Лондонский боро Ньюхэм - London Borough of Newham

«Ньюхэм» перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Ньюхэм (значения).

Лондонский боро Ньюхэм
Лондонский район
Coat of arms of London Borough of Newham
Герб
Official logo of London Borough of Newham
Логотип Совета
Newham shown within Greater London
Ньюхэм показан внутри Большой Лондон
Суверенное государствообъединенное Королевство
Учредительная странаАнглия
Область, крайЛондон
Церемониальный округБольшой Лондон
Созданный1 апреля 1965 г.
Административный штабИст Хэм
Правительство
• ТипЛондонский городской совет
• ТелоСовет округа Ньюхэм Лондон
• ЛидерствоМэр и Кабинет (Труд )
 • Исполнительный мэрРохсана Фиаз (Труд)
• Лондонская АссамблеяUnmesh Desai (Труд) AM для Город и Восток
 • ДепутатыЛин Браун (Труд)
Стивен Тиммс (Труд)
Площадь
• Общий13,98 квадратных миль (36,22 км2)
Ранг области289-й (из 317)
численность населения
 (середина 2019 г.)
• Общий353,134
• Классифицировать20-е (из 317)
• Плотность25000 / кв. Миль (9700 / км2)
• Этническая принадлежность[1]
16.7% Белые британцы
0.7% Белый ирландец
0,2% белый цыган или ирландский путешественник
11.4% Другой Белый
1,3% белые и черные карибские
1,1% белых и черных африканцев
0,9% белых и азиатских
1,3% Другое Смешанное
13.8% Индийский
9.8% Пакистанский
12.1% Бангладешский
1.3% Китайский
6,5% другие азиатские
12.3% Черный африканец
4.9% Черный Карибский бассейн
2,4% Другой Черный
1.1% Араб
2.3% Другой
Часовой поясуниверсальное глобальное время (время по Гринвичу )
• Летом (Летнее время )UTC + 1 (BST )
Почтовые индексы
E
Код (а) города020
Код УНС00BB
Код GSSE09000025
ПолицияСтоличная полиция
Интернет сайтhttp://www.newham.gov.uk

В Лондонский боро Ньюхэм /ˈНью-Джерсиuəм/ (About this soundСлушать) это Лондонский район создан в 1965 г. Закон о лондонском правительстве 1963 года. Он охватывает территорию, ранее находившуюся в ведении Эссекс графства из Вест Хэм и Ист Хэм, власти, которые были упразднены одним и тем же законом. Название Newham отражает его создание и объединяет в себе точки компаса старых названий районов.

Расположен на границе внутреннего и внешнего Восточный Лондон Население Ньюхэма составляет 353 134 человека, что является третьим по величине районом Лондона.

Это в 5 милях (8 км) к востоку от Лондонский Сити, к северу от река Темза. Ньюхэм был одним из шести районов, принимавших Летние Олимпийские игры 2012 года и содержит большую часть Олимпийский парк в том числе Лондонский стадион. Местная власть Совет округа Ньюхэм Лондон.

История

Район образован путем слияния бывшего района Эссекс район графства Ист-Хэм и графство Вест Хэм как район новообразованного Большой Лондон 1 апреля 1965 г. - они, в свою очередь, были преемниками древних гражданских и церковных приходов Ист Хэм и Вест Хэм. Зеленая улица и Boundary Road отмечают бывшую границу между ними. North Woolwich также стал частью городка (ранее находился в Столичный округ Вулидж, к югу от реки Темза в Графство лондон ) вместе с небольшой территорией к западу от Река Родинг которые ранее были частью Муниципальный район Баркинг. Newham был придуман для района как совершенно новое название.[2]

Хэм (я): происхождение до раздела

Площадь современного городка когда-то была занята территорией под названием «Хам».

Первое известное письменное использование этого термина, как «Хамме», находится в англосаксонской хартии 958 г. и снова в 1086 г. Книга Страшного Суда стыд. Он сформирован из Древнеанглийский «хамм» и означает «сухой участок земли между реками или болотом», имея в виду расположение поселения в границах, образованных реками. Леа, Темза и Родинг и их болота.[3]

Территория была разделена на более привычные Запад и Ист Хэм где-то в 12 веке, причем самое раннее зарегистрированное различие было как «Вестхамма» в 1186 году. North Woolwich был удален из Хэма раньше, после Норман Конквест.

Граница между Запад и Ист Хэм была извлечена из ныне затерянных пустошей Хамфрита и леса Хамфрита на севере (в то время в самых южных частях Epping Forest которая в то время простиралась на юг до Ромфорд-роуд), вдоль Зеленая улица вниз к небольшой, так же затерянной естественной гавани, известной как Хэм-Крик.

При формировании современного района в 1965 году произошло слияние Запад и Ист Хэм, вместе с North Woolwich и Лай к западу от Река Родинг (Маленький Илфорд стал частью East Ham в рамках более ранней реорганизации местных органов власти). Эта реорганизация фактически восстановила прежнюю территорию Хама.

Средневековый период

Благосостояние района увеличилось за счет строительства Bow Bridge, единственный мост через Леа и создание Стратфорд Лангторнское аббатство.

Управление

Карта, показывающая подопечные Ньюхэма с 2002 года.

В отличие от большинства английских округов, его совет возглавляет напрямую избранный мэр Ньюхэма. С 2002 по 2009 год один из советников был назначен «гражданским послом» и выполнял гражданскую и церемониальную роль, ранее выполнявшуюся мэром. Сообщение было прекращено.[4]

На районные выборы в 2014 г., то Лейбористская партия выиграл все 60 мест в Совете. Сэр Робин Уэльс был переизбран исполнительным мэром района, получив 61% первых отданных голосов.

В 2018 году Робин Уэльс был избран Лейбористская партия кандидат в мэры. Рохсана Фиаз был избран на должность исполнительного мэра, также от лейбористской партии.[5]

Герб

Район принял Вест Хэм герб, но с девизом, адаптированным из девиза Ист Хэм.[6]

В состав оружия входят следующие элементы:

Девиз городка, «Прогресс с людьми» это английский перевод латыни East Ham "Progressio cum Populo".

Демография

численность населения
ГодПоп.±%
18018,875—    
181111,166+25.8%
182113,005+16.5%
183115,553+19.6%
184117,758+14.2%
185124,875+40.1%
186169,355+178.8%
1871113,835+64.1%
1881158,314+39.1%
1891259,155+63.7%
1901338,506+30.6%
1911442,158+30.6%
1921448,081+1.3%
1931454,096+1.3%
1941377,508−16.9%
1951313,837−16.9%
1961271,858−13.4%
1971235,496−13.4%
1981209,131−11.2%
1991221,146+5.7%
2001243,737+10.2%
2011307,984+26.4%
Источник: Видение Британии сквозь время со ссылкой на Перепись населения

В Ньюхэме самое молодое население и одно из самых низких мест среди коренного населения. Белые британцы населения в стране согласно Перепись 2011 года в Великобритании. Район имеет второй по величине процент Мусульмане в Великобритании, после Лондонский боро Тауэр-Хамлетс, при 32%. Отчет 2017 г. Доверие лондону и Институт новой политики обнаружили, что 36% местных сотрудников в Ньюхэме имеют низкооплачиваемую работу; самый высокий процент среди районов Лондона. Уровень бедности в Ньюхэме также составляет 37%, что является вторым по величине показателем в Лондоне.[7]

При использовании индекса разнообразия Симпсона для 10 агрегированных этнических групп Перепись населения Великобритании 2001 года определил Ньюхэм как наиболее этнически разнообразный округа в Англии и Уэльсе, где 9 приходов входят в 15 лучших.[8] Однако при использовании 16 этнических категорий в переписи, так что белые Ирландский и Белый Другой этнические меньшинства также включены в анализ, Ньюхэм становится вторым по этническому разнообразию городком.[9] с шестью подопечными из 15 лучших, позади Brent с 7 из 15 лучших подопечных.

Здоровье

В 2018 году в Ньюхэме была самая низкая продолжительность жизни и самый высокий показатель сердечное заболевание всех районов Лондона вместе с Лондонский боро Тауэр-Хамлетс.[10]

В 2019 году BBC сообщила, что у Ньюхэма самый высокий показатель туберкулез в Великобритании по 107 за 100000 населения, которое было больше Руанда (69) и Ирак (45) по данным ВОЗ за 2013 год. Более 80% случаев туберкулеза в Лондоне происходит среди людей, родившихся за границей. В среднем по Великобритании было 13.[11]

Этническая группа2001[12]2011[13]2016 (Прогноз)[14]2020 (оценка)[15]
Число%Число%Процент (%)Число%
Белый: британский82,39033.78%51,51616.73%13.5%47,85813.2
Белый: ирландский3,2311.32%2,1720.71%0.7%2,8350.8
Белый: цыган или ирландский путешественник4620.15%–--
Белый: Другой10,5094.31%35,06611.39%12.6%49,66013.7
Белый: Всего96,13039.42%89,21628.97%26.8%100,35327.5%
Азиатский или азиатский британский: индийский29,59712.14%42,48413.79%15.0%53,91714.8
Азиатский или азиатский британский: пакистанский20,6448.46%30,3079.84%10.4%35,7779.8%
Азиатский или азиатский британец: бангладешский21,4588.80%37,26212.10%12.4%45,25912.4%
Азиатский или азиатский британский: китайский2,3490.96%3,9301.28%1.4%5,9841.6%
Азиатский или азиатский британский: Другой азиатский7,6033.12%19,9126.47%6.6%24,1346.6%
Азиатские или азиатские британцы: Всего81,65133.48%133,89543.47%46.1%165,07145.3%
Черный или черный британец: Карибский бассейн17,9317.35%15,0504.89%4.4%14,8374.1%
Черный или черный британец: африканец31,98213.11%37,81112.28%11.2%40,43911.1%
Черный или черный британец: Другой черный2,7401.12%7,3952.40%2.6%9,5332.6%
Черные или черные британцы: Всего52,65321.59%60,25619.56%18.3%64,80917.8%
Смешанные: Белый и Черный Карибский2,9861.22%3,9571.28%–4,1081.1%
Смешанные: белые и черные африканцы1,6570.68%3,3191.08%–4,0131.1%
Смешанный: белый и азиатский1,6520.68%2,6770.87%–4,1271.1%
Смешанный: Другой Смешанный1,9530.80%3,9921.30%–6,0351.7%
Смешанный: Всего8,2483.38%13,9454.53%4.9%18,2835.0%
Другое: арабское3,5231.14%–4,7321.3%
Другое: любая другая этническая группа.7,1492.32%–10,3172.8%
Другое: Всего5,2092.14%10,6723.47%3.9%15,0494.1%
BAME: Всего147,76160.58%218,76871.03%260,68072.9%
Общий243,891100.00%307,984100.00%100.00%364,346100.00%

В Ньюхэме самый низкий процент белых британских жителей среди всех районов Лондона. Доля белых британцев в населении упала с 33,8% в 2001 году до 16,7% в 2011 году; это снижение на 37,5 процентных пункта является самым большим среди всех местных властей в Англия и Уэльс между двумя переписями.[16][17] Самые низкие палаты с белым британским населением - это Green Street East и Green Street West, у обеих 4,8% - третье место после Southall Broadway и Southall Green в Илинг. За ним следует East Ham North с 4,9%.[18]

Тем не менее, люди белого британского происхождения остаются самой крупной этнической группой в районе. Самыми крупными небелыми британскими этническими группами являются индийцы (14%), африканцы (12%), бангладешцы (12%) и пакистанцы (10%). В Ньюхэме уже много десятилетий проживает большая индийская община. Этническая группа, численность которой с 1991 года увеличилась больше всего, - это бангладешская община.[19]

Религия

Религия в Ньюхэме по состоянию на 2011 год.

  христианство (40%)
  ислам (32%)
  Безбожие (9.3%)
  Индуистский (8.8%)
  Сикх (2.1%)
  Буддист (0.8%)
  Еврейский (0.1%)
  Другое (6,9%)

Образование

Отчет за 2017 год Доверие лондону и Институт новой политики обнаружил, что разница в успеваемости GCSE между обеспеченными и обездоленными учениками в Ньюхэме занимает 4-е место среди 32 районов Лондона.[20]

Школы и колледжи

Основная статья: Список школ в лондонском районе Ньюхэм

Район является органом образования округа, обеспечивающим образование в сочетании Фонд, сообщество и добровольно получил помощь школы.[21] Район также владеет и управляет Дом Дебдена, жилой образование для взрослых колледж в Loughton, Эссекс, и является домом для Центр искусств Розетты, специальный Изобразительное искусство организация, которая проводит курсы на своей базе в Стратфорд и производит совместные художественные проекты, программы и инициативы. Начальная школа Эссекса на Шеридан-роуд, в которой учится более 900 учеников, является одной из крупнейших начальных школ Лондона.

Университет

В Университет Восточного Лондона имеет два кампуса в Ньюхэме:

Биркбек Стратфорд это сотрудничество между Биркбек, Лондонский университет и UEL для расширения участия в обучении взрослых. Он основан на совместном кампусе UEL / Birkbeck, USS (University Square Stratford), в центре Стратфорда.

Университет Восточного Лондона заключил партнерство с Олимпийский комитет США В результате олимпийская сборная США использовала кампусы Университета Восточного Лондона в качестве тренировочных баз во время Олимпийских и Паралимпийских игр в Лондоне в 2012 году.[22]

Достопримечательности

Ратуша Ньюхэма в Ист Хэм (E6 )

Сообщество

  • Концентратор, общественный ресурсный центр, построенный местным сообществом в Стар-Лейн, E16, с самыми "зелеными" функциями.
  • Массовый, также построенный местным сообществом, и еще один инновационный центр зеленых ресурсов, построенный сообществом. Grassroots находится в Мемориальном комплексе отдыха, E15
  • Rosetta Art Center, расположенный в пешей доступности от Grassroots, также на E15

Библиотеки

В Ньюхэме десять библиотек (Бектон, Каннинг-Таун, Таможня, Ист-Хэм, Грин-стрит, Мэнор-Парк, Норт-Вулидж, Плейстоу, Стратфорд и Форест-Гейт).[23]

Музеи

Рынки

Есть ряд местных рынков в Городке, в том числе Queens Market, который Совет спорен стремящаяся перепланировку. С этими предложениями борются Друзья рынка Квинс.

Парки и просторы

Основная статья: Парки и открытые пространства Ньюхэма

80 гектаров в районе обозначены как часть Столичный зеленый пояс.

Спектакль

Зеленая улица, где проживает преимущественно Южная Азия

Шоппинг и выставки

Спорт

Газеты

Местная газета - это Рекордер Newham.[26]

Районы

Здание 1000 - штаб-квартира Совета Ньюхема

Приходы

В городке находятся следующие церковные приходы Церковь Англии:

Транспорт

С 1980-х годов общественный транспорт в Ньюхэме претерпел множество модернизаций, и улучшения продолжаются и по сей день. В Расширение юбилейной линии был завершен в 1999 году, включая новые или улучшенные станции на Canning Town, Вест Хэм и Стратфорд. В Доклендское легкое метро открылся в 1987 году и с тех пор претерпел множество расширений, в основном обслуживая Ньюхэм и соседний район Tower Hamlets. Сеть DLR компенсирует отсутствие в Ньюхэме станций метро, ​​которых всего 6 по сравнению с другими районами Лондона. Он был расширен, чтобы служить Лондон-Сити аэропорт, а также Стратфордский международный вокзал в 2011 году после Высокая скорость 1 ссылка открыта в конце 2009 года. Crossrail Схема также улучшит железнодорожное сообщение с несколькими станциями, поскольку она направляется через район по оси восток-запад. В результате всех последних событий в районе находится один из двух аэропортов, расположенных в Большой Лондон Граница и в настоящее время единственная железнодорожная станция за пределами центра Лондона, которая обслуживается высокоскоростной железной дорогой.

Список станций

Поездка на работу

В марте 2011 г. основными видами транспорта, на котором жители добирались до работы, были: метро, ​​метро, ​​скоростной трамвай, 23,0% всех жителей в возрасте от 16 до 74 лет; управление автомобилем или фургоном - 7,6%; автобус, маршрутка или междугородний автобус - 7,6%; поезд - 7,2%; пешком - 4,1%; работают в основном дома или на дому - 1,4%; велосипед, 1,0%.[27]

Речные услуги

Вагон фуникулера

Международные услуги

Автобусные маршруты

Лондонские автобусы: маршруты 5, 25, 58, 69, 86, 97, 101, 104, 108, 115, 147, 158, 173, 238, 241, 257, 262, 276, 300, 308, 309, 323, 325, 330 , 339, 366, 376, 388, 425, 473, 474, 541, D8, W19, маршруты школьных автобусов 673, 678 и ночные маршруты N8, N15, N86, N205, N550 и N551.[29]

Городское побратимство

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Соединенном Королевстве

Ньюхэм является побратимом:

Свобода района

Следующие люди и воинские части получили Свобода района Ньюхема.

Этот список неполный; вы можете помочь добавление недостающих предметов с надежные источники.

Физическим лицам

Военные части

Смотрите также

Ссылки и примечания

  1. ^ Перепись 2011 года: этническая группа, местные органы власти в Англии и Уэльсе, Управление национальной статистики (2012). Видеть Классификация этнической принадлежности в Соединенном Королевстве для полных описаний, использованных в переписи 2011 года.
  2. ^ Миллс, Энтони Дэвид (2001). Словарь лондонских географических названий. Oxford University Press. ISBN  0-19-280106-6
  3. ^ Миллс, A.D. (2001). Словарь лондонских географических названий. Оксфорд.
  4. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 26 сентября 2006 г.. Получено 13 декабря 2006.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  5. ^ «Голосование 2018: результаты выборов мэра Ньюэма». Новости BBC. 4 мая 2018. Получено 14 мая 2018.
  6. ^ "Гражданский посол, герб". Archive.Newham.Gov.UK. Архивировано из оригинал 2 июня 2013 г.. Получено 1 марта 2013.
  7. ^ "Профиль бедности Лондона". Доверие лондону. Получено 3 июля 2018.
  8. ^ [1] Индексы разнообразия Симпсона по Уорду 1991 и 2001 гг. - Группа управления и анализа данных GLA (стр. 11, таблица 3)] В архиве 29 мая 2006 г. Wayback Machine Greater London Authority, январь 2006 г.), по состоянию на 13 декабря 2006 г.
  9. ^ ":: Ньюхэм - Фокус на Ньюхэме ::". 13 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 13 сентября 2007 г.
  10. ^ «Диабет и болезни сердца у бангладешцев и пакистанцев | Гены и здоровье Восточного Лондона». www.genesandhealth.org (на бенгали). Получено 14 июля 2018.
  11. ^ «В районах Лондона больше туберкулеза, чем в Ираке». 27 октября 2015 г.. Получено 15 января 2019.
  12. ^ «Таблицы переписи 2001 года». НОМИС. Получено 13 февраля 2016.
  13. ^ «Этническая группа по меркам». НОМИС. Получено 13 февраля 2016.
  14. ^ "Ньюхэм Инфо". www.newham.info. Архивировано из оригинал 29 марта 2018 г.. Получено 11 февраля 2018.
  15. ^ https://www.newham.info/population/. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  16. ^ Истон, Марк (20 февраля 2013 г.). "Почему белые британцы покинули Лондон?". Новости BBC. Получено 25 января 2020.
  17. ^ Арчер, Грэм (22 февраля 2013 г.). «Давайте поговорим об исходе 600 000 белых из Лондона». Дейли Телеграф. ISSN  0307-1235. Получено 25 января 2020.
  18. ^ "Этническая чистка Лондона (Часть 2) - Британские демократы | Британские демократы". Britishdemocraticparty.org. 31 января 2013. Архивировано с оригинал 30 июля 2017 г.. Получено 3 декабря 2016.
  19. ^ «Ссылки на исправленные документы | Центр динамики этнической принадлежности» (PDF). Ethnicity.ac.uk. Получено 3 декабря 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ "Профиль бедности Лондона". Доверие лондону. Получено 3 июля 2018.
  21. ^ Образование и обучение Лондонский боро Ньюхэм, по состоянию на 24 марта 2008 г.
  22. ^ «Партнеры 2012 - Офис 2012 - УЭЛ». 23 сентября 2010 г. Архивировано с оригинал 23 сентября 2010 г.
  23. ^ "Библиотечные услуги Ньюхэма". Совет Ньюхема. Получено 19 мая 2020.
  24. ^ «Решение - закрытие музея старой станции Северного Вулиджа». Mgov.newham.gov.uk. 21 января 2009 г.. Получено 3 декабря 2016.
  25. ^ "Green Street London E7 - Азиатский шоппинг в Лондоне". Green-st.co.uk. Получено 3 декабря 2016.
  26. ^ Новости Ньюхэма, спорт, отдых, недвижимость, работа и моторы Рекордер Newham
  27. ^ «Перепись 2011 года: QS701EW Способ проезда на работу, местные органы власти в Англии и Уэльсе». Управление национальной статистики. Получено 23 ноября 2013. Доля всех жителей в возрасте от 16 до 74 лет, включая неработающих. Респонденты могли выбрать только один способ - самый длинный в пути по расстоянию.
  28. ^ «Евростар» не остановится на Стратфорд Интернэшнл ». Новости BBC. 25 мая 2010 г.
  29. ^ «Сохраняя Лондон в движении - Транспорт для Лондона». Tfl.gov.uk. 9 ноября 2016 г.. Получено 3 декабря 2016.
  30. ^ https://www.newham.gov.uk/Documents/Misc/FreedomOfTheBorough.pdf
  31. ^ Лондонский боро Ньюхэм, Ньюхэм-Доксайд. «Свобода городка для Марка Ноубла». www.newham.gov.uk.
  32. ^ Лондонский боро Ньюхэм, Ньюхэм-Доксайд. «Свобода района присуждена компании G 7 RIFLES». www.newham.gov.uk.

внешняя ссылка

Координаты: 51 ° 31′N 0 ° 02'E / 51,517 ° с.ш.0,033 ° в. / 51.517; 0.033