Соединенные Штаты против Кебодо - United States v. Kebodeaux - Wikipedia

Соединенные Штаты против Кебодо
Печать Верховного суда США
Аргументирован 17 апреля 2013 г.
Решено 24 июня 2013 г.
Полное название делаСоединенные Штаты против Кебодо
Номер досье12-418
Цитаты570 НАС. 387 (более )
133 S. Ct. 2496; 186 Вел. 2d 540; 2013 США ЛЕКСИС 4715
История болезни
ПрежнийКебодо был признан виновным в нарушении СОРНА - W.D. Tex.; подтверждено, 647 F.3d 137 (5-й Cir. 2011); ходатайство о повторном рассмотрении в банке предоставлено, 647 F.3d 605 (5-й округ 2011 г.); судимость отменена Закон Веттерлинга, 687 F.3d 232 (5-й округ 2012 г.); сертификат. предоставляется, 568 НАС. 1119 (2013).
ПоследующийОсуждение подтверждено под стражей, 726 F.3d 737 (5-й округ 2013 г.).
Держа
Закон об уведомлении и регистрации сексуальных преступников (SORNA) был признан конституционным в соответствии с Необходимая и правильная оговорка. Решение окружного суда было отменено и возвращено обратно.
Членство в суде
Главный судья
Джон Робертс
Ассоциированные судьи
Антонин Скалиа  · Энтони Кеннеди
Кларенс Томас  · Рут Бадер Гинзбург
Стивен Брейер  · Самуэль Алито
Соня Сотомайор  · Елена Каган
Мнения по делу
БольшинствоБрейер, к которому присоединились Кеннеди, Гинзбург, Сотомайор, Каган
СовпадениеРобертс
СовпадениеАлито
НесогласиеСкалия
НесогласиеТомас, к которому присоединился Скалия (части I, II и III-B)
Применяемые законы
Необходимая и правильная оговорка; Соединенные Штаты против Шарпнака 355 НАС. 286 (1958); Смит против Доу 538 НАС. 84 (2003); Карр против Соединенных Штатов 560 НАС. 438 (2010); Рейнольдс против Соединенных Штатов Нет. 10-6549, 565 НАС. ___ (2012)

Соединенные Штаты против Кебодо, 570 U.S. 387 (2013), был недавним делом, в котором Верховный суд США постановил, что Закон об уведомлении и регистрации сексуальных преступников (СОРНА) была конституционной при Необходимая и правильная оговорка.[1]

Фон

Закон об уведомлении и регистрации сексуальных преступников (SORNA) является федеральным законом (42 U.S.C. гл. 151, подч. я ) требование к федеральным правонарушителям регистрироваться в штатах, где они проживают, учатся и / или работают.[2]

Ответчик, Энтони Кебодо, был признан военным трибуналом виновным в совершении федерального преступления на сексуальной почве. После позорного увольнения из ВВС Кебодо переехал в Техас, где зарегистрировался в государственных органах как сексуальный преступник. Когда он переехал в Техас, он не смог обновить свою регистрацию и был привлечен к ответственности в соответствии с СОРНА. Районный суд признал виновным. Позже он подал апелляцию в Пятый округ, который отменил его приговор по делу Закон Веттерлинга, поскольку СОРНА не была принята во время его осуждения.[2]

Аргументы

Аргумент истца (США)

Конгресс имеет право привлечь к уголовной ответственности федерального правонарушителя на сексуальной почве за отказ зарегистрировать или обновить указанную регистрацию (18 U.S.C.  § 2250 (а) (2) (А)). Решение апелляционного суда об отмене приговора Кебодо по делу SORNA было основано на ошибке в применении закона pre-SORNA. Вопреки решению суда, Кебодо могло быть привлечено к ответственности по Закон Веттерлинга.[3] 18 U.S.C.  § 2250 (а) (2) (А) является конституционным в соответствии с Необходимая и правильная оговорка как "законное" следствие осуждения по Смит против Доу.[4]

Довод ответчика (Кебодо)

SORNA была незаконным расширением федеральной власти, поскольку она посягала на полицейскую власть штата. Осуждение Кебодо нарушило пределы, установленные Соединенные Штаты против Комстока.[5] Кроме того, Генеральный прокурор не принимал правила, применяющие SORNA к преступникам, совершившим предварительное судебное преследование, до истечения срока наказания Кебодо, связанного с SORNA.[6]

Решение

Мнение большинства

Мнение большинства, написанное судьей Брейером, постановило, что SORNA является конституционным в соответствии с положением о необходимости и правильности.[7] Несмотря на его освобождение до принятия SORNA, освобождение было безоговорочным, в отличие от того, что было сказано в Пятом округе. Кроме того, он все еще подпадал под действие Закона Веттерлинга, который содержал аналогичные требования.[8] Это произошло потому, что преступление, совершенное им в Единый кодекс военной юстиции был назначен директором тюремного бюро подпадать под действие Закона Веттерлинга.[9] Конгресс имел власть в Военное положение а также необходимые и надлежащие статьи для применения гражданских последствий к преступлению UCMJ.[10]

Совпадения

Робертс

Председатель Верховного суда Робертс написал согласие, в котором он утверждал, что заключение Суда с его обсуждением проблем общественной безопасности, рассматриваемых SORNA, может привести «неосторожных читателей» к предположению, что Суд поддерживает несуществующие полномочия федеральной полиции, ссылаясь на Соединенные Штаты против Моррисона.[11]

Алито

Судья Алито также написал согласие. В нем он утверждал, что тот факт, что преступления на сексуальной почве в соответствии с UCMJ обычно рассматриваются только военными трибуналами, осужденный преступник, возможно, не может зарегистрироваться в государстве, в котором он / она проживает.[12]

Особые мнения

Скалия

Судья Скалиа присоединился к частям I, II и III-B несогласия судьи Томаса, но не к Части III-A. Он заявил, что это произошло потому, что он не считает, что то, что необходимо и уместно для обеспечения соблюдения закона в соответствии с перечисленными полномочиями, не является необходимым и надлежащим для выполнения этого полномочия, ссылаясь на Гонсалес против Райха. Скалиа заявил, что Заключение не объявляло, что Закон Веттерлинга, на котором они основывали свое заявление в отношении Кебодо, был необходимым и правильным, или что СОРНА была разработана для выполнения предыдущего акта.[13]

Томас

Судья Томас написал основное несогласие. Он утверждал, что SORNA была неконституционной узурпацией власти государственной полиции.[14] Это произошло потому, что SORNA не прошла тест на законное использование. Джон Маршалл изложено в Маккалок против Мэриленда.[15] Кроме того, поскольку Кебодо отбыл срок наказания, он был освобожден от страхового покрытия в соответствии с Положением о военном регламенте.[16] Томас также утверждал, что решение по этому делу нарушило прецедент, установленный Соединенные Штаты против Комстока.[17]

Последующая история

Пятый округ подтвердил обвинительный приговор. за куриум.[18]

Примечания

  1. ^ Соединенные Штаты против Кебодо, 570 НАС. 387 (2013).
  2. ^ а б Syllabus, стр. 1
  3. ^ Записка истца, п.п. 14-15
  4. ^ Краткое изложение истца, стр. 15
  5. ^ Справка респондента, п.п. 16-17
  6. ^ Справка ответчика, стр. 18
  7. ^ Мнение, стр. 2
  8. ^ Мнение, п.п. 3-4
  9. ^ Мнение, стр. 4
  10. ^ Мнение, стр. 8
  11. ^ Робертс, С.Дж., согласившись с решением, п.п. 3-4
  12. ^ Алито, Дж., Согласившись с решением, стр. 2
  13. ^ Скалия, Дж., Несогласный
  14. ^ Томас, Дж., Несогласные, стр. 1
  15. ^ Томас, Дж., Несогласные, стр. 4
  16. ^ Томас, Дж., Несогласные, стр. 6
  17. ^ Томас, Дж., Несогласные, стр. 14
  18. ^ Соединенные Штаты против Кебодо, 726 F.3d 737 (5-й Cir. 2013).

Рекомендации

внешняя ссылка