Увертюра Вильгельма Телля - William Tell Overture
В Вильгельм Телль Увертюра это увертюра к опера Вильгельм Телль (оригинальное французское название Гийом Телль), музыку которого написал Джоачино Россини. Вильгельм Телль премьера состоялась в 1829 году и была последней из 39 опер Россини, после чего он ушел в отставку (он продолжал сочинять кантаты, духовную музыку и светскую вокальную музыку). Увертюра состоит из четырех частей, каждая из которых следует без пауз.
Части этой увертюры неоднократно использовались (а иногда и пародировались) как в классической музыке, так и в популярных СМИ. Это было музыкальная тема за Одинокий рейнджер на радио, телевидении и в кино,[1] и стал широко ассоциироваться с верховая езда с того времени. Две разные части также использовались в качестве музыкальной темы для британского телесериала. Приключения Вильгельма Телля, четвертая часть (обычно обозначаемая в США как Одинокий рейнджер) в Великобритании, а третья часть, перестроенная как волнующий марш, - в США.
Ференц Лист подготовил пианино транскрипция увертюры 1838 года (S.552), которая стала основным продуктом его концертного репертуара.[2] Есть также транскрипции других композиторов, в том числе версии Луи Готтшалк для двух и четырех фортепиано и дуэта для фортепиано и скрипки.[3]
Приборы
Увертюра оценивается за: пикколо, а флейта, два гобоев (первый или второй гобой удваивает английский рожок ), два кларнеты в А, два фаготы, четыре Валторны в G и E два трубы в E три тромбоны, литавры, треугольник, басовый барабан и тарелки, и струны.
Структура
Увертюра, которая длится примерно 12 минут, рисует музыкальную картину жизни в Альпы Швейцарии, постановка оперы.[4] Это было описано Гектор Берлиоз, который обычно ненавидел произведения Россини, как «четырехчастную симфонию».[5] Но в отличие от настоящего симфония с его отчетливым движения, части увертюры переходят от одной к другой без перерыва.
Прелюдия: Рассвет
В прелюдия это медленный переход в Ми мажор, забил на пять соло виолончели сопровождаемый контрабасы. Это начинается в Ми минор с виолончелью соло, на которую в свою очередь «отвечают» оставшиеся виолончели и контрабасы. На надвигающуюся грозу намекают две очень тихие раскаты литавры, напоминающие далекий гром. Раздел заканчивается очень высокой продолжительной нотой, сыгранной первой виолончелью.[6] Его продолжительность составляет около трех минут.
Буря
Эта динамическая часть ми минор исполняется полным оркестром. Это начинается с скрипки и альты. Их фразы перемежаются короткими интервенциями духовых инструментов, каждая из которых состоит из трех нот. пикколо, флейта и гобоев, то по кларнеты и фаготы. Буря разразилась полностью с входом в Валторны, трубы, тромбоны, и басовый барабан. Объем и количество инструментов постепенно уменьшаются по мере стихания шторма. Раздел заканчивается только игрой на флейте.[6] Это также длится около трех минут.
Ranz des vaches
Эта пастораль раздел в Соль мажор обозначающий затишье после начала бури с Ranz des vaches или «Зов коровам» с cor anglais (английский рожок). Затем английский рожок играет чередующимися фразами с флейтой, достигая высшей точки в дуэте с треугольником, сопровождающим их на заднем плане.[6] Мелодия несколько раз появляется в опере, включая заключительный акт, и принимает характер лейтмотив.[7] Его продолжительность - чуть больше двух минут.
Этот сегмент часто используется в мультики для обозначения рассвета, особенно в Уолт Дисней с Старая мельница.[8]
Финал: Марш швейцарских солдат
Финал, который на английском часто называют «Маршем швейцарских солдат»,[9] ми мажор, как и прелюдия, но это ультра-динамичный галоп возвестили трубы и играли полный оркестр. Он отсылает к заключительному акту, в котором рассказывается о победной битве швейцарских солдат за освобождение своей родины от австрийских репрессий. Отрезок длится около трех минут.
Хотя в опере нет лошадей или кавалерийских атак, этот отрывок часто используется в популярных средствах массовой информации для обозначения скачущих лошадей, скачки или героя, идущего на помощь. Его наиболее известное использование в этом отношении - музыкальная тема для Одинокий рейнджер; это использование стало настолько известным, что термин «интеллектуал» был определен как «человек, который может слушать Вильгельм Телль Увертюра, не думая об «Одиноком рейнджере».[10] Финал цитирует Иоганн Штраус-старший. в его Вильгельм Телль Галоп (Op. 29b), опубликованный и премьера которого состоялась через несколько месяцев после парижской премьеры оригинала,[11] и по Дмитрий Шостакович в первой части его Симфония № 15.[12]
Культурные ссылки
Описанный Дэвидом Вондричем как «частая цель грабежа со стороны духовые оркестры в те годы, когда они доминировали на американском музыкальном ландшафте ", увертюра занимает видное место в произведениях Уолта Диснея. Микки Маус мультфильм Концерт группы.[13] Он также использовался в мультфильмах, пародирующих классическую музыку (например, Ошибки Банни в увертюрах к катастрофе в котором финал увертюры исполняет Даффи Дак и Порки Свинья ) или Вестерны (например. Багз Банни снова скачет ).[14] Финал также был спет со специально написанными стихами Даффи Дак в Янки Дудл Даффи [15] и квартетом поющих полицейских (как "Happy Anniversary") в Флинстоуны серия "Горячее пианино".[16] "Песня президентов" из мультсериала для детей. Аниманьяки на мелодию финала увертюры Вильгельма Телля.[17]
Одно из наиболее часто используемых произведений классической музыки в американской рекламе, увертюра (особенно ее финал) появляется в многочисленных рекламных роликах,[18] психолог Джоан Мейерс-Леви считает, что он особенно подходит тем, кто ориентирован на потребителей-мужчин.[19] Он использовался в хип-хоп версия от DJ Shadow для сопровождения рекламной кампании 2001 г. "Defy Convention" для Reebok спортивная обувь и в электронном варианте на 2008 г. Honda Civic кампания.[20][21] Стэн Фреберг создал известный рекламный ролик для Jeno с Пицца Роллы построенный на ассоциации Финала в общественном сознании с Lone Ranger. В это время, Сигареты жаворонка использовал эту тему в кампании под названием «Покажи нам свою стаю жаворонков!»[22] и реклама Jeno тоже пародировала это.[23]
Среди фильмов, в которых увертюра широко представлена, - фильм Стэнли Кубрика. Заводной апельсин, где электронная перестановка Венди Карлос финала проигрывается во время сцены оргии с быстрым движением. Менее часто слышимая вступительная часть увертюры позже в фильме используется как мрачная музыка.[24] Вступительная фраза Финала использовалась в Дневники принцессы когда начальник службы безопасности Джо спас Миа Термополис после того, как ее «Мустанг» заглох во время сильного ливня.[25]
Увертюра, особенно ее финал, также присутствует в нескольких спортивных мероприятиях. Он был использован Гонконгский жокей-клуб на протяжении многих лет.[26] Во время третьего телевизионного тайм-аута каждого второго тайма в Университет Индианы баскетбольные матчи, группа поддержки Индианы и группа поддержки исполняют увертюру с участием болельщиков, несущихся по площадке с восемнадцатью флагами. Диктор по громкой связи в Индиане Чак Крабб сказал, что эта традиция зародилась примерно в 1979 или 1980 годах.[27] Спортивный комментатор Билли Пакер назвал это «величайшим тайм-аутом в колледже в стране».[27]
В Нодди В эпизоде «Потерянные и найденные» используется мелодия одноименной песни, которую поют игрушечные персонажи, когда ищут Расти, игрушечного клоуна.[28]
Смотрите также
- Увертюра Вильгельма Телля (песня Спайка Джонса)
- Увертюра Вильгельма Телля (инструментал Майк Олдфилд)
использованная литература
- ^ Стадвелл, Уильям Эмметт (1997). Читатель песен Americana. Рутледж, стр. 90–91. ISBN 0-7890-0150-0
- ^ Гамильтон, Кеннет (2005). Кембриджский компаньон Листа. Издательство Кембриджского университета, стр. 82. ISBN 0-521-62204-2
- ^ Старр, С. Фредерик (2000). Луи Моро Готшальк. University of Illinois Press, стр. 84 и 180. ISBN 0-252-06876-9
- ^ Кинселла, Хейзел Гертруда (1941/2005). Музыка и романтика. Kessinger Publishing, стр. 389–390. ISBN 1-4179-9594-7.
- ^ Роус, Сэмюэл Холланд (1921). Книга оперы Victrola 6-е издание. Компания Виктора Говорящих Машин, стр. 426.
- ^ а б c Рудель, Энтони Дж. (1995). "Вильгельм Телль Увертюра » в Классическая музыка Топ 40. Саймон и Шустер, стр. 271–276. ISBN 0-671-79495-7.
- ^ Сэди, Стэнли и Macy, Laura eds. (2006). Книга опер Рощи, п. 271. Oxford University Press.
- ^ Истории величайших классических произведений
- ^ "Джоакино Россини: Вильгельм Телль", Классический FM (Великобритания)
- ^ Цитата была приписана Джеку Гину, написавшему в The Denver Post в 1962 г. (Бруклинский адвокат (1962), т. 14, стр. 107.) Вариации цитаты также были приписаны Дэн Рэзер, как цитировал Э. Джин Дэвис в 2007 г. Заставить их смеяться, (стр. 329), для Trafford Publishing, и Дэвид Фрост на Новости BBC, 23 марта 2013 г., в «Точка зрения: привет-йо, серебряный экран».
- ^ Мейлер, Франц; (Английская версия Кейта Андерсона) (2003). "Примечания к альбому Иоганна Штрауса I: Издание - Том 3". Naxos Records. Получено 1 января 2018.
- ^ Гритэм, Дэвид, 2010. Удовольствие от загрязнения: доказательства, текст и голос в текстологических исследованиях. Издательство Индианского университета, стр. 2. ISBN 0-253-22216-8.
- ^ Вондрич, Дэвид (2002). "Я люблю слушать оркестр менестреля: Уолта Диснея Концерт группы" в Музыкальная книга мультфильмов (под редакцией Дэниела Голдмарка и Юваля Тейлора), стр. 67–72. Чикаго Ревью Пресс. ISBN 1-55652-473-0
- ^ Голдмарк, Дэниел (2005). Мелодии для мультфильмов: музыка и голливудские мультфильмы. Калифорнийский университет Press, стр. 39. ISBN 0-520-23617-3
- ^ Фридвальд, Уилл и Бек, Джерри (1981). Мультфильмы братьев Уорнер, п. 101. Scarecrow Press
- ^ Эриксон, Хэл. Флинстоуны: Горячее пианино ». Все СМИ Гид
- ^ Палан, Эрика (25 июня 2013 г.). "Развивающие песни аниматоров". Ментальная нить. Получено 6 апреля, 2020.
- ^ Твитчелл, Джеймс Б. (1996). Adcult USA: триумф рекламы в американской культуре. Columbia University Press, стр. 27. ISBN 0-231-10324-7.
- ^ Мейерс-Леви, Джоан (1993). "Гендерные различия в корковой организации: социальные и биохимические предпосылки и рекламные последствия" в Внимание, отношение и реакция в ответ на рекламу (под редакцией Э. Кларка, Т. Брока и Д. Стюарта). Рутледж, стр. 117. ISBN 0-8058-0756-X
- ^ Хикки, Лиза (2002). Секреты дизайна: раскрыты 50 реальных проектов. Издательство Rockport, стр. 145. ISBN 1-56496-663-1
- ^ Семуэлс, Алана (13 октября 2008 г.). «Новый способ рекламировать автомобили: музыкальная дорога». Лос-Анджелес Таймс
- ^ Lark.wmv на YouTube
- ^ Знаменитая реклама роллов пиццы - 1960-х годов !! на YouTube
- ^ Расмуссен, Рэнди (2005). Стэнли Кубрик: проанализировано семь фильмов, п. 157. МакФарланд
- ^ Дневники принцессы (2001) на IMDb
- ^ Энтони, Тед (15 июня 1997 г.). «Последний день колониальных гонок в Гонконге делает ставки». Ассошиэйтед Пресс. Проверено 11 февраля 2013 года.
- ^ а б Ласковски, Джон (2012). Сказки из раздевалки Indiana Hoosiers. Skyhorse Publishing Inc.
- ^ «Песенная деятельность -« Бюро находок », серия 104». Нодди, PBS Kids. Архивировано из оригинал 17 декабря 2000 г.. Получено 20 мая 2018.
дальнейшее чтение
- Кирби, Персиваль Р. (1952). "Увертюра Россини к Вильгельм Телль", Музыка и письма, Vol. 33, № 2 (апрель 1952 г.), стр. 132–140 (требуется подписка)
внешние ссылки
- Вильгельм Телль Увертюра: Очки на Проект международной музыкальной библиотеки, включая оригинальную партитуру Россини, вариации и транскрипции Луи Нидермейер, Луи Моро Готшальк, и Ференц Лист.
- Увертюра Вильгельма Телля на YouTube, Нью-Йоркский филармонический оркестр, Леонард Бернстайн
- Анимированная партитура на ютубе, Цинциннати Попс оркестр, Эрих Кунцель