Вернон Тритт - Vernon Treatt - Wikipedia


Сэр Вернон Тритт

Вернон Тритт.jpg
Трактат в 1940 г.
17-е Лидер оппозиции Нового Южного Уэльса
Выборы: 1947, 1950, 1953
В офисе
20 марта 1946 г. - 10 августа 1954 г.
МонархГеорг VI
Елизавета II
ЗаместительУолтер Ховарт
Роберт Аскин
ПредшествуетАлександр Маир
ПреемникМюррей Робсон
Министр юстиции
В офисе
16 августа 1939 г. - 16 мая 1941 г.
ПремьерАлександр Маир
ПредшествуетЛьюис Мартин
ПреемникРег Даунинг
Член Парламент Нового Южного Уэльса
за Woollahra
В офисе
26 марта 1938 - 5 февраля 1962
ПредшествуетГарольд Мейсон
ПреемникМесто упразднено
Главный комиссар города Сидней
В офисе
14 ноября 1967 - 26 сентября 1969
ЗаместительДжон Шоу
ПредшествуетДжон Армстронг
ПреемникСэр Лоуренс Эммет Макдермотт
Личная информация
Родившийся(1897-05-15)15 мая 1897 г.
Синглтон, Новый Южный Уэльс
Умер20 сентября 1984 г.(1984-09-20) (87 лет)
Сидней, Новый Южный Уэльс
Супруг (а)Дороти Хендерсон
Фрэнки Уилсон (Леди Тритт)
Род занятийПолитик и юрист
Военная служба
ВерностьАвстралия
Филиал / службаАвстралийская армия
Годы службы1913–1914
1916–1919
КлассифицироватьСержант
Единица измеренияАвстралийский кадетский корпус
6-я полевая артиллерия, RAA
Битвы / войныПервая мировая война
НаградыВоенная медаль

Сэр Вернон Хэддон Тритт KBE, ММ, КК (15 мая 1897 г. - 20 сентября 1984 г.) был австралийским юристом, солдатом, ученым Родса и политиком. Родился в Синглтоне, Новый Южный Уэльс, получил образование в Береговая школа, Третт прервал учебу в Сиднейский университет вступить в армию в начале Первой мировой войны. Обслуживание в Королевская австралийская артиллерия, Третт служил во Франции и был награжден Военная медаль. По возвращении в Австралию он был награжден Стипендия Родоса и получил образование в Новый колледж, Оксфорд.

После непродолжительной юридической практики в 1923 году в Великобритании, Третт вернулся в Австралию и в том же году был принят в коллегию адвокатов Нового Южного Уэльса, работая адвокатом. Королевский прокурор в верховном суде. Тритт также был преподавателем права Чаллиса в Сиднейском университете. Третт вошел в Законодательное собрание Нового Южного Уэльса 26 марта 1938 г., представляя Избирательный округ Woollahra для Партия Объединенной Австралии (UAP). Когда UAP Premier Бертрам Стивенс был отстранен от руководства в августе 1939 г. и Александр Маир стал премьер-министром, Мэр назначил Третта, проработав всего несколько месяцев в парламенте, как Министр юстиции. Он проработал в этом офисе до потери власти ОАП в 1941 году.

За это время Третт стал свидетелем распада UAP на различные партии, включая Демократическую партию, к которой он присоединился, а затем создание Либеральная партия Австралии в качестве главной консервативной политической силы в Австралии в 1945 году. Когда второй лидер партии, Александр Мэр, ушел в отставку в марте 1946 года, Третт был избран его преемником. Как третий лидер новой партии, Третт стал первым лидером, участвовавшим в выборах. Прослужив восемь лет и почти выиграв правительство в 1950 выборы Третт ушел с поста лидера в августе 1954 года после июльской попытки свергнуть его. Он продолжал быть членом парламента, пока не потерпел поражение в 1962 году, а затем работал в различных организациях и занимал должности, в том числе в качестве главного комиссара Город Сидней в 1969 году до самой его смерти в 1984 году.

Ранние годы

Сержант Тритт во время службы в армии в 1917 году.

Вернон Тритт родился в Синглтон, Новый Южный Уэльс в 1897 году младший сын Фрэнка Берфорда Третта (1845–1923), полицейского магистрата и иммигранта из Девон, Англия, и Кейт Эллен Уолш (1856–1936), и сначала получила образование в школе округа Янг.[1] Когда Трактаты переехали в Сидней, он посетил Сиднейская гимназия англиканской церкви с 1913 по 1914 год, став Префект и Кадет Лейтенант.[2] Затем Третт поселился в 1915 году в Колледж Святого Павла во время учебы на бакалавра гуманитарных наук в Сиднейский университет.[3] Вовремя Первая мировая война в 1916 году Тритт прервал учебу и поступил на военную службу в Королевская австралийская артиллерия, 6-я батарея полевой артиллерии. Он был отправлен 5 ноября 1917 г. в Западный фронт и позже был повышен до сержанта.[4] За свою службу он получил Военная медаль 14 мая 1919 г.[5]

Вернувшись из армии, он закончил учебу в 1920 году и был удостоен награды. Стипендия Родоса в том же году на Новый колледж, Оксфорд.[3] В Оксфорде Тритт получил Мастер искусства и Бакалавр гражданского права в 1923 г. и на короткое время был принят в бар при Линкольнс Инн в том году. Когда он вернулся в Австралию, Третт был назначен членом коллегии адвокатов Нового Южного Уэльса, а также заместителем начальника Колледжа Святого Павла Сиднейского университета с 1925 по 1930 год.[3] В 1927 году он играл в первом классе Союза регби за Драммойн DRFC.[6] Он женился на Дороти Изабель Хендерсон (1902–1992) 5 июня 1930 года и имел четырех детей: Джорджа Вернона, Джона Вернона (1930–1935), Розмари Вернон (1930–1944) и Диану Вернон.[1]

В 1927 году Третт получил должность преподавателя уголовного права Чаллиса в Сиднейском университете, которую он должен был занимать до 1959 года. Одним из его учеников был будущий судья Высокий суд Австралии, Майкл Кирби: «Я все еще вижу, как мистер Вернон Тритт, королевский адвокат, выходит на сцену театра Филлип-Стрит, где мы читали некоторые из наших лекций. Задача Третта заключалась в том, чтобы проинструктировать сотню студентов первого курса юридического факультета в этой самой важной дисциплине, уголовном праве. вижу, как он бросает шляпу на стул, открывает свои записи и начинает читать свой последний урок. Я слышу, как он говорит о разделах Закон о преступлениях 1900 года Нового Южного Уэльса о «неестественных преступлениях». Я могу вспомнить его хриплый голос, когда он произносил старые положения статьи 79, выплевывая исключительно уродливые слова осуждения в парламентской прозе ".[7][8] В марте 1928 года Третт был назначен и исполнял обязанности Королевский прокурор для Верховный суд Нового Южного Уэльса и заседания квартального суда столичного округа.[9]

Политическая карьера

Третт впервые занялся политикой в 1927 государственные выборы как независимый Националист кандидат в Законодательное собрание место Уиллоуби. Он незначительно потерял с маржой 49,47%.[10] Спустя несколько лет Тритт снова попытался войти в парламент в 26 марта 1938 г. государственные выборы как Партия Объединенной Австралии кандидат на место Woollahra. На этот раз он добился успеха, набрав 53,62% голосов.[11]

Обращался в своем кабинете министра юстиции в феврале 1940 года.

Министр короны

16 августа 1938 года, проработав всего несколько месяцев в качестве члена парламента, Третт был назначен Министр юстиции в правительстве Александр Маир, ставший премьер-министром после Бертрам Стивенс был побежден заявлением о вотуме недоверия в доме.[12] В 1940 году он был произведен в Королевский совет (KC).[13]

В качестве министра юстиции Третт вызвал споры, когда утверждалось, что он действовал для уменьшения штрафа, наложенного на Abbco Bread Company, которая продавала недовесный хлеб Министерству обороны. Это привело к Королевская комиссия по делу с марта по август 1941 г. под председательством судьи Максвелла после вотума недоверия, внесенного лидером лейбористов Уильям МакКелл был побежден. В выводах с него были сняты какие-либо подозрения, а королевский комиссар пришел к выводу, что: "Нет никаких доказательств или каких-либо вещей, даже отдаленно указывающих на то, что министр был виновен в каком-либо проступке или нарушении правил либо в заключении, сделанном им, и полностью разделял постоянным главой своего ведомства, что штраф был слишком суровым или соответствовал манере его рассмотрения заявления компании. От начала до конца я не могу обнаружить ничего, указывающего на какие-либо нарушения в каких-либо действиях министра ».[14]

Оппозиция

Он служил министром до 10 мая 1941 выборы когда правительство Майра потерпело сокрушительное поражение, потеряв 20 мест. Несмотря на это, Третт сохранил свое место со значительным увеличением маржи - 67,68%.[15] При очень плохих результатах федеральной партии Объединенная Австралия при Билли Хьюз на 1943 Федеральные выборы, UAP распался. Большое количество бывших членов UAP, включая Treatt, затем сформировали демократическая партия в Новом Южном Уэльсе во главе с Александром Мэйром, в то время как другие переехали в Партия Содружества и Либерально-демократическая партия. Затем в январе 1944 года Демократическая партия объединилась с Партией Содружества.[16] Майр ушел в отставку в 1944 году и был заменен на Реджинальд Уивер, который затем привел безнадежно разделенные консервативные силы на поражение 27 мая 1944 выборы, теряя еще три места. Тритт сохранил свое место с 50,50%.[17]

В 1944 году Демократическая партия и Партия Содружества объединились в Объединенную демократическую партию, которая стала Подразделение Либеральной партии штата Новый Южный Уэльс год спустя. Первый государственный лидер объединенной партии в Новом Южном Уэльсе Уивер скончался при исполнении служебных обязанностей в ноябре 1945 года. Его сменил Мэр, а преемником стал Тритт. Атол Ричардсон в качестве заместителя руководителя. После пяти месяцев в качестве лидера Мэр ушел в отставку в марте 1946 года, и затем был избран Третт, чтобы сменить его на посту лидера партии и, следовательно, Лидер оппозиции.[18]

Лидерство

Третий лидер Либеральной партии Нового Южного Уэльса Третт стал первым, кто участвовал в выборах. На выборы 3 мая 1947 г. либералы Третта и Майкл Брукснер с Страна Вечеринка не удалось победить лейбористское правительство, теперь под новым премьер-министром Джеймс МакГирр, несмотря на общий рост на 4,5% и прирост на семь мест.[19] Третт сохранил свое место с ростом на 69,75%.[20]

Как лидер оппозиции, Тритт доказал свою эффективность в борьбе с недостатками лейбористского правительства МакГирра и лейбористской партии на национальном уровне, особенно в областях экономики: «Из-за инфляционного давления, которое в значительной степени является результатом собственного низкого уровня социалистов. производственная политика, необходимо продолжение субсидий на основные товары повседневного спроса ... "[21] и коммунальные услуги: «Общественность устала от того, что министры ищут алиби, переходят от одного объяснения к другому и умывают руки за перебои в подаче электроэнергии под каким-то надуманным предлогом».[22] В вопросах идеологии Третт поддерживал лидера федеральных либералов. Роберт Мензис в своем твердом противостоянии коммунизму, особенно из Советского Союза, Китая и Кореи. Вернувшись с Парламентской конференции Империи в Лондоне в декабре 1948 года, Третт заявил: «Коммунисты разъезжают по всему миру. Австралийцы должны сесть и так же внимательно следить за тем, что происходит в наших узких северных водах… Это выдающееся событие. для Австралии важно, чтобы западные державы проводили единообразную политику борьбы с угрозой коммунистической Азии ».[23] Третт снова возглавил Коалицию на 17 июня 1950 выборы, что привело к подвешенный парламент, при этом коалиция Treatt's получила 12 мест и раскачка на 6,7%, в общей сложности 46 мест. Поскольку Лейбористская партия также имеет 46 мест, баланс сил был за двумя переизбранными Независимыми лейбористами. Джеймс Герати и Джон Зайфферт, который был исключен из партии за нелояльность во время предыдущего парламента. Согласно легалистической интерпретации правил ALP, Зайфферт был повторно принят в партию (потому что он фактически не выступал против официального кандидата ALP, как Герати) и вместе с Джерати удерживал у власти правительство МакГирра.[24] 20 июня Тритт заявил, что он и его партия не пойдут на уступки или компромиссы Лейбористской партии, особенно в отношении выборов спикера.[25] Тратт сохранил свое место с 76,09%.[26]

Во время своего третьего срока на посту лидера Третт подверг критике сокращение правительством транспортных услуг, но поддержал снижение налогов на смертную казнь.[27][28] На День памяти В своем выступлении в 1952 году Третт подверг критике радикальную студенческую политику, воплощенную в «длинноволосых интеллектуальных типах»: «Моя вера в ценность университетской жизни и высшего образования в целом сильна и непоколебима… я такой длинноволосый тип. думающий о нем может даже не иметь высшего образования. Он заключен в самодовольную уверенность в собственном умственном превосходстве ".

Выступая в Сиднейском лицее, Тритт предупредил об отношении Австралии к ее успеху: «Какая-то ментальная дымка, кажется, затемняет прекрасное видение, которое лежит перед этой страной. Мы гордимся тем, что являемся британской страной, страной с британскими традициями, институты и все те вещи, которые составляют то, что мы называем «британским наследием». Но эта гордость не сочетается с гордостью за то, что вы австралиец. Это кажется мне одним из самых сильных источников нашей слабости ».[29]

Почти проигрыш на выборах лейбористами еще больше ослабил позиции МакГирра, и на посту премьер-министра его сменил Джозеф Кэхилл в апреле 1952 г. Кэхилл завоевал народную поддержку как энергичный и впечатляющий министр, который решил проблемы с электроснабжением Нового Южного Уэльса и за первые 10 месяцев своего пребывания на посту премьер-министра оживил партию. Он проявил решительность и привел в порядок хаотичную государственную программу общественных работ. Вдобавок он атаковал все более непопулярное коалиционное федеральное правительство Мензиса.[30]

Все это способствовало тому, что Коалиция Третта легко потерпела поражение в 14 февраля 1953 выборы, с общей потерей десяти мест и колебанием в 7,2%.[31] Тритт сохранил свое место с 67,61%.[32] 3 февраля 1954 года Тритт принял вместе с премьер-министром Кэхиллом Ее Величество Королева Елизавета II, Королева Австралии, в Farm Cove, Сидней, в начале ее первый визит в Австралию. Это был первый случай, когда правящий монарх (в отличие от наследника) ступил на австралийскую землю. Третт также присутствовал 4 февраля, когда Ее Величество открыла Парламент Нового Южного Уэльса, впервые монарх открыл парламент Австралии.

После трех поражений на выборах подряд Третт больше не мог контролировать фракционную борьбу среди либералов. Заместитель лидера партии, Уолтер Ховарт, ушел в отставку 22 июля 1954 года, пожаловавшись на то, что Третт сомневается в его лояльности. Роберт Аскин Либеральный кнут занял место Ховарта.[33] Отставка Ховарта расколола партию и вызвала вызов лидерству со стороны Пэт Мортон, который критиковал Третт за «отсутствие агрессии» по отношению к лейбористскому правительству.

На партийном собрании 6 июля Третт с небольшим перевесом победил Мортона 12 голосами против 10.[34] Тем не менее, лидером он пробыл недолго. 6 августа он объявил, что уйдет в отставку через четыре дня:

<< После неудачного вызова, брошенного руководству парламента, ожидалось, что будет положен конец действиям, наносящим такой ущерб моральному духу и эффективности партии. К сожалению, эта деятельность продолжается. Обязанности политического лидера, особенно в настоящее время в Новой Зеландии Южный Уэльс очень тяжелы, и лидер, отдающий все свои силы, имеет право получить самую полную поддержку от каждого члена партии. Эта поддержка не поступала, и без нее бремя для здоровья и эффективности оказалось бы слишком большим для любого человек."[35]

На последующем партийном собрании явного кандидата в лидеры не было. Ни Аскин, ни Мортон не смогли получить большинства голосов. Соответственно, Аскин спросил другого известного либерала: Мюррей Робсон, чтобы назначить себя. Это решило проблему, и Робсон стал лидером, хотя Третт остался в парламенте. 17 июня 1955 года королева разрешила Третту сохранить титул "Достопочтенный "на всю жизнь, за то, что он был лидером оппозиции и Исполнительный совет Нового Южного Уэльса.[36]

Более поздняя жизнь

У Робсона не было шанса привести либералов к выборам. Мортон сверг его в 1955 году и привел коалицию к еще одному поражению в Март 1956 г., в то время как Третт увеличил свое большинство в собственном электорате (где он оставался очень популярным) до 70,84%.[37] На следующих выборах в Март 1959 г., Мортон и Коалиция снова проиграли Кэхиллу, который тем самым одержал свою третью победу подряд.[38] Разводясь со своей первой женой, Третт снова женился на Фрэнки Джесси Эмблтон Уилсон 16 мая 1960 года.[1] Фрэнки Уилсон был юристом, который посещал Англиканская школа для девочек Святой Марии в Перте и была внучкой Фрэнк Уилсон который дважды был премьер-министром Западной Австралии.

Третт оставался в парламенте до тех пор, пока его место не было отменено перед предстоящими выборами в 1962 году, после чего он баллотировался на новое место в парламенте. Bligh. На 1962 выборы, Третт был побежден кандидатом от лейбористов, Том Мори, набрав всего 45,29% голосов.[39] Затем Третт присоединился к кругам местных органов власти, став председателем Комиссии по границам с 1964 по 1969 год, а затем был назначен главным комиссаром по делам уволенных. Город Сидней с 1967 по 1969, наблюдая за перераспределением границ советов и реорганизацией органов советов. Он также занимал пост президента Сиднейская площадка для игры в крикет и спорт Трест с 1965 по 1967 год. За свою службу в качестве главного комиссара он был посвящен в рыцари. Кавалер ордена Британской империи (KBE) в 1970 году.[40][41] Тритт умер 20 сентября 1984 года в Сиднее.[1]

Рекомендации

  1. ^ а б c d "Сэр Вернон Хэддон Тритт (1897–1984)". Бывшие члены Парламент Нового Южного Уэльса. Получено 13 мая 2019.
  2. ^ "Ученые с берега Родса - сэр Вернон Тритт". Shore Old Boys. Береговая школа. Получено 12 января 2011.
  3. ^ а б c "Колледж Святого Павла - сэр Вернон Тритт". ПРАВИТЕЛЬСТВО И ЗАКОН. Колледж Святого Павла. Архивировано из оригинал 18 февраля 2011 г.. Получено 12 января 2011.
  4. ^ "Посадка на борт - Вернон Тритт". Австралийский военный мемориал. Получено 12 января 2011.
  5. ^ Военная медаль, MM, 14 мая 1919 г., itsanhonour.gov.au
  6. ^ «О клубе - История клуба». Драммойн DRFC. Получено 12 января 2011.
  7. ^ Майкл Кирби - Годы бурных перемен в уголовном законодательстве Австралии"". Речь. Высокий суд Австралии. Получено 12 января 2011.
  8. ^ Кирби, Майкл (2011). Майкл Кирби: Личная жизнь. Аллен и Анвин. С. 37–38. ISBN  978-1-74237-620-2.
  9. ^ "КОРОНА ПРОКУРОР - Назначен г-н В. Х. Тритт", Sydney Morning Herald 13 марта 1928 г., стр. 12.
  10. ^ Грин, Антоний. "Уиллоуби 1927". Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856-2007 гг.. Парламент Нового Южного Уэльса. Получено 17 июля 2020.
  11. ^ Грин, Антоний. "1938 Вуллахра". Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856-2007 гг.. Парламент Нового Южного Уэльса. Получено 17 июля 2020.
  12. ^ «Кабинет Нового Южного Уэльса - важные изменения». Хобарт Меркьюри. 17 августа 1938 г. с. 2. Получено 12 января 2011 - через Trove.
  13. ^ "Министр становится KC". Sydney Morning Herald. 19 декабря 1940 г. с. 7. Получено 12 января 2011 - через Trove.
  14. ^ «Министр оправдан по делу о хлебе». Курьерская почта. 26 марта 1941 г. с. 3. Получено 12 января 2011 - через Trove.
  15. ^ Грин, Антоний. "1941 Вуллахра". Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856-2007 гг.. Парламент Нового Южного Уэльса. Получено 17 июля 2020.
  16. ^ "Новая партия и мистер Мензис". Sydney Morning Herald. 22 января 1944 г. с. 1. Получено 11 января 2009 - через Trove.
  17. ^ Грин, Антоний. "1944 Вуллахра". Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856-2007 гг.. Парламент Нового Южного Уэльса. Получено 17 июля 2020.
  18. ^ «Лидер либералов уходит в отставку - место занял мистер Третт». Западная Австралия. 21 марта 1946 г. с. 11. Получено 17 июля 2020 - через Trove.
  19. ^ Грин, Антоний. «Итоги 1947 года». Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856-2007 гг.. Парламент Нового Южного Уэльса. Получено 17 июля 2020.
  20. ^ Грин, Антоний. "1947 Вуллахра". Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856-2007 гг.. Парламент Нового Южного Уэльса. Получено 17 июля 2020.
  21. ^ «НИЗКАЯ ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ПОЛИТИКА». Sydney Morning Herald. 4 марта 1949 г. с. 4. Получено 12 января 2011 - через Trove.
  22. ^ «ЛЕЧИТЬ АТАКУ». Sydney Morning Herald. 11 августа 1950 г. с. 3. Получено 12 января 2011 - через Trove.
  23. ^ "Предупреждение мистера Тритта". Sydney Morning Herald. 18 декабря 1948 г. с. 4. Получено 12 января 2011 - через Trove.
  24. ^ Грин, Антоний. "Итоги 1950". Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856-2007 гг.. Парламент Нового Южного Уэльса. Получено 17 июля 2020.
  25. ^ «Никаких либеральных компромиссов в Новом Южном Уэльсе». Западная Австралия. 20 июня 1950 г. с. 1. Получено 12 января 2011 - через Trove.
  26. ^ Грин, Антоний. "1950 Woollahra". Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856-2007 гг.. Парламент Нового Южного Уэльса. Получено 17 июля 2020.
  27. ^ ""БЕЗЦИВИЛИЗОВАННЫЙ «ТРАНСПОРТ - Мистер Тритт попадает в разнос». Sydney Morning Herald. 30 октября 1952 г. с. 1. Получено 12 января 2011 - через Trove.
  28. ^ "Предложения смертной казни должны быть щедрыми". Sydney Morning Herald. 28 октября 1952 г. с. 3. Получено 12 января 2011 - через Trove.
  29. ^ "Мистер Тритт атакует" длинноволосых типов"". Sydney Morning Herald. 10 ноября 1952 г. с. 1. Получено 12 января 2011 - через Trove.
  30. ^ Макмаллин, Росс (1991). Свет на холме: Австралийская лейбористская партия 1891–1991. Oxford University Press. С. 266–7. ISBN  0-19-554966-X.
  31. ^ Грин, Антоний. «Итоги 1953 года». Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856-2007 гг.. Парламент Нового Южного Уэльса. Получено 17 июля 2020.
  32. ^ Грин, Антоний. "Вуллахра 1953 года". Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856-2007 гг.. Парламент Нового Южного Уэльса. Получено 17 июля 2020.
  33. ^ "Лидер покидает пост L.C.P.", Аргус 5 июля 1954 г. стр.10
  34. ^ «Угощение 12–10 голосами». Курьерская почта. 7 июля 1954 г. с. 3. Получено 12 января 2011 - через Trove.
  35. ^ "Уйти в отставку с поста лидера". Sydney Morning Herald. 7 августа 1954 г. с. 1. Получено 12 января 2011 - через Trove.
  36. ^ «№ 40554». Лондонская газета. 17 июня 1955 г. с. 4490.
  37. ^ Грин, Антоний. «Итоги 1956 года». Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856-2007 гг.. Парламент Нового Южного Уэльса. Получено 17 июля 2020.
  38. ^ Грин, Антоний. «Итоги 1959 года». Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856-2007 гг.. Парламент Нового Южного Уэльса. Получено 17 июля 2020.
  39. ^ Грин, Антоний. "Блай 1962 года". Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856-2007 гг.. Парламент Нового Южного Уэльса. Получено 17 июля 2020.
  40. ^ Кавалер ордена Британской империи, KBE, 1 января 1970 г., itsanhonour.gov.au
    Цитата: Главный комиссар Сиднея
  41. ^ «№ 44999». Лондонская газета (Добавка). 1 января 1970 г. с. 21.

 

Законодательное собрание Нового Южного Уэльса
Предшествует
Гарольд Мейсон
Член Woollahra
1938 – 1962
Округ упразднен
Политические офисы
Предшествует
Льюис Мартин
Министр юстиции
1939 – 1941
Преемник
Рег Даунинг
Предшествует
Александр Маир
Лидер оппозиции Нового Южного Уэльса
1946 – 1954
Преемник
Мюррей Робсон
Партийно-политические офисы
Предшествует
Атол Ричардсон
Заместитель лидера Либеральной партии Нового Южного Уэльса
1946
Преемник
Уолтер Ховарт
Предшествует
Александр Маир
Лидер Либеральной партии Нового Южного Уэльса
1946 – 1954
Преемник
Мюррей Робсон
Общественные офисы
Предшествует
Джон Армстронг
как лорд-мэр Сиднея
Главный комиссар города Сидней
1967 – 1969
С: Шоу, Петтингелл
Преемник
Сэр Лоуренс Эммет Макдермотт
как лорд-мэр Сиднея