Авраам Кахан - Abraham Cahan

Авраам Кахан
Редактор социалистической газеты и писатель
Редактор социалистической газеты и писатель
Родившийся7 июля 1860 г.
Паберже, Российская империя (сейчас же Литва )
Умер31 августа 1951 г. (91 год)
Нью-Йорк
Род занятийРедактор газеты, писатель
Языкидиш, английский
Альма-матерИнститут учителей Вильнюса

Авраам «Абэ» Кахан (7 июля 1860 г. - 31 августа 1951 г.) Литовский -родившийся Американский еврей социалист редактор газеты, писатель и политик.[1] Кахан был одним из основателей Нападающий (идиш: פֿאָרווערטס‎, романизированный: Форверты, горит  'Вперед!'), Американец идиш публикации, и была ее Главный редактор 43 года.[2] Во время его руководства Вперед, он стал заметным голосом в еврейской общине и в Социалистическая партия Америки, озвучивая относительно умеренный позиция в сфере Американская социалистическая политика.[3]

Ранняя жизнь и детство

Авраам Кахан родился 7 июля 1860 года в г. Паберже в Литва (в то время в Вильнюсская губерния, Российская империя ), в Православный, Литвак семья.[4][5][6][7] Его дед был раввин в Видз, Витебск, его отец учитель иврит и Талмуд. Набожно религиозная семья переехала в Вильнюс в 1866 году, где молодой Кахан учился на раввина. Однако его привлекали светские знания и он изучал тайно. русский, в конечном итоге потребовав, чтобы его родители разрешили ему поступить в Педагогический институт в Вильнюсе, который он окончил в 1881 году. Он был назначен учителем в еврейской школе, финансируемой правительством России. Велиж, Витебск, в том же году.[8]

Иммиграция в америку

В Царская Россия, репрессии со стороны правительства и Русская Православная Церковь ограничивали поездки, поселения и возможности получения образования еврейскими подданными, которые подвергались дискриминации и жестокости.[9] К 1879 году, когда Кахан был еще подростком, он присоединился к нарастающему радикальному революционному движению в России.[10] После императора Александр II России был убит членом Партия социалистов-революционеров в марте 1881 года все сочувствующие революционерам попали под подозрение российской полиции. В 1882 году российская полиция обыскала комнату Кахана на предмет радикальных публикаций, которые могли быть связаны с Партия социалистов-революционеров.[10] Визит полиции побудил молодого учителя-социалиста присоединиться к великая эмиграция русских евреев в США это происходило (в то время три четверти еврейских иммигрантов в Америку прибыли из Российской империи).[11] Кахан прибыл на пароходе в Филадельфию 6 июня 1882 года в возрасте 21 года и немедленно отправился в Нью-Йорк, где он будет жить до конца своей жизни.[12]

Карьера

В июле 1882 года, всего через месяц после прибытия в Соединенные Штаты, Кахан посетил свое первое собрание американских социалистов, а через месяц он произнес свою первую социалистическую речь на идише.[13] Хотя он считал, что американское общество значительно лучше жизни в России, он начал выражать определенную критику условий жизни в Америке со стороны Марксист перспектива.[10]

Кахан быстро освоил английский. Помимо написания статей для различных публикаций, к 1883 году он посвятил много времени обучению английскому языку. рабочий класс Еврейские иммигранты. Он преподавал в Еврейской ассоциации молодых мужчин (YMHA ) и часто включал социалистические речи в свои планы уроков.[14] Кахан официально присоединился к Социалистическая рабочая партия Америки в 1887 г.[15] Образование Кахана на русском и английском языках, а также его литературные и журналистские способности позволили ему преуспеть как социалист, и к концу своей карьеры он считался ведущей фигурой радикальных левых евреев.[16]

В соответствии со своей социалистической политикой Кахан считал, что иммигрантам необходимо сочетать формальное обучение с неформальным изучением местной жизни и местных обычаев, чтобы добиться не только образования, но и интеграции в американское общество.[17][2] Он также призвал женщин использовать труд и образование для повышения своего статуса в обществе.[18]

В Еврейский Daily Forward

Вскоре после приезда в Америку Кахан писал статьи о социализме и науке и переводил литературные произведения для страниц газеты на идиш. Социалистическая рабочая партия, то Arbeiter Zeitung (идиш: אַרבעטער צייטונג‎, горит  «Рабочая газета») [10] Кахан редактировал Arbeiter Zeitung с 1891 по 1895 год, и после этого он работал редактором в газете Ди Цукунфт (идиш: די צוקונפֿט‎, горит  'The Future') до 1887 года.[19] После этого Кахан стал штатным репортером Коммерческий рекламодатель в Нью-Йорке, и это была должность ученика репортера Линкольн Стеффенс это подготовило Кахана к его предстоящей роли редактора-основателя Еврейский Daily Forward.[20] Кахан основал Вперед в то время как он все еще выполнял несколько газетных заданий и опубликовал свой первый номер в 1897 году.[3]

Ужас Кишиневский погром, который Вперед широко освещались, побудили Кахана взять на себя руководство Вперед полный рабочий день в 1903 году, взяв на себя полный редакторский контроль и управляя газетой на постоянной основе до 1946 года.[21] В годы работы в Вперед, Кахан превратил самопровозглашенную социалистическую газету из малоизвестной газеты, насчитывающей всего 6000 читателей, в авангард идишской журналистики. В Еврейский Daily Forward стал символом американского социализма и еврейской иммиграции и взял на себя роль агента американизации, рассказывающего своим читателям о социальных, экономических, политических и культурных аспектах Соединенных Штатов.[3] Кахан подвергся критике со стороны других еврейских журналистов за то, что он не ограничивал «Форвард» еврейскими темами, а писал на самые разные темы. [2] и был одним из самых сдержанных голосов в Социалистическая партия Америки, уважая религиозные убеждения своих читателей и проповедуя все более умеренные и реформист форма социалистической политики с течением времени.[10]

Авраам Кахан в последние годы жизни.

Художественная литература

Кахан отличился не только литературой на идиш, но и своим английским языком. вымысел это касалось социологический и исторический процесс превращения иммигрантов в американцев. К 1896 году Кахан опубликовал свой первый рассказ «Брачный союз», а всего через год он опубликовал свой первый роман, Yekl: Повесть о нью-йоркском гетто. К 1901 году Кахан опубликовал шесть своих рассказов в различных популярных журналах.[3] Самый популярный роман Кахана был Восстание Давида Левинского, полуавтобиографический отчет, отражающий собственный опыт иммиграции Кахана, описывающий процесс американизации еврейского иммигранта. [18] и демонстрация еврейско-социалистических культурных заведений в Нью-Йорке.[22]

Смерть и наследие

Кахан умер от сердечной недостаточности 31 августа 1951 года в возрасте 91 года в больнице Бет Исраэль в Нью-Йорке.[23] Он был похоронен в Кладбище Маунт Кармель в Куинсе, Нью-Йорк.[24]

Образование Кахана для иммигрантов, его работа через Jewish Daily Forward и его приверженность социализму повлияли на еврейских иммигрантов в Нью-Йорке, которые соприкоснулись с его работой. Помимо влияния Американский еврей культуры, его произведения публиковались в России, оставив след в Русский еврей рабочее движение.[10]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Сэнфорд Э. Маровиц, Авраам Кахан. Нью-Йорк: Twayne Publishers, 1996, стр. 1-5.
  2. ^ а б c Марк Питтенгер, Американские социалисты и эволюционная мысль, 1870-1920 гг. Мэдисон, Висконсин: University of Wisconsin Press, 1993; стр. 105.
  3. ^ а б c d Усадьба, Вперед, стр. 38.
  4. ^ «Вильно» Авраама Кахана и корни «литвакского» реализма - Патрик Чура ». www.lituanus.org. Получено 2020-11-20.
  5. ^ "Авраам Кахан | Американский писатель". Энциклопедия Британника. Получено 2020-11-20.
  6. ^ "Авраам Кахан". Спартак Образовательный. Получено 2020-11-20.
  7. ^ "Абрахам Кахан (1860-1951)". data.bnf.fr. Получено 2020-11-20.
  8. ^ Маровиц, Авраам Кахан, С. 1-12.
  9. ^ Джеффри С. Гурок, Американская еврейская история: восточноевропейские евреи в Америке, 1880-1920: иммиграция и адаптация. Нью-Йорк: Рутледж, 1998; стр. 60.
  10. ^ а б c d е ж Маровиц, Авраам Кахан, С. xvii-xix.
  11. ^ Гурок, Американская еврейская история, стр. 83.
  12. ^ Исаков Владимир, «Концепция заговора в радикальной социалистической мысли России 1840-1880-х годов: периодизация и типология». Социальные науки, т. 38 (2007), стр. 35.
  13. ^ Усадьба Эхуд, Вперед: Еврейская газета Daily Forward (Forverts): иммигранты, социализм и еврейская политика в Нью-Йорке, 1890-1917. Портленд: Sussex Academic Press, 2009; стр. 28.
  14. ^ Джироусек-Фоллс, «Авраам Кахан и образование еврейских иммигрантов: для мужчин и женщин», стр. 38-40.
  15. ^ Уильям И. Глеберзон, «Интеллектуалы и американская социалистическая партия, 1901-1917», Канадский исторический журнал, т. 11 (1976), стр. 48.
  16. ^ Лори Джироусек-Фоллс, «Авраам Кахан и образование еврейских иммигрантов: для мужчин и женщин». Исследования американской еврейской литературы 27 (2007), стр. 36.
  17. ^ Джеральд Сорин, Пророческое меньшинство: американские еврейские радикалы-иммигранты, 1880-1920 гг. Блумингтон: издательство Индианского университета, 1985; стр. 74.
  18. ^ а б Уэйд, Еврейская американская литература, 32.
  19. ^ Джирусек-Фоллс, "Авраам Кахан и образование еврейских иммигрантов: для мужчин и женщин", стр. 36.
  20. ^ Яавок Гольдштейн, Еврейские социалисты в Соединенных Штатах (Портленд: Academic Press, 1998), 73-75.
  21. ^ Усадьба, Вперед, стр. 37.
  22. ^ Тони Майклс, «Экспорт идиш-социализма: роль Нью-Йорка в российском еврейском рабочем движении», Еврейские социальные исследования, т. 16 (2009), стр. 4.
  23. ^ «Авраам Кахан, редактор 91-го номера, мертв - первый глава Jewish Daily Forward был лидером социалистического движения. Здесь влияние на рабочие группы Первый редактор The Forward». Нью-Йорк Таймс. 1 сентября 1951 г. с. 11. Получено 12 мая 2018.
  24. ^ «Похоронная среда Кахана». Нью-Йорк Таймс. 2 сентября 1951 г. с. 48. Получено 12 мая 2018.

Работает

  • "Мечта больше не будет" Нью-Йоркский звонок, т. 11, вып. 129 (31 мая 1918 г.), стр. 6.
  • Восстание Давида Левинского. Книги Harper Torch (1917; 1945; 1960)
  • «Воспитание Авраама Кахана». Перевод Bleter Fun Mein Leben, Тома I и II Леон Штайн, Абрахам Конан и Линн Дэвисон. Филадельфия: Еврейское издательское общество Америки, 1969.
  • "Bleter Fun Mein Leben"
  • Привозный жених и другие истории о нью-йоркском гетто, 1898, Бостон, Нью-Йорк, Хоутон, Миффлин и компания.
  • "Екл. Сказка о нью-йоркском гетто". Нью-Йорк Д. Эпплтон и компания 1896 г.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка