Юки традиционные повествования - Yuki traditional narratives
Юки традиционные повествования включают мифы, легенды, сказки и устные истории, сохраненные Юки люди высшего Река Угорь область северо-западной Калифорнии.
Устная литература юки в первую очередь связана с литературой центральной Калифорнии, хотя есть и влияние региона Северо-Западного побережья. Они явно принадлежат к традициям центральной Калифорнии. (Смотрите также Традиционные повествования (коренная Калифорния).)
Он-лайн примеры рассказов Юки
- "Индейцы Северной Калифорнии" к Стивен Пауэрс (1872)
- "Yuka Legends" А. Г. Фассен (1884)
- «Индийские мифы Южной Центральной Калифорнии» к Альфред Л. Кребер (1907)
- Североамериканский индеец к Эдвард С. Кертис (1924)
Источники для рассказов Юки
- Кертис, Эдвард С. 1907-1930. Североамериканский индеец. 20 томов. Плимптон Пресс, Норвуд, Массачусетс. (Два мифа, в том числе Похищение огня, т. 14, стр. 169-170.)
- Фассен А.Г. 1884. «Юка легенды». Ежемесячно по суше 3:651-658.
- Гиффорд, Эдвард Уинслоу. 1937. «Побережье мифов Юки». Журнал американского фольклора 50: 115-172. (Мифы, в том числе кража огня, собраны у Тони Белла в 1926 году и у Тома Белла в 1929 году.)
- Гиффорд, Эдвард Уинслоу и Гвендолин Харрис Блок. 1930 г. Калифорнийские индийские ночи. Артур Х. Кларк, Глендейл, Калифорния. (Одно ранее опубликованное повествование, стр. 82.)
- Гольдшмидт, Вальтер, Джордж Фостер и Фрэнк Эссен. 1939. «Военные рассказы двух вражеских племен». Журнал американского фольклора 52: 141-154. (Перепечатано в The California Indians: A Source Book, под редакцией RF Heizer и MA Whipple, стр. 445-458, 2-е изд., 1971, University of California Press, Беркли. (Четыре рассказа Юки о войне с Номлаки, по сравнению с Счета Номлаки; собраны в 1935-1937 гг.)
- Крёбер, А. Л. 1907. «Индийские мифы южной и центральной Калифорнии». Публикации Калифорнийского университета по американской археологии и этнологии 4: 167-250. Беркли. (Мифы, в том числе Похищение огня, стр. 183-186.)
- Крёбер, А. Л. 1911. «Языки побережья Калифорнии к северу от Сан-Франциско». Публикации Калифорнийского университета по американской археологии и этнологии 9: 273-435. Беркли. (Включает миф о Юки, стр. 375–377.)
- Крёбер, А. Л. 1925. Справочник индейцев Калифорнии. Бюллетень Бюро американской этнологии № 78. Вашингтон, округ Колумбия (несколько рассказов, включая миф о сотворении мира и отчеты о войнах, стр. 152, 156-158, 206-207, 216.)
- Крёбер, А. Л. 1932. «Мифы Юки». Антропос 27:905-939.
- Марголин, Малькольм. 1993 г. Как мы жили: истории, песни и воспоминания калифорнийских индейцев. Первое издание 1981. Heyday Books, Беркли, Калифорния. (Два мифа, стр. 46-47, 91-92, из Gifford 1937.)
- Пауэрс, Стивен. 1877 г. Племена Калифорнии. Вклад в североамериканскую этнологию, т. 3. Правительственная типография, Вашингтон, округ Колумбия. Перепечатано с введением Роберта Ф. Хейзера в 1976 году, University of California Press, Беркли. (Два рассказа, стр. 144–145.)