Неестественный бой - The Unnatural Combat

Неестественный бой это Якобинский эра сценического спектакля, трагедия написано Филип Массинджер, и впервые опубликовано в 1639.

Никаких точных данных о дате создания пьесы или начальной театральной постановке не сохранилось. Ученые оценивают дату в начале 1620-х годов; «Есть веские основания полагать, что пьеса датируется концом 1624 или началом 1625 года».[1] Спектакль вошел в Реестр канцелярских товаров 14 февраля 1639 г. и опубликовано в кварто позже в том же году продавцом книг Джон Уотерсон; на титульном листе указано, что он действовал Люди короля в Театр Глобус. Кварто также несет в себе посвящение пьесы Массинджера личному другу, сэру Энтони Сент-Леже (или «Сентлегеру»).

В поисках источника сюжета Массинджера критики рассмотрели историю Беатрис Ченчи и отрывок из книги Джонсона Катилина что относится к «инцесту, убийствам, изнасилованиям ... инцестуозной жизни».[2] Между тем по тонкости этих связей видно, что сюжет пьесы «принадлежит Массинджеру».[3]

Ученые изучили Неестественный бой за резонанс с событиями своей эпохи; Утверждалось, что портрет злодея Малефорта-старшего в пьесе ссылается на сексуальные скандалы и обвинения в колдовстве, окружающие Джордж Вильерс, первый герцог Бекингемский.[4] Кроме того, в другом возможном антибукингемском выпаде пьеса может относиться к неудавшейся английской экспедиции на Кадис (1625); брат посвященного, сэр Уильям Сент-Леджер, сыграл важную роль в экспедиции и критически отозвался о ее поведении Бекингемом.[5]

Тема инцеста в пьесе не позволила ей получить какой-либо статус популярной или часто возрождаемой драмы. Критики девятнадцатого века склонны осуждать Неестественный бой за его сенсационный аспект; но Т. С. Элиот похвалил пьесу за «ловкую обработку саспенса» и за «театральное мастерство».[6]

Синопсис

Спектакль рассказывает о переплетении судеб двух семей - Бофортов и Малефортов. Бофорт-старший - губернатор Марсель во Франции; его сын, Бофорт-младший, влюблен в Теокрин, дочь Малефорта-старшего, адмирала Марселя, и любит ее. Сын адмирала и сводный брат Феокрин Малефорт Младший - успешный и печально известный пират; в начале пьесы его пиратский флот блокирует гавань города, а его отец, адмирал, подозревается в сговоре с действиями сына.

Эта ситуация описывается в начальной сцене пьесы, которая переходит к суду над адмиралом перед губернатором и другими официальными лицами. Малефорт-старший напоминает своим судьям о своих многочисленных прошлых победах и подвигах, но без особого эффекта. Затем суд прерывает эмиссар пиратов, который принимает вызов: Малефорт Младший бросает вызов своему отцу на единоборство, которое решит исход осады пиратов. Малефорт-старший соглашается; для него это способ очистить свою репутацию и опровергнуть выдвинутые против него обвинения - но более того, вызов удовлетворяет его кровожадную натуру. (Этот поединок, конечно же, является «неестественным боем» из названия.)

Малефорт Младший и его капитаны прибывают на дуэль. Пираты, разговаривая между собой, выражают свое удивление действиям своего лидера; они не понимают его мотивов. Когда Малефорт Старший и Младший встречаются, они разговаривают перед боем - и сын упрекает своего отца в совершении «ужасного деяния» (хотя он не уточняет природу этого ужасного действия). Они дуэли; отец убивает сына и изувечивает его тело. Пираты отступают, согласно их соглашению; С Малефорта-старшего сняли обвинения, и он снова стал героем города.

Планируется свадьба Бофорта-младшего и Феокрин; но их друзья отмечают странное, увлеченное, почти одержимое поведение, которое Малефорт-старший начал проявлять по отношению к своей дочери. Вынашивается план отвлечь адмирала на банкете в его честь и отвести Феокрин в сторону для быстрой церемонии бракосочетания с ее женихом. Но Малефорт-старший слишком подозрителен и осторожен, чтобы его можно было обмануть таким образом, и он обнаруживает и предотвращает запланированную церемонию. В монологе Малефорт признается, что его внезапно одолевает и почти одолевает похотливое и кровосмесительное желание дочери. В смятении и отчаянии он обращается к своему циничному другу Монтревилю, коменданту городской крепости. Малефорт просит Монтревиль взять Теокрин под свою опеку, и заставляет этого человека поклясться держать их, отца и дочь, отдельно, независимо от того, как Малефорт может изменить свое мнение, возражать или утверждать обратное в будущем.

Монтревиль поступает так, как просит Малефорт, но из собственных темных побуждений; он похищает Феокрин и забирает ее в свою крепость. Когда Малефорт в конце концов и неизбежно приходит в крепость, чтобы попытаться вернуть ее, Монтревиль выбросил ее через парадные ворота, ее одежда была в беспорядке, а волосы растрепаны; и Монтревиль весело признается, что изнасиловал ее. Он напоминает Малефорту, что когда-то он был отвергнутым поклонником руки Теокрин, и злорадствует над его местью. Монтревиль также раскрывает зловещую историю обоих мужчин и природу преступления, в котором Малефорт-младший упрекнул своего отца на «поле чести». За много лет до этого Малефорт влюбился в любовницу Монтревиля; Чтобы жениться на женщине, Малефорт отравил свою первую жену, мать своего сына. Затем Малефорт женился на любовнице, которая родила Феокрин.

Теокрин умирает от шока от изнасилования.[7] Малефорт, отвлекаясь, видит призраков своего сына и убитой первой жены.[8] Надвигается гроза, и Малефорт поражен молнией и убит на месте. Войска губернатора во главе с Бофортом Старшим и Младшим и другими чиновниками штурмуют и захватывают крепость; Монтревиля уводят, чтобы он отвечал за свое преступление.

Трагический сюжет разнообразен элементами комическое облегчение, из двух источников. Одна - это группа слуг Феокрин, в которую входят ее Ашер, ожидающие женщины и особенно ее паж; другая, и более важная - фигура Белгарда, капитана с кассами, которому приходится бороться за выживание и выкладывать бесплатные обеды везде, где только возможно. Belgarde также предоставляет социальные комментарии о судьбах солдат и моряков, которые больше не нужны обществу (актуально, возможно, после кампании в Кадисе).

Заметки

  1. ^ Клэр Джовитт, "'Я - еще одна женщина': испанские и французские матчи в фильме Массинджера Ренегадо (1624) и Неестественный бой (1624–165) »в Самсоне, стр. 168.
  2. ^ Эдвардс и Гибсон, т. 2, стр. 184.
  3. ^ Сюзанна Госсетт, «Лучшие люди созданы из недостатков»: Женитьба на насильнике в якобинской драме », Кинни и Коллинз, стр. 188.
  4. ^ Йовитт у Самсона, стр. 168–70.
  5. ^ Марго Хайнеманн, «Драма и мнение в 1620-е годы: Миддлтон и Массинджер», в Mulryne and Shewring, стр. 250–1.
  6. ^ Элиот, «Филип Массинджер» в Священный лес; п. 76.
  7. ^ Точно так же Люцина умирает от изнасилования в Флетчера Валентиниан.
  8. ^ Массинджер использует призраков в двух своих пьесах - этой и Римский актер.

Источники

  • Эдвардс, Филип и Колин Гибсон, ред. Пьесы и стихи Филиппа Массинджера. Лондон, Oxford University Press, 1976.
  • Элиот, Т.С. Священный лес и основные ранние очерки. Минеола, штат Нью-Йорк, Courier Dover, 1998.
  • Кинни, Артур Ф. и Дэн С. Коллинз, ред. Ренессансный историзм. Амхерст, Массачусетс, Массачусетский университет Press, 1987.
  • Логан, Теренс П. и Дензелл С. Смит, ред. Поздние якобинцы и драматурги Кэролайн: обзор и библиография последних исследований в английской драме эпохи Возрождения. Линкольн, Нью-Йорк, Университет Небраски, 1978.
  • Малрин, Джеймс Рональд и Маргарет Шуринг, ред. Театр и правительство при ранних Стюартах. Кембридж, издательство Кембриджского университета, 1993.
  • Самсон, Александр, изд. Испанский матч: путешествие принца Чарльза в Мадрид, 1623 г. Лондон, Ашгейт, 2006 г.