Роковое приданое - The Fatal Dowry

Роковое приданое поздно Якобинский эра сценического спектакля, трагедия написано Филип Массинджер и Натан Филд, и впервые опубликовано в 1632 году. Оно представляет собой важный аспект очень ограниченного драматического произведения Филда.

Хотя веские доказательства отсутствуют, считается, что пьеса была составлена ​​c. 1619; Возможно, это была последняя работа Филда для театра перед его смертью в 1620 году. Люди короля на Театр Блэкфрайарс. 1632 год кварто был напечатан Джоном Нортоном для книготорговца Фрэнсис Констебль. Текст кварто поврежден и плохо напечатан.

Синопсис

Действие спектакля происходит в Дижон в Бургундия в конце пятнадцатого века, после сражений при Внук, Морат (оба 1476 г.) и Нэнси (1477), все упомянутые в Акте I, сцена II. Отец главного героя, старший Харалуа, был генералом, который залез в долги, чтобы оплатить расходы своих войск; не сумев погасить эти обвинения, он умер в тюрьма должника, и его хищный кредиторы отказываются выпустить его тело для надлежащего захоронения. Сын генерала обратился в суд, но его иск отклонен судьями во главе с враждебно настроенным Новаллом Сеньором, президентом Дижонской федерации. парламент. Младший Харалуа поражает всех, предлагая взять на себя долги отца и занять его место в тюрьме, тем самым освободив труп отца. Уходящий в отставку судья по имени Рочфорт впечатлен храбростью, добродетелью и самопожертвованием Харалуа и решает сам заплатить долги генерала.

У Рохфорта есть единственная дочь по имени Бомель; она центр множества модных и пижонский молодые люди, в том числе аристократ Новалл Джуниор и его прихлебатели. Бомель официантка, Беллаперт, циничный чувак которая соблазняет свою госпожу идеей выйти замуж, чтобы получить удовольствие от сексуальных предпочтений со многими незаконными любовниками. Отец Бомеля настолько увлечен Шаралуа, что устраивает брак между юношей и его дочерью.

Новолл-младший сердится на брак, так как он потерял шанс лишить Бомель девственности; но Беллаперт уверяет его, что брак пойдет ему на пользу. Другие, в том числе друг Харалуа Ромон, ощущают растущую близость Новолл-младшего и Бомеля и безуспешно пытаются предупредить вовлеченные стороны. В конце концов, Бомель завершает зарождающийся роман с Новоллом-младшим. Харалуа подходит к ним и ловит их с поличным. Шаралуа бросает вызов Новоллу Джуниору; Новолл пытается избежать дуэли, но в конце сражается с Харалуа и погибает.

Харалуа устраивает инсценированный суд, в котором судьей выступает его тесть Рохфорт.[1] Рохфорт, даже в своем эмоциональном смятении, слышит обвинение Харалуа и признание Бомель и приговаривает ее к смерти. Харалуа наносит ей удар; Бомель умирает. Новолл-старший обнаруживает смерть своего сына, а Шаралуа арестовывает и привлекает к ответственности. Харалуа защищает себя перед судом и выигрывает оправдательный приговор. Однако один из последователей Новолл-младшего - бывший солдат по имени Пональе, которого сын судьи выкупил из тюрьмы должника; Выплачивая эту услугу, Пональе наносит удар и убивает Харалуа в суде, а Ромонт, в свою очередь, зарезан и убит.

Авторство и прием

Ученые подсчитали, что пьеса на 60% принадлежит Массинджеру, а 40% - Филду.[2] Рука Филда наиболее заметна в Акте II, во второй половине Акта III и в сцене 1 Акта IV.[3] Два сотрудника разделили задачу в соответствии с их художественными способностями: Филд написал части пьесы, посвященные модному миру Бомеля и Новолла-младшего, а Массинджер обработал части, связанные с солдатами, судом и серьезными моральными проблемами драма.

Пьеса назвали «уникальной среди пьес канона Массинджера, поскольку она слаба по сюжету и необычайно сильна по характеру».[4] Спектакль получил высокую оценку критиков; Артур Саймонс считал его одной из "двух самых ярких и выдающихся трагедий Массинджера" (другой Герцог Миланский ).[5]

Адаптации

В 1702 г. Николас Роу адаптированный Роковое приданое в новую версию, которую он назвал Справедливый кающийся. Аарон Хилл также переработал пьесу Массинджера и Филда в свою собственную версию, Несостоятельный (написано ок. 1732 г .; опубликовано в 1758 г.). И в адаптированной, и в оригинальной формах спектакль долгое время имел успех в возрождении. Версия Роу была чрезвычайно популярна в свое время; адаптация Ричард Лалор Шейл, в главной роли Чарльз Макреди, было сделано в Drury Lane И в Баня в 1825 г.,[6] и оригинал был исполнен в Sadler's Wells в 1845 г. Ричард Бир-Хофманн немецкоязычная игра Der Graf von Charolais (1904) был основан на Роковое приданое. Т. А. Данн выпустил современное издание пьесы в 1969 г. (В том же году Малкольм Гольдштейн опубликовал современное издание пьесы Роу. Справедливый кающийся.)

Заметки

  1. ^ Эта мощная сцена появляется[нужна цитата ] быть предложенным сценой в более ранней пьесе, Роберт Даборн с Комфорт бедняка г. 1617.
  2. ^ Логан и Смит, стр. 107.
  3. ^ Сайкс, стр. 201.
  4. ^ T. A. Dunn, цит. По: Logan and Smith, p. 98.
  5. ^ Саймонс, стр. 114.
  6. ^ Фелан, стр. 59.

Источники

  • Данн, Т.А., изд. Роковое приданое. Беркли, Калифорнийский университет Press, 1969.
  • Гаррет, Мартин. Массинджер: Критическое наследие. Лондон, Рутледж, 1991.
  • Локхарт, Лейси. "Сцена в Роковое приданое." Заметки на современном языке Vol. 35 № 5 (май 1920 г.), стр. 291–3.
  • Логан, Теренс П. и Дензелл С. Смит, ред. Поздние якобинцы и драматурги Кэролайн: обзор и библиография последних исследований в английской драме эпохи Возрождения. Линкольн, Нью-Йорк, Университет Небраски, 1978.
  • Фелан, Джеймс. О Филиппе Массинджере. Галле, Э. Каррас, 1878 г.
  • Сайкс, Х. Дагдейл. Параллельные образы елизаветинской драмы. Лондон, Oxford University Press, 1924.
  • Саймонс, Артур. Исследования в двух литературах. Лондон, Леонард Смитерс, 1897 год.