Шоу лорд-мэров - Lord Mayors Show - Wikipedia

Лорд-мэр Дэвид Вуттон и некоторые из его окружения, выходящие из Королевские суды, в конце перерыва во время Шоу лорд-мэра 2011 г.

В Шоу лорд-мэра одно из самых известных ежегодных мероприятий в Лондон а также один из старейших, датируемый 16 веком.[1] Новый Лорд-мэр назначается каждый год, а общественные парад что происходит как его или ее инаугурация Церемония свидетельствует о том, что когда-то это был один из самых известных офисов в Англии.

«Лорд-мэр», в честь которого названо шоу, является Лорд-мэр из Лондонский Сити, город и церемониальный округ в Большой Лондон и исторический центр более широкого мегаполиса, отличный от положения Мэр Лондона (роль, которая существует только с 2000 г.), а именно избранный глава Власть Большого Лондона, В данный момент Садик Хан. Сити - главный финансовый район Лондона, неофициально известный как «Квадратная миля».

Шоу лорд-мэра сосредоточено на уличном параде, который в его современной форме представляет собой беззаботное сочетание традиционного британского зрелища и элементов карнавал. На следующий день после приведения к присяге лорд-мэр и еще несколько человек участвуют в процессии из Ратуша, через Особняк и Собор Святого Павла, в центре лондонского Сити, в Королевские суды на краю Город Вестминстер, где новый лорд-мэр присягает на верность Корона. До 1882 г. шествие шло в Вестминстерский зал.[2]

Происхождение и дата выставки

В Компания пикинеров и мушкетеров из Почетная артиллерийская рота оставив Королевские суды и направляясь на юг к река Темза, во второй половине Шоу лорд-мэра 2011 года.

Канцелярия лорда-мэра датируется 1189 годом, и требованием хартии было, чтобы мэр поехал в королевский анклав в Вестминстере, чтобы предстать перед представителями монарха, старшими судьями как бароны казначейства, чтобы принести присягу. лояльности государю в начале его срока. Мероприятие официально занесено в Гражданский календарь города как «Шествие в королевские суды и представление лорд-мэра верховным судьям»; когда королевские дворы переехали из Вестминстера в Strand в 1882 г. маршрут был сокращен. Первоначально это путешествие в основном совершалось на баржах по река Темза, обычный вид транспорта для этого маршрута в те дни. В ходе поездки постепенно росли зрелищность и демонстрация, сравнимые с гораздо менее частыми Королевский вход парады, которые обычно следовали коронация или королевская свадьба. К 16 веку «шоу» прочно утвердилось в качестве главного развлечения лондонцев.[3]

В Лондоне шоу проходило ежегодно 29 октября.[4] В 1751 году Великобритания заменила Юлианский календарь с Григорианский календарь; Шоу лорд-мэра было перенесено на 9 ноября. В 1959 году произошло еще одно изменение: Шоу лорд-мэра теперь проводится во вторую субботу ноября. Шоу лорд-мэра регулярно проводится в назначенный день; его не перемещали с 1852 года, когда выставка уступила место Артур Уэлсли, первый герцог Веллингтон похороны. Шоу не было прервано Вторая мировая война. В 2020 году выставка была отменена из-за COVID-19 пандемия.[5] Лорд-мэр совершает это путешествие каждый год в течение 477 лет, переживая чуму, огонь и бесчисленные войны и восстания. Шествие современного лорд-мэра является прямым потомком того первого путешествия в Вестминстер.

Транспорт лорд-мэра и происхождение парадных поплавков

В 1747 году лорд-мэр отправился в Вестминстер на барже через Темзу. Это был оригинальный парад поплавки.

Раньше маршрут менялся каждый год, чтобы процессия могла пройти через дом лорд-мэра. сторожить; однако с 1952 года маршрут был исправлен. Лорд-мэр ехал верхом или на барже по река Темза, в зависимости от выбранного маршрута. Речной транспорт для шоу лорд-мэра породил слово "плавать "при использовании в контексте парады.

Более чем в одном случае поплавки использовались как игра слов над именем лорд-мэра; в 1616 г. Джон Леман имел лимон елка в процессии, а в следующем году Уильям Кокейн был искусственный петух кукарекает и хлопает крыльями. Совсем недавно сэр Мюррей Фокс в 1974 году имел большую модель лиса в процессии.[2]

Лорд-мэр Гилберт Хиткот был сброшен с лошади пьяной цветочницей в 1710 году, сломав ему ногу. Дежурный вагон использовался несколько лет до 1856 года, последнего случая использования барж.[нужна цитата ] В 1757 году сэр Чарльз Асгилл, банкир, ставший следующим лорд-мэром, поручил Джозефу Берри с Кожаного переулка в Холборне сделать Государственный тренер лорд-мэра который до сих пор используется.[нужна цитата ] Первоначальная стоимость 1065 фунтов стерлингов. 3 пенса. составляет около 120 000 фунтов стерлингов, но стоимость замены оценивается в 2 миллиона фунтов стерлингов.[6]

Боковые панели государственного тренера лорд-мэра были окрашены Cipriani, который также писал их для монарха Золотой тренер штата. Его тянут шесть лошадей, на две меньше, чем у монарха. Сопровождение тренера лорд-мэра напоминает водный транспорт лорд-мэра. Это водники в ливрее, несущие весла: раньше на баржу мэра гребли члены Рота водников и лихтеров. Два победителя ежегодного конкурса наездников на государственной карете лорд-мэра. Пальто и значок Доггетта гребные гонки.

Участники шоу

Двенадцать великих ливрейных компаний

В Великие Двенадцать Городских Ливерных Компаний - в Mercers, Бакалейные лавки, Drapers, Торговцы рыбой, Ювелиры, Торговец Тейлорс *, Скиннеры *, Галантереи, Солтеры, Торговцы скобяными изделиями, Виноделы и Суконщики - участвовать по праву и других ливрейных компаний по приглашению, хотя Лорд-мэр "материнская компания" всегда включена: в 2019 г. Галантерея.

Привилегированные полки лондонского Сити и другие

Тренер лорд-мэра, расположенный в Музей Лондона на лондонской стене

Среди других участников - группы и члены «привилегированных полков» лондонского Сити, такие как Почетная артиллерийская рота и Королевские фузилеры. Привилегированные полки имеют право маршировать по городу с закрепленными штыками, развевающимися знаменами и бью в барабаны.

Многие другие участники придают этому событию особый колорит, включая организации, которые лорд-мэр желает поддержать или к которым принадлежал, такие как благотворительные организации, старые школы и бизнес-ассоциации, прежде чем стать лорд-мэром. Скорая помощь Святого Иоанна участвует, например, как и Цюрихские гильдии.

Гог и Магог две сотканные из ивы гигантские копии пары статуй в Ратуша. Эти популярные иконы отражают доримское легендарное прошлое Лондонский Сити и их тоже выставляют напоказ волонтеры из Гильдия молодых свободных людей каждый год. Самые последние представительства были созданы членами Благочестивая компания корзинщиков.

График

Шествие начинается у Ратуша где лорд-мэр получает с новыми шерифами личные подарки от ограниченного круга соответствующих городских учреждений, обычно включая собственную ливрейную компанию лорд-мэра и приходской клуб, а затем идет завтрак. Лорд-мэр сопровождается к его или ее тренеру в Гилдхолл-Ярд. Суд олдерменов и отправляется в Особняк, официальная резиденция лорд-мэра. Там лорд-мэр ждет шоу, которое пройдет с террасы. Лорд-мэр присоединяется к остальным участникам шоу после просмотра пролететь посредством королевские воздушные силы.

Кучер в ожидании возобновления шествия лорд-мэра, 2011 г.

Маршрут внешнего парада в 2013 г. пролегал от Ратуши по Принцесс-стрит до Банковский переход и мимо особняка. Оттуда процессия двинулась вниз Домашняя птица, Чипсайд, Новое изменение, Кладбище Святого Павла, Ludgate Hill, Флотская улица и Strand.

По пути лорд-мэр останавливается в Собор Святого Павла чтобы получить благословение от благочинного на ступенях Собора. По прибытии в Королевские суды на Стрэнде лорд-мэр приносит присягу на верность. Затем процессия возвращения снова собирается на Олдвич и возвращается через Эссекс-стрит к Темпл-плейс, затем по Набережная Виктории и Улица королевы Виктории обратно в особняк, где лорд-мэр рассматривает Пикинеры и мушкетеры Почетной артиллерийской роты. Затем он или она снова входит в особняк по ступеням на террасу с олдерменами и развлекает гостей и волонтеров, которые координировали мероприятие.

Парад, который обычно начинается примерно в 11 часов утра, заканчивается примерно в 15:30. Длина шествия составляет более 3 миль (примерно 5 км), но сам маршрут намного короче; глава процессии достигает конца маршрута еще до того, как лорд-мэр покидает особняк. Вечером фейерверк Выставка проводится с учетом погодных условий.

Телевидение

Шоу лорд-мэра транслируется в прямом эфире BBC в специальной программе, обычно транслируемой на BBC One.[7][8]

Примечания

  1. ^ Викхэм, Early English Stages ii, pt 1, p.46.
  2. ^ а б Вайнреб, Бен и Хибберт, Кристофер (1992). Лондонская энциклопедия (переиздание ред.). Macmillan. п. 498.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  3. ^ Показать сайт "История"
  4. ^ Хаттон 1994, стр. 187-188.
  5. ^ Лондонский Сити, пресс-релиз, 21 сентября 2020 г.
  6. ^ Сайт шоу лорд-мэра "Государственный тренер" По состоянию на 5 декабря 2013 г.
  7. ^ BBC iPlayer Шоу лорд-мэра (2010)
  8. ^ «Тысячи людей смотрят шоу лорд-мэра». 12 ноября 2011 г.. Получено 14 августа 2018 - через www.bbc.co.uk.

Рекомендации

  • Хаттон, Рональд: Взлет и падение Веселой Англии: ритуальный год 1400–1700, Oxford University Press, 1994, ISBN  0-19-285447-X
  • Бидмид, Джули: Фестиваль Акиту, Gorgias Press, 2002, ISBN  1-931956-34-0

внешняя ссылка

Координаты: 51 ° 30′55.97 ″ с.ш. 0 ° 5′32,18 ″ з.д. / 51,5155472 ° с.ш.0,0922722 ° з.д. / 51.5155472; -0.0922722