Абра, Кадабра и Алаказам - Abra, Kadabra, and Alakazam

Абра, Кадабра и Алаказам
Покемон серии персонаж
Покемон Абра, Кадабра, Алаказам art.png
Абра (вверху слева), Кадабра (вверху справа) и Алаказам (внизу в середине)
Национальный покедекс
Poliwrath - Абра (# 63) - Кадабра (# 64) - Алаказам (# 65) - Machop
Первая играПокемон Красный и Синий
РазработаноКен Сугимори
озвучивает

Абра, Кадабра, и Алаказам, известный в Японии как Кейси (ケ ー シ ィ, Кешии), Юнгерер (ユ ン ゲ ラ ー, Юнгера), и Foodin (フ ー デ ィ ン, Фудин), три Покемоны в Nintendo и Game Freak с Покемон франшизы, которые связаны через эволюция. Абра эволюционирует в Кадабру после получения достаточного количества боевого опыта, а Кадабра превращается в Алаказама после того, как торгуется к другому тренеру. Сделано Кен Сугимори, они впервые появились в видеоиграх Покемон Красный и Синий и позже появятся в последующих сиквелах. Они появлялись в различных товарах, дополнительных названиях, анимационных и печатных адаптациях франшизы. Все относятся к категории Пси Покемон. Используя самогипноз, Абра спит 18 часов в день, не в состоянии использовать свои способности, если не отдыхает. Это поведение прекращается, когда оно превращается в Кадабру, известную как сильный экстрасенс, излучающий альфа-волны зависит от его текущего психического состояния. Способен помню все с момента своего рождения, Алаказама IQ составляет около 5000 и может превзойти суперкомпьютер. Алаказам также является одним из немногих покемонов, способных перенести Мега Эволюция, что увеличивает его прочность и приводит к нескольким заметным изменениям внешнего вида.

в Покемон аниме, Абра и Кадабра фигурируют в собственности Сабрина. В Покемон Mystery Dungeon Алаказам играет большую второстепенную роль в сюжете игры. Все трое появляются в Покемон Приключения манга в различных ролях. IGN описал Абру, Кадабру и Алаказам как «утративших большую часть своего очарования» по мере продвижения. Называя Абру милым, они описывают Кадабру как «немного такого же характера», а Алаказама как «явно мрачного, зловещего персонажа».

Дизайн и характеристики

Абра, Кадабра и Алаказам были тремя из нескольких разных дизайнов, задуманных командой разработчиков персонажей Game Freak и завершенных Кен Сугимори для первого поколения Карманные монстры игры красный и Зеленый, которые были локализованы за пределами Японии как Покемон Красный и Синий.[1][2] Первоначально называвшиеся «Кейси», «Юнгерер» и «Фудин» на японском языке, Nintendo решила дать различным видам покемонов «умные и описательные имена», связанные с их внешним видом или особенностями, при переводе игры для западной аудитории, чтобы персонажи, больше похожие на американских детей.[3] Изначально предполагалось, что Абра и Кадабра будут называться Фокус и Покус (которые также были оригинальными именами в Бета-версиях Покемонов Красный и Зеленый) для американской аудитории, но вместо этого были изменены на Абра и Кадабра на основе знаменитого заклинание вместе с Алаказам.[4][5][6] Японское имя Алаказама Foodin был вдохновлен грубым переводом Гарри Гудини фамилия.[6]

Абра, Кадабра и Алаказам - двуногие покемоны, характеризующиеся гуманоидным строением тела и в некотором роде. лиса -подобный внешний вид. Они выглядят так, будто в доспехах, так как у них два наплечье фигурные части на плечах и ошибаться -подобный кусок вокруг их груди. У Абры, Кадабры и Алаказама по три пальца на каждой руке и по три пальца на каждой ступне, по два пальца спереди с каждой стороны и один сзади возле лодыжки. У Абры и Кадабры также есть толстые хвосты того же золотого цвета, что и остальная часть его тела, за исключением коричневой полосы, расположенной ближе к вершине. У кадабры и алаказама относительно большие усы, которые у самок короче. Кадабра имеет красный звезда -образный символ на его лбу и три красные волнистые линии на его лбомообразном туловище. После превращения в Алаказама существа больше не имеют Зинер отметины и хвосты,[6] в то время как их головы становятся намного больше, что приводит к чрезвычайно мощным умственным способностям. Алаказам претерпевает небольшие изменения после Мега Эволюции в Мега Алаказама, поскольку его общая цветовая схема становится немного бледнее, он приобретает белую бороду вместе с теперь белыми усами, значительно более тонким торсом и красным драгоценным органом на лбу.[7]

Абра использует различные экстрасенсы силы, даже во сне.[8] С умение читать мысли, они могут почувствовать опасность,[9] телепортируется, когда это происходит, и может делать это достаточно быстро, чтобы создавать визуальных двойников.[9][10] Используя само-гипноз, Абра спит 18 часов в сутки, не в силах телекинез если не отдыхал.[11][12][13] Это поведение прекращается, когда оно превращается в Кадабру, сильного экстрасенса, излучающего альфа-волны зависит от его текущего психического состояния.[14][15] Эти волны могут вызвать головную боль у людей, находящихся поблизости, и привести к неисправности машин.[14][16][17][18] Как только он превратился в Алаказама, он овладел всеми типами и формами психических способностей, и его мозг постоянно растет.[19] Из-за этого его голова становится слишком тяжелой для шеи, и для удержания в вертикальном положении требуется телекинез.[20] Способный запомнить все, что он испытал с момента вылупления абры, Алаказам имеет IQ, превышающий 5000, и может превосходить суперкомпьютер.[19][21] И Кадабра, и Алаказам используют ложки, созданные мысленно, для улучшения своих способностей, две для последних, и могут еще больше усилить их, закрыв глаза.[22][23][24] После Мега Эволюции умственные способности Мега Алаказама становятся еще более выраженными из-за того, что он проявляет на лбу орган, излучающий психическую силу.[7] Он также проявляет три дополнительных ложки наряду с двумя, которыми он обладал как Алаказам.[7] Кадабра и Алаказам могут заниматься предвидение, в то время как все три покемона в эволюционной линии способны создавать пространства, на которые влияют боевые факторы.[25]

Появления

В видеоиграх

Первый видео игра появление Абры, Кадабры и Алаказама было в Покемон Красный и Синий версии. При встрече в дикой природе Абра всегда будет использовать Телепорт, чтобы попытаться избежать битвы на первом ходу. Абра развивается в Кадабру после получения достаточного опыта в битвах, а Кадабра превращается в Алаказама после того, как торгуется к другому тренеру. Абра и Кадабра позже появляются в каждом последующем сиквеле. В Покемон Голд, Серебро, и Кристалл, перед Элитная четверка побеждены впервые, Абра появляется как NPC в районе плато Индиго, которое телепортирует персонажа обратно в город Нью-Барк.[26] Этот NPC снова появляется в их римейки, но не выполняет эту функцию.[27] В основной серии игр многие тренеры используют в своих командах Абру, Кадабру и Алаказам. Среди известных тренеров - лидер спортзала Saffron City. Сабрина;[28] Синий, соперник игрока в Покемон Красный и Синий и их римейки;[28][29] Серебро, соперник игрока в Покемон Голд и Серебро и их ремейки;[26][27] Салон Дева Анабель из Хоэннского фронтира битвы;[30] и участник Sinnoh Elite Four Люциан.[25] Вне основного сериала Абра, Кадабра и Алаказам появились в Покемон Пинбол, то Покемон Mystery Dungeon игры и Покемон Рейнджер игр, а Абра и Алаказам появились в Лига пазлов покемонов и Абра появился в PokéPark Wii: Приключение Пикачу и его продолжение, PokéPark 2: За гранью чудес. В Покемон Mystery Dungeon Алаказам играет важную второстепенную роль в сюжете в качестве лидера спасательной команды Золотого ранга вместе с Тиранитаром и Чаризардом.[31] Абра появляется как покемон Poké Ball в Super Smash Bros.Ultimate, используя телепорт, чтобы увести себя и бойцов со сцены, потенциально нокаутируя их.

В аниме

в Покемон аниме, город Шафран Лидер спортзала, Сабрина владеет Аброй, которую она отправляет в битву с главным героем сериала, Пепел. После битвы Абра Сабрины превращается в Кадабру, из-за чего Эш проигрывает матч из-за новых и более мощных психических способностей Кадабры.[32] Позже Эш возвращается на матч-реванш, а Эш Haunter заставляет Сабрину смеяться, что заставляет Кадабру смеяться из-за психической связи, которую он имеет с Сабриной. Из-за смеха Кадабры и Сабрины они не могут драться и передают значок спортзала.[33] Позже Абра появляется в сериале под собственностью Мира, кто предлагает телепорт всех в город Hearthome, используя ее Abra, но вместо этого телепортирует их в затопленный город, чтобы найти Покебол содержащий Sandshrew что потеряно в недавно затопленном озере.[34] Одно из других появлений Абры и Кадабры живет в заброшенной шахтерской колонии с несколькими другими покемонами психического типа.[35] Первое появление Алаказама произошло, когда гигант Алаказам проснулся недалеко от руин Покемополиса.[36] Алаказам также принадлежал многим известным тренерам, таким как Луана, руководитель тренажерного зала острова Кумкват,[37] Eusine,[38] Анабель,[39][40] и Кенни.[41]

В печатной адаптации

в Покемон Приключения манга, Абра играет камео как украденный покемон из Президент фан-клуба покемонов.[42] Позже, когда красный освобождает покемона, похищенного Лейтенант всплеск; вместо своей любимой Абры президент фан-клуба покемонов оказывается с не очень симпатичным Алаказамом.[43] Как и ее аналог из аниме, Сабрина также владеет Кадаброй.[44] После теста на способности Рэда быть Лидер спортзала Виридиан-Сити, рой диких покемонов внезапно появляется за пределами спортзала, будучи привлеченным музыкой Pokémon March, одним из которых является алаказам. Синий захватывает их всех своим Scizor.[45] Алаказам снова показан в составе команды Blue на вбрасывании лидера спортзала,[46] и снова как один из покемонов в Viridian Gym. Он победил Желтый с Пикачу легко используя комбинацию Role Play и ThunderPunch.[47] Зеленый видно, что у него есть Абра, использующий свой телепорт для транспортировки Серебро в более безопасное место.[48]

Культурное влияние

Критический прием

IGN описал Абру, Кадабру и Алаказам как «утративших большую часть своего очарования» по мере продвижения. Назвав Абру «милым», они описали Кадабру как «немного такого же характера», а Алаказама - как «явно мрачного, зловещего персонажа».[49] В то же время они назвали их одной из «самых универсальных» групп персонажей во франшизе.[50] IGN также перечислил Алаказама и, в меньшей степени, Кадабру, как одного из «лучших психических типов», наряду с Мяу, Mewtwo, и Старми. Они отметили, что Алаказам хорош для «приземленных» игроков, которые не хотят использовать легендарных персонажей, таких как Мью или Мьюту.[51] Далее они охарактеризовали Алаказама как «возможно, самого популярного не легендарного экстрасенса в любой из текущих игр» и как «блестящего, но хрупкого умника».[52] Жизнь мальчиков назвал Абру одним из пяти «самых крутых» покемонов из Покемон Огненный Красный и ЛистЗеленый на четвертом.[53] В Санкт-Петербург Таймс также похвалил персонажей, назвав их имена «умными».[54]

IGN назвал Abra «не впечатляющим», но «заслуживающим внимания», потому что он эволюционирует в «более мощную» Kadabra.[4] GameSpy далее прокомментировал, что Кадабра восполняет «недостатки» Абры.[55] 1UP FM похвалили дизайн персонажей, так как ведущие отметили их как одних из «любимых» покемонов в сериале и что они были «впечатлены» своей внешностью.[56] GamesRadar Редактор Генри Гилберт похвалил усы Кадабры и Алаказама, включив их в свой список «10 величайших усов в истории игр».[57] Редактор GamesRadar Бретт Элстон назвал набор движений Абры «хромым», признав при этом его потенциал для превращения в более могущественных покемонов.[58] Однако он утверждал, что Алаказам был «полезен» только в «ограниченных» обстоятельствах.[58] Элстон также назвал Алаказама одним из «самых тревожных» покемонов всех времен за утверждение игры, что его клетки мозга «непрерывно размножаются», пока он не умрет ужасной смертью.[59] В опросе, проведенном IGN, Кадабра был признан 91-м лучшим покемоном, где его назвали «намного круче», чем Алаказам, потому что «ему не нужно выпендриваться, сгибая две ложки».[60] Алаказам был признан 20-м лучшим покемоном, где сотрудники прокомментировали линию эволюции, заявив, что им «понравилась не только умная система именования, но и дизайн и способности существ». Они также заявили, что «Абру всегда было немного сложно вырастить и развиваться, но конечный результат, Алаказам, стоит того в моей книге».[61]

Полемика

Некоторые фундаменталистские христианские группы нацелены на Кадабру как на представителя антихристианских аспектов франшизы. В Палм-Бич, Флорида, Пастор Юджин Уолтон распространял брошюры, в которых символ на его голове описывался как « пентаграмма "(хотя у Кадабры просто красный пятиконечная звезда на его голове, отличном от пентаграммы) и утверждал, что символ на его груди представлял нацистская Германия с Ваффен-СС.[62] В книге Это темный мирРоджер Бем утверждал, что благодаря своему психическому статусу и символам на его теле последнего, Кадабра представляет оккультизм, а также утверждая, что этимология его имени напрямую связана с ними.[63]

В ноябре 2000 г. сообщалось, что Ури Геллер, израильтянин "экстрасенс" -маг, который утверждает, что гнуть ложки мысленно подал в суд на Nintendo из-за покемона Кадабра из-за его японского названия (Юнгера), которое, как он утверждал, было несанкционированным присвоением его личности. Геллер узнал о сходстве после того, как фанаты и его самого, и Покемона отметили сходство с японским именем, поведением и лицом персонажа и подарили ему карточки персонажа для автографа после того, как он закончил снимать телепередачу в Японии.[64][65] Он также утверждал, что звезда на лбу Кадабры и узоры молний на ее животе были символами, популярными у Ваффен-СС, и что через персонажа Nintendo «превратила его в злого, оккультного покемона».[66] В ответ Nintendo заявила, что между ними нет никакой связи и что они не назвали никого из покемонов в честь реальных людей, насколько известно их сотрудникам.[67] В 2008, Покемон аниме Режиссер и художник по раскадровке Масамицу Хидака подтвердил в интервью, что Кадабра не будет использоваться в Коллекционная карточка покемонов пока не было достигнуто соглашение по делу.[68][69] В ноябре 2020 года Геллер объявил, что дал разрешение Nintendo возобновить печать карт покемонов с изображением Кадабры.[70]

Рекомендации

  1. ^ Сотрудники. "2. 一 新 さ れ た ポ ケ モ ン の 世界". Nintendo.com (на японском языке). Nintendo. п. 2. В архиве из оригинала 13 сентября 2010 г.. Получено 10 сентября, 2010.
  2. ^ Стюарт Бишоп (30 мая 2003 г.). "Игра урод на покемонов!". Будущее издательство. Архивировано из оригинал 8 февраля 2008 г.. Получено 7 февраля, 2008.
  3. ^ Чуа-Юан, Ховард (22 ноября 1999 г.). «Покемания». ВРЕМЯ. В архиве из оригинала 13 сентября 2008 г.. Получено 2008-09-15.
  4. ^ а б "# 063 Абра". Прохождение Pokemon Blue. Сан - Франциско, Калифорния: IGN. News Corporation. Архивировано из оригинал 7 ноября 2011 г.. Получено 8 октября, 2010.
  5. ^ Сотрудники. «# 064 Кадабра». Прохождение Pokemon Blue Version. Сан - Франциско, Калифорния: IGN. News Corporation. В архиве из оригинала 4 февраля 2009 г.. Получено 1 ноября, 2009.
  6. ^ а б c «# 065 Алаказам». Прохождение Pokemon Blue Version. Коста Меса, Калифорния: GameSpy. News Corporation. п. 4. Архивировано из оригинал 12 августа 2009 г.. Получено 8 октября, 2010.
  7. ^ а б c «Мега-эволюционированный покемон: Алаказам». В архиве из оригинала от 10.08.2015. Получено 2015-08-05.
  8. ^ Game Freak (07 сентября 2004 г.). Покемон Огненный Красный (Game Boy Advance ). Nintendo. Спит по 18 часов в сутки. Он использует множество экстрасенсорных способностей даже во сне.
  9. ^ а б Game Freak (30 сентября 1998). Покемон Красный (Геймбой ). Nintendo. Используя свою способность читать мысли, он почувствует надвигающуюся опасность и телепортируется в безопасное место.
  10. ^ Game Freak (2000-10-15). Покемон Сильвер (Цвет Game Boy ). Nintendo. Если он решает телепортироваться случайным образом, он создает иллюзию, что он создал свои копии.
  11. ^ Game Freak (29 июля 2001 г.). Покемон Кристалл (Цвет Game Boy ). Nintendo. Он гипнотизирует себя, чтобы телепортироваться, когда чувствует опасность, даже если спит.
  12. ^ Game Freak (1999-10-19). Покемон желтый (Геймбой ). Nintendo. Спит 18 часов в сутки. Если он почувствует опасность, он телепортируется в безопасное место, даже когда спит.
  13. ^ Game Freak (17 марта 2003 г.). Покемон Сапфир (Game Boy Advance ). Nintendo. Абре нужно спать по восемнадцать часов в сутки. В противном случае этот Покемон теряет способность использовать телекинетические способности. Если на него нападают, Абра сбегает, используя телепорт, пока он еще спит.
  14. ^ а б Game Freak (30 сентября 1998). Покемон Красный (Геймбой ). Nintendo. Он излучает специальные альфа-волны от своего тела, которые вызывают головные боли, просто находясь поблизости.
  15. ^ Game Freak (17 марта 2003 г.). Покемон Руби (Game Boy Advance ). Nintendo. Кадабра излучает своеобразную альфа-волну, если вызывает головную боль. Только люди с особенно сильной психикой могут надеяться стать тренерами этого покемона.
  16. ^ Game Freak (1999-10-19). Покемон желтый (Геймбой ). Nintendo. Много странностей происходит, если этот Покемон находится поблизости. Например, он заставляет часы идти назад.
  17. ^ Game Freak (2000-10-15). Покемон Сильвер (Цвет Game Boy ). Nintendo. Если он использует свои способности, он излучает особые альфа-волны, которые вызывают сбои в работе машин.
  18. ^ Game Freak (22 апреля 2007 г.). Покемон Алмаз (Nintendo DS ). Nintendo. Если кто-то находится поблизости, на экранах телевизоров появляется жуткая тень. Говорят, что видеть тень приносит несчастье.
  19. ^ а б Game Freak (2000-10-15). Покемон Сильвер (Цвет Game Boy ). Nintendo. Клетки его мозга непрерывно размножаются, пока он не умирает. В результате все запоминает.
  20. ^ Game Freak (17 марта 2003 г.). Покемон Руби (Game Boy Advance ). Nintendo. Мозг Алаказама постоянно растет, из-за чего голова становится слишком тяжелой, чтобы поддерживать ее шею. Вместо этого этот покемон держит голову, используя свою психокинетическую силу.
  21. ^ Game Freak (30 сентября 1998). Покемон Красный (Геймбой ). Nintendo. Его мозг может превзойти суперкомпьютер. Коэффициент его интеллекта составляет 5000.
  22. ^ Game Freak (17 марта 2003 г.). Покемон Сапфир (Game Boy Advance ). Nintendo. Кадабра держит в руке серебряную ложку. Ложка используется для усиления альфа-волн в его мозгу. Говорят, что без ложки покемон ограничен половиной обычного количества своих телекинетических способностей.
  23. ^ Game Freak (29 июля 2001 г.). Покемон Кристалл (Цвет Game Boy ). Nintendo. Когда он закрывает глаза, с поверхности его тела выходит вдвое больше альфа-частиц.
  24. ^ Game Freak (22 марта 2009 г.). Покемон Платина (Nintendo DS ). Nintendo. Считается, что ложки, зажатые в его руках, были созданы его психическими силами.
  25. ^ а б Game Freak (22 апреля 2007 г.). Покемон Алмаз и Жемчужина (Nintendo DS). Nintendo.
  26. ^ а б Game Freak (15 ноября 2000 г.). Покемон Голд и Серебро (Геймбой). Nintendo.
  27. ^ а б Game Freak (14 марта 2010 г.). Покемон HeartGold и Серебряная душа (Nintendo DS). Nintendo.
  28. ^ а б Game Freak (30 сентября 1998 г.). Покемон Красный и Синий (Геймбой). Nintendo.
  29. ^ Game Freak (9 сентября 2004 г.). Покемон Огненный Красный и ЛистЗеленый (Game Boy Advance). Nintendo.
  30. ^ Game Freak (1 мая 2005 г.). Покемон Изумруд (Game Boy Advance). Nintendo.
  31. ^ Chunsoft (18 сентября 2006 г.). Покемон Mystery Dungeon: Blue Rescue Team (Nintendo DS ). Nintendo.
  32. ^ Джунки Такегами (писатель) (6 октября 1998 г.). «Абра и экстрасенсорная битва». Покемон. Время года Лига Индиго. Эпизод 22. Разн.
  33. ^ Джунки Такегами (писатель) (8 октября 1998 г.). «Призрак против Кадабры». Покемон. Время года Лига Индиго. Эпизод 24. Разн.
  34. ^ Юкиёси Тхаши (писатель) (26 января 2008 г.). «Шкафчик Сандшрю!». Покемон. Время года Бриллиант и жемчуг. Эпизод 47. Разн.
  35. ^ Джунки Такегами (писатель) (8 сентября 2006 г.). «Фактор страха фальшивый». Покемон. Время года Battle Frontier. Эпизод 146. Разн.
  36. ^ Ацухиро Томиока (писатель) (14 октября 1999 г.). «Древняя головоломка Покемополиса». Покемон. Время года Лига Индиго. Эпизод 72. Разн.
  37. ^ Хидеки Сонода (писатель) (9 сентября 2000 г.). «Pokémon Double Trouble». Покемон. Время года Приключения на Оранжевых островах. Эпизод 108. Разн.
  38. ^ Атсухиро Томиока (писатель) (25 сентября 2002 г.). «За Хо-ой звон колоколов!». Покемон. Время года Мастер Квест. Эпизод 227. Разн.
  39. ^ Сёдзи Ёнемура (писатель) (25 ноября 2006 г.). «Хорошая игра!». Покемон. Время года Battle Frontier. Эпизод 169. Разн.
  40. ^ Сёдзи Ёнемура (писатель) (27 ноября 2006 г.). «Второй раз - очарование!». Покемон. Время года Battle Frontier. Эпизод 170. Разн.
  41. ^ Ацухиро Томиока (писатель) (8 сентября 2007 г.). «Урегулирование не очень старого счёта!». Покемон. Время года Бриллиант и жемчуг. Эпизод 27. Разн.
  42. ^ Кусака, Хиденори; Мато (8 августа 1997 г.). «Глава 10». Опасность: High Voltorb. Покемон Приключения. Том 1. ВИЗ Медиа ООО. ISBN  1-56931-507-8.
  43. ^ Кусака, Хиденори; Мато (8 августа 1997 г.). «Глава 11». Отключись, Electabuzz!. Покемон Приключения. Том 1. ВИЗ Медиа ООО. ISBN  1-56931-507-8.
  44. ^ Кусака, Хиденори; Мато (16 декабря 1997 г.). «Глава 27». Каллинг Кадабра. Покемон Приключения. Том 2. ВИЗ Медиа ООО. ISBN  0-613-32760-8.
  45. ^ Кусака, Хиденори; Мато (8 августа 2001 г.). «Глава 116». ПРОТИВ. Scizor. Покемон Приключения. Том 9. ВИЗ Медиа ООО. ISBN  4-09-149339-4.
  46. ^ Кусака, Хиденори; Сатоши Ямамото (8 августа 2002 г.). «Глава 161». Пламя Энтей. Покемон Приключения. Том 13. ВИЗ Медиа ООО. ISBN  4-09-149713-6.
  47. ^ Кусака, Хиденори; Сатоши Ямамото (26 января 2007 г.). Покемон Приключения. Том 24. ВИЗ Медиа ООО. ISBN  978-4-09-140318-6.
  48. ^ Кусака, Хиденори; Сатоши Ямамото (8 августа 2002 г.). Покемон Приключения. Том 13. ВИЗ Медиа ООО. ISBN  4-09-149713-6.
  49. ^ "Алаказам Биография". IGN. Сан - Франциско, Калифорния: IGN. News Corporation. Архивировано из оригинал 6 октября 2012 г.. Получено 29 сентября, 2009.
  50. ^ pokemonofthedaychick (7 октября 2002 г.). "Покемон Хрустальной версии Покемон дня: Абра (# 63)". IGN. News Corporation. В архиве из оригинала 6 октября 2012 г.. Получено 8 октября, 2010.
  51. ^ «Стадион Покемонов 2: Основы». Сан - Франциско, Калифорния: IGN. News Corporation. Архивировано из оригинал 12 сентября 2010 г.. Получено 30 сентября, 2010.
  52. ^ pokemonofthedaychick (10 марта 2003 г.). "Версия Pokemon Crystal" Покемон дня: Алаказам (# 65) - FAQs IGN ". Сан - Франциско, Калифорния: IGN. News Corporation. В архиве из оригинала 6 октября 2012 г.. Получено 14 ноября, 2009.
  53. ^ «Список: самые крутые покемоны из FireRed и LeafGreen». Жизнь мальчиков. Бойскауты Америки. 95 (2): 45. Февраль 2005 г. ISSN  0006-8608.
  54. ^ Кларендон, Дэниел (11 октября 1999 г.). «Сила покемонов: XPress». Санкт-Петербург Таймс. Издательство Times. п. 3.D.
  55. ^ «# 064 Кадабра». Прохождение Pokemon Blue Version. Коста Меса, Калифорния: GameSpy. News Corporation. п. 75. Архивировано с оригинал 2 декабря 2008 г.. Получено 8 октября, 2010.
  56. ^ Фил Колер (25 августа 2008 г.). «1UP FM - 28 августа 2008 г.». 1UP.com (Подкаст). UGO Networks. Получено 30 сентября, 2009.[постоянная мертвая ссылка ]
  57. ^ Генри Гилберт (9 апреля, 2009). «10 величайших усов в истории игр». GamesRadar. В архиве из оригинала 6 октября 2012 г.. Получено 2011-01-27.
  58. ^ а б Элстон, Бретт. "Полный Pokemon RBY pokedex, часть 6". GamesRadar. Будущее издательство. С. 8–10. В архиве из оригинала 6 октября 2012 г.. Получено 8 октября, 2010.
  59. ^ Элстон, Бретт (22 апреля 2010 г.). «Самый тревожный покемон всех времен». GamesRadar. Будущее издательство. п. 1. Архивировано из оригинал 24 мая 2010 г.. Получено 8 октября, 2010.
  60. ^ Джек. «Кадабра - № 91 лучших покемонов - IGN». IGN. В архиве с оригинала от 06.10.2012. Получено 2011-04-25.
  61. ^ Богатые. «Алаказам - 20-е место среди лучших покемонов - IGN». IGN. В архиве с оригинала от 06.10.2012. Получено 2011-05-04.
  62. ^ Кельтс, Роланд (2007). «Japanamerica: Как японская поп-культура вторглась в США». Пэлгрейв Макмиллан. С. 95–96. ISBN  978-1-4039-8476-0.
  63. ^ Бём, Роджер Дж. (2007). Это темный мир. Lulu.com. ISBN  978-0-615-14590-7.
  64. ^ Кельтс, Роланд (2007). Japanamerica: как японская поп-культура вторглась в США. Пэлгрейв Макмиллан. С. 95–96. ISBN  978-1-4039-8476-0.
  65. ^ Персонал (18 ноября 1998 г.). "Ури Геллер против покемонов". Люди. В архиве из оригинала 6 октября 2012 г.. Получено 29 сентября, 2009.
  66. ^ Персонал (2 ноября 2000 г.). «Геллер подает в суд на Nintendo из-за покемонов». Новости BBC. В архиве из оригинала 13 апреля 2009 г.. Получено 29 сентября, 2009.
  67. ^ Персонал (4 января 2000 г.). "Ури Геллер подает в суд на покемона". ZDNet. CBS Interactive. В архиве из оригинала 20 мая 2012 г.. Получено 29 сентября, 2009.
  68. ^ Сахаджан, Джон (4 июля 2008 г.). «Второе интервью с Масамицу Хидакой - много интересных моментов!». PokéBeach. В архиве из оригинала 20 мая 2012 г.. Получено 4 марта, 2016.
  69. ^ «Геллер подает в суд на Nintendo из-за покемонов». Новости BBC. 2000-11-02. В архиве из оригинала от 29 марта 2007 г.. Получено 2007-05-30.
  70. ^ Солорзано, Серджио. «Ури Геллер дает Nintendo разрешение снова печатать Кадабру на картах покемонов». TheGamer. Получено 28 ноября 2020.

внешняя ссылка