Обезьяны (сериал) - The Monkees (TV series)

Эта статья о телесериале. Об одноименной музыкальной группе см. Обезьяны.
Обезьяны
Обезьяны (сериал) .jpg
Открытие первого сезона
ЖанрСитком
Создан
Разработан
В главной роли
Композитор музыкальной темы
Открытие темы"(Тема из) Обезьяны "
Конечная тема"Ради Пита "(только второй сезон)
Композитор (ы)Стю Филлипс (фоновая музыка)
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Оригинал язык (и)английский
Нет. сезонов2
Нет. эпизодов58 (список серий )
Производство
Должностное лицо производитель (и)
Производитель (и)
  • Боб Рафельсон
  • Берт Шнайдер
  • Уорд Сильвестр (2 сезон)
Кинематография
Редактор (ы)Майк Позен (и другие)
Настройка камерыОдиночная камера
Продолжительность25 минут
Производство компания (ы)
РаспределительSony Pictures Television
Выпуск
Исходная сетьNBC
Аудио форматМонофонический
Оригинальный выпуск12 сентября 1966 г. (1966-09-12) –
25 марта 1968 г. (1968-03-25)
Хронология
С последующим
Связанные шоуНовые обезьяны
внешние ссылки
Интернет сайт

Обезьяны американец комедия ситуаций сериал, который впервые вышел в эфир NBC в двух длинных сериалах с 12 сентября 1966 года по 25 марта 1968 года. Сериал рассказывает о приключениях четырех молодых людей (Обезьяны ) пытаясь сделать себе имя как рок-н-ролльная группа. Шоу представило ряд инновационных приемов кино новой волны для сериалов и выиграло два Эмми Награды в 1967, в том числе Выдающийся комедийный сериал. Программа закончилась в 1968 году в конце своего второго сезона и получила долгую загробную жизнь через повторы в субботу утром (CBS и ABC) и синдицирование, а также трансляции за границу.

Позже он пережил возрождение 1980-х годов, после MTV в 1986 году транслировал повторы программы. Он выходил в эфир во второй половине дня по воскресеньям на MeTV с 24 февраля 2019 г., через три дня после смерти Питер Торк.

Обзор

Основная статья: Список эпизодов The Monkees
Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
13212 сентября 1966 г. (1966-09-12)24 апреля 1967 г. (1967-04-24)
22611 сентября 1967 г. (1967-09-11)25 марта 1968 г. (1968-03-25)

Сериал сосредоточен на приключениях рок-группы Monkees из Лос-Анджелес, Калифорния состоящий из Микки, Дэви, Майкла и Питера. Комические элементы сюжетной линии были обеспечены странными и часто сюрреалистический встречи, с которыми группа столкнется в поисках большого перерыва.

Производство

Зачатие и кастинг

В начале 1960-х начинающие режиссеры Боб Рафельсон и Берт Шнайдер сформировал Raybert Productions и пытались попасть в дверь Голливуда. Их вдохновил фильм Битлз Ночь тяжелого дня и решил разработать телесериал о вымышленной рок-н-ролльной группе.[1] Рейберт продал идею сериала Screen Gems в апреле 1965 года.[2] и Пол Мазурски и Ларри Такер завершил пилотный сценарий Августа под названием «Обезьяны».[3] Рафельсон сказал, что идея сериала о музыкальной группе возникла у него еще в 1960 году, но ему было трудно заинтересовать кого-либо в нем до 1965 года, когда рок-н-ролл прочно вошел в поп-культуру.

Отраслевые публикации Ежедневное разнообразие и Голливудский репортер 8 сентября 1965 года разместил объявление о поиске «Фолк-энд-ролл музыкантов-певцов для исполнения ролей в новом сериале». Прибыло около 400 претендентов на звание одного из «4 безумных мальчиков».[4] Четырнадцать актеров из пула прослушивания были возвращены на кинопробы.[5] и Райберт выбрал их последние четыре после исследования аудитории.

Микки Доленц, сын киноактера Джордж Доленц, ранее имел опыт работы на экране под именем «Микки Брэддок» в роли 10-летней звезды Цирковой Мальчик серия 1950-х гг. В то время он активно прослушивался для пилотов, и его агент рассказал о проекте Raybert.[4]

англичанин Дэви Джонс был бывшим жокеем, добившимся первых успехов на музыкальной сцене, выступая с актерским составом Оливер! на Шоу Эда Салливана ночь живого американского дебюта Битлз. Он появлялся в производстве Columbia Pictures и записывался для Colpix звукозаписывающий лейбл и был заранее определен как потенциальная звезда для сериала.[3]

Техасец Майкл Несмит мать Бетт Несмит Грэм изобрел корректирующая жидкость и основал компанию, которая стала Жидкая бумага. Он некоторое время служил в ВВС США, а также записывался для Colpix под именем «Майкл Блессинг». Он был единственным из Обезьян, который пришел на прослушивание, основываясь на рекламе в специализированном журнале. Он пришел на прослушивание со своей прачечной[4] и поразил Рафельсона и Шнайдера своим непринужденным стилем и забавным чувством юмора. Он также носил шерстяную шляпу, чтобы волосы не попадали в глаза, когда он ехал на мотоцикле.[6] что привело к ранним рекламным материалам, которые прозвали его «Шерстяная шляпа». Шляпа осталась частью гардероба Несмита, но имя пилота было пропущено.[6]

Питер Торк был рекомендован Рафельсону и Шнайдеру другом Стивен Стиллз на его прослушивании.[4] Торк был опытным мульти-инструменталистом, который выступал в различных фолк-клубах Гринвич-Виллидж, прежде чем переехать на запад, где он работал консьерж.[4]

Разработка

The Monkees весной 1966 года, вскоре после начала производства первого сезона

Рафельсон и Шнайдер хотели, чтобы стиль сериала отражал авангард кинематографические техники, такие как импровизация, быстрые монтажные ролики, прыжки, нарушая четвертая стена и свободные, свободные повествования, которые тогда впервые начали европейские режиссеры. В каждом эпизоде ​​будет по крайней мере одна музыкальная «возня», которая может не иметь ничего общего с сюжетной линией. Оглядываясь назад, можно сказать, что эти виньетки сейчас очень похожи на музыкальные клипы: короткие, автономные фильмы с песнями, стиль которых перекликается с недавними начинаниями Битлз по созданию рекламных фильмов для их синглов. Рафельсон и Шнайдер также твердо верили в способность программы привлекать молодых людей, намеренно изображая детей героями, а взрослых - тяжеловесами.[7]

Рафельсон и Шнайдер наняли начинающего директора Джеймс Фроули научить четырех актеров импровизационной комедии. Каждому из четырех была дана своя индивидуальность: забавный Доленц, серьезный и умный Несмит, наивный Торк и симпатичный Джонс. Их персонажи были основаны на их реальных личностях, за исключением Торка, который на самом деле был тихим интеллектуалом. Типы персонажей также имели много общего с соответствующими личностями Битлз, а Доленц представляет сумасбродное отношение Джон Леннон, Несмит, влияющий на невозмутимость серьезности Джордж Харрисон, Tork, демонстрирующий необычный характер Ринго Старр, и Джонс передает очарование пин-ап Пол Маккартни.

Пилотный эпизод снимался в Сан-Диего и Лос-Анджелесе с ограниченным бюджетом - во многих сценах обезьяны носили собственную одежду. Первоначальные тесты аудитории (которые как раз тогда только начинались) дали очень низкие отклики. Затем Рафельсон отредактировал пилотную версию и включил некоторые из экранных тестов, чтобы лучше представить участников группы зрителям. (В этом пилоте Доленц был указан как «Микки Брэддок».) Пилотная версия новой версии прошла настолько хорошо, что NBC разместила заказ на два сезона серий. (Отредактированный пилот был показан 14 ноября 1966 года в качестве десятого эпизода первого сезона, а Доленц был указан под его настоящей фамилией, как и во всех других эпизодах.)

Съемки фильма

Обезьяны дебютировал 12 сентября 1966 года на телеканале NBC. Спонсором сериала через неделю занимался Злаки Келлогга и Ярдли из Лондона.

Сериал снимал Самоцветы экрана, и многие из тех же декораций и реквизита из Три марионетки снятые на студии короткометражные фильмы были использованы на Обезьяны: Пара пижамы с рисунком кролика спереди, который носил Кудряшка Ховард в шортах, таких как Кактус делает идеальным и В сладком пироге и пироге были те же самые, которые носил Питер Торк в различных эпизодах, таких как «Гроб слишком часто» и «Monkee See, Monkee Die».[8]

Из-за того, что молодые люди регулярно блуждают за пределами съемочной площадки и их трудно найти, когда это необходимо для съемок, любой из четырех обезьян, которые не нужны перед камерами, был изолирован в перепрофилированном шкафчике для мяса.[9] В комментарии к DVD Торк отметил, что это имело дополнительное преимущество, заключающееся в сокрытии любого употребления марихуаны, которое могло иметь место, хотя он признал, что он был единственным «серьезным« головой »из них четверых. (В 1980-х Торк отказался от употребления алкоголя и марихуаны и выделил время, чтобы помочь людям, выздоравливающим от алкоголизма.) На студийном выступлении, включенном в переиздание 1990-х годов. Штаб-квартира - шутит Несмит перед тем, как начать "Nine Times Blue": "Единственная разница между мной и Питером в том, что я просто камень законный ".[10]

Из-за слабо написанного сценария сериала некоторые эпизоды были слишком короткими для эфира. Продюсеры решили заполнить время различными "дополнениями", включая оригинальные кинопробы Monkees и откровенные интервью с группой (проведенные Рафельсоном за кадром); эти интервью обычно длились одну минуту, отсюда частая шутка: «У нас, как обычно, минута», хотя в эпизоде ​​«Найди обезьян» было трехминутное эпилоговое интервью (в котором Обезьяны высказывали свое мнение по поводу тогдашних событий). недавно произошло Беспорядки комендантского часа на Сансет Стрип ). Хотя в первых сериях смех трек, что было стандартной практикой в ​​то время, шоу в конечном итоге не добавило ни одного, и в большинстве эпизодов второго сезона не было скрытого смеха. Позже NBC назвал это одной из причин падающей популярности и возможной отмены сериала.[11]

Музыка

Музыкальная тема к Обезьяны, "(Тема из) Обезьяны "(выпущенный в виде сингла в некоторых странах в 1967 году) - одна из самых известных песен группы. Строка" Мы - молодое поколение, и нам есть что сказать "отразила новую молодежную контркультуру и их желание высказывать собственное мнение о мировых событиях и выбирать, как жить своей жизнью, вместо того, чтобы придерживаться традиций и верований своих старших.[нужна цитата ]

Во втором сезоне шоу использовало версию песни «Ради Пита» в качестве заключительной темы, которая появилась на шоу Monkees. Штаб-квартира альбом.

"Подушка" обезьян

Обезьяны жили в двухэтажном пляжном домике. В разных сериях адрес менялся.

  • 1334 Бичвуд в «Похитителях из дружественных вам соседей»
  • 1424 ???, Малибу, Калифорния, в «Слишком много девочек»
  • 1438 год, Северный Бичвуд, согласно Дэви в «Дело о пропавшей обезьяне»
  • 1334 North Beechwood Drive, Голливуд, Калифорния, согласно телеграмме в Голова

Адрес 1334 North Beechwood Drive, Голливуд, Калифорния, часто приводился в 16 журнал как адрес для связи Самоцветы экрана и / или Обезьяны. Фасад первого этажа представлял собой комбинацию гостиной, столовой и кухни. Сзади, с видом на Тихий океан, была ниша, образованная массивными эркерами от пола до потолка, где Обезьяны хранили свои инструменты и репетировали песни. Стены были покрыты различными вульгарный знаки и плакаты, такие как вывеска «ДЕНЬГИ - КОРЕНЬ ВСЕГО ЗЛА» возле кухни, вывеска «SCRUB UP» над кухонной раковиной и вывеска «В СЛУЧАЕ ПОЖАРА БЕГИ» со стрелкой, указывающей на старый -сделанный огнетушитель возле входной двери. В кухонной зоне также было две двери; один вёл в ванную комнату, другой - в спальню Дэви и Питера. Второй этаж (по винтовой лестнице возле входной двери) состоял только из спальни Микки и Майка. Ко второму сезону спальня наверху была занята всеми четырьмя Обезьянами. Также с «Обезьянами» «проживал» мистер Шнайдер, манекен, который давал философские советы, просто дернув за шнур. Г-н Шнайдер был назван в честь сопродюсера шоу Берта Шнайдера, и его в основном озвучивал главный режиссер Джеймс Фроули. В течение первого сезона мальчикам также приходилось бороться со своим вспыльчивым домовладельцем мистером Бэббитом, который постоянно кричал на них о различных нарушениях, за которые, по его мнению, они несли ответственность, или угрожал выбросить их за неуплату арендной платы.

Monkeemobile

Основная статья: Monkeemobile
Monkeemobile.

Monkeemobile был модифицированным Понтиак ГТО разработан и построен дизайнером Дин Джеффрис. Автомобиль отличался наклоненным вперед разъемом из двух частей. ветровое стекло, легковой автомобиль Т-образный ковшовый кабриолет сверху, модифицированные задние панели и передние крылья, увеличенные задние фонари, набор из четырех ковшеобразных сидений с дополнительной скамьей в третьем ряду, где должна была быть задняя дека, и парашют. В передняя решетка носил эмблему GTO.[12][13]

Награды и номинации

Обезьяны выиграл две премии "Эмми" в 1967: Выдающийся комедийный сериал и Выдающиеся режиссерские достижения в комедии (Джеймс Фроули, для серии "Роял Флеш"). Фроули был номинирован на эту же награду в следующем сезоне (за серию «Дьявол и Питер Торк»). Его победа в комедийном сериале расстроила, так как он превзошел давних фаворитов. Шоу Энди Гриффита, Заколдованный, Поумнеть, и Герои Хогана.

Отклонение и отмена

В течение своего первого сезона (1966-1967) сериал преуспел в телевизионных рейтингах, поддержанных несколькими хитами группы. The Monkees стали огромной сенсацией поп-культуры. Однако публика не осознавала, что это шоу, и группа была просто регулярно производимым телесериалом, а персонажи Monkees не писали и не исполняли свою собственную студийную музыку, кроме как для вокала. Единственным исключением были их живые выступления. Когда правда стала известна, многие фанаты и музыкальные критики встретили серьезную негативную реакцию. Примечания к переизданию 2006 г. Больше обезьян также отметил, что продажи альбомов постоянно превосходят рейтинги Nielsen телешоу; больше слушали обезьян, чем смотрели Обезьяны по телевизору. В американской звукозаписывающей индустрии западного побережья многие сессионные музыканты по контракту выступали для многих музыкальных коллективов, таких как Бригада по сносу зданий это было записано для Monkees и многих других музыкальных групп той эпохи, так что в этом не было ничего нового.

Однако NBC отреагировала на критику и внутреннюю напряженность, переоборудовав шоу во втором сезоне, и теперь Monkees сочиняют и исполняют большую часть своей собственной музыки, которая была гораздо менее ориентирована на поп-музыку. Более того, Дон Киршнер, продюсер Monkees в их первом сезоне и ответственный за их первые шлягеры, был уволен Colgems Records, в результате чего жевательная резинка звук для группы. Кроме того, чистые образы первого сезона были заменены на более хиппи глядя наряд. К 1967 году и NBC, и группа почувствовали, что сериал исчерпал себя, так как даже с изменениями шаблонные предпосылки каждого эпизода начали повторяться. Сериал был отменен в 1968 году, и группе было предоставлено право писать свои собственные. финал серии.[14]

Финал сериала, оригинальный рассказ Доленца «Фродис Капер», был написан как сатира индустрии и прощальный снимок: сглаз, напоминающий CBS логотип гипнотизирует телезрителей повсюду, и Обезьяны считают его инопланетным растением, которым манипулирует злодей, стремящийся к мировому господству. Когда растение испускает дым, оно умиротворяет злодея, значение которого, по словам Доленца, он оставит на усмотрение зрителя. Тим Бакли, как специальный гость, завершает сериал своим "Песня под сирену."[14]

Если бы сериал продлили на третий сезон, «Обезьяны» планировали отказаться от формата ситкома и переоснастить сериал. Идеи, которые обсуждались, включали музыкальное живое шоу, варьете или скетч комедия серии.[14]

В 1968 году The Monkees снялись в собственном фильме под названием Голова. В фильм вошли элементы сериала. Фильм имел плохие кассовые сборы, и критика была в основном смешанной.

Синдикация

Обезьяны возродился в субботу утром / днем ​​на телевидении CBS с сентября 1969 г. по сентябрь 1972 г. (спонсор Общие продукты ' Kool-Aid ) и на ABC с сентября 1972 года по август 1973 года. Чтобы совпасть с релизами Обезьяны присутствуют и Изменения В течение этого периода многие эпизоды заменяли старые песни треками из этих недавних релизов.[15] (Эта стратегия также использовалась летом 1967 года, когда во многих эпизодах первого сезона песни с первых двух альбомов были заменены песнями с нынешнего сингла и с третьего альбома. Штаб-квартира.) [16]

Затем 58 серий были проданы на местных рынках для распространения в сентябре 1975 года, где они, как правило, появлялись на независимых телеканалах во второй половине дня в будние дни (начальная последовательность заголовков, представленная в пакете синдикации для всех 58 серий, относится ко второму сезону оригинала. пробег).

Второе массовое возрождение произошло, когда Обезьяны марафон вышел в эфир 23 февраля 1986 г. MTV. В течение нескольких месяцев 58 серий регулярно транслировались по всей территории Соединенных Штатов на местных станциях (в отредактированном виде). Никелодеон / MTV (без купюр), а также Канада на Много музыки. Доленц, Торк и Джонс, уже воссоединившиеся для "20-летнего тура", по мере того, как сериал набирал обороты, перешли от игры в маленьких клубах к стадионам, и тур получил признание критиков. Популярность побудила Columbia Pictures в 1987 году создать "перезагрузочную" версию франшизы. Новые обезьяны, но он провалился и был отменен через половину сезона.[17]

Отредактированные версии сериала вышли на Антенна ТВ, цифровая сеть субканалов, которая транслирует классические программы 1950–1990-х годов. IFC также подобрал сериал для повторов весной 2015 года. FETV, кабельная и спутниковая сеть, начала транслировать сериал в декабре 2017 года. В 2018 году канадская суперстанция CHCH начал переносить серию; радиостанцию ​​можно просматривать в эфире в некоторых частях США.

По состоянию на 3 марта 2019 г. восстановленные серии сериала Обезьяны будет транслироваться MeTV по воскресеньям в 17:00. и 17:30. после подавляющего ответа на Питер Торк Смерть после того, как MeTV транслировал два эпизода 24 февраля, как дань уважения покойному Monkee.[18]

Rhino Records теперь является основным правообладателем этого сериала, поскольку в 1994 году они приобрели музыкальный каталог, сериал и официальный логотип Monkees у Raybert и Columbia Pictures. Sony Pictures Television, которая владеет Columbia Pictures с 1989 года, остается дистрибьютором телевидения для синдикации.

Наследие

Телешоу Майами 7, дебют британской поп-группы 1990-х S клуб 7, имел очень похожую предпосылку. Это был второй раз, когда искусственно созданная группа показывала собственное телешоу на американском телевидении. Точно так же ситком Nickelodeon Час пик придерживались того же основного формата и предпосылки, и продюсеры этого шоу признали Обезьяны как их главное вдохновение.[19]

Доленц сказал в интервью 2007 г. Роу Конн В радиопрограмме говорилось, что, хотя вдохновение действительно исходило от Битлз, имидж группы не должен был быть их копией. Он сказал, что Beatles всегда изображались как суперзвезды с легионами фанатов, тогда как Monkees всегда изображались без подписи и изо всех сил пытались заработать. Это многократно отражается на протяжении всего сериала, например, в пилотной серии, где Майк Несмит бросает дротики в плакат Битлз, и в эпизоде ​​«Найди обезьян (Прослушивание)», где Обезьяны изо всех сил пытаются увидеть известного телевизионного продюсера, который ищет рок-исполнителя для использования в коммерческой рекламе; в эпизоде ​​«Я был слабым на 99 фунтов», Микки обманом заставили подписаться на фиктивную программу силовых тренировок, но он возражает, отмечая: «Где я возьму такие деньги? Я безработный барабанщик». Также в кинопробе Обезьяна спрашивает, что есть у Битлз, чего у них нет. Они поют «Тринадцать миллионов долларов!»

Комментируя смерть Дэви Джонса 29 февраля 2012 года, Время Автор журнала Джеймс Поневозик похвалил шоу: «Даже если шоу никогда не должно было быть чем-то большим, чем развлечение и генератор хит-синглов, мы не должны продавать Обезьяны короткая. Это был гораздо лучший телевизор, чем должен был быть; В эпоху шаблонных домашних ситкомов и дурацких комедий это было стилистически амбициозное шоу с характерным визуальным стилем, абсурдистским чувством юмора и необычной структурой сюжета. Кем бы Джонс и The Monkees ни были, они сами по себе стали творческими артистами, и энергичное присутствие Джонса в британской поп-музыке было главной причиной, по которой они смогли создать коммерческую, полезную и в то же время впечатляюще странную работу ».[20]

Домашние СМИ

Шесть двухсерийных томов VHS телесериала были распространены Musicvision / RCA / Columbia Pictures Home Video в период с 15 июля 1986 года по 25 июня 1987 года в связи с двадцатой годовщиной группы.

17 октября 1995 года, когда приближалось 30-летие Monkees, Rhino Home Video выпустила полную серию в виде роскошного бокс-набора на видеокассете VHS, содержащего все 58 серий, а также пилотную и специальную серию 1969 года. 33⅓ оборотов на обезьяну, в общей сложности 21 видеокассета, а также специально созданная полноцветная фотокнига, в которой рассказывается история сериала, информация о каждом эпизоде ​​и множество фотографий из сериала. Первые выпуски набора также включали ограниченную серию наручных часов. Несколькими месяцами ранее, 22 мая, Columbia House начал выпуск серии Collector's Edition, в которой также собраны все 58 Обезьяны эпизоды и спецвыпуск 1969 года; за исключением непроветренной 1965 г. Обезьяны пилот, который был доступен только на Rhino's Video Box Set.

Позже Rhino выпустил отдельные двухсерийные тома VHS телесериала с 26 марта 1996 г. по 11 апреля 2000 г .; это будет последний раз Обезьяны телешоу будет распространяться на видеокассете.

В мае и ноябре 2003 г. Компания Rhino Entertainment (под своим Rhino Retrovision бренд классических телевизионных развлечений) выпустил первые два сезона оригинального телесериала на DVD. Сезоны 1 и 2 были выпущены отдельно: шесть DVD для первого сезона и пять DVD для второго сезона. Оба сезона были переизданы Eagle Rock Entertainment 27 сентября 2011 года.

В честь 50-летия The Monkees 8 июля 2016 года, после двухнедельной задержки, Rhino выпустила полную серию на Blu-ray.[21][22]

использованная литература

  1. ^ Лефковиц (1985), стр. 6–7
  2. ^ Сандовал (2005), стр.23
  3. ^ а б Сандовал (2005), стр.25
  4. ^ а б c d е Сандовал (2005), стр.26
  5. ^ Документы воспроизведены в буклете бокс-сета VHS, Rhino Records, 1995 г.
  6. ^ а б Бейкер (1986), стр.10
  7. ^ Лефковиц (1985), стр.3
  8. ^ Журнал «Три марионетки», осень 1987 г .; опубликовано фан-клубом Three Stooges
  9. ^ https://www.womansworld.com/posts/the-monkees-behind-the-scenes-169766
  10. ^ http://www.angelfire.com/ne/bootsiepages/mikequotes.html
  11. ^ Айверсон, Пол: "Появление трека смеха" архивы Университета Хофстра; Февраль 1994 г.
  12. ^ Святой Антуан, Артур. - «Интервью: Дин Джеффрис, легенда Голливуда». - Журнал Motor Trend
  13. ^ Киф, Дон. - «История MonkeeMobile» В архиве 2008-05-13 на Wayback Machine. - Журнал Pontiac Enthusiast Magazine. - (c / o monkees.net) - 1997 г.
  14. ^ а б c "Финальный эпизод обезьян". ultimateclassicrock.com. Получено 2019-02-21.
  15. ^ monkeestv.tripod.com
  16. ^ "1966-67 ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ И ПОВТОРНИКИ". Monkeestv2.tripod.com. Получено 2019-02-21.
  17. ^ Бун, Брайан. «Обезьяны, старые новые обезьяны и новые обезьяны: как уничтожить любимую франшизу». SplitSider. Получено 20 июля 2015.
  18. ^ Персонал MeTV. MeTV https://www.metv.com/stories/the-monkees-join-the-metv-lineup-starting-this-sunday. Получено 5 мая, 2019. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  19. ^ Мартин, Дениз. "Детская игра." Лос-Анджелес Таймс. 22 ноября 2009 г.
  20. ^ Поневозик, Джеймс (февраль 2012 г.). "Покойся с миром, Дэви Джонс, Мечта обезьян". Время. Получено 29 февраля, 2012.
  21. ^ https://web.archive.org/web/20160613201157/http://www.tvshowsondvd.com/news/Monkees-The-Complete-Series/22187. Архивировано из оригинал на 13.06.2016. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  22. ^ Новая (и «окончательная»!) Дата отгрузки Blu-ray «The Complete Series» В архиве 2016-07-06 в Wayback Machine (мертвая ссылка)

Список используемой литературы

внешняя ссылка