Великая лондонская чума - Great Plague of London

Сбор умерших для захоронения во время Великой чумы

В Великая лондонская чума, продолжавшаяся с 1665 по 1666 год, была последней крупной эпидемией бубонная чума происходить в Англия. Это произошло на протяжении веков Вторая пандемия, период периодических эпидемий бубонной чумы, возникшей в Средней Азии в 1331 году, в первый год Черная смерть, вспышка, которая включала другие формы, такие как легочная чума, и просуществовал до 1750 г.[1]

Великая чума убила около 100 000 человек - почти четверть Лондонский население - через 18 месяцев.[2][3] Чума была вызвана Yersinia pestis бактерия,[4] который обычно передается через укус зараженной крысиной блохи.[5]

1665–1666 гг. эпидемия была в гораздо меньшем масштабе, чем более ранняя Черная смерть пандемия; Впоследствии о ней вспоминали как о «великой» чуме, главным образом потому, что это была последняя широко распространенная вспышка бубонной чумы в Англии во время 400-летней Второй пандемии.[6][7]

Лондон в 1665 году

В "Ксилография" карта Лондона, датируемые 1560 годом
Карта Лондона Венцеслав Холлар, c.1665

Как и в других европейских городах того времени, в Лондоне 17-го века чума была эндемической.[8] Заболевание периодически перерастало в массовые эпидемии. Было 30 000 смертей от чумы в 1603 году, 35 000 в 1625 году и 10 000 в 1636 году, а также меньшее количество в другие годы.[9][10]

В конце 1664 года в небе должна была появиться яркая комета.[11] и жители Лондона были напуганы, гадая, какое ужасное событие это предвещало. Лондон в то время состоял из города площадью около 448 акров, окруженного Городская стена, который изначально был построен для защиты от разбойных банд. Были ворота в Ludgate, Новые ворота, Aldersgate, Крипплгейт, Moorgate и Bishopsgate а к югу лежал река Темза и Лондонский мост.[12] В более бедных частях города соблюдать гигиену в переполненных многоквартирных домах и чердаках было невозможно. Не было канализации, и открытые стоки текли по центру извилистых улиц. Булыжники были скользкими от навоза, мусора и помоев, выбрасываемых из домов, летом были грязными и кишели мухами, а зимой залиты сточными водами. В Городская корпорация использовали «грабли», чтобы удалить самую большую грязь, и она была перенесена в холмы за стенами, где она накапливалась и продолжала разлагаться. Зловоние было невыносимым, люди ходили с платками или букет цветов прижались к их ноздрям.[13]

Некоторые из предметов первой необходимости, например уголь, доставлялись баржа, но большинство приехали по дороге. Телеги, экипажи, лошади и пешеходы были теснятся друг к другу, а проходы в стене образовывали узкие места, через которые было трудно пройти. Лондонский мост с девятнадцатью арками был еще более загружен. Лучше использовать наемные кареты и седан стулья чтобы добраться до места назначения, не запачкавшись. Бедные ходили, и их могли забрызгать колесные машины и залить их выбрасываемые помои и вода, падающая с нависающих крыш. Другой опасностью был удушающий черный дым, исходящий от фабрик, производивших мыло, из пивоварни и железо плавильные заводы и около 15 000 домов, сжигающих уголь.[14]

За городскими стенами выросли пригороды, в которых жили ремесленники и торговцы, которые стекались в уже переполненный город. Это были трущобы с деревянными лачугами и без санитарии. Правительство пыталось контролировать это развитие, но безуспешно, и здесь проживало более четверти миллиона человек.[15] Другие иммигранты заняли прекрасные городские дома, оставленные Роялисты кто бежал из страны во время Содружество, превратив их в многоквартирные дома с разными семьями в каждой комнате. Вскоре эти владения были разрушены и превратились в трущобы, кишащие крысами.[15]

Администрация лондонского Сити была организована лорд-мэром, олдерменами и обычными советниками, но не все жилые районы, обычно составляющие Лондон, были юридически частью города. Как внутри Города, так и за его пределами тоже были Свободы, которые были территориями разной площади, которым исторически было предоставлено право на самоуправление. Многие из них были связаны с религиозными учреждениями, и когда они были отменены в Роспуск монастырей, их исторические права были переданы вместе с собственностью новым владельцам. Город, обнесенный стеной, был окружен перешедшим под его властью кольцом Свобод, которое называлось «Город и Свободы», но оно было окружено дальнейшими пригородами с различными администрациями. Вестминстер был независимым городом со своими свободами, соединенным с Лондоном городской застройкой. В Башня Лондона была независимой свободой, как и другие. Районы к северу от реки, не входящие ни в одну из этих администраций, находились в ведении округа Миддлсекс, и к югу от реки под Суррей.[16]

В то время очень опасались бубонной чумы, но причины ее возникновения не были изучены. Легковерные обвинили эманации земли в «чумных излияниях», необычной погоде, болезнях домашнего скота, ненормальном поведении животных или увеличении числа кротов, лягушек, мышей или мух.[17] Только в 1894 г. Александр Йерсен его возбудителя Yersinia pestis была произведена и передача бактерия к крысиные блохи стало известно.[18] Великая чума в Лондоне долгое время считалась бубонной чумой, вызванной Yersinia pestis, и это подтвердил анализ ДНК в 2016 году.[19]

Запись смертей

Дальнейшая информация: Искатель мертвых

Чтобы судить о серьезности эпидемии, сначала необходимо знать, насколько большим было население, в котором она возникла. Официальной переписи населения, чтобы получить эту цифру, не проводилось, и лучший современный подсчет взят из работы Джон Граунт (1620–1674), который был одним из первых Члены Королевского общества и один из первых демографы, привнося научный подход к сбору статистики. По его оценкам, в 1662 году в лондонском Сити, Либертис, Вестминстере и пригородах проживало 384000 человек. Билли о смертности выходит каждую неделю в столице. Эти разные районы с разными администрациями составляли официально признанную территорию Лондона в целом. В 1665 году он пересмотрел свою оценку до «не более 460 000». Другие современники ставили цифру выше (посол Франции, например, предлагал 600 000), но без математической основы для подтверждения своих оценок. Следующим по величине городом королевства был Норвич с населением 30 000 человек.[15][20]

Не было обязанности сообщать о смерти кому-либо из представителей власти. Вместо этого каждый приход назначил двух или более »искатели мертвых ", чьей обязанностью было осмотреть труп и определить причину смерти. Обыскивающий имел право взимать небольшую плату с родственников за каждую смерть, о которой они сообщили, и поэтому обычно приход назначал на этот пост кого-то, кто в противном случае был бы обездоленным и будет получать поддержку от бедняков прихода. Как правило, это означало, что поисковиками будут пожилые женщины, которые были неграмотными, могли мало знать о выявлении болезней и были открыты для нечестности.[21] Искатели обычно узнают о смерти либо от местных сторож кого попросили выкопать могилу или от звона церковного колокола. Любой, кто не сообщил своей местной церкви о смерти, например Квакеры, Анабаптисты, другие неангликанские христиане или Евреи, часто не попадали в официальные отчеты. Во время чумы искатели должны были жить отдельно от общества, избегать других людей и носить с собой белую палку, чтобы предупредить о своем занятии, когда они на улице, и оставаться в помещении, за исключением выполнения своих обязанностей, чтобы избежать распространения болезней. Поисковики отчитывались перед приходским секретарем, который каждую неделю возвращался в компанию приходских служащих в Брод-лейн. Затем цифры были переданы лорд-мэру, а затем государственному министру, как только чума стала проблемой для всей страны.[21] Приведенные цифры были использованы для составления Счета о смертности, в котором указано общее количество смертей в каждом округе и от чумы. Система поисковиков для сообщения о причине смерти действовала до 1836 года.[22]

Граунт зафиксировал некомпетентность поисковиков в определении истинных причин смерти, отметив частую регистрацию «потребления», а не других болезней, которые тогда признавались врачами. Он предложил выпить чашку эля и удвоить плату до двух круп вместо одной, чтобы поисковики изменили причину смерти на более удобную для домовладельцев. Никто не хотел прослыть умершим от чумы в своем доме, и приходские клерки тоже попустительствовали прикрыванию случаев чумы в своих официальных отчетах. Анализ Счетов смертности в течение нескольких месяцев, когда чума распространилась, показывает рост смертности, не связанной с чумой, намного выше среднего уровня смертности, что объясняется искажением истинной причины смерти.[22] По мере распространения чумы система карантин было введено, согласно которому любой дом, в котором кто-то умер от чумы, будет заперт, и никому не разрешается входить или выходить в течение 40 дней. Это часто приводило к гибели других жителей из-за небрежности, если не от чумы, и давало достаточный стимул не сообщать о болезни. Официальные отчеты фиксируют 68 596 случаев чумы, но разумная оценка предполагает, что эта цифра на 30 000 меньше истинного числа.[23] Чумной дом был отмечен красным крестом на двери с надписью «Господи, помилуй нас», и сторож стоял на страже снаружи.[15]

Предупредительные меры

Сообщения о чуме по Европе начали доходить до Англии в 1660-х годах, что заставило Тайный совет подумать о том, какие меры можно было бы предпринять, чтобы предотвратить ее распространение в Англию. Карантин (изоляция) судов использовался во время предыдущих вспышек и был снова введен для судов, прибывающих в Лондон в ноябре 1663 года, после вспышек в Амстердам и Гамбург. Два военно-морских корабля были назначены для перехвата любых судов, заходящих в устье Темзы. Корабли из зараженных портов должны были швартоваться в Хоул-Хейвен на Канви-Айленд для Трэнтин - период 30 дней - до получения разрешения на восхождение по реке. Судам из портов, благополучных по чуме или завершивших период изоляции, выдали справку о состоянии здоровья и разрешили продолжать движение. Вторая инспекционная линия была проведена между фортами на противоположных берегах Темзы на Тильбюри и Gravesend с указанием только пропустить корабли со свидетельством.[24]

Срок изоляции увеличен до сорока дней - карантин - в мае 1664 г., когда континентальная чума обострилась, и районы, подлежащие карантину, изменились с известием о распространении чумы, чтобы включить все Голландия, Зеландия и Фрисландия (все регионы Голландская Республика ); ограничения на Гамбург были сняты в ноябре. Карантинные меры против судов, прибывающих из Голландской Республики, были введены в 29 других портах с мая, начиная с Грейт-Ярмут. Голландский посол возражал против ограничения торговли с его страной, но Англия ответила, что она была одной из последних стран, вводивших такие ограничения. Правила соблюдались довольно строго, так что люди или дома, в которых путешественники сошли на берег, не отбыв карантин, также подвергались 40-дневному карантину.[25]

Вспышка

Основные статьи: Чума Юстиниана, Черная смерть, и Третья пандемия чумы

Чума была одной из опасностей для жизни в Британии с момента ее драматического появления в 1348 году с Черной смертью. Счета о смертности начали регулярно публиковаться в 1603 году, когда было зарегистрировано 33 347 смертей от чумы. С тех пор до 1665 года только четыре года не регистрировались. По сообщениям, в 1563 году каждую неделю в Лондоне умирали тысяча человек. В 1593 году было 15 003 смертельных случая, в 1625 году погибло 4 313 человек, между 1640 и 1646 годами произошло 11 000 смертей, достигнув высшей точки в 3 597 человек в 1647 году. Вспышка 1625 года была записана в то время как «Великая чума», пока число смертей от чумы 1665 года не превысило Это. Эти официальные цифры, вероятно, занижают фактические цифры.[26]

Первые дни

Раттус раттус, то черная крыса. Меньше чем Раттус норвегикус, то коричневая крыса, который позже вытеснил его, он также стремится жить рядом с человечеством. Деревянные дома и переполненные трущобы были отличными домами. Связь между крысой как резервуаром инфекции и хозяином блох, которые могут передаваться человеку, не была понята. Были предприняты попытки уничтожить кошек и собак: если уж на то пошло, крыс это воодушевило.

Чума была настолько редкой, что практикующие врачи могли не иметь личного опыта наблюдения этой болезни; Медицинское образование варьировалось от тех, кто учился в колледже врачей, до аптекарей, которые также работали врачами, и до шарлатанов. Было много других болезней, таких как вспышка оспы годом ранее, и все эти неопределенности усугубляли трудности с установлением истинного начала эпидемии.[27] Современные источники предполагают, что зимой 1664/5 г. произошла чума, некоторые из которых закончились смертельным исходом, но некоторые из них не продемонстрировали вирулентности более поздней эпидемии. Зима была холодной, земля промерзла с декабря по март, речное движение по Темзе дважды перекрывалось льдом, и, возможно, холода сдерживали его распространение.[28]

Эта вспышка бубонной чумы в Англии, как полагают, распространилась из Нидерландов, где болезнь периодически возникала с 1599 года. Неясно, где именно эта болезнь впервые поразила, но первоначальная инфекция, возможно, прибыла с голландскими торговыми судами, перевозящими тюки хлопок из Амстердам, который был опустошен болезнью в 1663–1664 годах, при этом смертность составила 50 000 человек.[29] Считается, что первыми поражаются участки док районы недалеко от Лондона, и приход St Giles. В обоих этих населенных пунктах бедных рабочих теснили в заброшенных строениях. Две подозрительные смерти были зарегистрированы в приходе Сент-Джайлс в 1664 году и еще одна в феврале 1665 года. Эти смерти не значились в счетах смертности от чумы, поэтому власти не приняли никаких мер контроля, но общее число людей, умерших в Лондоне во время первые четыре месяца 1665 года показали заметный рост. К концу апреля было зарегистрировано только четыре случая смерти от чумы, две в приходе Сент-Джайлс, но общее количество смертей в неделю выросло с 290 до 398.[30]

В апреле было зарегистрировано три официальных случая чумы, уровень чумы, который в предыдущие годы не вызывал никакой официальной реакции, но теперь Тайный совет принял меры по введению домашнего карантина. Мировым судьям в Мидлсексе было поручено расследовать любые подозреваемые случаи и закрыть дом, если это подтвердится. Вскоре после этого аналогичный приказ был издан Королевской Скамейкой Городу и Свободам. Бунт вспыхнул в Сент-Джайлсе, когда был опечатан первый дом; толпа выломала дверь и освободила жителей. Пойманные мятежники были сурово наказаны. Были даны инструкции по строительству домов для вредителей, которые по сути представляли собой изоляторы, построенные вдали от других людей, где можно было бы лечить больных (или оставаться до тех пор, пока они не умрут). Эти официальные данные свидетельствуют о том, что, несмотря на несколько зарегистрированных случаев, правительство уже знало, что это серьезная вспышка чумы.[31]

С наступлением более теплой погоды болезнь стала более распространяться. В течение недели 2–9 мая было зарегистрировано три случая смерти в приходе Сент-Джайлс, четыре в соседнем St Clement Danes и по одному в Святой Андрей Холборн и Сент-Мэри Вулчерч-Хо.[23] Только последний действительно находился внутри городских стен. Был сформирован комитет Тайного совета для изучения методов наилучшего предотвращения распространения чумы, и были приняты меры по закрытию некоторых пивных в пострадавших районах и ограничению числа жильцов, разрешенных в домашнем хозяйстве. В городе лорд-мэр издал прокламацию о том, что все домовладельцы должны старательно убирать улицы за пределами своей собственности, что было обязанностью домовладельца, а не государства (город нанял мусорщиков и грабителей, чтобы убрать худшие из беспорядка). Дела только ухудшились, и олдерменам было приказано найти и наказать тех, кто не выполняет свои обязанности.[32] По мере того, как случаи заболевания в Сент-Джайлсе начали расти, была предпринята попытка изолировать этот район, и констебли были проинструктированы проверять всех желающих путешествовать и содержать внутри бродяг или подозреваемых лиц.[33]

Люди забеспокоились. Сэмюэл Пепис, занимавший важную должность в Адмиралтейство, остался в Лондоне и представил в своем дневнике современный отчет о чуме.[34] 30 апреля он написал: «Великий страх перед болезнью здесь, в городе, говорят, что два или три дома уже заперты. Боже, храни нас всех!»[35] Еще один источник информации о времени: Журнал года чумы, который был написан Дэниел Дефо и опубликован в 1722 году. Ему было всего шесть лет, когда разразилась чума, но он использовал воспоминания своей семьи (его дядя был шорником в Восточном Лондоне, а отец - мясником в Крипплгейт ), интервью с оставшимися в живых и доступ к официальным записям.[36]

О начале болезни вспомнил два года спустя пуританский священник. Томас Винсент:

Чума была впервые замечена в мае месяце; наш Билль о смертности сообщил нам лишь о трех умерших от болезни за год до этого; но в начале мая счет говорит нам о девяти ... страх быстро начинает ползать по сердцам людей; в Городе ходят великие мысли и рассуждения о Чуме, и они думают, стоит ли им уйти, если Чума усилится. Тем не менее, когда в следующие недели Билл с девяти до трех лет означал для них болезнь, их умы что-то успокаивались; дискурс об этом предмете охлаждается; страхи утихают, и возлагаются надежды, что черное облако действительно только угрожало и пролило несколько капель; но ветер прогонит его. Но когда в следующем Билле число умерших от Чумы увеличивается с трех до четырнадцати, в следующем - до семнадцати, а в следующем - до сорока трех, и болезнь начинает так сильно увеличиваться и рассеиваться. Теперь безопасные грешники начинают пугаться, а те, кто хотел спать спокойно в своих гнездах, неохотно пробуждаются.[37]

Исход из города

Сцены в Лондоне во время чумы

К июлю 1665 года в лондонском Сити свирепствовала чума. Богатые убежали, в том числе король Карл II Англии, его семья и его двор, которые покинули город для Солсбери, переходя к Оксфорд в сентябре, когда в Солсбери произошло несколько случаев чумы.[38] В олдермены а большинство других городских властей предпочли остаться на своих постах. В Лорд-мэр Лондона, Сэр Джон Лоуренс, тоже решил остаться в городе. Предприятия были закрыты, когда торговцы и профессионалы бежали. Дефо писал: «Ничего не было видно, кроме повозок и телег с товарами, женщин, слуг, детей, кареты, набитые людьми высшего сорта, и всадники, сопровождающие их и все спешащие прочь».[34] Поскольку все лето свирепствовала чума, лишь небольшое количество священнослужители, врачи и аптекари Оставалось справиться с все большим числом жертв. Эдвард Котс, автор Ужасное посещение Лондона, выразили надежду, что «Ни Врачи наших Душ, ни Тел не могут в будущем в таком большом количестве оставить нас».[34]

Более бедные люди также были встревожены инфекцией, и некоторые из них покинули город, но им было нелегко отказаться от своего жилья и средств к существованию ради неопределенного будущего в другом месте. Перед выходом через городские ворота от них требовалось иметь справку о хорошем состоянии здоровья, подписанную лорд-мэром, и получить ее становилось все труднее. Шло время и число жертв чумы росло, люди, живущие в деревнях за пределами Лондона, начали возмущаться этим исходом и больше не были готовы принимать горожан из Лондона, с сертификатом или без него. Беженцев повернули назад, им не разрешали проходить через города, им приходилось путешествовать по стране, и они были вынуждены жить грубо на то, что они могли украсть или собрать с полей. Многие умерли в ужасных условиях от голода и обезвоживания последующим жарким летом.[39]

Разгар эпидемии

А Билль о смертности за чуму 1665 г.

В последнюю неделю июля Лондонский Билль о смертности показал 3014 смертей, из которых 2020 умерли от чумы. Число смертей в результате чумы могло быть недооценено, поскольку смертность в другие годы в тот же период была намного ниже, около 300. По мере того, как число пострадавших увеличивалось, могильники становились переполненными, и ямы были вырыты для разместить мертвых. Водители мертвых телег ездили по улицам с криками «Выведи мертвых» и увозили груды тел. Власти были обеспокоены тем, что число смертей может вызвать общественную тревогу, и распорядились, чтобы вывоз и захоронение трупов производились только ночью.[40] Со временем стало слишком много жертв и слишком мало водителей, чтобы убрать тела, которые начали складывать у стен домов. Дневной сбор возобновился, и чумные ямы превратились в курганы разлагающихся трупов. В приходе Олдгейт возле кладбища была вырыта огромная яма, пятьдесят футов в длину и двадцать футов в ширину. На одном конце раскопки продолжали рабочие, а на другом конце трупы опрокидывались трупы. Когда не было места для дальнейшего расширения, его копали глубже, пока грунтовые воды не достигли высоты двадцати футов. Когда, наконец, засыпали землей, в нем оказалось 1114 трупов.[41]

Чумные врачи ходили по улицам и ставили диагноз жертвам, многие из которых не имели формального медицинского образования. Несколько здравоохранение были предприняты усилия. Городские власти наняли врачей, и детали захоронения были тщательно организованы, но паника распространилась по городу, и из-за страха заражения тела были поспешно захоронены в переполненных ямах. Способы передачи болезни не были известны, но, полагая, что они могут быть связаны с животными, City Corporation заказала уничтожение собак и кошек.[42] Это решение могло повлиять на продолжительность эпидемии, поскольку эти животные могли помочь сдерживать популяцию крыс, несущих блох, передающих болезнь. Подумав, что плохой воздух был связан с передачей инфекции, власти приказали разжечь гигантские костры на улицах, а костры в домах поддерживать день и ночь в надежде, что воздух будет очищен.[43] Табак считался профилактический и позже было сказано, что никакой Лондон табачник умер от чумы во время эпидемии.[44]

Торговля и бизнес иссякли, и на улицах не было людей, за исключением мертвых телег и умирающих жертв, как засвидетельствовал и записал Самуэль Пепис в своем дневнике: «Господи! Как пусты на улицах и как меланхолично, так много бедные больные люди на улицах, полных язв… в Вестминстере никогда не остается ни врача, ни одного аптекаря, все они мертвы ».[45] То, что люди не голодали, было предвидением сэра Джона Лоуренса и Корпорация Лондона кто устроил комиссию из одного фартинг за каждую четверть кукурузы, выгруженной в Лондонском порту, будет выплачиваться выше обычной цены.[46] Другим источником пищи были деревни вокруг Лондона, которые, отказываясь от своих обычных продаж в столице, оставляли овощи на определенных рынках, оговаривали их продажу криком и собирали плату после того, как деньги были оставлены в ведре с уксусом, чтобы " продезинфицировать "монеты".[46]

Согласно имеющимся данным, смертность от чумы в Лондоне и пригородах за лето выросла с 2000 человек в неделю до более 7000 человек в неделю в сентябре. Эти цифры, вероятно, сильно занижены. Многие пьяные и приходские клерки, которые сами вели записи, умерли. Квакеры отказались сотрудничать, и многие из бедняков были брошены в братские могилы без регистрации. Неясно, сколько людей заразились этой болезнью и выздоровели, потому что были зарегистрированы только смертельные случаи, а многие записи были уничтожены в Великий лондонский пожар в следующем году. В тех немногих районах, где сохранились нетронутые данные, смертность от чумы колебалась от 30% до более 50% всего населения.[47]

Винсент писал:

было очень уныло созерцать красные кресты и читать большими буквами: «Господи, помилуй нас» на дверях, и стоящих перед ними сторожей с алебардами ... людей, проходящих мимо них так осторожно и с такими устрашающими взглядами, как если бы они были окружены врагами, устроившими засаду, чтобы уничтожить их ... человек на углу артиллерийской стены, который, насколько я понимаю, из-за головокружения от болезни, которая охватила его там, разбил себе лицо к стене; и когда я проходил мимо, он лежал, свешиваясь с окровавленным лицом на рельсах и истекая кровью на земле ... Я пошел и заговорил с ним; он не мог ответить, но затрещало в горле, и, как мне сообщили, в течение получаса скончался на месте. Было бы бесконечно говорить о том, что мы видели и слышали, о некоторых в своем неистовстве, которые вставали с постели и прыгали по своим комнатам; другие плачут и рычат в окна; некоторые выходят почти обнаженными и выбегают на улицу ... почти не прошло и дня, как я думаю, за месяц или больше вместе, но я должен услышать о смерти кого-то или нескольких, кого я знал. В первый день, когда они были поражены, на следующий день появилась надежда на выздоровление, а на третий день они были мертвы.[37]

Вспышка была сконцентрирована в Лондоне, но затронула и другие районы. Пожалуй, самым известным примером была деревня Эйам в Дербишир. Чума якобы прибыла с купцом, несущим посылку с тканью, присланную из Лондона. Чтобы остановить дальнейшее распространение болезни, жители села наложили на себя карантин. Это предотвратило распространение болезни на близлежащие районы, но около 33% жителей села умерли в течение четырнадцати месяцев.[48]

Последствия

Смотрите также: Великий лондонский пожар

К поздней осени число погибших в Лондоне и пригородах стало сокращаться, пока в феврале 1666 года это не было сочтено достаточно безопасным для короля и его приближенных, чтобы вернуться в город. С возвращением монарха другие стали возвращаться: дворяне возвращались в своих экипажах в сопровождении телег, нагруженных их вещами. Судьи отошли от Виндзор сидеть в Вестминстерский зал; Парламент, который был продлен в апреле 1665 г. возобновлялся только в сентябре 1666 г. Торговля возобновилась, и открылись предприятия и мастерские. Лондон был целью новой волны людей, которые стекались в город в надежде заработать состояния. Написав в конце марта 1666 г., Лорд Кларендон, то Лорд-канцлер, заявил: «... улицы были такими же заполненными, на бирже было столько людей, людей во всех местах так много, как они когда-либо видели ...».[49]

Случаи чумы продолжали происходить спорадически с умеренной скоростью до середины 1666 года. В сентябре того же года Великий лондонский пожар разрушил большую часть лондонского Сити, и некоторые люди считали, что пожар положил конец эпидемии. Сейчас считается, что чума в значительной степени утихла до того, как произошел пожар. Большинство более поздних случаев чумы было обнаружено в пригородах,[49] и именно лондонский Сити был уничтожен пожаром.[50]

Согласно Счетам о смертности, всего в Лондоне от чумы в 1665 году умерло 68 596 человек. По оценке лорда Кларендона, истинное число погибших, вероятно, было вдвое больше. 1666 год стал свидетелем новых смертей в других городах, но в меньшем масштабе. Доктор Томас Гамбл, капеллан Герцог Альбемарль, оба из которых оставались в Лондоне на протяжении всей эпидемии, подсчитали, что общее число смертей в стране от чумы в 1665 и 1666 годах составило около 200 000 человек.[49]

Великая чума 1665/1666 гг. Была последней крупной вспышкой бубонная чума в Великобритании. Последняя зарегистрированная смерть от чумы произошла в 1679 году, а после 1703 года она была исключена в качестве особой категории в Закон о смертности.Заболевание распространилось на другие города Восточной Англии и юго-востока Англии, но менее чем в десяти процентах приходов за пределами Лондона уровень смертности в те годы был выше среднего. Городские районы пострадали больше, чем сельские; Норидж, Ипсвич, Колчестер, Саутгемптон и Винчестер сильно пострадали, в то время как запад Англии и районы английских Мидлендс вообще ушли.[51]

Население Англии в 1650 году составляло примерно 5,25 миллиона человек, которое к 1680 году уменьшилось до 4,9 миллиона, а к 1700 году выздоровело до 5 миллионов человек. Другие болезни, такие как оспа, нанесли большой урон населению, не считая чумы. Более высокий уровень смертности в городах, как в целом, так и в частности от чумы, был обеспечен постоянной иммиграцией из маленьких городов в большие и из сельской местности в города.[52]

Современные переписи населения Лондона не проводились, но имеющиеся записи позволяют предположить, что население вернулось к своему прежнему уровню в течение нескольких лет. Погребения в 1667 году вернулись к уровню 1663, налоговые декларации очага восстановлены, и Джон Граунт проанализировали записи о крещении и пришли к выводу, что они представляют выздоровевшее население. Частично это могло быть объяснено возвращением богатых домохозяйств, торговцев и обрабатывающей промышленности, все из которых должны были восполнить потери среди своего персонала и предпринять шаги по привлечению необходимых людей. Колчестер пострадал от более серьезной депопуляции, но данные о производстве ткани предполагали, что производство восстановилось или даже увеличилось к 1669 году, а к 1674 году общая численность населения почти вернулась к уровню, существовавшему до чумы. , но в 1674 году его население упало на 18%, больше, чем можно было объяснить только смертями от чумы.[53][сомнительный – обсуждать]

В процентах от умершего населения число погибших в Лондоне было менее значительным, чем в некоторых других городах. Общее количество смертей в Лондоне было больше, чем во время любой предыдущей вспышки за 100 лет, хотя в процентном отношении к населению эпидемии в 1563, 1603 и 1625 годах были сопоставимы или больше. Возможно, около 2,5% населения Англии умерло.[54]

Влияние

Чума в Лондоне в значительной степени затронула бедных, поскольку богатые могли покинуть город, либо удаляясь в свои загородные поместья, либо проживая с родственниками в других частях страны. Последующие Великий лондонский пожар разорили многие городские купцы и собственники.[49] В результате этих событий Лондон был в значительной степени перестроен, и Парламент принял Восстановление Лондона Закон 1666 г..[55] План улиц столицы оставался относительно неизменным, но были внесены некоторые улучшения: улицы были расширены, созданы тротуары, отменены открытые канализационные трубы, запрещены деревянные постройки и нависающие фронтоны, а проектирование и строительство зданий контролировались. Использование кирпича или камня было обязательным, и было построено много красивых зданий. Столица не только обновилась, но и стала более здоровой средой для жизни. Лондонцы обрели большее чувство общности после того, как преодолели великие невзгоды 1665 и 1666 годов.[56]

Восстановление длилось более десяти лет и проходило под надзором Роберт Гук как инспектор Лондона.[57] Архитектор Сэр Кристофер Рен участвовал в восстановлении собора Святого Павла и более чем пятьдесят лондонских церквей.[58] Король Карл II много сделал для содействия восстановительным работам. Он был покровителем искусств и наук и основал Королевская обсерватория и поддержал Королевское общество, научная группа, в состав первых членов которой входили Роберт Гук, Роберт Бойл и Сэр Исаак Ньютон. Фактически, из огня и язвы потекли эпоха Возрождения в искусствах и науках в Англии.[56]

Чумные ямы были археологически раскопаны во время подземных строительных работ. С 2011 по 2015 год 3500 захоронений изНовый погост 'или' могильник Вифлам 'были обнаружены при строительстве Crossrail железная дорога на Ливерпуль-стрит.[19] Yersinia pestis ДНК была обнаружена в зубах людей, захороненных в ямах на этом месте, подтверждая, что они умерли от бубонной чумы.[3]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Хенш, Стефани; и другие. (2010), «Определенные клоны Yersinia pestis вызвали черную смерть», Патогены PLOS, 6 (10): e1001134, Дои:10.1371 / journal.ppat.1001134, ЧВК  2951374, PMID  20949072
  2. ^ "Великая лондонская чума 1665 года". Инфекция, исторические представления о болезнях и эпидемиях. Гарвардский университет. Получено 2 марта 2015.
  3. ^ а б «ДНК в лондонской могиле может помочь разгадать тайны Великой чумы». 8 сентября 2016 г.. Получено 18 сентября 2016.
  4. ^ «ДНК подтверждает причину Великой чумы в Лондоне в 1665 году». Новости BBC. 8 сентября 2016 г.. Получено 9 сентября 2016.
  5. ^ «Справочная информация: чума». АВМА: общественное здравоохранение. Американская ветеринарная медицинская ассоциация. 27 ноября 2006 г. Архивировано с оригинал 16 мая 2008 г.. Получено 3 сентября 2013.
  6. ^ «Распространение чумы». Bbc.co.uk. 29 августа 2002 г.. Получено 18 декабря 2012.
  7. ^ Ибеджи, Майк (10 марта 2011 г.). "Черная смерть". BBC. Получено 3 ноября 2008.
  8. ^ Moote (2004), стр. 60–61.
  9. ^ Портер, Стивен (2001). «17 век: чума». Gresham College. Получено 28 июля 2014.
  10. ^ Moote (2004), стр. 10–11.
  11. ^ Пепис, Сэмюэл (1665). "1 марта". Дневник Сэмюэля Пеписа. ISBN  0-520-22167-2.
  12. ^ Leasor (1962), стр. 12–13
  13. ^ Leasor (1962), стр. 14–15
  14. ^ Leasor (1962), стр. 18–19
  15. ^ а б c d Leasor (1962), стр. 24–27
  16. ^ Портер 1999, стр.15
  17. ^ Лизор (1962) стр. 42
  18. ^ Бокемюль Дж (1994). «100 лет спустя после открытия возбудителя чумы - важность и почитание Александра Йерсена во Вьетнаме сегодня». Иммун Инфект. 22 (2): 72–5. PMID  7959865.
  19. ^ а б Стэнбридж, Никола (8 сентября 2016 г.). «ДНК подтверждает причину Великой чумы в Лондоне в 1665 году». Новости BBC. Получено 8 сентября 2016.
  20. ^ Белл, Folio Soc. изд., с. 7.
  21. ^ а б Bell Folio Soc. изд., с. 10–11.
  22. ^ а б Белл, Folio Soc. изд., с. 12.
  23. ^ а б Белл, Folio Soc. изд., с. 13.
  24. ^ Портер 1999, стр.116
  25. ^ Портер, 1999, стр. 117–119.
  26. ^ Белл, Folio Soc. изд., стр. 3–5.
  27. ^ Белл, Folio Soc. изд., с. 10.
  28. ^ Белл, Folio Soc. изд., с. 7, 8.
  29. ^ Эпплби, Эндрю Б. (1980). «Исчезновение чумы: непрекращающаяся загадка». Обзор экономической истории. 33 (2): 161–173. Дои:10.1111 / j.1468-0289.1980.tb01821.x. PMID  11614424.
  30. ^ Leasor (1962), стр. 46–50.
  31. ^ Белл, Folio Soc. изд., с. 14, 15.
  32. ^ Белл, Folio Soc. изд., с. 16.
  33. ^ Белл, Folio Soc. изд., с. 17.
  34. ^ а б c Leasor (1962), стр. 60–62.
  35. ^ Пепис, Сэмюэл (1665). «30 апреля». Дневник Сэмюэля Пеписа. ISBN  0-520-22167-2.
  36. ^ Лизор (1962), стр. 47, 62.
  37. ^ а б Винсент, Томас (1667). Ужасный голос Бога в городе. Лондон: Джордж Калверт. Получено 22 ноября 2020.
  38. ^ Лизор (1962), стр. 103.
  39. ^ Leasor (1962), стр. 66–69.
  40. ^ Leasor (1962), стр. 141–145.
  41. ^ Leasor (1962), стр. 174–175.
  42. ^ Мут, Ллойд и Дороти: Великая чума: история самого смертоносного года в Лондоне, Балтимор, 2004. стр. 115.
  43. ^ Leasor (1962), стр. 166–169.
  44. ^ Портер, Стивен (2009). Великая чума. Эмберли Паблишинг. п. 39. ISBN  978-1-84868-087-6.
  45. ^ Пепис, Самуэль (1996). Краткий Пепис. Wordsworth Editions Ltd., стр. 363, 16 сентября 1665 г. ISBN  978-1853264788.
  46. ^ а б Leasor (1962), стр. 99–101.
  47. ^ Leasor (1962), стр. 155–156.
  48. ^ https://www.washingtonpost.com/history/2020/03/02/bubonic-plague-coronavirus-quarantine-eyam-england
  49. ^ а б c d Leasor (1962), стр. 193–196.
  50. ^ Leasor (1962), стр. 250–251.
  51. ^ Портер 1999, стр.155
  52. ^ Портер 1999, стр.154
  53. ^ Портер 1999, стр. 148–150.
  54. ^ Портер, 1999, стр. 155–156.
  55. ^ "Закон о восстановлении лондонского Сити". Устав королевства: том 5 - 1628–80, стр. 603–612. Получено 6 сентября 2013.
  56. ^ а б Leasor (1962), стр. 269–271.
  57. ^ Восстановление Лондона после Великого пожара. Томас Фиддиан. 1940 г.. Получено 2 сентября 2013.
  58. ^ Харт, Воан (2002). Николас Хоксмур: Восстановление древних чудес. Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-09699-6.

Библиография

внешняя ссылка