)
Страна	объединенное Королевство
Язык	английский
Жанр	Историческая фантастика
Установить в	Возраст паруса
Издатель	Cassell & Co, Лондон
Дата публикации	1978
Страницы	509 (мягкая обложка)
ISBN	0304296090

Фон

«Мастер-мореплаватель» - последняя работа автора, незаконченная на момент его смерти, но опубликованная в неполном виде. Это двухтомный исторический роман. Основываясь на легенде о Бродячий еврей, он рассказывает историю Мэтью Лоу, Елизаветинский Английский моряк, который в наказание за трусость обречен плыть по морям мира до скончания веков. Лау изображен участвующим в критических моментах истории и служащим вместе с ключевыми фигурами.

Книга первая называется «Бегущая гордость».

Книга посвящена «с любезного разрешения Его Королевскому Высочеству принцу Уэльскому, бывшему моряку, будущему королю».

Краткое содержание сюжета

Мэтью Лоу, бывший ученик Barnstable Бедная школа, сбежавшая в море, сначала рассматривается как рулевой к Сэр Фрэнсис Дрейк на его флагмане Revenge. Как Испанская армада плывет, чтобы вторгнуться в Англию в 1588 году, Лау приказывают принять командование Томасом, одним из нескольких пожарные корабли который будет направлен против испанских галеонов. Но Лау запускает корабль раньше, чем приказал ему Дрейк. В критический момент храбрость Лоу покидает его, и он прыгает за борт с горящего корабля, бросая Джема, смертельно раненого товарища-моряка, на произвол судьбы. Джем проклинает Лау «жить вечно».

Лаве спасает галеон Сан-Вирджилио, который пробивается вверх по Северному морю и вдоль побережья Шотландии. Они отправляют отряд на берег в Tobermory на острове Малл, но многие участники вечеринки убиты местными жителями. Им удается вернуть измученную старуху, которая утверждает, что является потомственной ведьмой местного клана с пророческими способностями. Когда Лау вынужден «переводить», женщина, известная как Мораг, предсказывает гибель корабля. Лаве, узнав, что он, вероятно, будет сожжен как еретик по настоянию фанатичного жреца корабля, сумел сбежать на берег. Остров Малл, прежде чем корабль действительно загорится и взорвется.

В следующий раз Лау появится в 1610 году. Discovery (корабль 1602 г.) под командованием Генри Хадсон. Корабль плывет в Канаду, чтобы открыть для себя легендарный Северо-Западный проход, но затягивается льдом в месте, которое позже назвали Гудзоновым заливом. Весной, когда лед тает и освобождает корабль, команда, истощенная, больная и голодная, бунтует. Они заставляют Хадсона и часть команды сесть в небольшую лодку. Лау, с некоторой неохотой, является одним из тех, кто присоединяется к мятежу, и они плывут в Англию.

Действие теперь переходит к 1670 году. Лаве - помощник капитана бригантина Кембридж, капитан Генри Морган, самый опасный пират на испанском Майне. Когда Морган предлагает совершить набег нескольких кораблей под его командованием, чтобы захватить Панама, пункт отправки испанских галеонов с сокровищами, Лау - один из тех, кто не согласен с великим планом Моргана. Рассорившись с Морганом, он бежит из Порт-Рояля, порта приписки Моргана. Он берет на службу небольшую французскую паташ, капитаном Симона Монтбарра (персонаж, возможно, основанный на историческом Даниэль Монбарс ), который даже более безжалостен, чем Морган.

Они приземляются на небольшом безымянном острове, где находят пресную воду и свежие продукты, а затем устанавливают фонари на пальмах, чтобы заманить корабли на риф и ограбить их. Испанский корабль падает на скалы, и команда попадает в плен. Многие убиты, многих замучили до смерти. В конце концов, надоедая бойней, Лауу удается спасти молодую девушку, и они прячутся вглубь острова, зная, что Монтбарр решит, что они ушли в море на баркасе.

Они остаются в безопасности в своем убежище, и проходят месяцы. У них достаточно свежей еды, и они постепенно учатся говорить на ломаном английском и испанском языках. Наконец они занимаются любовью, и девушка беременеет. Она умирает при родах, и Мэтью не может ей помочь. Он позволяет ребенку умереть, хоронит их и предается посещению карибов, которые доставляют его на лодке в Барбадос. Здесь, в таверне, он встречает товарища-моряка с корабля Моргана, который говорит ему, что и Морган, и Монтбарр все еще ищут его. Ему советуют держать на большом расстоянии между Карибским морем и собой.

Спасаясь бегством из Карибского моря, Лау обслуживает маленького африканского торговца и в 1682 году прибывает почти без гроша в Портсмут. Он обнаруживает, что порт полон весельчаков с бесплатными эль всем и каждому. Король Карл II, его нынешняя Госпожа, Герцогиня Портсмутская, секретарь военно-морского флота, Сэмюэл Пепис и многие другие высокие и могущественные люди пришли посмотреть на спуск на воду новой королевской яхты «HMY Fubbs ', Названный в честь герцогини (ее прозвище). Лоу присоединяется к прихлебателям и узнает, что тот, кто найдет корабельную золотую чашу для крещения, которая будет брошена в воду, может потребовать за нее выкуп. Он делает это должным образом, отбиваясь от других пловцов и галантно вручая кубок герцогине. Впечатленный король Карл проходит мимо служебной шляпы лорд-мэра, набитой деньгами. Лаве получает сорок золотых гиней. Он также умудряется поговорить с Пеписом, который кое-что объясняет его усилиями по повышению профессионализма военно-морского флота и улучшению условий для моряков.

Денежные запасы Лоу истощаются после того, как он много раз посещал таверны Портсмута со своими новыми друзьями, которые любят хорошую погоду, и он отправляется на угольщик, прибыв в Лондонский бассейн год спустя. По чистой случайности, благодаря его помощи Темзе водяной, он снова встречает Пеписа, который только что получил новое назначение, которое дает ему широкие полномочия во флоте. Впечатленный Лау, он принимает его клерком - должность, на которой Лау много работает, хотя и не привык к офисной работе.

От Пеписа Лоу узнает кое-что из недавней истории Лондона, о которой не знает, в том числе Великий лондонский пожар в 1666 году, свидетелем чего стал Пепис, и Великая лондонская чума годом ранее.

Pepys усердно работает над развитием военно-морского флота, выявлением и искоренением коррупции и мошенничества. Он стремится улучшить условия для моряков. Он служит как королю Карлу, так и его преемнику Якову II, но когда король Вильгельм III вступает на престол в 1688 году, все официальные назначения приостанавливаются. Полагая, что он не будет повторно назначен королем Уильямом, Пепис пишет яркое рекомендательное письмо для Лоу и покидает свой пост.

Мэтью работает в Адмиралтействе, но в конце концов его увольняют. Он теряет свой комфортабельный дом, в котором он жил с Пеписом и другими клерками, и вынужден жить в более низком жилище. Подружившись с Эдвардом Ллойдом, кофейня которого (Кофейня Ллойда ) стал местом сбора бизнесменов и судовладельцев, его там устраивают. В 1720 году он охвачен спекулятивной лихорадкой, которая приведет к Пузырь Южного моря, и платит все свои с трудом заработанные деньги бездельнику, обещая впечатляющую прибыль. Кроме того, заняв деньги для покупки несуществующих акций, он остался без средств к существованию. Он заключен в тюрьму за долги в Тюрьма флота.

После шести месяцев в тюрьме он встречает Люси, бывшую служанку в доме Пеписа, которая утверждает, что знает человека, который сможет освободить его. Анонимный мужчина прибыл должным образом. Он ищет моряков и предлагает Лау работу, на которую у него нет другого выбора, кроме как принять. Он должен согласиться проработать пять лет на судне и выплатить агенту заработную плату и премии за первые два года. Этот человек путем подкупа подстраивает Лау до выхода из тюрьмы; Теперь он беглый должник и фактически объявлен вне закона. Он унесен Бристоль где он присоединяется к кораблю.

Он обнаруживает, что выполняет изнурительную, грязную и очень опасную работу с разношерстной командой на баркасе Консуэлы, португальском судне, ловящем рыбу. треска на Гранд Бэнкс оф Ньюфаундленд.

В конце сезона капитан, впечатленный Лау, предлагает ему вернуться на корабль, когда они вернутся в следующем сезоне. Лау и несколько его коллег остались в порту Сент-Джонс с основными удобствами, продовольствием и топливом. В остальном им приходится торговать с местными индейцами. Флот отправляется в Европу с огромным грузом сушеной и соленой трески.

Лау, Трейл, Бак и Йоргенсен, гигантский датчанин с желтой гривой, который заявляет о своем происхождении от викингов, живут в маленькой хижине, как и другие мужчины, которые решили остаться. Еды не хватает, и они едва выживают, торгуя с местным индейцем, которого они называют «Сидящая мышь», поскольку он никогда не говорит.

Йоргенсена уговаривает Пьер Дюлак, Coureur de Bois, чтобы посетить его магазин мехов для торговли. Когда Йоргенсон не возвращается, Лау ищет его и находит ужасно изуродованным и близким к смерти. Лаве и Баку удается вернуть сломанное тело в их хижину, но Трейл покинул их с оставшимися запасами еды.

Лау и Бак накрывают тело Йоргенсона каменной пирамидой. Весной, когда лед начинает таять, они спускают тело на плоту в море, имитируя захоронение викингов, как и хотел Йоргенсен.

Замечено возвращение рыболовного флота; Лаве и Бак спасены.

Лау снова присоединяется к команде Consuela и продолжает сезонную ловлю трески. В межсезонье он швартуется на других лайнерах, в том числе посещающих Флориду. Консуэло терпит крушение Остров Соболь и Лау - один из немногих, кто выжил.

Порт Сент-Джонс, хотя теоретически является британской колонией с губернатором, на самом деле управляется капитаном Джаспером Бансом, «рыболовным адмиралом», самозваным тираном, требующим своей власти от короны. На борту своего корабля он отдает произвольное «правосудие» по своей прихоти, включая плетение и повешение. Даже Лау поссорился с Бансом за мнимое «нарушение» и решает уйти. Когда корабль Королевского флота, HMS Pembroke (1757 г.) ставит якоря в гавани, он решает дезертировать, даже если это означает сдачу Впечатление.

В Мастер корабля Джеймс Кук и Лау становится помощником Кука, впечатляющим своими знаниями навигации в местных водах. Корабль снова присоединяется к британскому флоту, плывущему по Река Святого Лаврентия взять Квебек у французов. Передовой отряд, несущий солдат и морских пехотинцев, войдет в состав армии, возглавляемой Джеймс Вулф, это обозреть коварные воды реки. Кук и Лау проводят исследование, устанавливая навигационные маркеры, по которым будет следовать основной флот. По возвращении Лау оценивается как Помощник хозяина.

Вулф выжидает, чтобы возглавить британскую армию при осаде Квебека, пока не обнаруживает узкую и коварную тропу, ведущую вверх по скале к холму. Равнины Авраама. Кук и Лоу изучают тропу и приходят к выводу, что незаметное приближение ночью возможно, хотя и опасно. Армия с ее пушками продвигается вверх и одолевает символическую французскую гвардию. На рассвете французские защитники понимают, что произошло, и начинается битва. И Вулф, и Луи-Жозеф де Монкальм, французский командующий, убиты, но британская армия побеждает.

Кук получает команду над другим кораблем с приказом провести дополнительные навигационные исследования. С Мэтью на его стороне, теперь с комиссией офицера, он проводит много лет на разных кораблях, исследуя места по всему миру. Он использует все более сложное оборудование, такое как секстант и точные хронометры для составления его диаграмм.

Лау сопровождает Кука в его последний рейс на корабле. Разрешение HMS, то парусный мастер из которых Уильям Блай. Путешествие приводит их в Гавайи. В 1779 году Лау является рулевым на катере, который должен отвезти Кука с пляжа Кеалакекуа. Он является свидетелем убийства Кука, своего друга и покровителя.

Лау, к сожалению, возвращается на своем корабле в Лондон. Теперь с повышением до Лейтенант, он служит на других военно-морских кораблях, в том числе на «Альбемарле» под командованием Горацио Нельсон. Но из-за отсутствия войн и Нельсона, и Лоу «выброшены на берег» на половину заработной платы, что едва ли позволяет Лау прожить. Это продолжается четыре года; в 1790 году он снова встречает Нельсона, который теперь женат, в Лондоне, с тоской наблюдая за кораблями в лондонском бассейне. Ему предлагают работу в поместье семьи Нельсона в Норфолке, пока снова не появится военно-морская служба.

Лау идет в поместье Нельсона, где он участвует во всевозможных секретарских и сельскохозяйственных работах. Он доволен своей судьбой, несмотря на очень холодные зимы, но Нельсон все больше расстраивается из-за того, что у него нет флотского командования. Он регулярно посещает Адмиралтейство в Лондоне, чтобы запросить корабль, но тщетно. Наконец, после Французской революции правительство решает снова мобилизовать военно-морские силы, и Нельсон получает командование линейный корабль, HMS Агамемнон (1781). Желая командовать готовой командой, а не впечатленными людьми, Нельсон отправляет Лау обратно в Норфолк, чтобы набрать опытных и страстных моряков. Лау поступает так, и его принимают на место в качестве одного из корабельных офицеров. Молодой приемный сын Нельсона, Джозайя Нисбет, присоединяется к нам в качестве гардемарина.

Корабль Нельсона прикреплен к флоту под командованием адмирала Гуда и отправлен в Средиземное море для блокады французского порта Тулон. Затем он отделяется и получает приказ отправиться в Неаполь, где Нельсон должен убедить неаполитанцев присоединиться к борьбе против Франции. Корабль прибывает в Неаполь и его посещает посол Великобритании сэр Уильям Гамильтон. Нельсон и Лау живут в роскошном палаццо сэра Уильяма и знакомятся с его женой Эммой. После ужина их развлекают знаменитые «взгляды» Эммы Гамильтон.

Нельсон и Лаве обедают с королем Фердинандом. Последний обещает армию присоединиться к борьбе против французов и просит посетить корабль Нельсона. События настигают их, и корабль должен уйти, чтобы атаковать французский флот, замеченный у Сардинии.

После его побед над французским и испанским флотами на Битва при мысе Сент-Винсент и другие, Нельсон, теперь контр-адмирал, командует флотом со своего флагмана, HMS Vanguard (1787 г.). Он планирует нападение на большой французский флот в заливе Абукир, осаждая Битва за Нил 1798 года. Несмотря на тяжелое ранение, Нельсон побеждает. Лау считается мертвым, но он просто потерял сознание.

Победа рождает легендарную концепцию Прикосновение Нельсона.

Нельсон с сэром Уильямом и леди Гамильтон триумфально продвигается из Неаполя через сушу (избегая Франции) обратно в Англию.

В 1805 году Нельсон на борту своего флагмана HMS Victory, вступает в бой с французским и испанским флотами, ведя к Битва при Трафальгаре. Лау, находящийся на борту корабля, вынужден стать флагманским лейтенантом, когда последний ранен. Он является свидетелем смертельной стрельбы в Нельсона французским снайпером, а также свидетелем смерти Нельсона.

Рекомендации

внешняя ссылка

• Архив Монсаррат, Радио BBC 4