Виглаф - Wiglaf

Для мерсийского правителя 9-го века см. Виглаф из Мерсии.

Виглаф (Древнеанглийский Произношение Wīġlāf: [ˈWiːjlɑːf] персонаж в Англосаксонский эпическая поэма Беовульф. Он сын Weohstan, а Швед из Wægmunding клан который поступил на службу к Беовульфу, королю Geats. Виглаф называется Скилфинг как метоним шведа, поскольку Scylfings были правящим шведским кланом. Находясь на службе у Scylfing Онела, король шведов, Веостан убил повстанческого князя Eanmund и взял его меч в качестве трофея;[1] Позже его унаследовал Виглаф.[2] Веостан принадлежал к клану Wægmundings, отец того же клана Беовульф Ecgþeow принадлежал; Итак, Виглаф - дальний родственник Беовульфа и его единственный живой родственник на момент смерти Беовульфа.

Беовульф

1908 год: изображение Виглафа, говорящего со смертельно раненым Беовульфом после их битвы с драконом.

Виглаф впервые появляется в Беовульф в строке 2602, как член группы таны которые идут с Беовульфом на поиски Дракон который напал Geat-Land. Это первый раз, когда Виглаф идет на войну на стороне Беовульфа.[3] Его называют «достойным похвалы воином-щитом», «князем скюльфингов» и мг сферы, "родственник Эльфира".[4]

Когда Беовульф повреждает свой меч, ранив дракона, и сгорает от огня дракона,[5] Виглаф - единственный человек из группы Беовульфа, который преодолел свой страх перед драконом.[6] Он упрекает других танов[7] и идет на помощь Беовульфу[8] плачущие слова поддержки.[9]

Виглаф не отступает, хотя его щит поглощен огнем.[10] Когда Беовульф ранит дракона во второй раз, ударив так сильно, что его меч расколется,[11] Виглаф поражает открытую рану своим мечом, разрывая дракону горло, так что он больше не может дышать огнем.[12] Его рука сильно обгорела,[13] но его атака позволяет Беовульфу приблизиться и убить дракона. Поэт говорит о Виглафе: «Так должен быть человек, тан в нужде!»[14]

По команде Беовульфа Виглаф собирает сокровища из логова дракона и складывает их так, чтобы Беовульф мог их видеть.[15] Умирающий Беовульф велит Виглафу «следить за нуждами своего народа».[16] (под этим он подразумевает, что Виглаф станет следующим королем.) Он велит Виглафу построить ему похоронный курган.[17] и дает Виглафу свои кольца, шлем и кольчугу.[18] Он говорит, что Виглаф теперь «последний из Вонгмундингов».[19]

Остальные одиннадцать человек, пришедших с Беовульфом[20] собираются вокруг тела, и Виглаф осуждает их за невыполнение долга и заявляет, что прикажет им сослан.[21] Он отправляет посыльного, чтобы сообщить другим гитам, что произошло.[22] Когда геаты собрались, Виглаф обращается к ним, оплакивая смерть Беовульфа и выражая тревогу по поводу мрачного будущего геатов без Беовульфа, чтобы охранять их.[23]

Последнее появление Виглафа находится в строке 3120, где он выбирает семь танов, чтобы помочь ему столкнуть труп дракона со скалы в море, разграбить логово и положить сокровище на погребальный костер Беовульфа.[24]

Этимологическое значение

Очевидный пример этимологической рефракции можно найти в Беовульф через имя Виглафа. Когда он впервые вступает в бой вместе со своим лордом, поэт структурирует слова поэмы таким образом, чтобы отразить большее значение имени Виглафа. Разделение и перестановка, а также элементы имени в рукописной форме Беовульф предполагают, что имя Виглаф означает наследника силы или того, что достигается в битвах, согласно доктору Патрику Дж. Галлахеру и доктору Хелен Дамико из Университета Нью-Мексико.[25] Виглаф может быть разделен таким образом, потому что это германское дитематическое имя. Комбинированные элементы крыло (борьба, битва, война и т. д.) и лаф (что или кто остался). Альтернативное понимание имени в контексте типичного дитематического имени, где два элемента могут быть такими же независимыми по значению, как и отдельные имена, «лаф» может быть прочитано как «тот, кто остается, тот, кто выживает или выдерживает».[26] Галлахер и Дамико признали эту альтернативную интерпретацию, но считают, что нет необходимости утверждать, что один различимый элемент в названии скрывает другой, поскольку все интерпретации в совокупности полезны для проведения глубокого анализа.[27]

Культурные ссылки

В мультфильме 1981 г. Грендель Грендель Грендель, Виглаф (озвучивает Эрни Борн) изображается как один из Хротгар тана, а не союзника Беовульфа, и убит Грендель.

В фильме 2007 года Беовульф (режиссер Роберт Земекис ), Роль Виглафа (играет Брендан Глисон ) больше; он присутствует в фильме от первого появления Беовульфа и Гитов до самого конца, когда Беовульф побеждает дракона и умирает. Фильм превращает Виглафа в помощника, заместителя командира и лучшего друга эпического героя.

В 2018 году Гарри Поттер фанатский фильм Волан-де-Морт: Истоки наследника, потомка Ровены Равенкло зовут Виглаф Сигурдссон.

Легендарные титулы
Предшествует
Беовульф		 Король GeatsПреемник
Неизвестный

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Строки 2612-5.
  2. ^ Строки 2620-4.
  3. ^ Строки 2625б-2627.
  4. ^ Строки 2603-4.
  5. ^ Строки 2585-95.
  6. ^ Строки 2599-2600.
  7. ^ Строки 2631-60.
  8. ^ Строка 2661.
  9. ^ Строки 2663-8.
  10. ^ Строки 2675-7.
  11. ^ Линии 2677-82.
  12. ^ Строки 2699-2702.
  13. ^ Строки 2697-8.
  14. ^ Строки 2708-9.
  15. ^ Строки 2752-82.
  16. ^ Строки 2799-2800.
  17. ^ Строки 2802-8.
  18. ^ Строки 2809-12.
  19. ^ Строки 2813-4.
  20. ^ Он взял одиннадцать танов (строка 2401) плюс человека, который знал, где было логово дракона (строка 2406), всего тринадцать человек, считая Беовульфа.
  21. ^ Строки 2864-91.
  22. ^ Строка 2892.
  23. ^ Строки 3077-3109.
  24. ^ Строки 3120-36.
  25. ^ Галлахер, Патрик Дж. (1 января 1989 г.). Герменевтика и средневековая культура. Олбани, Нью-Йорк: SUNY Press. п. 112-113. ISBN  0887067433. Получено 5 октября 2017.
  26. ^ "Виглаф". За именем. Получено 5 октября 2017.
  27. ^ Галлахер, Патрик Дж. (1 января 1989 г.). Герменевтика и средневековая культура. Олбани, Нью-Йорк: SUNY Press. п. 113. ISBN  0887067433. Получено 5 октября 2017.