Yu-Gi-Oh! Фильм: Пирамида света - Yu-Gi-Oh! The Movie: Pyramid of Light - Wikipedia

Yu-Gi-Oh! Фильм: Пирамида света
Yu gi oh ver1.jpg
Афиша театрального релиза
Японский遊戯 王 デ ュ エ ル モ ン ス タ ー ズ ピ ラ ミ ッ ド
ХепбернЮги Дьюэру Монсутазу Хикари но Пирамиддо
В прямом смыслеYu-Gi-Oh! Дуэль монстров: пирамида света
РежиссерХацуки Цудзи
ПроизведеноЛлойд Голдфайн
Катя Милани
Майкл Печерлелло
НаписаноМайкл Печерлелло
Норман Дж. Гроссфельд
На основеYu-Gi-Oh!
к Кадзуки Такахаши
В главных роляханглийский:
Дэн Грин
Эрик Стюарт
Скотти Рэй
Уэйн Грейсон
Фрэнк Франксон
Эми Бирнбаум
Тара Джейн
Мэдди Блауштайн
Даррен Данстан
Японский:
Сюнсуке Казама
Кенджиро Цуда
Хидехиро Кикучи
Маки Сайто
Джунко Такеучи
Тадаси Миядзава
Дзиро Дж. Такасуги
ПередалЧарльз Ракет
Масанори Икеда[1] (Только японская версия)
Музыка отЭлик Альварес
Джоэл Дуэк
Фредди Шейнфельд
Производство
Компания
РаспространяетсяWarner Bros. Pictures (Международный)
Тохо (Япония)
Дата выхода
  • 13 августа 2004 г. (2004-08-13) (Соединенные Штаты)
  • 3 ноября 2004 г. (2004-11-03) (Япония)
Продолжительность
89 минут[2] (Выпуск в США)
101 минут (Японская версия)
СтранаСоединенные Штаты
Япония
Языканглийский
Японский
Бюджет20 миллионов долларов[3]
Театральная касса29,2 миллиона долларов[4]

Yu-Gi-Oh! Фильм: Пирамида света, позже выпущенный в Японии как Yu-Gi-Oh! Дуэль монстров: пирамида света (遊戯 王 デ ュ エ ル モ ン ス タ ー の ピ ラ ミ ッ ド, Юги Дьюэру Монсутазу Хикари но Пирамиддо, лит. «Игра King Duel Monsters: Light Pyramid»), или просто Yu-Gi-Oh !: Фильм, американец японского происхождения 2004 г. анимированный приключение фильм в жанре "фэнтези произведено 4Kids Развлечения по мотивам японской манги и аниме Yu-Gi-Oh![5] Это звезды актерского состава Yu-Gi-Oh! телесериал в новом приключении, действие которого происходит между в третьих и четвертый сезоны шоу.

Впервые фильм был выпущен в кинотеатры США компанией Warner Bros. Pictures под их Семейные развлечения Warner Bros. этикетка 13 августа 2004 г.,[6][5] и был выпущен на DVD и VHS 16 ноября 2004 года.[7] Фильм был выпущен в кинотеатры на японском языке компанией Тохо 3 ноября 2004 г. и вышла в эфир ТВ Токио 2 января 2005 года. В кинотеатрах вышла обновленная версия фильма. 4K Media Inc. в 2018 г. 11 и 12 марта в США,[8][9] 25, 28 апреля и 29 в Канаде[10] и 13 июня в Соединенном Королевстве,[11] и был выпущен на Blu-ray компанией Konami Cross Media NY и Cinedigm 8 октября 2019.[12]

участок

Пять тысяч лет назад безымянный героический фараон был заключен в тюрьму. Анубис, египетский повелитель мертвых, после того как он попытался разрушить мир, убедив королей сыграть в таинственные игры теней. В наши дни гробница Анубиса обнаружена археологами, пораженными его самым сильным и самым ценным сокровищем: Пирамидой Света. Разрушительная духовная сила высвобождается из реликвии и освобождает египетского колдуна. Анубис, теперь свободный, намеревается завершить свой план.

Между тем, недавно завершился финал Battle City, и молодой Юги Муто добился международной известности, победив своего главного соперника Сето Кайба и получив три легендарных карты Бога: Слайфер Небесный Дракон, Обелиск Мучителю, и Крылатый Дракон Ра. Кайба, решивший победить Юги раз и навсегда, обращается к Пегасу, создателю Duel Monsters, чтобы получить любые новые карты, предназначенные для победы над картами всемогущего Бога. Пегас говорит Кайбе, что у него есть карта, которую он ищет, но даст ее Кайбе только в том случае, если тот сможет победить его в дуэли. Кайба побеждает Пегаса и забирает две карты, одна из которых была тайно подброшена Анубисом.

Тем временем Юги и Теа идут в местный музей, где выставлены труп Анубиса и Пирамида Света. Они встречаются с дедушкой Юги Соломоном, который читает зловещее пророчество.:

Глаз, который видит, что еще впереди
Его видение исполнится
Если не ослеплен предопределенными событиями
Таким образом, свет и тени будут убиты

Именно тогда мстительный темный дух Анубиса нападает на группу, и Юги видит, как сам Анубис манипулирует Кайбой, а его ближайший друг Фараон ранен в теневой игре. Он просыпается и обнаруживает пропавших без вести Анубиса и Пирамиды Света. Прибывает младший брат Кайбы Мокуба, и Юги уводят в дуэльный купол Кайбы вместе с его друзьями Джоуи и Тристаном в погоне. Кайба высокомерно и невежественно заставляет Ями Юги на дуэль, не подозревая, что Анубис манипулирует им, чтобы он использовал одну из двух новых карт, Пирамида Света, который покрывает поле огромной копией настоящей пирамиды и уничтожает карты богов. Юги, Джои и Тристан затягиваются пирамидой, в то время как Мокуба убегает из разрушающегося здания.

Юги, Джои и Тристан пробуждаются в Загадке тысячелетия и находят гробницу Анубиса. Анубис показывает, что его монстры уничтожат современный мир. Ями Юги и Кайба продолжают свою дуэль, каждый удар по игровым очкам жизни истощает их физическую энергию. Что еще хуже, Кайба Вирус разрушения колоды отправляет более половины колоды Ями на Кладбище, оставляя его почти без карт, и атакует его Голубоглазый Абсолютный Дракон и Голубоглазый сияющий дракон (его вторая новая карта), обе с 4500 очками атаки, уменьшают количество очков жизни Ями до 200. Пегас выясняет, что происходит, и прибывает на вертолете, чтобы спасти Теа, Соломона и Мокубу. Теа отправляет свою душу в Загадку тысячелетия, чтобы помочь Юги, Джоуи и Тристану. Юги находит Кинжал Судьбы в гробнице Анубиса и использует его, чтобы уничтожить всевидящее око, как и было предсказано в пророчестве.

Когда Кайба отклоняется от плана Анубиса и пытается уничтожить Пирамида Света, Анубис материализуется, отбрасывает его и берет на себя командование поединком. Ями, воссоединившись с Юги, уничтожает Пирамида Света карта с Голубоглазый сияющий дракон а затем использует запланированную стратегию Кайбы, чтобы вызвать карты богов и завершить дуэль, уничтожив Анубиса.

Однако Анубис превращается в монстра и позволяет любому монстру стать реальным при вызове. Это оказывается его гибелью, когда Юги и Ями вызывают Голубоглазый сияющий дракон с легкостью победить Анубиса, окончательно уничтожив египетского бога смерти и хаоса. Травмированный Кайба уходит с Мокубой с обещанием победить Юги в следующий раз, когда они встретятся. Юги благодарит дух Ями и трех его лучших друзей за их крепкую дружбу, которая делает одного истинным победителем.

Голосовой состав

ХарактерАктер озвучивания (японский)Актер озвучивания (английский)
Юги Муто / Ями ЮгиСюнсуке КазамаДэн Грин
Сето КайбаКенджиро ЦудаЭрик Стюарт
АнубисКоджи ИсииСкотти Рэй
Джои УиллерХироки ТакахашиУэйн Грейсон
Тристан ТейлорХидехиро КикучиФрэнк Франксон
Теа ГарднерМаки СайтоЭми Бирнбаум
Мокуба КайбаДжунко ТакеучиТара Джейн
Соломон МутоТадаси МиядзаваМэдди Блауштайн
Максимиллион ПегасДзиро Дж. ТакасугиДаррен Данстан

Саундтрек

Yu-Gi-Oh! Саундтрек к фильму
Альбом саундтреков к
Yu-Gi-Oh!
Вышел10 августа 2004 г.
Записано2004
ЖанрКамень, поп, хип-хоп
Длина44:46
Этикетка4Kids Развлечения, RCA
РежиссерДжон Сиглер, Sa-Ra Creative Partners, Пол "DJ Белая тень "Блэр, Эдди Монтилья, Жан Родригес, Уэйн Шарп, Шеп Гудман, Кенни Джоя, Эрминио Кирос, Рон Райли, Рассел Веласкес, Джен Скатурро, Джулиан Шварц, Джейк Сиглер, Алекс Уолкер
Yu-Gi-Oh! хронология
Yu-Gi-Oh! Музыка к дуэли
(2002)		Yu-Gi-Oh! Саундтрек к фильму
(2004)
Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка3/5 звезды[13]

Yu-Gi-Oh! Саундтрек к фильму представлены различные вокальные исполнители (особенно The Black Eyed Peas, автор песни "Для народа"). Он был выпущен 10 августа 2004 г. RCA на Аудио CD и Компактная кассета.[14] Музыка к фильму так и не была выпущена.[нужна цитата ]

Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Исполнитель (и)Длина
1."Ты не я"Джон СиглерМарти сумки3:16
2."Для людей"Уилл Адамс, Тэз Арнольд, Пол "DJ Белая тень "Блэр, Джейми А. Давила "Приручить" Гомес, Шафик ХусейнThe Black Eyed Peas4:01
3.«Короткая карта»Джон СиглерДжеймс Чаттон3:50
4."Шаг вперед"Эдди Монтилья, Пол "DJ White Shadow" БлэрЖан Родригес3:53
5.«Теневые игры»Пол "DJ White Shadow" Блэр, Уэйн ШарпТрикси Рейсс3:32
6."Закончилось"Пол "DJ White Shadow" БлэрФатти Ку3:49
7.«Слепые амбиции»Рассел ВеласкесУдаленный3:18
8."Отличный претендент"Джон ФредерикГруппа Джона Фредерика3:14
9."Насколько дольше"Джен СкатурроДжен Скатурро3:12
10."Лучше бойся меня"Рассел Веласкес, Пол "DJ White Shadow" БлэрУдаленный4:17
11."Сила внутри"Уэйн Шарп, Пол "DJ White Shadow" БлэрДэн Метреён3:09
12."Верить в"Пол "DJ White Shadow" Блэр, Джейк Сиглер, Алекс (Llocks) УокерСквиб3:07
13."Yu-Gi-Oh! Тема" Пол "DJ White Shadow" Блэр2:07

Производство

Англоязычная версия фильма сохраняет большинство региональных изменений, внесенных в телешоу, например, использование разных имен персонажей (например, персонажа, известного в Японии как «Анзу Мазаки», на других рынках называют «Теа Гарднер». ). В отличие от обычного сериала, коллекционные карточки в фильме на самом деле выглядят так, как будто реальные аналоги; англоязычные серии обычно редактируют их, чтобы изменить их внешний вид.

Версия фильма, выпущенная в Японии, содержала двенадцать минут дополнительной анимации. В нем использовались оригинальные имена персонажей, а также оригинальный саундтрек и звуковые эффекты, которые были в японской версии телесериала. Кроме того, в японской версии используется другая финальная тема - песня Огонь металлической лентой с пазом BLAZE.

Повышение

Присутствующим на премьере 2 из 4-х бесплатно Yu-Gi-Oh! Коллекционная карточная игра карты (Пирамида Света, Волшебник Темной Магии, Ватапон и Голубоглазый Сияющий Дракон), когда кинозрители покупали билеты на фильм.[нужна цитата ]

Домашнее видео

Фильм был выпущен на DVD и VHS 16 ноября 2004 года.[7]

Релиз

Театральная касса

Yu-Gi-Oh! - Фильм: Пирамида света открылся на 2411 экранах по всей территории США и составил в среднем 3934 долларов в кинотеатрах. К концу уик-энда он заработал 9 485 494 доллара и занял 4-е место в топ-10 кассовых сборов. Обеспечение, Дневники принцессы 2: Королевская помолвка, и AVP: Alien Vs. Хищник, который открылся в тот же день и занял позицию №1. В настоящее время это японский анимационный фильм №3 в прокате США после Покемон: Первый фильм и Покемон 2000.[15] Фильм собрал в прокате 19 765 868 долларов в США и Канаде и всего 29 170 410 долларов по всему миру.[4] сделать это коммерческий провал по сравнению с успехом первых трех Покемон фильмы, дублированные этой же компанией.

Критический прием

Фильм был встречен критиками крайне плохо. Критика была очень похожа на критику, полученную Покемон фильмы в этом он был подходящим только для поклонников франшизы. Гнилые помидоры поставил фильм на 68-е место в "100 худших рецензируемых фильмах 2000-х годов" с рейтингом 5% на основе 66 обзоров, в то время как консенсус гласит: "Не смотрите телешоу и не играйте в карточную игру? Тогда этот фильм не для тебя."[16] Этот фильм также получил самый низкий рейтинг среди анимационных фильмов на Metacritic (пока его не превзошли 2017 г. Фильм Emoji ), в среднем 15 из 100 означают «подавляющую неприязнь» на основе 18 обзоров.[17] На Гнилые помидоры, это второй анимационный фильм 2000-х с самым низким рейтингом после К счастью, никогда после. В ретроспективном обзоре Радио Таймс Гид по фильмам кинокритик Люси Баррик присвоила фильму две звезды из пяти, охарактеризовав повествование как «в значительной степени непонятно», а анимацию - как «стандартное болото».[18]

Переиздания Fathom Events

1 февраля 2018 г. Fathom События и 4K Media, что фильм будет переиздан в обновленном виде в 800 американских кинотеатрах с 11 по 12 марта.[8]

В октябре 2018 года был показан трейлер превью Remasters для текущего аниме Yu-Gi-Oh, Yu-Gi-Oh! VRAINS, был показан вместе с фильмом, в котором фильм Yu Gi Oh находится на Blu Ray, который вышел 8 октября 2018 года.[19]

Рекомендации

  1. ^ "Yu-Gi-Oh! Фильм" (на японском языке). ТВ Токио. Получено 19 февраля 2014.
  2. ^ "Yu-Gi-Oh! - Фильм - Пирамида Света". bbfc.co.uk. Получено 22 марта 2015.
  3. ^ «Yu-Gi-Oh (2004) - Финансовая информация». Получено 14 марта 2017.
  4. ^ а б Yu-Gi-Oh! Фильм: Пирамида света в Box Office Mojo
  5. ^ а б "YU-GI-OH !: Премьера фильма состоится 13 августа. 4Kids Entertainment, совместно с Shueisha, TV Tokyo и Nihon ADSystems, объединяются с Warner Brothers Pictures для фильма YU-GI-OH!" (PDF). .4kidsentertainment.com. 9 марта 2004 г. Архивировано с оригинал (PDF) 14 июня 2006 г.. Получено 24 августа 2016.
  6. ^ "Yu-gi-oh! Фильм". Ворнер Браззерс. Получено 29 октября 2015.
  7. ^ а б "Yu-Gi-Oh! Фильм Выйдет на DVD и VHS 16 ноября; Анимационный фильм по популярным сериалам и популярной карточной игре ". Деловой провод. Berkshire Hathaway. 11 октября 2004 г.. Получено 28 июля 2019.
  8. ^ а б "Обновленный фильм" Yu-Gi-Oh! The Movie "появится в кинотеатрах США на два дня в этом марте". PRNewswire. Cision. 1 февраля 2018 г.. Получено 21 июн 2019.
  9. ^ Ресслер, Карен (1 февраля 2018 г.). "Yu-Gi-Oh! Фильм снова показать в американских кинотеатрах ". Сеть новостей аниме. Получено 11 июн 2018. В четверг Fathom Events объявили, что покажут Yu-Gi-Oh !: The Movie в кинотеатрах США 11 и 12 марта.
  10. ^ Матео, Алекс (13 марта 2018 г.). "Cineplex перечисляет канадские Yu-Gi-Oh! Фильм показы ». Сеть новостей аниме. Получено 11 июн 2018. Cineplex публикует обновленную версию Yu-Gi-Oh !: The Movie в канадских кинотеатрах 25, 28 и 29 апреля.
  11. ^ "Yu-Gi-Oh!". Манга Развлечения. 2018. Получено 11 июн 2018. В кинотеатрах среда, 13 июня
  12. ^ "Yu-Gi-Oh! Фильм [Blu-ray]". Amazon. Получено 10 июля 2019.
  13. ^ "Yu-Gi-Oh !: The Movie - Original Soundtrack - Songs, Reviews, Credits - AllMusic". Получено 14 марта 2017.
  14. ^ "Yu-Gi-Oh: The Movie". 13 августа 2004 г.. Получено 14 марта 2017 - через Amazon.
  15. ^ "Театральный пробег Yu-Gi-Oh! 3D в США, приуроченный к февралю – марту". Сеть новостей аниме. 22 ноября 2010 г.
  16. ^ "Yu-Gi-Oh !: Фильм". rottentomatoes.com. 7 августа 2004 г.. Получено 22 марта 2015.
  17. ^ "Yu-Gi-Oh !: обзоры фильмов, рейтинги, авторство и многое другое". Metacritic.
  18. ^ Баррик, Люси (2014). 'Yu-Gi-Oh! Фильм', Путеводитель по фильмам Radio Times 2015, изд. Радио Таймс Пленка, стр. 1383. Immediate Media Company Ltd., Лондон.
  19. ^ "Yu-Gi-Oh: The Movie Remastered Release на Blu Ray". Yahoo Finance. Получено 8 октября 2018.

внешняя ссылка