Звонок Трампа и Цая - Trump–Tsai call

Президент Тайваня Цай Ин-вэнь и избранный президент США Дональд Трамп

В Звонок Трампа и Цая был телефонный разговор между США Избранный президент Дональд Трамп и президент Тайвань Цай Ин-вэнь которое произошло 2 декабря 2016 года. Это событие стало первым с 1979 года, когда президент или избранный президент США напрямую разговаривал с Президент ОКР. Во время звонка Цай поздравил Трампа с победой в выборы президента. Два лидера говорили около 10 минут, уделяя особое внимание политике, экономике и безопасности в Азиатско-Тихоокеанский регион. После звонка Трамп опубликовал это в Twitter и Facebook и поблагодарил «президента Тайваня». После того, как переходная команда Трампа подтвердила это событие, Офис Президента Тайваня выпустила заявление о содержании звонка.[1][2][3]

Несколько известных Республиканцы похвалил разговор между двумя лидерами, заявив, что Соединенные Штаты больше не нуждаются в давлении со стороны правительства Китайская Народная Республика (обычно называемый «Китай»), который не признает правительство Китайской республики и утверждает, что Тайвань является частью его территории.[4] Некоторые комментаторы американских СМИ заявили, что звонок унизил Пекин как это казалось нарушением дипломатической практики. Другие СМИ и комментарии критиковали политику единого Китая, говоря, что шаг Трампа был морально правильным и стратегически правильным для американских интересов.[5][6][7][8] Ван И, то Министр иностранных дел Китайской Народной Республики впоследствии ответил, что это событие - всего лишь "маленькая уловка" Тайваня и не изменит Политика одного Китая. Представитель Администрации Президента в г. Тайбэй заявил, что нет конфликта между Отношения через пролив и Тайвань – США. связи. В Администрация Обамы заявил, что США будут придерживаться политики одного Китая. Позже Трамп ответил, что США не обязаны следовать этой политике.[9][10][11][12]

Фон

Дальнейшая информация: Тайвань-США. связи, Политика одного Китая, Политический статус Тайваня, Движение за независимость Тайваня, Отношения через пролив, и Гражданская война в Китае

В 1972 году президент США Ричард Никсон посетил материковый Китай, и встретился с Коммунистическая партия Китая (Цена за клик) Председатель Мао Зедун и Премьер Чжоу Эньлай, затем обе стороны согласовали политику «одного Китая» (то есть позиции тогдашних правительств двух сторон через Тайваньский пролив «в то время» оба заявляют, что в мире существует только «один Китай»).[13][14] В 1978 году президент Джимми Картер Администрация России формально разорвала связи с Китайской Республикой (КР) на Тайване, установив отношения с КНР. После разрыва дипломатических отношений президенты Соединенных Штатов и Китайской Республики никогда официально не встречались и не звонили в соответствии с этой политикой. Но 1979 год Закон Конгресса Закон об отношениях с Тайванем и 1982 Шесть заверений между правительствами США и Тайваня определили существенные отношения между народами Соединенных Штатов и Тайваня.

После Цай Ин-вэнь победа на Тайване выборы президента в 2016 году аналитики предсказывали, что Цай Демократическая прогрессивная партия установит в значительной степени проамериканское правительство,[нужна цитата ] в отличие от бывшего президента Ма Ин-цзю с Гоминьдан, который призывает к тесному сотрудничеству с Пекином.[15][16]

Вызов

Президент Тайваня Цай Ин-вэнь позвонил избранному президенту США Дональду Трампу 2 декабря. Также на фото: Джозеф Ву, Генеральный секретарь Совета национальной безопасности (слева) и Дэвид Ли, Министр иностранных дел (верно).

После телефонного разговора 2 декабря Дональд Трамп написал в Twitter: «Сегодня президент Тайваня ПОЗВОНИЛ МЕНЯ, чтобы поздравить меня с победой на посту президента. Спасибо!»[17] а затем несколько часов спустя: «Интересно, как США продают Тайваню военное оборудование на миллиарды долларов, но я не должен принимать поздравительный звонок».[18]

4 декабря Трамп выразил сомнение в Твиттере: «Спрашивал ли нас Китай, можно ли девальвировать их валюту (что затрудняет конкуренцию нашим компаниям), обложить налогом наши продукты, ввозимые в их страну (США не облагают их налогом?) ) или построить крупный военный комплекс посреди Южно-Китайского моря? Я так не думаю! "[19][20][21]

Реакции

Команда перехода Трампа

Избранный вице-президент Майк Пенс сказал, что "разговор с президентом Тайваня был визитом вежливости". «Меня поражает то, что президент Обама обратился к диктатору-убийце на Кубе и был провозглашен его героем. Избранный президент Дональд Трамп принимает вежливость от демократически избранного президента Тайваня, и это становится чем-то вроде вещи в мире. СМИ." «Вы увидите ... Президент Дональд Трамп ... привлечет мир на условиях Америки».[22]

Бывший Спикер Дома Ньют Гингрич, близкий советник Трампа, высоко оценил беседу избранного президента с Тайваньский Президент 23,5 миллионов человек, как он будет общаться с демократически избранным лидером любой нации. Он сравнивает призыв Трампа к Тайваню с Визит президента Обамы на Кубу, чтобы пообщаться с диктатурой Кастро и предполагает, что диалог сбрасывает более благоприятные отношения США с Китаем. "...Государственный департамент мифология о том, что мы должны каким-то образом позволить китайцам диктовать нам, - ерунда ... Они не смогут нас запугать ». Он призвал Трампа реформировать ДОС чтобы более тесно согласоваться с Американские ценности.[23][24]

Конгресс

Спикер Дома Пол Райан сказал: "Я разговаривал с президентом Тайваня, когда она перебрасывала самолеты в Майами пару месяцев назад. Для избранного президента будет благоразумным принимать поздравительные звонки - абсолютно. Я думаю, что для него отказ от поздравительного звонка явился бы и само по себе считается пренебрежением. Так что я думаю, что все в порядке ".[25][26]

Сенатор, бывший главный конкурент Трампа Тед Круз защищает призыв, сравнивая внешнюю политику Обамы: «Я бы предпочел, чтобы Дональд Трамп разговаривал с президентом Цаем, чем с кубинским Раулем Кастро или иранским Хасаном Рухани. Это улучшение» в Twitter.[27]

Сенатор Том Коттон благодарит избранного президента Трампа за его беседу с президентом Цай Инвэнем, в которой подтверждается приверженность США: «Политика Америки в отношении Тайваня регулируется Законом об отношениях с Тайванем, в соответствии с которым мы поддерживаем тесные связи с Тайванем и поддерживаем его демократическую систему ... дважды встречалась с президентом Цай, и я уверен, что она выразила избранному президенту такое же стремление к более тесным отношениям с Соединенными Штатами ».[28]

Комитет Палаты представителей по иностранным делам Стул Эд Ройс сказал: "Я полагаю, что телефонный разговор был вежливым звонком президента Тайваня президенту Соединенных Штатов ... Я не был слишком удивлен ... Я иду к Тайбэй и Пекин. Каждый год мы возглавляем большую двухпартийную делегацию для обсуждения этих вопросов ».[29] Член комитета по демократическому рейтингу Элиот Энгель подчеркивает, что США являются лидером свободного мира и должны защищать демократические ценности. США должны поддержать Тайвань, и он считает, что народ Тайваня имеет полное право ожидать, что США защитят его. Он поддерживает право тайваньцев на решать свою судьбу и выбирать свое будущее. Он не стал бы жертвовать другом США, Тайванем, и считает, что США должны одновременно взаимодействовать как с Тайванем, так и с Китаем.[30] Председатель Подкомитет по Азии и Тихому океану Мэтт Сэлмон аплодировал историческому разговору Трампа и сказал, что «Америка всегда была поборником демократических ценностей и личных свобод, и я аплодирую избранному президенту за то, что он сделал решительное заявление в поддержку этих ценностей во всем мире».[31]

Конгрессмен Дана Рорабахер аплодировал телефонному разговору Трампа с президентом Тайваня, который был "потрясающим" из-за дипломатического предупреждения, которое он направил Китаю. Он сказал: «Он показал диктаторам в Пекине, что он не пустяк. Китай ведет чрезвычайно агрессивную внешнюю политику, и, фактически отправившись на Тайвань, он показывает людям в Пекине, что они не могут проводить такую ​​агрессивную внешнюю политику и рассчитывать на нее. относиться к нему со стороны американского президента точно так же ".[32][33]

Эксперты и СМИ

Бывший Губернатор штата Юта а также посол США в Сингапуре и Китае Джон Хантсман говорит: «Звонок поступил от президента Цай Инь-вэня. Он сделал выбор, чтобы ответить, что, я думаю, было абсолютно правильным ... Я уверен, что у него есть более широкая стратегия».[34]

Бывший Посол США в ООН Джон Болтон также поддерживает взаимодействие Трампа с президентом Тайваня с демократическим правительством, свободной прессой и экономической системой свободного рынка. Он сказал: «Никто в Пекине не может диктовать, с кем разговаривать. Смешно думать, что телефонный звонок что-то нарушает на десятилетия». «Мы должны встряхнуть отношения. В течение последних нескольких лет Китай делал агрессивные ... воинственные заявления в Южно-Китайском море».[4]

Бывший заместитель министра флота и профессор Сет Кропси сказал, утверждая, что демократический Тайвань является частью тоталитарной Китайской Народной Республики, точно так же, как история Новая одежда императора.[35]

Бывший управляющий редактор Иностранные дела, участвующий редактор Время журнал, а теперь CNN хозяин Фарид Закария сказал, что разговор избранного президента Трампа с президентом Тайваня Цай Инвэнем был неплохой идеей, в то время как некоторые люди становятся слишком критичными. «Суть в том, что нам нужны рычаги воздействия на Китай ... по многим вопросам нам нужно иметь возможность решать их сильнее ... Ключевым моментом здесь является то, что это должно быть частью продуманной стратегии».[36]

Рекомендации

  1. ^ Палетта, Дамиан; Ли, Кэрол Э .; Браун, Эндрю (2 декабря 2016 г.). «Трамп поговорил с президентом Тайваня, нарушившим политику США в течение десятилетий». Журнал "Уолл Стрит.
  2. ^ Ван дер Веес, Геррит (2 декабря 2016 г.). «Телефонный звонок избранного президента Дональда Трампа лидеру Тайваня - серьезный прорыв в отношениях США с этой страной». New York Daily News.
  3. ^ 施 旖 婕 (3 декабря 2016 г.). "川普 再推 文 ： 美國 對台 軍售 接 台灣 賀電 很 應該". Apple Daily (на китайском языке). Архивировано из оригинал 5 декабря 2016 г.. Получено 4 декабря, 2016.
  4. ^ а б "Болтон о призыве Трампа к Тайваню: Китай не говорит нам, с кем мы можем поговорить". Fox News. 3 декабря 2016 г.
  5. ^ Есть один Китай и один Тайвань. Давайте все перестанем притворяться иначе., Бостонский глобус, 6 декабря, 2016
  6. ^ Призыв Трампа к Тайваню не был ошибкой. Это было блестяще., Чикаго Трибьюн, 5 декабря, 2016
  7. ^ Почему Трамп был прав, разговаривая с президентом Тайваня, Новости Fox, 4 декабря 2016 г.
  8. ^ ТРАМП ОТПРАВЛЯЕТ ПРАВИЛЬНОЕ СООБЩЕНИЕ В КИТАЙ, OnlineColumnist, 7 декабря 2016 г.
  9. ^ «Эксклюзив: Дональд Трамп об избрании Кабинета министров, переходный процесс». Новости Fox. 11 декабря 2016 г.. Получено 11 декабря, 2016.
  10. ^ «Избранный президент Трамп обращается к Тайваню:« Сделка с перевозчиком ». 11 декабря 2016 г.. Получено 11 декабря, 2016. на YouTube
  11. ^ "川普 ： 美國 為何 要 被 一 中 綁住 談 接 蔡英文 電話「 我 不要 中國 對 我 發號施令 」" (на китайском языке). 自由 時報. 12 декабря 2016 г.. Получено 12 декабря, 2016.
  12. ^ "不想 受制於「 一個 中國 」政策？ 川普 接受 福克斯 採訪 視頻 曝光" (на китайском языке). Телевидение Новой Династии Тан. 11 декабря 2016 г.. Получено 12 декабря, 2016.
  13. ^ Визит Никсона в Китай и "Совместное китайско-американское коммюнике" В архиве 5 февраля 2009 г. Wayback Machine
  14. ^ 蔡明憲 ： 美國 官員 稱 未 承認 台灣 為 中國 一部分, Голос Америки, 2016/9/15
  15. ^ Филлипс, Том (20 мая 2016 г.). "Новый президент Тайваня Цай Инь-вэнь клянется уменьшить зависимость от Пекина". Хранитель. Получено 24 декабря, 2016.
  16. ^ "Оценивая Цай". Экономист. 14 мая, 2016. Получено 24 декабря, 2016.
  17. ^ Хендерсон, Барни; Грэм, Крис (2 декабря 2016 г.). «Китай подает официальную жалобу США по поводу разговора Дональда Трампа с президентом Тайваня». Телеграф. Получено 25 декабря, 2016.
  18. ^ Гарсия, Феликс (2 декабря 2016 г.). «Разрыв Дональда Трампа с политикой США в телефонном разговоре с президентом Тайваня, который рискует вызвать ярость Китая». Независимый. Получено 25 декабря, 2016.
  19. ^ Хант, Кэти (4 декабря 2016 г.). «Трамп наносит новый удар по Китаю после скандального призыва Тайваня». CNN.com. Получено 25 декабря, 2016.
  20. ^ Смит, Дэвид (4 декабря 2016 г.). «Дональд Трамп выступает против Китая, поскольку команда контролирует ущерб Тайваню». Хранитель. Получено 25 декабря, 2016.
  21. ^ Маллен, Джетро (5 декабря 2016 г.). «Трамп нападает на Китай из-за торговли, но промахивается». CNN.com. Получено 25 декабря, 2016.
  22. ^ ПОЗНАКОМИТЬСЯ С ПРЕССОЙ 12.04.16, Новости NBC, 4 декабря 2016 г.
  23. ^ Нельсон, Луи (5 декабря 2016 г.). «Гингрич: при Трампе Китай нас не запугает». Политико. Получено 22 сентября, 2017.
  24. ^ Гингрич: телефонный разговор Трампа с тайваньским лидером - очень жесткий сигнал Пекину, Fox News, 6 декабря, 2016
  25. ^ Райан защищает Трампа на Тайване, Политико, 6 декабря 2016 г.
  26. ^ Райан: Трамп имеет право принимать телефонный звонок от президента Тайваня, Новости Talk Media, 6 декабря 2016 г.
  27. ^ Тед Круз защищает призыв Трампа к президенту Тайваня: "улучшение" внешней политики Обамы, Пламя, 3 декабря, 2016
  28. ^ Заявление Коттона по поводу телефонного разговора избранного президента Трампа с президентом Тайваня Цай Инвэнь, Сенатор Том Коттон, 2 декабря 2016 г.
  29. ^ Эд Ройс: телефонный звонок Трампа на Тайвань - не такая уж большая проблема, Newsmax, 6 декабря, 2016
  30. ^ 川 蔡 熱線 引發 熱 議 美 議員 ： 我們 不該 棄 台灣 而去, Голос Америки, 6 декабря, 2016
  31. ^ Депутаты Республиканской партии хвалят Трампа за призыв Тайваня, Холм, 2 декабря 2016 г.
  32. ^ Рорабахер: звонок Трампа на Тайвань показывает Китаю, что он не пустяк, Политико, 5 декабря, 2016
  33. ^ Кандидат в госсекретарь Дана Рорабахер защищает Россию и осуждает Китай, Yahoo, 7 декабря 2016 г.
  34. ^ Бывший посол в Китае Джон Хантсман: Трамп «абсолютно прав», когда откликнулся на призыв Тайваня, ABC News, 5 декабря, 2016
  35. ^ Кропси, Сет (7 декабря 2016 г.). "Делаем правильно: телефонный звонок на Тайвань". RealClearDefense.
  36. ^ Конча, Джо (5 декабря 2016 г.). «Закария из CNN неожиданно защищает тайваньский призыв Трампа». Холм.