Археологические раскопки на государственной ферме Тонгабби - Toongabbie Government Farm Archaeological Site

Археологические раскопки на государственной ферме Тонгабби
Археологические раскопки государственной фермы Тонгабби находятся в Новом Южном Уэльсе.
Археологические раскопки на государственной ферме Тонгабби
Расположение археологических раскопок государственной фермы Тунгабби в Новом Южном Уэльсе
Место расположенияГолиаф-авеню, Winston Hills, Город Парраматта, Новый Южный Уэльс, Австралия
Координаты33 ° 46′51 ″ ю.ш. 150 ° 58′17 ″ в.д. / 33,7809 ° ю.ш.150,9714 ° в. / -33.7809; 150.9714Координаты: 33 ° 46′51 ″ ю.ш. 150 ° 58′17 ″ в.д. / 33,7809 ° ю.ш.150,9714 ° в. / -33.7809; 150.9714
Построен1791–1813
АрхитекторГубернатор Филипп
ВладелецГородской совет Блэктауна; Департамент торговли и инвестиций - Crown Lands; Городской совет Парраматты
Официальное названиеАрхеологические раскопки государственной фермы Тонгабби; Палестинский парк; Дубовый заповедник; Поселенцы гуляют; Место для осужденных на государственной ферме Тонгабби; Тунгаб-бе; Toongabbee; Тонгабби; Тонгабби
Типгосударственное наследие (археолого-наземное)
Назначен11 декабря 2012 г.
Номер ссылки1903
ТипФерма
КатегорияСельское хозяйство и выпас
СтроителиОсужденные

В Археологические раскопки на государственной ферме Тонгабби это внесенное в список культурное наследие место бывшей государственной фермы для заключенных на Голиаф-авеню, Winston Hills, Город Парраматта, Новый Южный Уэльс, Австралия. Ферма была построена каторжными работниками с 1791 по 1813 год. На ее территории расположены районы, сегодня известные как Палестинский парк, Дубовый заповедник и Поселенцы Прогулка и также известен как Место для осужденных на правительственной ферме Тонгабби. Он был добавлен в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 11 декабря 2012 г.[1]

История

Родное занятие

Ряд кланов или семей, обычно известных как Даруг люди, поселившиеся вдоль Река Парраматта и его истоки. У истока реки стояли Бурраматтагал (или Барраматтагал) района Парраматта, в то время как к западу и северу от них жили Биджигал которые были известны как в Замковая гора и Ботаника области. Pemulwuy, воин-абориген и его сын Тедбери принадлежали к клану Биджигал.[1]

Люди Даруг жили за счет разнообразия растений и животных. В пресноводных ручьях водились кефаль, раки, моллюски и черепахи. Деятельность самцов по сбору пищи варьировалась от отлова и охоты на местных животных до сбора муравьев-бычков, их яиц и личинок жуков-долгорогов (личинка-витчетти). Охотились на ящериц, змей, птиц, потору, валлаби и опоссумов.[1]

Toongabbie Creek был расположен в аллювиальной долине, идущей к востоку от Проспект к морю, где преобладали высокие леса с оврагами, обеспечивающие влажность и отсутствие огня. Они разработали закрытые навесы, которые поддерживали участки местного тропического леса или «кусты» в плодородной почве, некоторые из которых до сих пор остаются вдоль ручья между Оукс-роуд и Брайенс-роуд. Скипидар (Syncarpia glomulifera ) и кучу или душистый сатин (Ceratopetalum apetalum ) были обычным явлением, как и lillypilly (Acmena smithii ) и водяной смолы (Tristaniopsis laurina ).[2][1]

Распространение поселения вокруг Роуз Хилл

Губернатор Филипп Приказ 1787 г. немедленно «приступить к обработке земли», используя каторжный труд, привел к раннему созданию государственных хозяйств. Его поселение Роуз-Хилл (позже Парраматта) в ноябре 1788 года было вызвано необходимостью развития сельскохозяйственного сообщества, которое сделало бы колонию почти самодостаточной. Государственная ферма в Роуз-Хилле процветала и проложила путь эмансипистскому земледелию за счет предоставления земли и расширения поселений вокруг городка Роуз-Хилл. С приходом Второй флот В июне 1790 года (и с увеличением числа заключенных) Филипп решил расширить поселение к северо-западу от Роуз-Хилл, вдоль долины реки Парраматта, где плодородные реки и ручьи земли могли быть расчищены для обработки.[1]

Первым расширением стало новое «общественное поселение» примерно в 2,4 км к северу от Роуз-Хилл на южной стороне ручья Тунгабби, в углу земли, образованном ручьем и истоком реки Парраматта. Сайт сейчас занят Детская больница Вестмид и остатки фермы психиатрического центра. Коллинз назвал его «новыми землями» в августе 1791 года. Под руководством Томаса Дэвени 500 осужденных, размещенных в 13 больших палатках, очистили 134 акра (54 гектара), которые затем были засеяны кукурузой. Карскенс отмечает Уоткин Линч Комментарий о том, что (что необычно) их труд «не сопровождался никаким спиртным, кроме воды».[3][1]

Тонгабби: второе поселение, главный сельскохозяйственный центр и правительственный скот, 1791-1813 гг.

В 1791 году губернатор Филипп поручил Томасу Дэвни выбрать, спланировать и руководить более обширным «вторым поселением» дальше вверх по ручью Тунгабби, примерно в 4 км к северо-западу от Нью-Граундс. Здесь 500 осужденных, большинство из которых вновь прибыли на Третий флот В конце 1791 года за 30 дней вырубили 300 акров леса, вырубили древесину и посадили первый урожай репы, чтобы подготовить почву для кукурузы.[4] Год спустя, в октябре 1792 года, Филипп мог сообщить, что: «Одна тысяча акров земли в Парраматте возделывается на государственном счету, и примерно в трех милях к западу от Парраматты образовано новое поселение, которое я дал название из Toon-gab-be, имени, по которому туземцы различают это место ».[5] Легенда гласит, что это был первый колониальный город, получивший название аборигенов. Однако Филипп назвал Парраматту в июне 1791 года (в день рождения короля) и Toongabbie месяц спустя, в июле.[6][1]

Губернатор Филипп (возможно, с помощью своего Генеральный инспектор, Август Альт ) изложил план города Тунгабби аналогично его плану 1790 года для Роуз-Хилл с осужденными, размещенными в хижинах на участках вдоль главной улицы.[7][1]

К декабрю 1792 года Тунгабби выполнил намерение Филиппа стать основной фермой колонии с более чем 696 акрами (281,6 гектара) пшеницы, ячменя и кукурузы, в то время как посевы Парраматты сократились до 316 акров (127,8 гектара). Большая часть государственного поголовья крупного рогатого скота, лошадей и овец также содержалась в Тунгабби. Поселок стал самодостаточным: там были цирюльник, сапожник, портной, тростник, мельник и восемь констеблей, а также надзиратели-заключенные.[8][1]

Toongabbie был спроектирован для размещения 700 осужденных. Но количество заключенных увеличилось до более чем тысячи, включая 260 женщин, много мальчиков и некоторых «стариков и немощных мужчин», которые работали в хижинах. Осужденные работали с 5 до 10 часов, отдыхали до 14 часов, затем работали до заката. Работа включала валку деревьев, их складирование для сжигания, выкапывание пней и обработку земли лопатами и мотыгами.[9][1]

Осужденных использовали для выращивания зерна, содержания инфраструктуры поселка и ухода за государственным поголовьем крупного рогатого скота, лошадей, овец, коз, свиней и кур.[10] Осужденные построили новый скотный двор в 1796 году и большой хлев для государственного скота в 1797 году. Когда Губернатор Король прибыв в колонию в 1800 году, в Тунгабби было 262 крупного рогатого скота, 30 лошадей и 137 овец. Они были полезны для удобрения 120 га под пшеницу и 40 га под кукурузу.[11] К 1801 году, однако, Кинг вывез все поголовье, кроме крупного рогатого скота, из Тунгабби в Парраматту.[12][1]

В 1792 году Тунгабби стал первым местом вторичного наказания осужденных. Тех, кто был уличен в краже кукурузы в Парраматте, не только пороли, но и отправили в Тунгабби, где работа под началом суперинтенданта Томаса Дэвени была тяжелой, а это место удалено.[13] Концепция была расширена в 1794 году, когда «плохие и подозрительные персонажи» были отправлены в Тунгабби и скованы цепями.[14][1]

Суперинтендант Дэвни был суровым надсмотрщиком и безжалостно прогонял своих осужденных через своих надзирателей, «набор беспощадных негодяев», часто выбираемых из самых суровых и жестоких осужденных. Новоприбывших осужденных мужского пола отправляли прямо в Тунгабби. Те, кто умел обращаться с лопатой или мотыгой, были готовы к работе, несмотря на изможденное состояние после долгого плавания. Тяжелый труд в сочетании с скудным рационом привел к гибели многих в Тунгабби. Число ирландских заключенных быстро увеличивалось после Ирландское восстание 1798 г. и поражение повстанческих (или патриотических) сил на Битва при Уксусном холме. Большинство ирландцев, перевезенных между 1797 и 1801 годами, были отправлены в Тунгабби, где они рассматривались как разрушительный элемент, угрожающий дезертировать во время сбора урожая. Несколько запланированных ирландских восстаний были сорваны в Тонгабби. Их главарей пороли и разогнали по отдаленным исправительным учреждениям г. Остров Норфолк и Hunter River угольные шахты. После 1801 г. ирландские каторжники были переведены в новую (третье) государственное хозяйство создается в Замковая гора.[15][1]

Карскенс отмечает жестокость и угнетение, которые позже стали ассоциироваться с Тунгабби (возможно, незаслуженно). Как и другие государственные фермы, он не был установлен в качестве места наказания (как и более поздние исправительные учреждения Ньюкасл, Порт-Маккуори и Остров Какаду ). Но, тем не менее, он стал ассоциироваться с тиранией, пытками и угнетением, о которых, однако, мало свидетельств. Позже Тунгабби приобрел международную известность как место, являющееся синонимом рабства и голода, и было включено в ряды борцов с транспортом и рабством. Он жил в ирландской народной памяти как первоначальное место ирландского угнетения в Австралии. 80 лет после его закрытия, Нед Келли, в его Джерилдери письмо, «поместило Тунгабби в большую историю всемирных ирландских страданий от рук англичан».[16][1]

Тонгабби также связан с серьезной эскалацией боевых действий на Камберлендская равнина между местными аборигенами и осужденными и гражданскими властями. Более ранние поджоги сельскохозяйственных построек и посевов поселенцев в районах Проспект и Тунгабби в 1792 году переросли в «набеги кукурузы» аборигенов на правительственную ферму Тунгабби во время сбора урожая. Частота таких рейдов привела к тому, что с 1794 года для охраны фермы были командированы вооруженные сторожа и солдаты. Карскенс считает эти нападения на собственность реакцией аборигенов на лишение прав собственности и предполагает, что «битва при Тунгабби» 1794 года, в результате которой была сохранена трофейная голова аборигена. man был невоенным рейдом партии возмездия в лагере спящих аборигенов, который, вероятно, также включал захват детей.[17][1]

В марте 1797 года воин из числа аборигенов Пемулву из клана Биджигал возглавил набег на правительственную ферму Тунгабби, после чего последовала серия ограблений северных ферм (примерно в настоящее время). Северная Парраматта ). Вскоре после этого рейда Пемулву был ранен в «битве при Парраматте», где около 100 враждебных аборигенов столкнулись с группами линчевателей вооруженных поселенцев и солдат. В ссоре Пемулву был застрелен, но выздоровел и сбежал в кандале из больницы Парраматта. С 1797 по 1802 год Пемулву был мощным лидером сопротивления аборигенов против британских поселений. Он вел набеги на фермы вокруг Lane Cove, Bankstown, Река Жорж, Парраматта и проспект, нападая, сжигая и грабя хижины, урожай и домашний скот. После его захвата и смерти в качестве преступника в 1802 году его голова была доставлена ​​в Хантерский музей Королевского колледжа хирургов в Лондоне (откуда она впоследствии исчезла).[1]

Упадок Тонгабби был таким же быстрым, как и его подъем. После отъезда губернатора Филиппа в декабре 1792 г. Вице-губернатор Гроуз принял иную аграрную политику. Гроуз прекратил централизованное государственное сельское хозяйство, предоставил землю военным и гражданским офицерам, чиновникам и поселенцам, передал им большую часть рабочей силы заключенных и призвал их выращивать зерновые культуры для покупки в магазине комиссариата. Вскоре на землях Тонгабби появились признаки истощения из-за неоднократного сбора урожая зерновых, что дало Гроузу возможность отчуждать землю и перераспределять рабочую силу осужденных.[18][1]

В 1793 году Гроуз назначил Джон Макартур в качестве инспектора общественных работ в Тунгабби и Парраматте. Под руководством Макартара (который ушел в отставку в 1796 году и его сменил Ричард Аткинс), суперинтенданта государственной фермы Томаса Дэвени (уволенный в 1795 году) и Эндрю Хьюма (суперинтендант осужденных) работал Ричард Фицджеральд, очень способный бывший заключенный, который взял на себя ответственность за надзор за исполнением приговора с 1792 г. В 1798 году Фицджеральд руководил сельским хозяйством в Тунгабби и Парраматте.[19][1]

Политика колониального правительства в отношении сельскохозяйственного производства в первые десятилетия существования европейских поселений колебалась между поддержкой государственных ферм и частных предприятий. В сентябре 1795 г. Губернатор Хантер прибыл в колонию с приказом восстановить общественное хозяйство. Поскольку это предполагало отказ от работы заключенных у поселенцев, эта политика была крайне непопулярной как среди поселенцев, так и среди осужденных. В декабре 1797 года в Тунгабби был построен большой коровник длиной 90 футов (27,4 метра), который позволил восьми или девяти молотилкам работать одновременно. Большое количество крупного рогатого скота было также размещено на ферме для удобрения почвы для выращивания сельскохозяйственных культур.[20][1]

Однако в августе 1801 года губернатор Кинг сообщил правительству, что у него есть 50 человек, расчищающих землю для новой правительственной фермы в Касл-Хилл, чтобы заменить Тунгабби, земли которого обрабатывались многократным сбором зерновых. В 1803 году официальная политика при губернаторе Кинге привела к тому, что государственное сельское хозяйство снова превратилось в частное предприятие. В то время как государственная ферма Тунгабби была закрыта для выращивания сельскохозяйственных культур в 1803 году, государственные запасы оставались на территории до 1807 года. Губернатор Блай восстановил молочную ферму и амбар в 1807 году, в Тунгабби все еще было 873 голов крупного рогатого скота (и никакого другого поголовья). Вскоре поголовье сократилось, но в августе 1808 года в Тунгабби по-прежнему оставалось 128 голов крупного рогатого скота, 3 лошади и 189 овец (из общего количества крупного рогатого скота на материке, составлявшего 3351 голов, 44 лошади и 858 овец). Губернатор Маккуори, прибыв в 1810 г., переоценил всю систему государственных хозяйств в колонии.[21][1]

Маккуори закрыл большинство государственных сельскохозяйственных угодий, управляемых осужденными, но сохранил заинтересованность правительства в владении значительным количеством крупного рогатого скота и овец на новых скотных дворах, которые будут построены в местах, удаленных от городов и поселенцев. Акции были удалены из Тунгабби в 1813 году, а в 1817 году Маккуори подтвердил, что Тунгабби был окончательно закрыт.[22][1]

История сайта почтовой государственной фермы и скотного двора

Маккуори сохранил свой интерес к Тонгабби, однако, запросив теперь заброшенный участок (но без труда осужденных или скота) в качестве земельного гранта после его отставки «из-за красоты ситуации и близости к резиденции правительства, поскольку это было только 17 миль к западу от Сидней ".[23] Грант не был утвержден, и 700 гектаров в Тунгабби, включая старую деревню, в 1825 году официально остались незанятыми ни правительством, ни арендаторами.[24][1]

Он оставался частью области Парраматта до акта Парламент Нового Южного Уэльса в 1857 г. стало возможным разделение и продажа.[25] Обследование и деление в 1860-61 гг. Позволило создать участки от 8,4 до 16 га вокруг ручья Тунгабби. 240 гектаров, включая весь участок бывшей государственной фермы и большую часть прилегающих сельскохозяйственных земель, были куплены одним владельцем, Джордж Оукс, в 1861 г. использовался для выпаса скота.[26][1]

В какой-то момент до 1860 года добыча, предположительно для камня, велась на северном берегу ручья Тунгабби и на южной стороне ручья возле нынешней подстанции.[27][1]

Джордж Оукс был важной фигурой в местных и государственных делах, заседал в парламенте Нового Южного Уэльса с 1848 года до своей смерти в 1881 году, в основном в парламенте. Совет по вопросам законодательства. Основным домом Оукса был «Коттедж Роуз» (ныне Перт Хаус построен в 1840-х годах) на Джордж-стрит, Парраматта.[28] Участок "Казуарины" (существенный каменный дом Оукса 1861 года, ныне снесенный) находится за пределами ограды SHR правительственной фермы Тунгабби, на северо-западном углу нынешних Оукс-роуд и Барнеттс-роуд. Оукс разводил лошадей и крупный рогатый скот на своих землях Тунгабби и выращивал фрукты и овощи. Он построил каменную плотину через ручей Тунгабби (на месте нынешней бетонной плотины), чтобы создать частный бассейн для своей семьи. Оукс, вероятно, также ответственен за верхние каменные ступени, ведущие к четырем неглубоким ступеням, вырубленным в скале рядом с ручьем.[1]

Поместье Оукса было разделено после его смерти в 1881 году. Место бывшего поселения заключенных было арендовано несколькими китайскими огородниками по крайней мере с 1887 года. Гарольд Барнетт, который вырос неподалеку, помог в преклонном возрасте нарисовать карту, показывающую землепользование как он вспомнил это в 1890 году. Барнетт утверждал, что около 50 китайских мужчин совместно работали над садами. Было установлено несколько китайских огородников, в основном принадлежащих к трем семьям, которые вместе поклонялись Англиканская церковь Святого Иоанна в Парраматте.[29][1]

Последующее подразделение с 1880-х годов привело к появлению фруктовых садов, более близких поселений и новых улиц в окрестностях этого места. Поскольку земля, непосредственно прилегающая к ручью Тунгабби, подвержена периодическим наводнениям, она не была застроена и возвращена в общественное пользование с 1920-х годов и далее в качестве ряда заповедников. В 1960-х и 1970-х годах бывшие государственные фермы, прилегающие к Тунгабби-Крик, перешли под контроль местного совета, сначала Совета Блэктауна, а затем городского совета Парраматты после 1972 года. Земля к северу от Тунгабби-Крик стала Палестинским парком, который был назван в связи с улицами соседних подразделение (Голиаф, Гедеон, Ребекка, Рувим, Руфь, Эстер и Енох). Бывшие рыночные сады на южной стороне ручья превратились в заповедник Оукс. Оба парка используются для пассивного общественного отдыха.[1]

В двадцатом веке при строительстве этого места значительная часть поселения на территории бывшей государственной фермы (покрывающей большую часть хижин и участков для заключенных) была приобретена в 1973 году компанией Baxter Australia (позже Baxter Healthcare) и существенно развита для работы фармацевтической компании. Западная часть фермы для осужденных была приобретена для строительства значительной подстанции для передачи электроэнергии, которая сейчас принадлежит Endeavour Energy. За исключением части земельного владения Endeavour Energy на участке 1 DP780050 (который является прибрежным коридором, примыкающим к ручью), ни один из этих застроенных земельных участков не включен в предлагаемую ограду SHR.[1]

Описание

План государственной фермы Тунгабби

План 1792 года «Город Тонгабби» показывает упорядоченное деревенское поселение, расположенное на излучине ручья Тунгабби, где его течение поворачивает с запада-востока на север-юг. Главная улица колонии для осужденных идет с запада на восток, параллельно ручью, с двумя пересекающимися улицами, идущими с севера на юг. Восточный перекресток ведет к мосту, который пересекает ручей на его северный берег. Хижины суперинтенданта и надзирателя, военные и склады располагались через ручей на северном берегу.[30][1]

По обеим сторонам главной улицы выстроены 35 хижин для заключенных на участках размером 330 на 100 футов (101 на 30 м). Участки такого же размера, как и в Роуз-Хилл.[31] Хижины размером 30 на 15 футов (9,1 на 4,6 м) вмещали 20 осужденных (вдвое больше, чем в Роуз-Хилл). Ранний рисунок (c. 1798), западный вид Тунгабби, изображает около 20 таких хижин с общей кухней. Хижины были построены из плетеной глины с остроконечными крышами из соломы и кирпича. дымовая труба (хотя о печах для обжига или производстве кирпича в поселке нет упоминания).[1]

Скотный двор был основан в 1792 году, а новый скотный двор построен в 1796 году. В 1797 году большой пролить был построен для крупного рогатого скота и большой доска и завершено строительство молотильного амбара с галькой, длиной 90 футов (27,4 м). На участке были печь для общественного пекаря и ручная мельница для приготовления муки. Также в поселке были молочная и церковь. Однако неизвестно, где были расположены эти здания, поэтому местонахождение их потенциальной археологии неизвестно. Было высказано предположение, что более крупное здание в северо-восточном углу участка было помещением надзирателей. Это мнение подтверждается находками керамических черепков, датируемых 1790-1918 гг. Также было высказано предположение, что лесной склад (упомянутый в земельных исследованиях 1799 года) был основан на западном конце главной улицы.[32][1]

План Тунгабби 1792 года показывает в северо-восточном конце размеченного участка квадратную конструкцию с открытыми сторонами с высокой соломенной крышей, поддерживаемую четырьмя вертикальными круглыми столбами, содержащими то, что похоже на большой котел или медь, с высоким кирпичным дымоходом, из которого вьется дым. Расположенная недалеко от ручья для воды, это может быть общая прачечная.[1]

Вид 1798 г. на террасирование склона, спускающегося к западному берегу ручья Тунгабби, под хижинами. С южной стороны на продолжении «улицы» стояла высокая двухрукавная деревянная ограда, спускавшаяся к берегу ручья. Терраса и ограда, возможно, были построены для виноградных лоз, которые были посажены в конце 1792 года, но которые, похоже, не устояли.[10] В то время зернохранилища не было. На картине на северной стороне ручья изображены кирпичный амбар и зернохранилище, построенные осужденными в феврале 1793 года и разрушенные штормом в августе 1795 года.[33][34][1]

Старая Виндзорская дорога, от Парраматты до Хоксбери, делила пополам земли правительственной фермы к югу от поселения.[35][1]

Современный сайт

Надземных остатков построек правительственной фермы Тунгабби нет.[1]

Там семь песчаник ступени врезаются в основание ручья на северной оконечности его протяженности с севера на юг, на восточной стороне ручья. Четыре нижних ступеньки неглубокие с заклеванными поверхностями, которые подходят для работы каторжников. Над четырьмя ступенями расположены три совершенно разных ступени, высотой с выемкой из скалы. Ступеньки не появляются ни на плане «Тунгабби» 1792 года, ни на планах обследования 1860 и 1861 годов. Нет убедительных доказательств того, что какие-либо шаги относятся к периоду правления правительственной фермы. Вполне вероятно, что три верхние ступени были построены Джорджем Оуксом в 1860-х годах в связи с его сооружением каменной плотины через ручей для создания частного бассейна для его соседнего дома (расположенного за завесой SHR).[1]

Каменная плотина Оукса теперь является местом строительства небольшой бетонной плотины в средней части протока ручья с севера на юг. Рядом с бетонной конструкцией находится значительное количество раздробленной породы, которая, вероятно, является остатками каменной плотины Оукса. Плотина продолжает иметь эффект углубления воды в ручье выше по течению.[36][1]

Сегодня остатки Правительственной фермы в основном представляют собой парковую зону Палестин-парка и заповедника Оукс, который простирается на изгибе ручья Тунгабби между Голиаф-авеню и Оукс-роуд. Небольшой участок участка непосредственно к югу от ручья и напротив Палестинского парка является землей, принадлежащей подстанции электропередачи.[1]

Земля довольно круто спускается к ручью с двух сторон, и нижняя часть всегда подвергалась наводнениям. Вода в ручье довольно глубокая, прилегающая к участку. Большая часть северного берега Палестинского парка крутая и скалистая, особенно на восточной окраине.[1]

Большая часть занавесок к югу и западу от ручья Тунгабби оставалась расчищенной в течение двух столетий и включает заповедник Оукс (также известный как Улица поселенцев), который покрыт регулярно скашиваемой травой.[1]

На северной стороне ручья, в Палестинском парке, находится сильно измененный остаток Камберлендской равнины (Экологическое сообщество, находящееся под угрозой исчезновения), прерванный несколькими полянами, в том числе одной для детской площадки напротив пересечения проспекта Голиаф и улицы Гидеон.[1]

Растительность вдоль южного берега ручья была менее нарушена и состоит из эвкалиптового леса Ривер-Флэт, находящегося под угрозой исчезновения.[1]

Единственная вывеска, относящаяся непосредственно к ферме осужденных, находится на восточном берегу ручья, недалеко от каменных ступеней, установленных городским советом Парраматты. Он расположен в том месте, где Томас Уотлинг (или другой художник) написал «Западный вид Тунгабби», изданный в виде гравюры в 1798 году.[37] который воспроизведен на знаке.[1]

Археологический потенциал

На земле видимых остатков осужденных построек нет. К югу от Тонгабби Крик, общее расположение зданий, простая планировка шести блоков хижин и террас для выращивания на восточном склоне вниз к ручью, показанные на плане 1792 года и на гравюре, опубликованной в 1798 году. однако могут быть наложены на действующую кадастровую карту и на аэрофотоснимок 1943 года. Эти наложения показывают, где есть районы, которые могут иметь высокий археологический потенциал. С момента закрытия поселения заключенных в 1813 году участок в пределах завесы SHR был лишь минимально нарушен пастбищами и огородничеством.[1]

На северной стороне Тонгабби-Крик южные части комплекса зернохранилищ для заключенных (построенного в 1793 году, снесенного в 1795 году и замененного в 1797 году) и помещения суперинтенданта лежали в нынешнем Палестинском парке между пересечением Голиаф-авеню с Рувимом и Эстер. Улицы. Эта область имеет некоторый археологический потенциал.[1]

Каменные ступени на восточном берегу Тонгабби-Крик на крайнем востоке участка находятся в хорошем состоянии. Эта область может иметь археологический потенциал.[1]

Без археологических исследований невозможно сказать, сохраняют ли те части памятника, которые, по всей вероятности, относительно нетронутые, целостность подземной части, но физический контекст фермы по отношению к Тонгабби-Крик и Старой Виндзорской дороге восемнадцатого века является все еще узнаваемый и значимый.[1]

Список наследия

Археологические раскопки государственной фермы Тунгабби имеют значение государственного наследия благодаря своей способности демонстрировать стратегии, разработанные в годы основания колониального поселения губернатором Филиппом, чтобы наилучшим образом использовать осужденных рабочих за пределами городской территории. Политика губернатора Филиппа по отношению к обычным перевозчикам и, позднее, к небольшому меньшинству, которое повторно совершило преступление, очень важна для развития колонии при его непосредственных преемниках. Сайт Toongabbie играет важную роль в понимании и интерпретации физических размеров этих решений. Тунгабби был жизненно важным этапом в развитии новых поселений, таких как Ньюкасл и Порт-Маккуори, предназначенных исключительно как места вторичного наказания. Из-за его критически важной роли в кормлении испытывающей трудности ранней колонии за счет выращивания пшеницы, кукурузы и ячменя, историческое значение государственной фермы Тунгабби в период с 1791 по 1794 год особенно велико.[1]

Это место тесно связано с главными губернаторами первых колоний Филипом, Хантером, Кингом и Маккуори и вице-губернатором Гроузом, а также с суперинтендантом осужденного сельского хозяйства Томасом Дэвни.История государственной фермы Тунгабби отражает сдвиги и приспособления в ранней колониальной политике правительства между поддержкой государственных ферм и поддержкой частного предпринимательства в сельском хозяйстве в первые два десятилетия колониального заселения.[1]

Как вторая успешная государственная ферма в колонии, Тунгабби - одна из двух таких площадок в Австралии. Другой - первая (успешная) государственная ферма в Роуз-Хилл (Парраматта Парк ). Оба объекта демонстрируют градостроительство губернатора Филиппа, о котором сообщило английское поселение. Филипп поселил заключенных обоих заведений в хижинах на специально отведенных для этого участках, разложенных по сетке улиц. Эта концепция не была продолжена на правительственной ферме Касл-Хилл (третьей), где осужденных размещали в каменных бараках, которые впоследствии стали образцом размещения осужденных.[1]

Правительственная ферма Тунгабби также тесно связана с осужденными администраторами Джоном Макартуром, Ричардом Аткинсом, Эндрю Хьюмом и Ричардом Фицджеральдом, а также с Джорджем Оуксом, политиком, скотоводом и комиссаром международных выставок, который владел этим участком как частью своего частного имения с 1861 по 1881 г.[1]

Археологические раскопки государственной фермы Тонгабби имеют особое значение на государственном уровне из-за его исключительно ранней даты в системе осужденных, его способности демонстрировать развивающуюся политику в отношении осужденных и его необычайно высокого археологического потенциала.[1]

Использование аборигенного названия для поселения очень важно на государственном уровне. Парраматта и Тунгабби - самые ранние зарегистрированные места, которым европейская администрация намеренно присвоила коренное название. Оба имени были выбраны лично губернатором Филиппом.[1]

Археологический объект государственной фермы Тонгабби был внесен в список Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 11 декабря 2012 г., выполнив следующие критерии.[1]

Место важно для демонстрации курса или образца культурной или естественной истории в Новом Южном Уэльсе.

Археологические раскопки государственной фермы Тунгабби имеют государственное историческое значение как первое государственное сельскохозяйственное предприятие за пределами первых двух колониальных административных центров Сиднея и Парраматта. Правительственная ферма Тунгабби представляет собой важный этап в раннем развертывании осужденного труда и иерархии управления за пределами двух городских центров.[1]

Правительственная ферма Тунгабби была основана в 1791 году с использованием труда заключенных из-за серьезных проблем с обеспечением новой колонии. Правительственные фермы были неотъемлемой частью стратегии британского правительства, осуществленной губернатором Филиппом и его непосредственными преемниками, чтобы обеспечить пропитание колонии. Тунгабби был достаточно успешным предприятием в критические годы до открытия Верхней долины Хоксбери в 1794 году. Оно просуществовало десять лет, первоначально производя значительную часть кукурузы, пшеницы и ячменя, которые были необходимы для всей колонии.[1]

Правительственная ферма Тунгабби сыграла значительную роль в обучении неквалифицированных осужденных методам ведения сельского хозяйства, чтобы они могли получить работу или работать на собственных фермах после отбытия наказания. Таким образом, это способствовало как экономическому, так и социальному развитию колонии. Двумя наиболее успешными бывшими осужденными из Тунгабби были Эндрю Томпсон, который стал констеблем, и Ричард Фицджеральд, который стал суперинтендантом.[1]

Ферма Тунгабби также имеет государственное значение как первая попытка в колонии Нового Южного Уэльса создать систему вторичного наказания для тех, кто повторно совершил преступление в колонии. Он выполнил эту дополнительную задачу в начале 1790-х годов и был образцом, по которому исправительные станции Ньюкасла, Порт-Маккуори и Брисбен позже были превращены в материковые места вторичного отбывания наказания осужденных (в дополнение к исправительным колониям в Тасмания и на острове Норфолк).[1]

Это место имеет сильную или особую ассоциацию с человеком или группой лиц, имеющих важное значение в культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Археологические раскопки государственной фермы Тунгабби тесно связаны с лицами, имеющими государственное значение, включая всех пятерых первых колониальных губернаторов и Лейтенант-губернатор, с 1791 по 1821 год, и с легендарным воином-аборигеном Пемулву из клана Биджигал.[1]

Правительственная ферма Тонгабби тесно связана с ранними колониальными губернаторами. Губернатор Филипп, которому было поручено основать колонию и обеспечить материальные средства для ее выживания в критические первые годы после 1788 года, спланировал и создал новую ферму для заключенных в 1791 году. Вице-губернатор Гроуз свернул государственное хозяйство в Тунгабби и сначала отчуждал свои земли. Губернатор Хантер восстановил общественное сельское хозяйство в Тунгабби, построил большой коровник и ввел на ферму скот для удобрения почвы и восстановления ее плодородия. Губернатор Кинг закрыл ферму для выращивания сельскохозяйственных культур, но сохранил ее как животноводческую. Губернатор Блай перестроил хозяйственные постройки и продолжил животноводческую ферму. Губернатор Маккуори официально закрыл государственную ферму Тунгабби, но также сохранил свой интерес к участку в качестве потенциального (хотя и неудачного) земельного гранта после выхода на пенсию. губернатор.[1]

Правительственная ферма Тунгабби связана с Пемулву из клана Биджигал, легендарным воином-аборигеном и лидером сопротивления, который совершил набег на ферму в 1797 году во время одного из своих первых нападений на фермы заключенных и поселенцев в округах Парраматта и Жорж-Ривер.[1]

Это тесно связано с первым суперинтендантом осужденных в Тунгабби, Томасом Дэвни, который руководил суровым заведением для заключенных в Тунгабби с 1791 по 1795 год.[1]

В конце 1790-х годов управление фермой было поручено людям, играющим важную роль в развитии колонии, таким как Ричард Фицджеральд и Джон Макартур.[1]

Первый частный владелец этого места, Джордж Оукс (1861–1881 гг.), Имел значительную местную значимость как член парламента, скотовод, бизнесмен и комиссар на трех международных выставках.[1]

Это место имеет сильные или особые ассоциации с определенной общиной или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам.

Археологические раскопки государственной фермы Тунгабби имеют определенную социальную ценность для общин прошлого девятнадцатого века: для ирландцев в Австралии как место угнетения британского правления и для активистов движения против транспорта и рабства как место тирании и угнетения.[1]

Это место может дать информацию, которая поможет понять культурную или естественную историю Нового Южного Уэльса.

Археологические раскопки государственной фермы Тунгабби имеют государственное исследовательское значение как первая станция для осужденных, которая предлагает значительные археологические возможности для предоставления физических документов о жизнях тех осужденных, которые прибыли на Третий флот и другие ранние транспорты и все еще отрабатывали свои приговоры в тюрьме. середина 1790-х гг.[1]

Участок парковой зоны стал предметом лишь краткого археологического обследования поверхности.[38] что указывает на высокий потенциал археологических ресурсов в существующей парковой зоне, поскольку большая часть территории была засыпана и выровнена перед озеленением.[1]

Хотя степень нарушения археологических ресурсов еще не оценена, выявленные уязвимые с археологической точки зрения области были засыпаны в 1960-х годах перед озеленением, планировкой улиц и строительством домов для создания более ровных участков. Считается, что здесь сохранились археологические находки.[1]

Северная часть участка, напротив северного берега ручья Тунгабби, не подвергалась археологическим исследованиям, но предварительная археологическая оценка пришла к выводу, что остатки зданий и сооружений правительственной фермы, которые занимали эту территорию, обладают археологическим потенциалом.[1]

Оценка 1998 г. выявила находки керамической поверхности, расположенные в северо-восточной части памятника, которые были датированы 1790-ми - началом 1800-х годов. Эти находки представляют собой как минимум 17 целых предметов (тарелки, тарелки и миски), которые, вероятно, принадлежали осужденному надзирателю.[1]

Вероятно, это место предоставит доказательства сохранившихся почтовых ям, ям для уборных, мусорных ям и колодцев.[1]

Сайт имеет государственное значение из-за своего исследовательского потенциала в области пред- и постконтактного изучения занятий аборигенов и их общей истории.[1]

Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Археологические раскопки государственной фермы Тунгабби имеют ценность на уровне штата, потому что, кроме Роуз-Хилл в Парраматте, нет другого места сопоставимой эпохи, которое выражает раннюю политику в отношении осужденных, проводимую правительством, и которая сохраняет потенциал для археологических исследований.[1]

Это место важно для демонстрации основных характеристик класса культурных или природных мест / сред в Новом Южном Уэльсе.

Археологические раскопки государственной фермы Тунгабби имеют государственное значение на репрезентативном уровне, потому что это место способно продемонстрировать самые ранние фазы колониальных стратегий по созданию эффективного рабочего места для осужденных и центра наказания за пределами городской территории. Он также отвечает этому критерию, предоставляя бывшим заключенным навыки и практический опыт, чтобы они могли стать продуктивными гражданами Нового Южного Уэльса.[1]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный ар так как в au средний ау топор ай az ба bb до н.э bd быть парень bg бх би Ъ bk бл бм млрд бо бп бк br bs bt бу bv «Археологические раскопки государственной фермы Тунгабби». Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. H01903. Получено 2 июн 2018.
  2. ^ (Словарь Сиднея; МакКлимонт, 1-2; Брук и Коэн, 3-5, 60, 356, 369, 371 ,; Коэн, 28 лет; Белый, 128-9)
  3. ^ (Словарь Сиднея; МакКлимонт 2-3; Коллинз, 1, 146; Тенч, 249-50; Кэмпбелл, 12, 360; Уайт, 128; Карскенс 83-85; План Роуз-Хилл, ML)
  4. ^ Коллинз, 144–5; Линь, 249-50; Карскенса, 85
  5. ^ HRNSW, I ii 645
  6. ^ HRNSW, 539; Словарь Сиднея; МакКлимонт, 3
  7. ^ (Джонстон, 266, 369; Словарь Сиднея)
  8. ^ Коллинз, 1, 207, 209; 343, 349; Карскенса, 87
  9. ^ (Коллинз 1, 181, 343, 349; Карскенс, 87; МакКлимонт, 3; Тенч, 249; Словарь Сиднея)
  10. ^ а б HRNSW, II 807
  11. ^ HRNSW, III 221, 341; HRA, серия 1, II 527
  12. ^ HRNSW, IV 327, 607
  13. ^ Коллинз, я 177
  14. ^ Коллинз, я 337
  15. ^ МакКлимонт, 6–9; Коллинз, 1, 177–8, 181, 212–3402; Коллинз, 2, 42, 52; Кларк, 36-7; Карскенс, 86-7; Словарь Сиднея; Ярвуд, 79; Серебро, 41-3
  16. ^ Карскенс, 93-5; Келли, 131
  17. ^ Карскенса, 456-60
  18. ^ Карскенс, 87–88; Малый масштаб Флетчера, 3; Флетчер, Landed Enterprise, 7
  19. ^ (HRNSW, II 14; III 27-28.)
  20. ^ (McClymont, 8; Dictionary of Sydney; Karskens, 87-8; Collins, 1, 386; Collins, 2, 5, 52; HRA, 2, 18; HRA, 2, 475; Fletcher, Small Scale, 6-7; Флетчер Лэнд Энтерпрайз, 7)
  21. ^ HRA, 1, VI, 409, 612–13, 640; HRNSW, 4, 462, 714; Карскенс, 88; МакКлимонт, 8; Флетчер, Landed Enterprise, 8
  22. ^ HRA, 1, VII: 251-252, 380-381, 742, 745-747; IX: 728
  23. ^ HRA, серия 1, IX 728
  24. ^ HRA, 1, XII, 392–393
  25. ^ (20 Виктория, № 35; Триммер, 43)
  26. ^ LPMA, планы короны C750A.690; C750.690; C764.690
  27. ^ LPMA, планы Crown, C764.690, C750A.690
  28. ^ МакКлимонт, 82-83
  29. ^ Брук, 149–151; Тунгабби и районное историческое общество 2011, 77
  30. ^ (Collins, 1, 346, 525; Sargent 1975, 18; Karskens, 86; McClymont, 4-6, Dictionary of Sydney).
  31. ^ План, ПРО, 700, 5
  32. ^ Вармана, 20
  33. ^ Коллинз, I 229, 358; HRNSW, II 31; HRA, серия 1, II 560
  34. ^ Заменен в 1797 г.
  35. ^ (Словарь Сиднея)
  36. ^ Словарь Сиднея; МакКлимонт, 10; Касс и Листон, 5, 25
  37. ^ Коллинз I, 413
  38. ^ Варман, 1998 г.

Библиография

  • Исторические записи Нового Южного Уэльса - 1892 - 1898 гг..
  • Исторические записи Австралии, серия 1 - 1914-1923 гг..
  • Барлкей-Джек, янв (2013). Правительственная ферма Тунгабби: неуловимое видение для пяти губернаторов, 1791-1824 гг..
  • Д. Коллинз и Б. Х. Флетчер (редактор) (1975). Отчет об английской колонии в Новом Южном Уэльсе.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт)
  • Сарджант Д.А. (1991). История Тунгабби (3 издания).
  • Дж. Брук (2010). Мужество из Кантона: Парраматта и не только, прибытие китайцев 1800-1900.
  • Джон МакКлимонт и Терри Касс (2010). "Старый Тонгабби и Тонгабби".
  • Карскенс, Грейс (2009). Колония: история раннего Сиднея.
  • Касс, Терри и Листон, Кэрол (2011). Оценка исторических данных о шести объектах культурного наследия в городе Парраматта.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  • Касс, Терри, Листон, Кэрол и МакКлимонт, Джон (2001). Парраматта: раскрытое прошлое.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  • Кейт Винсент Смит (2010). "Пемулву".
  • МакКлимонт, Джон (2010). Джеймс Хуисон 1800-1876: забытый архитектор Парраматты.
  • МакКлимонт, Джон (2001). История живописи: Парраматта и район.
  • Триммер, П (2005). Что стало с областью Парраматта?.
  • Роберт VJP Варман (1998). Правительственная ферма и городок Тонгабби: предварительная археологическая оценка и заявление о значимости.
  • Сиднейские живые музеи (2017). "Осужденный Сидней".
  • Тонгабби и районное историческое общество (2011). Тунгабби - Социальная история, 1860-1941 гг..

Атрибуция

CC-BY-icon-80x15.png Эта статья в Википедии изначально была основана на Археологические раскопки на государственной ферме Тонгабби, запись номер 01903 в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса опубликовано Государством Новый Южный Уэльс и Управлением окружающей среды и наследия 2018 г. под CC-BY 4.0 лицензия, по состоянию на 2 июня 2018 г.