Деревянная церковь, Регин - Wooden Church, Reghin

Деревянная церковь Регина
Вход
Старая дверь

В Деревянная Церковь это Румынский православный церковь, расположенная на улице Мэциешулуй 5 в Регин, Румыния. Он посвящен Святого Николая.

История

Церковь расположена на бывшей окраине венгерской части города, на холме. Традиционно считается, что он возник в 17 веке, а его нынешняя форма относится к 18 веку. В то время к местному румынскому населению присоединились зажиточные Арумыны приходящий из Клуж, Брашов и в других местах, которые были заинтересованы в создании церкви. Редкая для Трансильвании крестообразная форма указывает на Молдавский влияние. Связи между этим регионом и северными Трансильвания были крепкими, и почти все молдавские деревянные церкви имеют подобную форму.[1] Легенда гласит даже, что церковь была физически привезена из Молдавии арорумскими купцами.[2]

Список составлен Румынский греко-католический Епископ Inoceniu Micu-Klein указывает на отсутствие церкви или священника в Регине. Дата постройки ок. 1744 было предложено;[1] как и 1725 г.[3] Проект вызвал сопротивление со стороны доминирующих на местном уровне Трансильванские саксы. Также предполагалось, что церковь изначально была православной, но стала греко-католической до 1781 года. В 1784 году греко-католическая церковь Петру Майор прибыл приходским священником;[1] он уехал под давлением в 1809 году.[4]

Церковь построена из елового бруса, без раствора. Плотный фундамент шириной 60 сантиметров изготовлен из дуба. Многоугольный алтарь, более узкий, чем неф, имеет семь лиц, что необычно для деревянной церкви. Северная и южная стороны больше, чтобы расширить интерьер, около 4 метров в ширину и почти такую ​​же длину. Первая реконструкция произошла в 1760 году, когда иконостас был обновлен. В 1791 году Майор построил крыльцо, увенчанное колокольней; первоначальное строение не имело шпиля, а колокол был отдельным. Он добавил дверь на западе, заключив старую в балки, вырезав внутри довольно большое окно.[4]

Старая дверь с южной стороны украшена художественной резьбой. Поскольку окно имеет более современную раму, предположительно, оно относится к ремонту 1857 года. Неф имеет боковые апсиды со сферическими сводчатыми потолками и пятью гранями каждая; неизвестно, была ли эта территория изначально окрашена.[4] Первоначальная структура не имела нартекс, только алтарь и неф; последняя имела размеры 6 х 10 метров, включая апсиды. Они были размером 3 на 2 метра и использовались как хоры. Форму креста завершало крыльцо, его «подножие».[5] Общая длина 15 метров, высота 13-14 метров.[6]

Реконструкция, как известно, происходила в 1760, 1791, 1857, 1957 годах.[7] и 1982.[8] В 1948 году новый коммунистический режим объявил греко-католическую церковь вне закона и передал здание в православное владение, которое оставалось заброшенным до 1985 года.[2] Крыша одинарная, у алтаря три лика. Шпиль довольно низкий, лишь немного возвышается над крышей. Он не декорирован, а верхушка представляет собой небольшую квадратную пирамиду, в отличие от привычной восьмиугольной формы. Конструкция несколько шире, чем высока.[7] Два колокола датированы 1790 и 1791 годами, соответственно, со времен Майора.[9]

Иконография

Иконостас
Королевские двери

Художник Тоадер работал над интерьером в 1760 году; его искусство сохранилось в алтаре и иконостас. Самая старая икона, созданная другим художником и изображающая Святого Николая, датируется 1744 годом, что указывает на вероятную дату постройки. Икона на притворе святого покровителя также принадлежит Тоадеру. Фасадные иконы иконостаса датируются 1857 годом. В алтаре изображены несколько святых, а также Привязка Исаака, общий алтарный предмет. Несколько пророков изображены в медальонах на обратной стороне иконостаса над дверями. Святые Стефан, Лоуренс и Роман Кесарийский появляются между дверями. Подпись Тоадера стоит у северной двери. В Дева Мария изображен на потолке алтаря, а также Святой Антоний Великий. Епископы изображены в крестьянских костюмах.[7]

Хотя в творчестве Тоадера нет особого стиля, иконы 18 века на королевские двери находятся в Бранковенский стиль. На дверях сидят четырнадцать маленьких икон; один подписан Тоадером, что означает, что все они его. Апостолы и Иисус как епископ - работы другого художника; над ними - Распятие, с Марией, Апостолом Иоанном и ангелами. Двенадцать пророков с Марией в центре изображены на арке, ведущей в алтарь. По бокам королевских дверей изображены Благовещение Марии и Четыре евангелиста. В церкви находится ветхая икона Марии в византийском стиле; его внешний вид говорит о том, что прихожане привезли его из Буковина.[9]

К началу 1980-х годов церковь почти разрушилась из-за десятилетий забвения, и, хотя структура была сохранена, произведения искусства Тоадера сильно испортились.[2] Церковь внесена в список исторический памятник Румынией Министерство культуры и по делам религий.[3]

Примечания

  1. ^ а б c Попа, стр. 405
  2. ^ а б c (на румынском) Дорина Матиш, «Mureş: Pictura din Biserica lui Petru Maior din Reghin se pierde pe zi ce trece», Агерпрес, 15 февраля 2017 г.
  3. ^ а б (на румынском) Lista Monumentelor Istorice 2010: Юдегул Вранча В архиве 2018-12-15 на Wayback Machine
  4. ^ а б c Попа, стр. 406
  5. ^ Попа, стр. 406-07.
  6. ^ Попа, стр. 409
  7. ^ а б c Попа, стр. 407
  8. ^ (по-английски) Описание на сайте туристического офиса Регина
  9. ^ а б Попа, стр. 408

Рекомендации

  • А. Попа, "Biserica de lemn din Reghin", в Acta Musei Napocensis, XIV / 1981, стр. 405-09.